Kamis, 22 Oktober 2026
04:59 WIB
TERKINI
Tuba Barat Tulangbawang Barat Unggul dalam Penanggulangan TBC, Lampaui Target Provinsi Bandar Lampung Prioritas Keselamatan Terabaikan: Akses Rumah Aman Korban KDRT di Lampung Lampung Tengah Gerebek Dua Lokasi, Polres Lampung Tengah Tangkap Pengedar Sabu 7,40 Gram Pemprov Lampung Kolaborasi Pemprov Padamkan Kebakaran TPA Bandarjaya, Tol Bakter Terganggu Asap Tebal Bandar Lampung Lampung Agendakan Beragam Rapat Penting, Revitalisasi Stadion Pahoman Jadi Sorotan Utama Lampung Selatan Kulkas Bekas Raib, Tiga Pria di Lampung Selatan Terancam Tujuh Tahun Penjara Hiburan Wendy Red Velvet Bersiap Comeback Solo November 2026, Janjikan Eksplorasi Vokal Hiburan Eiichiro Oda Ambil Jeda Dua Pekan, One Piece Chapter 1197 Tayang November 2026 Lampung Cuaca Lampung 20 Oktober 2026: Cerah Berawan Dominan, Waspada Hujan Lokal Lampung Tengah Kebakaran Landa TPA Bandarjaya Lampung Tengah, Gas Metan Diduga Pemicu Utama Tuba Barat Tulangbawang Barat Unggul dalam Penanggulangan TBC, Lampaui Target Provinsi Bandar Lampung Prioritas Keselamatan Terabaikan: Akses Rumah Aman Korban KDRT di Lampung Lampung Tengah Gerebek Dua Lokasi, Polres Lampung Tengah Tangkap Pengedar Sabu 7,40 Gram Pemprov Lampung Kolaborasi Pemprov Padamkan Kebakaran TPA Bandarjaya, Tol Bakter Terganggu Asap Tebal Bandar Lampung Lampung Agendakan Beragam Rapat Penting, Revitalisasi Stadion Pahoman Jadi Sorotan Utama Lampung Selatan Kulkas Bekas Raib, Tiga Pria di Lampung Selatan Terancam Tujuh Tahun Penjara Hiburan Wendy Red Velvet Bersiap Comeback Solo November 2026, Janjikan Eksplorasi Vokal Hiburan Eiichiro Oda Ambil Jeda Dua Pekan, One Piece Chapter 1197 Tayang November 2026 Lampung Cuaca Lampung 20 Oktober 2026: Cerah Berawan Dominan, Waspada Hujan Lokal Lampung Tengah Kebakaran Landa TPA Bandarjaya Lampung Tengah, Gas Metan Diduga Pemicu Utama

Prasasti Ramwi

Bagikan:

Prasasti Ramwi ditemukan di Desa Ngabean, Kecamatan Secang, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah. Prasasti tersebut disimpan di Museum Nasional dengan Nomor Inventaris E.10, isi nya menceritakan pada tahun 804 Saka (882 M) atas perintah Maharaja Rakai Kayuwangi menetapkan tanah di hutan sebagai Sima bagi dharma Pu Catura.

Isi Prasasti

1. // O // Swasti sakawarsatita 804 caitra masa tithi sasti suklapaksa tunglay pahing wrhaspati naksara pusya yoganya waidrti uttara sthana

2. tatkala ajna sri maharaja rake kayuwani sri sajjanotsawatungga tumurun i rakarayan mapatih hino wka sirikan tirwan halaran pingul

3. hyang wlahan manghuri tanjung langka wadihati makudur kumonakkan ikanang dharmma ing pastika dharmma rakarayan halu pu catura panusukna lmah a

4. las dadyana sawa sima na...

Terjemahan

1. //Selamat tahun saka yang telah berjalan 804 (tahun) bulan Caitra, tanggal 6 paroterang paringkelan tunglay pasaran pahing hari kamis, naksatranya pusya, yoganya waidrthi, sthananya uttara

2. ketika Sri Maharaja Rakai Kayuwangi Sri Sajjanatsowatungga turun perintahnya kepada rakarayan mapatih hino, wka, sirikan, tirwan, halaran, pinggul

3. hyang, wlahan, manghuri, tanjung, langka, wadihati, makudur yang memerintahkan kepada dharmma di Pastika yang merupakan Dharmma dari rakarayan halu Pu Catura agar tanah hutan dibatasi

4. akan di jadikan sawah untuk sima nya....

Referensi

1. Boechari dan A.S. Wibowo Prasasti Koleksi Museum Nasional I 1985:37-38.

DIY
DKI Jakarta
Banten
Jawa Barat
Jawa Tengah
Jawa Timur
Aceh
Jambi
Kepulauan Riau
Lampung
Bangka & Belitung
Sumatera Barat
Sumatera Selatan
Sumatera Utara
Bali
NTB
Kal-bar
Kal-tim
Sulawesi Utara
Lihat pula: Daftar Prasasti di Indonesia, Museum Taman Prasasti, Prasasti Internasional
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan