Sabtu, 26 September 2026
10:58 WIB
TERKINI
Regional Bupati Gowa Sitti Husniah Talenrang Tersangka Pemerasan Perizinan Bangunan dan TPPU Bandar Lampung Puluhan Siswa di Lampung Tengah Diduga Keracunan Makanan Program MBG Account KG Media ID: Satu Akun untuk Kemudahan Akses Seluruh Layanan Digital Ekonomi Dan Bisnis Harga Buyback Emas Antam Anjlok Rp20 Ribu per Gram pada 25 September 2026 Lampung DPRD Lampung Tengah Soroti Perubahan Substansi Perda SOTK Tanpa Pemberitahuan Teknologi Meta Rilis Muse Charm: Gadget Saku Cerdas dengan Asisten AI Revolusioner Berita KAI Siap Gerakkan Rail Clinic ke Pelosok, Perluas Akses Kesehatan Masyarakat Bandar Lampung Inovasi Pendidikan Lampung: Guru Ahli Mengajar Lintas Sekolah Tingkatkan Mutu Nasional Bandar Lampung Tragedi Kelengkeng di Lampung Tengah: Siswa 9 Tahun Meninggal, Program MBG Dievaluasi Account KG Media ID: Satu Akun untuk Seluruh Ekosistem Digital Kompas Gramedia Regional Bupati Gowa Sitti Husniah Talenrang Tersangka Pemerasan Perizinan Bangunan dan TPPU Bandar Lampung Puluhan Siswa di Lampung Tengah Diduga Keracunan Makanan Program MBG Account KG Media ID: Satu Akun untuk Kemudahan Akses Seluruh Layanan Digital Ekonomi Dan Bisnis Harga Buyback Emas Antam Anjlok Rp20 Ribu per Gram pada 25 September 2026 Lampung DPRD Lampung Tengah Soroti Perubahan Substansi Perda SOTK Tanpa Pemberitahuan Teknologi Meta Rilis Muse Charm: Gadget Saku Cerdas dengan Asisten AI Revolusioner Berita KAI Siap Gerakkan Rail Clinic ke Pelosok, Perluas Akses Kesehatan Masyarakat Bandar Lampung Inovasi Pendidikan Lampung: Guru Ahli Mengajar Lintas Sekolah Tingkatkan Mutu Nasional Bandar Lampung Tragedi Kelengkeng di Lampung Tengah: Siswa 9 Tahun Meninggal, Program MBG Dievaluasi Account KG Media ID: Satu Akun untuk Seluruh Ekosistem Digital Kompas Gramedia

Lissoi

salah satu lagu daerah

Lissoi adalah lagu Batak yang diciptakan oleh komponis Nahum Situmorang. Lagu ini bercerita tentang suasana akrab masyarakat Batak ketika meminum tuak di kedai-kedai tuak yang biasanya terdapat di tiap daerah di Tanah Batak.

Lirik[1]

Bahasa Batak Toba

Dongan sapanghilalaan, o parmitu
Dongan sapartinaonan, olo tutu
Arsak rap manghalupahon, o parmitu
Tole ma rap mangendehon, olo tutu
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... o parmitu
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... olo tutu
Sirup ma ... sirup ma
Dorguk ma ... dorguk ma
Handit ma galasmi
Sirup ma ... sirup ma
Dorguk ma ... dorguk ma
Ingkon rumar do i
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... o parmitu
Lissoi ... lissoi ... lissoi ...lissoi ... inum ma tuakmi
Lissoi

Terjemahan langsung

Kawan seperasaan, o peminum tuak
Kawan sepenanggungan, iya benar
Beban pikiran sama-sama melupakan, o peminum tuak
Biarlah, sama-sama menyanyikan, iya benar
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... o peminum tuak
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... iya benar
Hiruplah ... Hiruplah
Tenggaklah ... Tenggaklah
Angkatlah gelasmu itu
Hiruplah ... Hiruplah
Tenggaklah ... Tenggaklah
Pasti habis nya itu
Lissoi ... lissoi ... lissoi ... lissoi ... o peminum tuak
Lissoi ... lissoi ... lissoi ...lissoi ... minumlah tuakmu itu
Lissoi

Referensi

  1. ↑ "Lirik Lagu Daerah dari Sumatera Utara | Lagu Daerah dan Lirik Lagu Daerah 34 Provinsi di Indonesia Terlengkap". www.lagu-daerah.com. Diarsipkan dari asli tanggal 2017-06-14. Diakses tanggal 2017-06-24.
Musik dan lagu populer daerah di Indonesia
1
DIY
DKI
Jawa Barat
Jawa Tengah
Jawa Timur
2
Aceh
Bengkulu
Jambi
Riau
Sumatera Barat
Sumatera Selatan
Sumatera Utara
3
Bali
Nusa Tenggara Barat
Nusa Tenggara Timur
4
Kalimantan Barat
Kalimantan Selatan
Kalimantan Timur
5
Sulawesi Selatan
Sulawesi Utara
6
Maluku
Maluku Utara
7
Papua
Papua Barat


Ikon rintisan

Artikel bertopik Batak ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan