Rabu, 18 November 2026
21:08 WIB
TERKINI
Lampung Timur Pendekatan Humanis Operasi Zebra Krakatau: Pelajar Lampung Timur Dididik Lewat Lagu Kebangsaan Bandar Lampung Bendungan Batutegi Kritis, BBWS Mesuji Sekampung Gelar Modifikasi Cuaca Jelang Musim Tanam Nasional Bareskrim Geledah Rumah Irjen Eko Terkait Dugaan Makar Eks Kapolri Listyo Sigit Ekonomi Dan Bisnis Harga Emas Antam 18 November 2026: Turun Tipis, Ini Rincian Lengkapnya Advertorial Layanan Publik Makin Dekat: Natar Kini Miliki Samsat Drive Thru dan MPP Mini Teknologi Nvidia Melesat 103% Meski Ditinggal CEO, Bisnis AI Jadi Kunci Pertumbuhan Bandar Lampung Agenda Strategis Pemprov Lampung 6 November 2026: Revitalisasi Stadion Jadi Prioritas Bandar Lampung Harga Beras di Pasar Pasir Gintung Bandar Lampung Merangkak Naik, Stok Aman Bandar Lampung Disdag Bandar Lampung Jamin Pasokan Beras Aman hingga Akhir 2026 Insight Komitmen Pembangunan Negeri, PTBA Sabet Penghargaan Kepatuhan PNBP ESDM 2026 Lampung Timur Pendekatan Humanis Operasi Zebra Krakatau: Pelajar Lampung Timur Dididik Lewat Lagu Kebangsaan Bandar Lampung Bendungan Batutegi Kritis, BBWS Mesuji Sekampung Gelar Modifikasi Cuaca Jelang Musim Tanam Nasional Bareskrim Geledah Rumah Irjen Eko Terkait Dugaan Makar Eks Kapolri Listyo Sigit Ekonomi Dan Bisnis Harga Emas Antam 18 November 2026: Turun Tipis, Ini Rincian Lengkapnya Advertorial Layanan Publik Makin Dekat: Natar Kini Miliki Samsat Drive Thru dan MPP Mini Teknologi Nvidia Melesat 103% Meski Ditinggal CEO, Bisnis AI Jadi Kunci Pertumbuhan Bandar Lampung Agenda Strategis Pemprov Lampung 6 November 2026: Revitalisasi Stadion Jadi Prioritas Bandar Lampung Harga Beras di Pasar Pasir Gintung Bandar Lampung Merangkak Naik, Stok Aman Bandar Lampung Disdag Bandar Lampung Jamin Pasokan Beras Aman hingga Akhir 2026 Insight Komitmen Pembangunan Negeri, PTBA Sabet Penghargaan Kepatuhan PNBP ESDM 2026
Uddhacca

Uddhacca

Bagikan:
Untuk faktor-mental penyesalan/kekhawatiran yang membersamainya, lihat Kukkucca.
Terjemahan dari
uddhacca
Indonesiakebingungan; kegelisahan
Inggrisexcitement
restlessness
ebulience
flightiness of mind
Paliuddhacca
Sanskertaauddhatya
Tionghoa掉擧
Tibetརྒོད་པ།
(Wylie: rgod pa;
THL: göpa
)
Myanmarဥဒ္ဓစ္စ
VietnamTrạo cử
Khmerឧទ្ធច្ចៈ
(UNGEGN: udthorch-chak)
Daftar Istilah Buddhis
Bagian dari Abhidhamma Theravāda
52 Cetasika
250px-Tilted_heraldic_lotus.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Buddhisme Theravāda
6 sesekali (pakiṇṇaka)
14 tidak baik (akusala)
4 tidak baik universal (akusalasādhāraṇa)
3 keserakahan (lobha)
4 kebencian (dosa)
3 yang terakhir
icon PortalBuddhisme

Uddhacca (Pali; Sanskerta: auddhatya), diterjemahkan sebagai kebingungan atau kegelisahan, adalah suatu faktor mental yang biasanya dikategorikan sebagai tidak baik. Dalam aliran Theravāda, uddhacca didefinisikan sebagai faktor mental yang ditandai dengan adanya keresahan, seperti air yang dicambuk oleh angin.[1] Dalam aliran Mahāyāna, auddhatya didefinisikan sebagai faktor mental yang menyebabkan batin seseorang terbang dari suatu objek dan mengingat sesuatu yang lain.[2][3]

Uddhacca diidentifikasi dalam konteks:

Definisi

Theravāda

Dalam terjemahan bahasa Inggris Abhidhammatthasaṅgaha, Bhikkhu Bodhi menulis:

Kebingungan (atau kegelisahan) memiliki karakteristik gelisah, seperti air yang dihempas angin. Fungsinya adalah membuat batin tidak tenang, seperti angin yang membuat riak pada spanduk. Kebingungan ini terwujud sebagai kekacauan. Penyebab langsungnya adalah perhatian yang tidak bijaksana terhadap kegelisahan mental.[1]

Kitab Visuddhimagga (II, Bagian IX, Bab I, 250) memberikan definisi uddhacca sebagai berikut:

...Ia memiliki gairah mental sebagai ciri khas, seperti air yang terombang-ambing oleh angin; goyangan sebagai fungsi, seperti bendera yang berkibar tertiup angin; berputar sebagai manifestasi seperti abu yang berserakan dihantam batu; pikiran yang tidak sistematis karena kegembiraan mental sebagai penyebab langsung; dan uddhacca harus dianggap sebagai gangguan mental atas suatu objek yang menggairahkan.[5]

Nina van Gorkom menjelaskan:

Kitab-kitab komentar menggambarkan dengan perumpamaan bahwa ketika ada uddhacca, tidak ada keteguhan, tidak ada kondisi yang stabil, ketenangan, dari kusala (kebaikan). Ketika ada uddhacca, ada kelupaan akan kusala, sedangkan ketika ada perhatian (sati), maka ada kewaspadaan, tidak melupakan kusala, baik itu kemurahan hati, moralitas, pengembangan meditasi ketenangan (samatha) atau pandangan-terang (vipassanā). Perhatian-penuh (sati) adalah kewaspadaan sehingga kesempatan untuk kusala tidak terbuang sia-sia.
Uddhacca tidak sama dengan apa yang kita maksud dengan “kegelisahan” (restlessness dan agitation) dalam bahasa konvensional. Ketika kita menggunakan kata "kegelisahan", kita biasanya berpikir tentang kebencian dan perasaan tidak menyenangkan. Akan tetapi, uddhacca muncul bersama setiap akusala citta (kesadaran yang tidak baik), tidak hanya dengan citta yang berakar pada kebencian (dosa-mūla-citta), tetapi juga dengan citta yang berakar pada keserakahan (lobha-mūla-citta), dan citta yang berakar pada delusi/kebodohan batin (moha-mūla-citta). Ketika ada uddhacca, kita menjadi lupa akan kusala, kita tidak mampu menerapkan diri kita pada jenis kusala apa pun. Bahkan, ketika ada perasaan menyenangkan, misalnya, ketika kita melekat pada tempat yang tenang, ada kegelisahan, uddhacca, yang muncul bersama dengan lobha-mūla-citta. Kita mungkin berpikir bahwa kita tenang pada saat seperti itu, tetapi sebenarnya kita memiliki “kegairahan mental”.[5]

Mahāyāna

The Abhidharma-samuccaya menyatakan:

Apa itu auddhatya? Kegelisahan batin yang dikaitkan dengan hawa nafsu (rāga) yang melibatkan hal-hal yang dianggap menyenangkan. Fungsinya adalah untuk menghalangi ketenangan.[2]

Mipham Rinpoche menyatakan:

Kebingungan adalah ketertarikan terhadap suatu objek yang menarik dan termasuk dalam kategori nafsu-keinginan. Kebingungan adalah ketidakmampuan mental karena batin bergerak ke arah suatu objek, dan menimbulkan rasa bingung. Kebingungan merupakan hambatan untuk ketenangan.[3]

Alexander Berzin menjelaskan:

Kebingungan batin (rgod-pa) merupakan bagian dari nafsu yang mendamba (rāga). Kesadaran tambahan lah yang menyebabkan perhatian kita melayang dari objeknya, dan sebaliknya mengingat atau memikirkan sesuatu yang menarik yang pernah kita alami sebelumnya. Dengan demikian, auddhatya menyebabkan kita kehilangan kedamaian batin.[6]

B. Allan Wallace menyatakan:

Kebingungan merupakan istilah teknis yang secara khusus berkaitan dengan meditasi: batin menjadi gelisah karena secara kompulsif tertarik pada suatu objek keinginan.[7]

Referensi

  1. 1 2 Bhikkhu Bodhi (2003), hlm. 83
  2. 1 2 Guenther (1975), Kindle Locations 953-954.
  3. 1 2 Kunsang (2004), hlm. 29.
  4. ↑ "AN.10.13". agama.buddhason.org. Diakses tanggal 2023-05-24.
  5. 1 2 Gorkom (2010), Definition of Ignorance, Shamelessness, Recklessness and Restlessness Diarsipkan 2013-02-09 di Wayback Machine
  6. ↑ Berzin (2006)
  7. ↑ Goleman (2008), Kindle Locations 2481-2482

Daftar pustaka

  • Berzin, Alexander (2006), Primary Minds and the 51 Mental Factors
  • Bhikkhu Bodhi (2003), A Comprehensive Manual of Abhidhamma, Pariyatti Publishing
  • Goleman, Daniel (2008). Destructive Emotions: A Scientific Dialogue with the Dalai Lama. Bantam. Kindle Edition.
  • Guenther, Herbert V. & Leslie S. Kawamura (1975), Mind in Buddhist Psychology: A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's "The Necklace of Clear Understanding" Dharma Publishing. Kindle Edition.
  • Kunsang, Erik Pema (translator) (2004). Gateway to Knowledge, Vol. 1. North Atlantic Books.
  • Nina van Gorkom (2010), Cetasikas[pranala dihapus], Zolag
40px-Buddhism_Symbol.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail   Topik Buddhisme   40px-Flag_of_Buddhism.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Buddhisme awal
Benua
Populasi signifikan
Aliran arus utama
Sinkretis
Theravāda
Mahāyāna-Vajrayāna
Kitab daring
Buddha saat ini dan keluarga
4 tempat suci utama
Buddha penting sebelumnya
Buddha selanjutnya
Bawahan
Mahāyāna-Vajrayāna
Jenis penganut
4 tingkat kemuliaan
Tempat ibadah
40px-Wiki_letter_w.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Artikel ini tidak memiliki konten kategori. Bantulah dengan menambah kategori yang sesuai sehingga artikel ini terkategori dengan artikel lain yang sejenis.
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan