Rabu, 04 November 2026
19:38 WIB
TERKINI
Tuba Barat Mewujudkan Haji: Pemkab Tubaba dan BSI Ajak Masyarakat Menabung Sejak Dini Lampung Timur Bupati Ela Dekatkan Diri dengan Siswa, Pastikan Kualitas Pendidikan dan Gizi di Lampung Timur Tuba Barat Kemitraan Strategis Pemkab Tubaba dan Kejari: Wujudkan Tata Kelola Pemerintahan Akuntabel Bandar Lampung Mantan Ketua DPRD Lampung Bersaksi dalam Sidang Arinal Djunaidi Bandar Lampung Senator Bustami Zainudin dan Staf DPD Lampung Ikuti Program Cek Kesehatan Gratis Bandar Lampung Padatnya Agenda Pemprov Lampung 2 November 2026: Dari Apel Hingga Forum Ekonomi Bandar Lampung Imigrasi Lampung Ungkap Modus Kawin Pesanan, Empat WNA China Diamankan di Pesawaran Lampung Barat Pesan Bupati Lambar: Patriotik, Gigih, dan Berempati Kunci Masa Depan Bangsa Bandar Lampung 343 Polisi Disiagakan Kawal Aksi Sumpah Pemuda 2026 di Bandar Lampung Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Solar Subsidi Terbongkar di Lampung Selatan, Tiga Tersangka Diamankan Tuba Barat Mewujudkan Haji: Pemkab Tubaba dan BSI Ajak Masyarakat Menabung Sejak Dini Lampung Timur Bupati Ela Dekatkan Diri dengan Siswa, Pastikan Kualitas Pendidikan dan Gizi di Lampung Timur Tuba Barat Kemitraan Strategis Pemkab Tubaba dan Kejari: Wujudkan Tata Kelola Pemerintahan Akuntabel Bandar Lampung Mantan Ketua DPRD Lampung Bersaksi dalam Sidang Arinal Djunaidi Bandar Lampung Senator Bustami Zainudin dan Staf DPD Lampung Ikuti Program Cek Kesehatan Gratis Bandar Lampung Padatnya Agenda Pemprov Lampung 2 November 2026: Dari Apel Hingga Forum Ekonomi Bandar Lampung Imigrasi Lampung Ungkap Modus Kawin Pesanan, Empat WNA China Diamankan di Pesawaran Lampung Barat Pesan Bupati Lambar: Patriotik, Gigih, dan Berempati Kunci Masa Depan Bangsa Bandar Lampung 343 Polisi Disiagakan Kawal Aksi Sumpah Pemuda 2026 di Bandar Lampung Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Solar Subsidi Terbongkar di Lampung Selatan, Tiga Tersangka Diamankan

Bahasa Tionghoa vernakular

bagian dari rumpun bahasa Sino-Tibet

Bagikan:
60px-Question_book-new.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.
Cari sumber: "Bahasa Tionghoa vernakular" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR
Bahasa Tionghoa vernakular
Hanzi tradisional: 白話
Hanzi sederhana: 白话
Pinyin: báihuà
Makna harfiah: "bahasa awam"
Alih aksara
Mandarin
- Hanyu Pinyin: báihuà
- Wade-Giles: paihua
Yue (Kantonis)
- Jyutping: baak6 waa2/6

Bahasa Tionghoa vernakular adalah sebuah mode atau register dari bahasa Tionghoa dan masih berhubungan dengan bahasa Mandarin. Istilah ini jangan disalahartikan dengan berbagai macam berbagai macam bahasa Tionghoa lisan. Sejak awal 1920-an, bahasa Tionghoa vernakular telah menjadi bahasa tertulis paling populer, mengalahkan bahasa Tionghoa Klasik, standar bahasa tulisan sejak zaman Konfusius. Istilah Bahasa Tionghoa Tertulis Standar sekarang merujuk pada bahasa Tionghoa vernakular.

Lihat pula

Mandarin
Taz
250px-Mandar%C3%ADn_noreste.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Beijing–Chengde
Gugus Beijing
Gugus Huaicheng
Chaoyang–Chifeng/Jinzhou–Xingcheng
250px-Beijing_Mandarin_in_China.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
250px-Mandar%C3%ADn_jilu.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
250px-Mandar%C3%ADn_jiaoliao.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Guandong
330px-Zhongyuan_Mandarin_in_China.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Gugus Shangbo
Gugus Fushen
Gugus Sumeng
Gugus Huaihuo
Gugus Banghuai
Gugus Wufeng
Jiucailu
Jiuzhengchao
Jiuluoxu
Jiuluoxu
Jiucailu
Guanlong
Utara/Gugus Pingyang
Tengah/Gugus Jiangzhou
Selatan/Gugus Jiezhou
Guanzhong
(Dongfu)
Qinlong
(Xifu)
Jincheng
Yinwu
Hexi
250px-Mandar%C3%ADn_lanyin.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Huguang
Hubei
Gugus Hubei Utara
Gugus Hubei Tengah
Gugus Hubei Barat
Xiangxi
Xiangbei
Huaiyu
Qiandong
Lijing
250px-Southwestern_Mandarin_in_China.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Sichuan
Chuanqian
Gugus Chengyu
Chengdu – Chongqing – Fengdu – Mianyang – Nanchong – Guangyuan – Dazhou – Bazhong – Wanzhou – Fuling – Suining – Ziyang – Guang'an – Dafang – Enshi – Sichuan Taiwan
Gugus Qianzhong
Gugus Shaannan
250px-Sichuanese_in_China.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Xishu
Gugus Minchi
Qijiang  – Tongzi  – Zunyi  – Sinan – Chongzhou – Dujiangyan – Meishan – Leshan (Leshan Perkotaan – Suyang) – Emei – Yibin – Luzhou – Jiangjin – Renhuai – Xichong – Yaoling  – Jinxian  – Nanchong Xilu  – Cangxi  – Dayi  – Jiajiang  – Hongya – Qianwei  – Chishui  – Suijiang
Gugus Yagan
Ya'an – Hanyuan  – Tianquan  – Shimian  – Mingshan – Baoxing
Jianggong
(lainnya)
Xikang
Gugus Kangzang
Gugus Liangshan
Yunnan
Gugus Yunnan Tengah
Gugus Yunnan Barat
Gugus Yunnan Selatan
(lainnya)
Guiliu
Gugus Xiangnan
Gugus Guangxi Utara
Gugus Qiannan
Hongchao
Gugus Yangzhou
Gugus Runzhou
Gugus Jianyan
Gugus Binfu
Gugus Haizhou
Gugus Huai'an
Gugus Nanjing
Gugus Hefei
Gugus Wuhu
Gugus Chaohu
Gugus Anqing
Gugus Zongdong
330px-%E6%B1%9F%E6%B7%AE%E5%AE%98%E8%AF%9D%E5%88%86%E5%8C%BA.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Tongtai
Huangxiao
Xiaogan · Anlu · Yingcheng · Yunmeng · Hong'an · Xinzhou · Dawu
Zhuzha
(lainnya)
Terutama berdasarkan edisi kedua Atlas Bahasa Tiongkok (中國語言地圖集) (2012) dan Penelitian Qian Zengyi tentang Dialek Bahasa Mandarin (北京官話語音研究). Menurut Penelitian tentang Fonetik Bahasa Mandarin Beijing (北京官話語音研究) karya Zhang Shifang, dialek Baotang digolongkan sebagai bahasa Mandarin Beijing.
Wu
Taihu
(lainnya)
Chuqu
Taizhou
Wuzhou
Wenzhou
Xuanzhou
(lainnya)
Yue
(cabang)
(lainnya)
(terkait)
Min
Houguan
福州話範圍與分支
Funing
Manjiang
(lainnya)
Hokkien
(lainnya)
閩南語範圍與分支
Haklau1
Tiochiu
Chaoshan
Chaopuhui
Hong Kong–Taiwan
Asia Tenggara
Datian
Zhenan2
Jiangxi3
(campuran)
Catatan 1:Genealogi Haklau masih diperdebatkan, dan beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang Zhangzhou dari bahasa Hokkien, cabang dari bahasa Tiochiu, ataupun bahasa transisi antara Hokkien dan Tiochiu

Catatan 2:Genealogi Zhenan digolongkan sebagai subdialek Zhejiang Tenggara dari dialek Min dalam Atlas Bahasa Tiongkok. Beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang Quanzhou dari bahasa Hokkien.
Catatan 3:Genealogi Jiangxi digolongkan sebagai cabang langsung bahasa Min dalam Atlas Bahasa Tionghoa. Beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang Quanzhou dari bahasa Hokkien.

  1. ↑ "四川閩語(摘自《四川方言與巴蜀文化》)" [Dialek Min Sichuan (dari Dialek Sichuan dan Budaya Bashu)].
Hainan2
Asia Tenggara
Leizhou2
Catatan 1:Bahasa Hainan dan Leizhou awalnya digolongkan sebagai cabang dari Min Selatan. Keduanya kini telah dipisahkan dan terdaftar sebagai cabang Qiong–Lei, yang merupakan cabang langsung dari Min.
Catatan 2:Berdasarkan Atlas Bahasa Tiongkok, baik bahasa Hainan maupun Leizhou keduanya secara terpisah mandiri dan cabang langsung dari Min, tetapi beberapa pakar mengemukakan bahwa keduanya berkerabat dekat dan seharusnya digabungkan menjadi cabang Qiong–Lei.
(lainnya)
Transisi Min–Gan
Transisi Min–Hakka–Gan
Peta penyebaran berbagai cabang bahasa Min
Aksara
Jenis aksara
campuran
Kajian
Kamus rima
Catatan 1:Genealogi Manjiang masih diperdebatkan, dan beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang langsung dari Min.
Catatan 2:Genealogi Datian masih diperdebatkan, dan beberapa pakar menggolongkannya sebagai cabang langsung dari Min.
Catatan 3:Genealogi Zhongshan masih diperdebatkan, dan beberapa pakar menggolongkannya sebagai anggota Min Timur, Min Selatan, atau langsung sebagai cabang Min.
Catatan 4:Shao–Jiang pernah digolongkan sebagai cabang Min Utara ataupun Gan, tetapi sekarang digolongkan sebagai cabang langsung Min.
Xiang
Hakka
Penggolongan
dalam
Ai(Yuedong)  ·Xinmin ·Mege
(lainnya)
campuran(Taiwan(Sihai Taiwan)  · Kalimantan Barat(Pontianak)  · Singapura  · Malaysia  · Thailand) · Shuiyuan  · Sichuan–Chongqing  · Shaanxi  · Zhejiang  · Fuma  · Kongfu
250px-Idioma_hakka.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Hanzi
Transkripsi
fonetik
Romanisasi
PVS  · PFS  · Pinfa  · THPF  · THTP  · TLPA  · Hagfa Pinyim
lainnya
Kesusastraan
dan
kesenian
Lainnya
Gan
Cabang
Nanchang •Nanchang Xian •Xinjian •Anyi •Yongxiu •Xiushui •De'an •Xingzi •Duchang •Hukou •Gao'an •Fengxin •Jing'an •Wuning •Pingjiang
Yichun •Yifeng •Shanggao •Zhangshu •Xingan •Xinyu •Fenyi •Pingxiang •Fengcheng •Wanzai •Liuyang •Liling •Shangli
Fuzhou •Linchuan •Chongren •Yihuang •Le'an •Nancheng •Lichuan •Zixi •Jinxi •Dongxiang •Jinxian •Nanfeng •Guangchang •Shaowu •Guangze •Jiangle •Jianning •Taining
Yingtan •Guixi •Yujiang •Wannian •Leping •Jingdezhen •Yugan •Poyang •Pengze •Hengfeng •Yiyang •Qianshan
Daye •Xianning •Jiayu •Puqi •Chongyang •Tongcheng •Tongshan •Yangxin •Jianli •Linxiang •Yueyang •Huarong
Huaining •Yuexi •Qianshan •Taihu •Wangjiang •Susong •Dongzhi •Shitai •Guichi
330px-Mapofgan.JPG?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Aksara
Linguistik
Tahap
Huizhou
Jin
Bingzhou
250px-%E6%99%89%E8%AA%9E%E5%88%86%E5%8D%80%E5%9C%962006%E7%89%88.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Lüliang
Shangdang
Wutai Raya
Dabao
Zhanghu
Hanxin
Zhiyan
(lainnya)
Ikon rintisan

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan