Sabtu, 14 November 2026
19:12 WIB
TERKINI
Bandar Lampung Agenda Strategis Pemprov Lampung 6 November 2026: Revitalisasi Stadion Jadi Prioritas Bandar Lampung Harga Beras di Pasar Pasir Gintung Bandar Lampung Merangkak Naik, Stok Aman Bandar Lampung Disdag Bandar Lampung Jamin Pasokan Beras Aman hingga Akhir 2026 Insight Komitmen Pembangunan Negeri, PTBA Sabet Penghargaan Kepatuhan PNBP ESDM 2026 Pemprov Lampung Gubernur Mirza Canangkan Mulang Maya Jadi Magnet Wisata Budaya Unggulan Lampung Tuba Barat Mewujudkan Haji: Pemkab Tubaba dan BSI Ajak Masyarakat Menabung Sejak Dini Lampung Timur Bupati Ela Dekatkan Diri dengan Siswa, Pastikan Kualitas Pendidikan dan Gizi di Lampung Timur Tuba Barat Kemitraan Strategis Pemkab Tubaba dan Kejari: Wujudkan Tata Kelola Pemerintahan Akuntabel Bandar Lampung Mantan Ketua DPRD Lampung Bersaksi dalam Sidang Arinal Djunaidi Bandar Lampung Senator Bustami Zainudin dan Staf DPD Lampung Ikuti Program Cek Kesehatan Gratis Bandar Lampung Agenda Strategis Pemprov Lampung 6 November 2026: Revitalisasi Stadion Jadi Prioritas Bandar Lampung Harga Beras di Pasar Pasir Gintung Bandar Lampung Merangkak Naik, Stok Aman Bandar Lampung Disdag Bandar Lampung Jamin Pasokan Beras Aman hingga Akhir 2026 Insight Komitmen Pembangunan Negeri, PTBA Sabet Penghargaan Kepatuhan PNBP ESDM 2026 Pemprov Lampung Gubernur Mirza Canangkan Mulang Maya Jadi Magnet Wisata Budaya Unggulan Lampung Tuba Barat Mewujudkan Haji: Pemkab Tubaba dan BSI Ajak Masyarakat Menabung Sejak Dini Lampung Timur Bupati Ela Dekatkan Diri dengan Siswa, Pastikan Kualitas Pendidikan dan Gizi di Lampung Timur Tuba Barat Kemitraan Strategis Pemkab Tubaba dan Kejari: Wujudkan Tata Kelola Pemerintahan Akuntabel Bandar Lampung Mantan Ketua DPRD Lampung Bersaksi dalam Sidang Arinal Djunaidi Bandar Lampung Senator Bustami Zainudin dan Staf DPD Lampung Ikuti Program Cek Kesehatan Gratis
Miami

Miami

kota di Amerika Serikat

Bagikan:
Miami
Bendera Miami
Bendera
Lambang resmi Miami
Lambang
Logo resmi Miami
Lambang
Julukan: 
The 305, Magic City (Kota Ajaib), Gateway to the Americas (Gerbang Benua Amerika), Gateway to Latin America (Gerbang Amerika Latin), Capital of Latin America (Ibu Kota Amerika Latin)[1], dan Vice City
Miami di Florida
Miami
Miami
Tampilkan peta Florida
Miami di Amerika Serikat
Miami
Miami
Tampilkan peta Amerika Serikat
Koordinat: 25°46′27″N 80°11′37″W / 25.77417°N 80.19361°W / 25.77417; -80.19361
NegaraAmerika Serikat Amerika Serikat
Negara bagianFlorida Florida
CountyMiami-Dade
Mulai dimukimiSetelah 1858[note 1]
Diresmikan sebagai kota28 Juli 1896
PendiriJulia Tuttle
Dinamai berdasarkanSungai Miami, yang namanya berasal dari Mayaimi
Pemerintahan
 • JenisWali kota–komisi
 • Wali kotaEileen Higgins (D)
Luas
 • Kota56,07 sq mi (145,23 km2)
 • Luas daratan36,00 sq mi (93,23 km2)
 • Luas perairan20,08 sq mi (52,00 km2)
 • Luas metropolitan6.137 sq mi (15,890 km2)
Ketinggian7 ft (2 m)
Populasi
 • Kota442.241
 • Perkiraan 
(2025)[7]
489.812 ↑
 • PeringkatKe-42 di Amerika Serikat
Ke-2 di Florida
 • Kepadatan12.284,47/sq mi (4.743,55/km2)
 • Perkotaan6.077.522 (AS: ke−4)
 • Kepadatan perkotaan4.884,8/sq mi (1.886,0/km2)
 • Metropolitan6.457.988 (AS: ke−6)
DemonimMiamian
PDB
 • Metropolitan$533,674 miliar (2023)
Zona waktuUTC−05:00
 • Musim panas (DST)UTC−04:00 (EDT)
Kode ZIP
33101–33102, 33106, 33109, 33111–33112, 33114, 33116, 33119, 33122, 33124–33138, 33140–33147, 33149–33158, 33160–33170, 33172–33199, 33206, 33222, 33231, 33233–33234, 33238–33239, 33242–33243, 33245, 33247, 33255–33257, 33261, 33265–33266, 33269, 33280, 33283, 33296, 33299
Kode area telepon305, 786, 645
Kode FIPS12-45000
ID fitur GNIS2404247[5]
Situs webwww.miami.gov

Miami[note 2] adalah kota di pesisir bagian tenggara negara bagian Florida, Amerika Serikat. Dengan 442.241 penduduk menurut sensus 2020, Miami merupakan kota berpenduduk terbanyak kedua di Florida jika dihitung berdasarkan batas administratif kota.[6] Kawasan metropolitan Miami di Florida Selatan diperkirakan memiliki 6,39 juta penduduk, sehingga menjadi kawasan metropolitan terbesar kelima di Amerika Serikat Tenggara dan terbesar kedelapan di Amerika Serikat.[9] Miami memiliki jajaran gedung tinggi terbesar ketiga di Amerika Serikat, dengan lebih dari 300 gedung tinggi,[11] 70 di antaranya berketinggian lebih dari 492 ft (150 m).[12] Kota ini merupakan pusat pemerintahan County Miami-Dade.

Miami merupakan pusat perkotaan utama yang menonjol dalam bidang keuangan, perdagangan, kebudayaan, seni, dan perdagangan internasional.[13][14] Kawasan metropolitannya merupakan kawasan perkotaan dengan perekonomian terbesar di Florida, dengan produk domestik bruto sebesar $533,674 miliar pada 2023.[10] Dalam kajian UBS terhadap 77 kota di dunia pada 2018, Miami menempati peringkat ketiga kota terkaya, baik di Amerika Serikat maupun di dunia, berdasarkan daya beli.[15] Miami merupakan kota dengan mayoritas penduduk dari kelompok minoritas; pada 2020, sebanyak 70,2 persen penduduknya mengidentifikasi diri sebagai Hispanik dan Latino.[16]

Downtown Miami memiliki salah satu konsentrasi bank internasional terbesar di Amerika Serikat dan menjadi lokasi sejumlah perusahaan besar nasional maupun internasional.[17][18] Health District menampung sejumlah rumah sakit dan fasilitas kesehatan utama yang berafiliasi dengan Universitas Miami, termasuk Rumah Sakit Memorial Jackson, rumah sakit terbesar di negara tersebut dengan 1.547 tempat tidur;[19] Sekolah Kedokteran Miller, pusat kedokteran akademik dan rumah sakit pendidikan Universitas Miami; serta berbagai lembaga lain yang bergerak dalam pelayanan dan penelitian kesehatan. PortMiami, pelabuhan laut kota ini, merupakan pelabuhan kapal pesiar tersibuk di dunia, baik berdasarkan lalu lintas penumpang maupun jumlah perusahaan pelayaran pesiar yang dilayaninya.[20]

Kawasan metropolitan Miami merupakan kota atau kawasan statistik metropolitan yang paling banyak dikunjungi kedua di Amerika Serikat setelah Kota New York, dengan lebih dari empat juta pengunjung pada 2022.[21] Karena hubungan perdagangan dan budayanya yang erat dengan Amerika Latin serta mayoritas penduduknya yang merupakan Hispanik (70%), Miami dijuluki “Gerbang Amerika Latin”, bahkan “Ibu Kota Amerika Latin”.[22][23][24]

Toponimi

Miami dinamai menurut Sungai Miami, yang namanya berasal dari Mayaimi, sebutan historis untuk Danau Okeechobee dan penduduk asli Amerika yang tinggal di sekitarnya.[25] Dalam percakapan sehari-hari, Miami terkadang disebut The 305, Magic City (Kota Ajaib), Gateway to the Americas (Gerbang Benua Amerika), Gateway to Latin America (Gerbang Amerika Latin), Capital of Latin America (Ibu Kota Amerika Latin),[1] dan Vice City.

Sejarah

Artikel utama: Sejarah Miami

Untuk linimasa, lihat Linimasa Miami.

250px-MiamiAvenue1896.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Pada 1896, sekitar 400 laki-laki berkumpul di bangunan yang tampak di sebelah kiri dan memberikan suara untuk meresmikan Miami sebagai kota.
250px-Mouth_of_Miami_River_20100211.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Muara Sungai Miami di Brickell Key pada Februari 2010

Suku Tequesta telah menghuni wilayah Miami selama sekitar 2.000 tahun sebelum berhubungan dengan bangsa Eropa. Sebuah desa berpenduduk ratusan orang yang berasal dari masa 500–600 SM terletak di muara Sungai Miami. Seluruh anggota suku tersebut diperkirakan telah bermigrasi ke Kuba pada pertengahan abad ke-18.[26] Pada 1566, Laksamana Pedro Menéndez de Avilés, gubernur pertama Florida, mengklaim wilayah ini untuk Spanyol. Sebuah misi Spanyol dibangun setahun kemudian. Spanyol menguasai Florida selama berabad-abad, kecuali selama masa singkat kekuasaan Inggris pada 1763–1783 yang berakhir ketika Britania Raya kehilangan wilayah tersebut dan mengembalikannya kepada Spanyol. Pada 1821, Spanyol menyerahkan Florida kepada Amerika Serikat sebagai imbalan atas pengakuan Amerika Serikat terhadap kedaulatan Spanyol di Texas dan penyelesaian sengketa perbatasan di sepanjang Sungai Sabine. Pada 1836, Amerika Serikat membangun Fort Dallas di tepi Sungai Miami sebagai bagian dari pengembangan Teritori Florida serta upaya menundukkan dan memindahkan orang Seminole. Akibatnya, wilayah Miami menjadi salah satu medan pertempuran dalam Perang Seminole Kedua.

Miami dikenal sebagai satu-satunya kota besar di Amerika Serikat yang didirikan oleh seorang perempuan. Julia Tuttle, petani jeruk setempat yang kaya dan berasal dari Cleveland, Ohio, merupakan pemilik awal lahan tempat Miami dibangun.[27] Pada akhir abad ke-19, daerah tersebut dikenal sebagai “Biscayne Bay Country”. Berbagai laporan menggambarkannya sebagai kawasan alam liar yang menjanjikan dan “salah satu lokasi terbaik untuk pembangunan di Florida”.[28][29] Gelombang beku besar pada 1894–1895 mempercepat pertumbuhan Miami karena tanaman pertanian di sana merupakan satu-satunya di Florida yang selamat. Julia Tuttle kemudian berhasil meyakinkan pengusaha besar perkeretaapian Henry Flagler untuk memperpanjang jalur Florida East Coast Railway miliknya ke daerah tersebut. Berkat perannya, Tuttle dikenal sebagai “ibu Miami”.[30][31] Miami resmi berstatus kota pada 28 Juli 1896 dengan penduduk sedikit lebih dari 300 orang.[32]

Pada awal abad ke-20, perkembangan Miami sangat dipengaruhi oleh gelombang pekerja migran, terutama dari Karibia. Para peneliti mencatat bahwa imigran Bahama merupakan bagian penting dari tenaga kerja sektor konstruksi dan jasa Miami pada dasawarsa-dasawarsa awal pembentukan kota. Mereka menyediakan tenaga kerja yang sangat dibutuhkan untuk pembangunan jalan, hotel, dan berbagai proyek perluasan kota lainnya (Shell-Weiss, 2005). Peran mereka dalam angkatan kerja Miami membantu menopang pertumbuhan ekonomi awal kota dan meletakkan dasar bagi identitas multikulturalnya di kemudian hari.[33] Pada awal abad ke-20, pendatang dari Bahama dan orang Afrika-Amerika mencakup 40 persen penduduk kota.[34]: 25  Ketika para pemilik rumah mulai menyewakan rumah kepada orang Afrika-Amerika di sekitar Avenue J, yang kemudian menjadi NW Fifth Avenue, sekelompok laki-laki kulit putih membawa obor dan berbaris melintasi kawasan tersebut, mengancam akan mengebom para penghuni jika mereka tidak pindah.[34]: 33  Perekonomian Miami sangat bergantung pada pariwisata musiman dan pekerjaan konstruksi. Ketergantungan ini menciptakan pasar tenaga kerja yang tidak stabil, didominasi pekerjaan sementara berupah rendah, serta turut memperlebar kesenjangan pendapatan meskipun kota itu mempromosikan diri sebagai tujuan wisata yang berkembang pesat.[35]

Di balik citra kemakmuran Miami sebagai kota peristirahatan, para pekerja dan aktivis pada masa antarperang mengorganisasi gerakan untuk menanggapi pengangguran dan pengucilan dari kesempatan kerja. Upaya tersebut turut meletakkan dasar awal pengorganisasian buruh di Florida Selatan.[36] Miami berkembang pesat pada 1920-an seiring bertambahnya penduduk dan pembangunan infrastruktur akibat kedatangan pendatang dari Amerika Serikat bagian utara. Warisan hukum Jim Crow melekat dalam perkembangan tersebut. Kepala kepolisian Miami saat itu, H. Leslie Quigg, tidak menyembunyikan keanggotaannya dalam Ku Klux Klan, sebagaimana banyak polisi kulit putih lainnya di Miami. Tidak mengherankan jika para polisi ini memaksakan aturan sosial yang jauh melampaui hukum tertulis. Quigg, misalnya, “secara langsung dan di depan umum memukuli seorang pelayan pengangkut barang hotel berkulit berwarna hingga tewas karena berbicara langsung kepada seorang perempuan kulit putih”.[34]: 53 [37] Pecahnya gelembung properti Florida pada 1920-an, badai Miami 1926, dan Depresi Besar pada 1930-an memperlambat pembangunan. Ketika Perang Dunia II dimulai, letaknya yang strategis di pesisir selatan Florida menjadikan Miami pangkalan pertahanan Amerika Serikat terhadap kapal selam Jerman. Hal ini mendorong pertumbuhan penduduk; pada 1940, kota ini dihuni 172.172 orang. Julukan kota ini, The Magic City (Kota Ajaib), berasal dari pertumbuhannya yang begitu cepat. Para pengunjung musim dingin menyebut pertumbuhan kota dari tahun ke tahun sedemikian besar hingga tampak seperti keajaiban.[38]

Setelah Fidel Castro berkuasa di Kuba seusai Revolusi Kuba pada 1959, banyak orang Kuba mengungsi ke Miami sehingga jumlah penduduk kota kembali meningkat. Miami semakin dikenal secara nasional pada 1970-an, terutama pada 1972.[39] Kawasan ini menjadi tuan rumah Konvensi Nasional Partai Demokrat dan Konvensi Nasional Partai Republik menjelang pemilihan presiden 1972. Miami Dolphins juga mencatat sejarah dengan menjalani musim “sempurna” tanpa kekalahan. Lembaga pendidikan dan kebudayaan di kawasan ini turut berkembang pesat pada periode tersebut, sehingga kota ini semakin mampu melayani penduduk yang lebih banyak dan semakin beragam asal negaranya.[39]

Sebagai bagian dari Selatan Baru, Miami mengembangkan berbagai usaha dan fasilitas budaya baru pada 1980-an dan 1990-an. Pada saat yang sama, Florida Selatan menghadapi persoalan sosial terkait perang melawan narkoba, imigrasi dari Haiti dan Amerika Latin, serta kerusakan luas akibat Badai Andrew.[40][38] Ketegangan rasial dan budaya sesekali muncul, tetapi pada paruh kedua abad ke-20 Miami berkembang menjadi pusat internasional, keuangan, dan kebudayaan yang penting. Miami merupakan kota terbesar kedua di Amerika Serikat yang mayoritas penduduknya berbahasa Spanyol, setelah El Paso, serta kota terbesar yang kelompok penduduk terbesarnya adalah orang Kuba-Amerika.[41][42]

Geografi

Miami dan kawasan pinggirannya terletak di dataran luas di antara Everglades di sebelah barat dan Teluk Biscayne di sebelah timur. Dataran ini membentang dari Danau Okeechobee ke selatan hingga Teluk Florida. Di sebagian besar lingkungan permukiman, terutama yang dekat pesisir, ketinggian rata-rata wilayah ini sekitar 6 ft (1,8 m)[43] di atas permukaan laut. Titik-titik tertinggi berada di sepanjang Punggungan Batuan Miami, yang membentang di bawah sebagian besar kawasan metropolitan Miami bagian timur. Bagian utama Miami terletak di tepi Teluk Biscayne, yang memiliki beberapa ratus pulau penghalang alami dan buatan. Pulau terbesarnya mencakup Miami Beach dan South Beach. Arus Teluk, suatu arus laut hangat, mengalir ke utara hanya sekitar 15 mil (24 km) dari pantai, sehingga iklim Miami tetap hangat dan nyaman sepanjang tahun.

Geologi

Batuan dasar di dekat permukaan wilayah Miami disebut oolit Miami atau batu gamping Miami. Batuan dasar ini tertutup lapisan tanah tipis dan tebalnya tidak lebih dari 50 kaki (15 m). Batu gamping Miami terbentuk akibat perubahan drastis muka laut yang berkaitan dengan periode glasial, atau zaman es, yang relatif baru. Sejak sekitar 130.000 tahun lalu, Tahap Sangamonian menaikkan muka laut hingga sekitar 25 kaki (8 m) di atas ketinggiannya sekarang. Seluruh Florida bagian selatan tertutup laut dangkal. Beberapa deretan terumbu yang sejajar terbentuk di sepanjang tepi dataran tinggi Florida yang terendam, membentang dari wilayah Miami sekarang hingga Dry Tortugas.[44]

Daerah di belakang deretan terumbu tersebut merupakan laguna yang luas. Batu gamping Miami terbentuk di seluruh daerah ini dari endapan oolit dan cangkang briozoa. Sejak sekitar 100.000 tahun lalu, glasiasi Wisconsin mulai menurunkan muka laut sehingga dasar laguna tersingkap. Pada 15.000 tahun lalu, muka laut telah turun hingga 300 hingga 350 kaki (90 hingga 110 m) di bawah ketinggiannya sekarang. Setelah itu, muka laut naik dengan cepat dan mencapai kestabilan pada ketinggiannya sekarang sekitar 4.000 tahun lalu, menyisakan daratan utama Florida Selatan yang hanya sedikit di atas permukaan laut.[44]

Di bawah dataran tersebut terdapat Akuifer Biscayne, sumber air tawar bawah tanah alami yang membentang dari bagian selatan County Palm Beach hingga Teluk Florida. Akuifer ini paling dekat dengan permukaan di sekitar kota Miami Springs dan Hialeah.[45] Sebagian besar kawasan metropolitan Miami memperoleh air minum dari Akuifer Biscayne. Keberadaan akuifer ini membuat penggalian sedalam lebih dari 15 hingga 20 ft (5 hingga 6 m) di bawah kota selalu mencapai air, sehingga menyulitkan pembangunan bawah tanah, meskipun terdapat beberapa gedung parkir bawah tanah. Karena itu, sistem angkutan massal di Miami dan sekitarnya dibangun di jalur layang atau sejajar permukaan tanah.[44]

Sebagian besar pinggiran barat Miami berbatasan dengan Everglades, kawasan rawa tropis yang meliputi sebagian besar Florida bagian selatan. Aligator yang hidup di rawa tersebut pernah memasuki lingkungan permukiman Miami dan jalan raya utama.[44]

Lanskap kota

Downtown Miami dilihat dari PortMiami pada April 2025
Downtown Miami dilihat dari PortMiami pada April 2025

Lingkungan permukiman

250px-Miami_neighborhoodsmap.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Peta lingkungan permukiman di Miami
250px-Miamihighpoint.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Pemandangan dari salah satu tempat tinggi di Miami, di sebelah barat Downtown Miami. Titik alami tertinggi di Miami terletak di Coconut Grove, dekat Teluk Biscayne di sepanjang Punggungan Batuan Miami, pada ketinggian 24 kaki (7,3 m) di atas permukaan laut.[46]
250px-Old_U.S._Post_Office_and_Courthouse_%28Miami%2C_Florida%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Kawasan bersejarah Downtown Miami merupakan salah satu bagian tertua kota, dengan bangunan yang sudah didirikan sejak 1896.

Secara garis besar, Miami terbagi menjadi wilayah utara, selatan, barat, dan pusat kota. Downtown Miami, yang berada di bagian timur, mencakup Brickell, Virginia Key, Pulau Watson, dan PortMiami. Downtown Miami merupakan kawasan bisnis terbesar dan paling berpengaruh di Florida. Di sini terdapat banyak bank besar, gedung pengadilan, kantor pusat lembaga keuangan, objek wisata dan budaya, sekolah, taman, serta permukiman dengan jumlah penduduk yang besar. Brickell Avenue memiliki konsentrasi bank internasional terbesar di Amerika Serikat. Tepat di sebelah barat laut Downtown terdapat Health District, pusat rumah sakit, lembaga penelitian, dan bioteknologi Miami, dengan lembaga seperti Rumah Sakit Memorial Jackson, Institut Mata Bascom Palmer, dan Sekolah Kedokteran Miller milik Universitas Miami.[47]

Wilayah selatan Miami mencakup Coral Way, The Roads, dan Coconut Grove. Coral Way merupakan kawasan permukiman bersejarah yang dibangun pada 1922 di antara Downtown dan Coral Gables, dengan banyak rumah tua dan jalan yang dinaungi pepohonan. Coconut Grove, yang mulai dimukimi pada 1825 dan digabungkan ke dalam Miami pada 1925, merupakan kawasan bersejarah dengan jalan sempit berkelok-kelok dan tajuk pepohonan yang rimbun.[47][48] Di kawasan ini terdapat Balai Kota Miami di Dinner Key, bekas Coconut Grove Playhouse, CocoWalk, dan Pusat Konvensi Coconut Grove. Berbagai kelab malam, bar, restoran, dan toko bergaya bohemian di sini populer di kalangan mahasiswa setempat. Coconut Grove dikenal dengan banyak taman dan kebunnya, seperti Museum Vizcaya, The Kampong, dan Taman Negara Bagian Bersejarah The Barnacle, serta berbagai rumah dan kompleks kediaman bersejarah lainnya.[47]

Wilayah barat Miami mencakup Little Havana, West Flagler, dan Flagami. Daerah yang dahulu sebagian besar dihuni orang Yahudi ini kini menjadi tempat tinggal para imigran, terutama dari Amerika Tengah dan Kuba. Allapattah, di bagian barat-tengah kota, merupakan komunitas multikultural yang terdiri atas beragam kelompok etnis.[47]

Bagian utara Miami mencakup Midtown, kawasan yang sangat beragam dengan penduduk asal Karibia, Amerika Tengah, Amerika Selatan, dan Eropa. Lingkungan Edgewater di Midtown sebagian besar terdiri atas menara hunian dan menjadi lokasi Pusat Seni Pertunjukan Adrienne Arsht. Wynwood merupakan kawasan seni dengan sepuluh galeri di bekas gudang serta proyek mural luar ruang berskala besar. Penduduk kaya tinggal di Design District dan Upper Eastside, yang memiliki banyak rumah dari 1920-an serta contoh arsitektur Modern Miami di MiMo Historic District.[49] Bagian utara Miami juga memiliki komunitas Afrika-Amerika dan imigran Karibia yang cukup besar, antara lain di Little Haiti, Overtown—lokasi Teater Lyric—dan Liberty City.[47]

Iklim

Artikel utama: Iklim Miami
250px-Miamisummershower.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Badai petir pada sore musim panas bergerak menuju Miami dari Everglades, Juli 2006

Miami beriklim muson tropis (Am dalam klasifikasi iklim Köppen)[50][51], dengan musim panas yang panas dan basah serta musim dingin yang hangat dan kering.

Ketinggian Miami yang mendekati permukaan laut, letaknya di pesisir dan sedikit di utara Garis Balik Utara, serta kedekatannya dengan Arus Teluk membentuk iklim kota ini. Suhu maksimum rata-rata pada musim dingin, dari Desember hingga Maret, berkisar antara 764–803 °F (407–428 °C). Januari merupakan bulan terdingin dengan suhu harian rata-rata 682 °F (361 °C). Suhu minimum turun di bawah 50 °F (10 °C) pada sekitar tiga hingga empat malam sepanjang musim dingin,[butuh rujukan] setelah lewatnya perenggan dingin yang membawa sebagian kecil hujan yang turun pada musim tersebut.

Pada dasarnya, Miami memiliki dua musim: musim panas dan basah dari Mei hingga Oktober, serta musim hangat dan kering dari November hingga April. Pada musim panas dan basah, hujan disertai petir terjadi setiap hari dalam massa udara lembap yang tidak stabil. Musim hujan di Miami didefinisikan sebagai periode ketika suhu titik embun harian rata-rata berada di atas 70 °F (21 °C). Musim hujan biasanya dimulai pada hari pertama kondisi itu tercapai atau beberapa hari setelahnya.[52]

Curah hujan harian di Miami menurun tajam ketika titik embun harian rata-rata turun hingga 70 °F (21 °C) atau lebih rendah. Pada tahun-tahun tertentu, perenggan yang tertahan di sebelah selatan Semenanjung Florida dapat membuat hujan berlanjut selama beberapa hari lagi. Selama 1956–1997, awal musim panas jatuh antara 16 April dan 3 Juni, dengan tanggal median 21 Mei. Pada periode yang sama, akhir musim panas jatuh antara 24 September dan 1 November, dengan tanggal median 17 Oktober.[52]

Pada musim panas, suhu berkisar dari pertengahan 80-an hingga awal 90-an °F (29–35 °C), disertai kelembapan tinggi. Panas sering mereda pada sore hari karena badai petir atau angin laut dari Samudra Atlantik. Sebagian besar curah hujan tahunan sebesar 619 inci (15.723 mm) turun pada periode ini. Titik embun pada bulan-bulan hangat berkisar dari 719 °F (382 °C) pada Juni hingga 737 °F (392 °C) pada Agustus.[53]

Suhu ekstrem yang pernah tercatat berkisar dari 27 °F (−2,8 °C) pada 3 Februari 1917 hingga 100 °F (38 °C) pada 21 Juli 1942 dan 18 Agustus 2026.[54][55] Meskipun tidak ada stasiun cuaca resmi di Miami yang pernah mencatat turunnya salju sejak pencatatan dimulai, salju ringan turun di sejumlah bagian Miami pada 19 Januari 1977.[56][57][58] Rekor suhu maksimum siang hari terendah adalah 45 °F (7 °C), tercatat pada Desember 1989 saat gelombang dingin Amerika Serikat Desember 1989. Rekor suhu minimum malam hari tertinggi adalah 84 °F (29 °C), yang tercatat beberapa kali.[53]

Musim badai secara resmi berlangsung dari 1 Juni hingga 30 November, meskipun badai dapat terbentuk di luar rentang tersebut. Miami paling berpeluang terkena badai pada puncak musim badai Tanjung Verde, yaitu dari pertengahan Agustus hingga akhir September.[59] Meskipun tornado jarang terjadi di kawasan ini, tornado pernah melanda pada 1925 dan 1997.[60][61] Sekitar 40% rumah di Miami dibangun di dataran banjir dan termasuk dalam zona berisiko banjir.[62]

Miami termasuk dalam zona ketahanan tanaman 10b/11a menurut Departemen Pertanian Amerika Serikat.[63]

Laporan Resources for the Future pada 2020 menyatakan bahwa kenaikan permukaan laut global menjadikan Miami salah satu kota di dunia yang paling rentan terhadap kerusakan akibat badai dan banjir pesisir.[64][65] Catatan historis alat pengukur pasang surut menunjukkan tren kenaikan muka laut yang terukur di sepanjang pesisir Florida. Proyeksi memperkirakan frekuensi banjir di Miami dapat meningkat secara signifikan pada pertengahan abad ini.[66] Kenaikan muka laut di Miami diproyeksikan mencapai 21 inci (53 cm) hingga 40 inci (100 cm) pada 2070, yang akan memperparah kerusakan akibat badai, meningkatkan keparahan banjir, dan mengancam pasokan air Miami.[67][68][69] Dampak potensial perubahan iklim lainnya mencakup peningkatan kecepatan angin badai dan badai petir hebat yang dapat menimbulkan hujan es atau tornado.[70] Sejumlah upaya perlindungan telah dilakukan, termasuk penambahan pasir pantai dan penghalang pelindung, peninggian bangunan dan jalan yang rentan, serta pemulihan habitat alami seperti lahan basah.[70] Miami Beach telah menginvestasikan $500 juta untuk melindungi jalan, bangunan, dan sistem air.[70] Harga properti di Miami juga telah menunjukkan kenaikan harga properti di tempat yang lebih tinggi dibandingkan properti di tempat yang lebih rendah.[71]

Data iklim Bandar Udara Internasional Miami, normal 1991–2020[note 3]; suhu ekstrem 1895–sekarang[note 4]
BulanJanFebMarAprMeiJunJulAguSepOktNovDesTahun
Rekor suhu tertinggi °F (°C) 88 (31)89 (32)93 (34)97 (36)98 (37)98 (37)100 (38)100 (38)97 (36)95 (35)91 (33)89 (32)100 (38)
Rata-rata suhu maksimum ekstrem °F (°C) 84,4 (29,1)85,8 (29,9)89,0 (31,7)90,7 (32,6)92,8 (33,8)94,2 (34,6)94,7 (34,8)94,5 (34,7)93,2 (34,0)90,9 (32,7)87,0 (30,6)84,9 (29,4)95,8 (35,4)
Rata-rata suhu maksimum harian °F (°C) 76,2 (24,6)78,2 (25,7)80,6 (27,0)83,6 (28,7)86,7 (30,4)89,3 (31,8)90,6 (32,6)90,7 (32,6)89,0 (31,7)85,9 (29,9)81,3 (27,4)78,2 (25,7)84,2 (29,0)
Rata-rata suhu harian °F (°C) 68,6 (20,3)70,7 (21,5)73,1 (22,8)76,7 (24,8)80,1 (26,7)82,8 (28,2)84,1 (28,9)84,2 (29,0)83,0 (28,3)80,1 (26,7)74,8 (23,8)71,2 (21,8)77,4 (25,2)
Rata-rata suhu minimum harian °F (°C) 61,0 (16,1)63,2 (17,3)65,6 (18,7)69,8 (21,0)73,4 (23,0)76,3 (24,6)77,5 (25,3)77,7 (25,4)76,9 (24,9)74,2 (23,4)68,3 (20,2)64,3 (17,9)70,7 (21,5)
Rata-rata suhu minimum ekstrem °F (°C) 45,1 (7,3)48,5 (9,2)52,3 (11,3)59,6 (15,3)66,7 (19,3)71,5 (21,9)72,5 (22,5)72,8 (22,7)72,7 (22,6)65,0 (18,3)55,7 (13,2)49,7 (9,8)42,5 (5,8)
Rekor suhu terendah °F (°C) 28 (-2)27 (-3)32 (0)39 (4)50 (10)60 (16)66 (19)67 (19)62 (17)45 (7)36 (2)30 (-1)27 (-3)
Rata-rata curah hujan, inci (mm) 1,83 (46)2,15 (55)2,46 (62)3,36 (85)6,32 (161)10,51 (267)7,36 (187)9,58 (243)10,22 (260)7,65 (194)3,53 (90)2,44 (62)67,41 (1.712)
Rata-rata hari hujan (≥ 0,01 inci) 7,76,56,36,910,817,617,319,418,113,88,68,0141,0
Rata-rata kelembapan relatif (%) 72,770,969,567,371,676,274,876,277,874,973,872,573,2
Rata-rata titik embun °F (°C) 57,6 (14,2)57,6 (14,2)60,4 (15,8)62,6 (17,0)67,6 (19,8)72,0 (22,2)73,0 (22,8)73,8 (23,2)73,2 (22,9)68,7 (20,4)63,9 (17,7)59,2 (15,1)65,8 (18,8)
Rata-rata lama penyinaran matahari per bulan (jam) 219,8216,9277,2293,8301,3288,7308,7288,3262,2260,2220,8216,13.154,0
Persentase penyinaran matahari yang mungkin (%) 66697577727073717173686671
Rata-rata indeks ultraviolet 5,16,78,610,210,510,710,810,59,37,15,34,58,2
Sumber: NOAA (kelembapan relatif, titik embun, dan penyinaran matahari 1961–1990),[53][72][73] The Weather Channel[74]
UV Index Today (1995–2022),[75] Hari dengan badai petir (1961–1990)[76]

Demografi

Artikel utama: Demografi Miami
Perkembangan jumlah penduduk
SensusPendudukPerubahan
19001.681—
19105.471225,5%
192029.571440,5%
1930110.637274,1%
1940172.17255,6%
1950249.27644,8%
1960291.68817,0%
1970334.85914,8%
1980346.8653,6%
1990358.6483,4%
2000362.4701,1%
2010399.45710,2%
2020442.24110,7%
2025 (perkiraan)489.812 ↑10,8%
Sensus dasawarsa Amerika Serikat[77]

1900–1970[78] 1980[79] 1990[80]
2000[81] 2010[82] 2020[6] 2024[7]

Miami merupakan kota terbesar di Florida Selatan, kota terbesar kedua di Florida, dan kota utama dalam kawasan metropolitan terbesar di Florida, yaitu kawasan metropolitan Miami, yang berpenduduk lebih dari enam juta jiwa. Meskipun dihuni kurang dari seperempat belas (1/14) penduduk kawasan metropolitan tersebut, Miami jauh lebih besar daripada kota-kota di sekitarnya: jumlah penduduknya lebih dari dua kali lipat kota terbesar berikutnya, Hialeah, Florida. Miami dihuni sekitar seperenam penduduk County Miami-Dade, county berpenduduk terbanyak di negara bagian ini.

Miami tumbuh pesat pada paruh pertama abad ke-20. Penduduknya meningkat dari 1.681 jiwa pada sensus 1900 menjadi 249.276 jiwa pada sensus 1950. Pertumbuhan ini menjadikannya kota terbesar di Florida, kedudukan yang dipertahankannya hingga konsolidasi Jacksonville, ketika Kota Jacksonville menggabungkan sebagian besar County Duval ke dalam wilayahnya sehingga jumlah penduduknya menjadi hampir tiga kali lipat. Sejak saat itu, Miami tetap menjadi kota terbesar kedua di Florida.

Pada paruh kedua abad ke-20, pertumbuhan penduduk Miami cenderung stagnan. Pertumbuhannya melambat pada 1950-an dan 1960-an, lalu hampir berhenti selama tiga dasawarsa berikutnya seiring perpindahan penduduk ke kawasan pinggiran kota. Pada 1950-an dan 1960-an, penduduk Miami bertambah 34,3% hingga mencapai 334.859 jiwa pada sensus 1970. Dalam tiga dasawarsa berikutnya, pertumbuhannya hanya 8,2%. Pada sensus 2000, Miami berpenduduk 362.470 jiwa.

Pada 2000-an dan 2010-an, pembangunan gedung-gedung tinggi di Downtown Miami, Edgewater, dan Brickell mendorong pertumbuhan penduduk Miami kembali melaju.[83] Perkiraan American Community Survey menunjukkan bahwa penduduk kawasan pusat kota, dari Brickell ke utara hingga Midtown Miami, bertambah hampir 40% antara 2010 dan 2018.[84] Dari 2000 hingga 2010, penduduk Miami bertambah 10,2% hingga mencapai 399.457 jiwa pada 2010. Pada awal 2010-an, jumlah penduduk Miami melampaui 400.000 jiwa. Menurut sensus 2020, jumlah tersebut kembali meningkat 10,7% menjadi 442.241 jiwa.

Komposisi ras menurut tahun 2020[6] 2010[82] 2000[81] 1990[80] 1980[79]
Kulit putih (non-Hispanik) 14,0% 11,9% 11,8% 12,2% 19,4%
Hispanik atau Latino (semua ras) 70,2% 70,0% 65,8% 62,5% 55,9%
Kulit hitam atau Afrika-Amerika (non-Hispanik) 11,9% 16,3% 19,9% 24,6% 23,7%
Asia (non-Hispanik) 1,3% 0,9% 0,6% 0,5% 1.0%
Penduduk asli Amerika (non-Hispanik) 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%
Ras lainnya (non-Hispanik) 0,6% 0,2% 0,1% 0,1%
Dua ras atau lebih (non-Hispanik) 2,0% 0,7% 1,7% N/A N/A
Jumlah penduduk 442.241 399.457 362.470 358.548 346.865
Komposisi ras
sebelum 1980[85]
1970 1960 1950 1940 1930 1920 1910
Kulit putih (termasuk Hispanik) 76,6%77,4%83,7%78,5%77,3%68,5%58,7%
Kulit hitam atau Afrika-Amerika (termasuk Hispanik) 22,7%22,4%16,2%21,4%22,7%31,3%41,3%
Asia (termasuk Hispanik) 0,3%0,1%0,1%0,1%< 0,1%0,1%0,1%
Ras lainnya (termasuk Hispanik) 0,4%0,1%0,1%< 0,1%N/AN/AN/A
Hispanik atau Latino 45,3%N/AN/AN/AN/AN/AN/A
Kulit putih non-Hispanik 32,9%N/AN/AN/AN/AN/AN/A
Jumlah penduduk 334.859291.688249.276172.172110.63729.5715.471

Pada 1970, Biro Sensus melaporkan bahwa penduduk Miami terdiri atas 45,3% Hispanik, 32,9% kulit putih non-Hispanik, dan 22,7% kulit hitam.[86] Hingga 1960-an, pertumbuhan penduduk Miami yang pesat didorong oleh migrasi dari wilayah lain di Amerika Serikat. Dari 1970 hingga 2000, pertumbuhan penduduk Miami stagnan karena kepergian penduduk kulit putih non-Hispanik diimbangi oleh arus imigrasi yang besar dari Amerika Latin, khususnya Kuba.[87][88] Pada periode ini, kedudukan Hispanik sebagai mayoritas penduduk Miami semakin menguat. Pada 1985, Miami memilih wali kota kelahiran Kuba pertamanya, Xavier Suarez.

Menurut perkiraan penduduk Biro Sensus Amerika Serikat untuk 2024, County Miami-Dade terus mengalami pertumbuhan yang stabil, terutama didorong oleh migrasi domestik dan imigrasi internasional yang berlanjut. Penduduk county ini pada 2024 mencerminkan kedudukannya sebagai salah satu kawasan metropolitan paling beragam di Amerika Serikat, dengan komunitas Hispanik, Karibia, dan Amerika Latin yang besar membentuk profil demografinya (Biro Sensus Amerika Serikat, 2024).[89]

Jumlah penduduk kulit hitam non-Hispanik di Kota Miami mencapai puncaknya pada 1990, yakni hampir 90.000 jiwa atau mendekati seperempat penduduk kota. Sejak itu, jumlahnya terus menurun tajam. Pada sensus 2020, jumlahnya tinggal 52.447 jiwa, atau hanya 11,7% dari seluruh penduduk. Penyebabnya antara lain tingginya biaya hidup di kawasan seperti Liberty City dan Little Haiti, yang diperparah oleh gentrifikasi.[90][91]

Jumlah penduduk kulit putih non-Hispanik mulai meningkat kembali pada abad ke-21, sementara pertumbuhan penduduk di kawasan barat dan tengah Miami yang hampir seluruhnya dihuni orang Hispanik mengalami stagnasi. Akibatnya, pengaruh demografis kawasan tersebut mulai diimbangi oleh migrasi ke Downtown dari Amerika Latin dan wilayah lain di Amerika Serikat. Proporsi penduduk kulit putih non-Hispanik naik dari titik terendah 11,8% pada sensus 2000 menjadi 11,9% pada sensus 2010. Selanjutnya, pada 2010-an, jumlah penduduk kulit putih non-Hispanik tumbuh jauh lebih cepat daripada penduduk Miami secara keseluruhan. Pada sensus 2020, kelompok ini mencakup 14,0% penduduk Miami, atau 61.829 jiwa, jumlah tertinggi sejak 1980-an. Pada 2010-an, jumlah penduduk kulit putih non-Hispanik Miami melampaui jumlah penduduk kulit hitam non-Hispaniknya.

Karakteristik demografis 2020[92][93][94] 2010[95][96][97] 2000[98][99][100] 1990[80] 1980[79]
Rumah tangga 212.146 183.994 148.388 130.252 134.046
Jumlah orang per rumah tangga 2,08 2,17 2,44 2,69 2,59
Rasio jenis kelamin 97,8 99,2 98,9 93,5 88,0
Usia 0–17 tahun 16,5% 18,4% 21,7% 23,0% 21,4%
Usia 18–64 tahun 69,0% 65,6% 61,3% 60,4% 61,6%
Usia 65 tahun ke atas 14,5% 16,0% 17,0% 16,6% 17,0%
Median usia 39,7 38,8 37,7 35,9 38,2
Jumlah penduduk 442.241 399.457 362.470 358.548 346.865
Indikator ekonomi
2017–21 American Community Survey Miami County Miami-Dade Florida
Median pendapatan[101] $31.472 $32.513 $34.367
Median pendapatan rumah tangga[102] $47.860 $57.815 $61.777
Tingkat kemiskinan[103] 20,9% 15,7% 13,1%
Ijazah sekolah menengah atas[104] 79,2% 82,5% 89,0%
Gelar sarjana[104] 33,1% 31,7% 31,5%
Gelar pascasarjana[104] 13,2% 11,9% 11,7%
Bahasa yang digunakan di rumah[note 5] 2015[note 6] 2010[note 7] 2000[107] 1990[108] 1980[109]
Inggris 23,0% 22,6% 24,7% 26,7% 36,0%
Spanyol atau Kreol Spanyol 70,0% 69,9% 66,6% 64,0% 57,5%
Prancis atau Kreol Haiti 4,5% 4,9% 6,0% 7,7% 2,6%
Bahasa lainnya 2,5% 2,6% 2,7% 1,6% 3,9%
Asal kelahiran 2015[note 8] 2010[note 9] 2000[114][115] 1990[116][108] 1980[109]
% penduduk warga negara sejak lahir 42,0% 41,9% 40,5% 40,3% 46,3%
... lahir di Amerika Serikat 39,3% 39,3% 37,9% 37,3% 43,4%
... lahir di Puerto Riko atau wilayah kepulauan Amerika Serikat 1,8% 1,7% 1,9% 2,2% 2.9%
... lahir di luar negeri dari orang tua berkewarganegaraan Amerika Serikat 0,9% 0,9% 0,6% 0,7%
% penduduk kelahiran luar negeri[note 10] 58,0% 58,1% 59,5% 59,7% 53,7%
... lahir di Kuba 27,6% 27,5% 30,3% 32,1% 35,9%
... lahir di Nikaragua 5,4% 5,7% 7,2% 7,3% N/A[note 11]
... lahir di Honduras 5,0% 5,4% 4,5% 1,9% N/A[note 11]
... lahir di Haiti 2,8% 3,2% 3,9% 5,0% N/A[note 11]
... lahir di Kolombia 2,8% 2,4% 1,9% 1,2% N/A[note 11]
... lahir di Venezuela 1,8% 1,4% 0,6% 0,4% N/A[note 11]
... lahir di Republik Dominika 1,7% 1,9% 2,0% 1,2% 0,6%
... lahir di Peru 1,1% 1,0% 0,9% 0,6% N/A[note 11]
... lahir di Argentina 1,0% 1,1% 0,6% 0,2% N/A[note 11]
... lahir di Meksiko 0,9% 1,1% 0,6% 0,4% 0,1%
... lahir di negara lain 7,9% 7,4% 7,0% 9,4% 17,1%

Pada 2010, sebanyak 34,4% penduduk kota berasal dari Kuba; 15,8% berlatar belakang Amerika Tengah (7,2% Nikaragua, 5,8% Honduras, 1,2% El Salvador, dan 1,0% Guatemala); 8,7% keturunan Amerika Selatan (3,2% Kolombia, 1,4% Venezuela, 1,2% Peru, 1,2% Argentina, 1,0% Chili, dan 0,7% Ekuador); 4,0% berasal dari kelompok Hispanik atau Latino lainnya (0,5% Spanyol); 3,2% keturunan Puerto Riko; 2,4% Dominika; dan 1,5% keturunan Meksiko.

Pada 2010, sebanyak 5,6% penduduk kota berasal dari Hindia Barat atau Afro-Karibia Amerika (4,4% Haiti, 0,4% Jamaika, 0,4% Bahama, 0,1% Hindia Barat Britania, 0,1% Trinidad dan Tobago, serta 0,1% Hindia Barat lainnya atau tidak dirinci);[117] 3,0% merupakan Hispanik kulit hitam;[118] dan 0,4% berasal dari Afrika Sub-Sahara.[119][120]

Pada 2010, penduduk keturunan Eropa (kulit putih non-Hispanik) mencakup 11,9% penduduk Miami. Dari seluruh penduduk kota, 1,7% merupakan keturunan Jerman, 1,6% Italia, 1,4% Irlandia, 1,0% Inggris, 0,8% Prancis, 0,6% Rusia, dan 0,5% Polandia.[119][120]

Pada 2010, penduduk keturunan Asia mencakup 1,0% penduduk Miami. Dari seluruh penduduk kota, 0,3% merupakan keturunan India/Indo-Karibia (1.206 jiwa), 0,3% Tionghoa/Tionghoa Karibia (1.804 jiwa), 0,2% Filipina (647 jiwa), 0,1% kelompok Asia lainnya (433 jiwa), 0,1% Jepang (245 jiwa), 0,1% Korea (213 jiwa), dan 0,0% Vietnam (125 jiwa).[119]

Pada 2010, sebanyak 1,9% penduduk menyatakan hanya memiliki leluhur Amerika, tanpa memandang ras atau etnis,[119][120] sedangkan 0,5% merupakan keturunan Arab.[119]

Agama di kawasan metropolitan Miami (2014)[121]

  Protestanisme (39%)
  Mormonisme (0.5%)
  Ortodoksi Timur (0.5%)
  Kristen lainnya (1%)
  Tidak beragama (21%)
  Yudaisme (9%)
  Agama lainnya (1%)
250px-Cathedral_of_Saint_Mary_-_Miami_08.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Katedral Santa Maria, takhta uskup agung Keuskupan Agung Miami.

Dalam kajian Pew Research Center pada 2014, Kristen merupakan agama yang paling banyak dianut di Miami (68%). Sebanyak 39% responden menyatakan beribadah di berbagai gereja yang dapat digolongkan sebagai Protestan, sementara 27% menyatakan menganut Katolik.[122][123] Yudaisme menempati urutan berikutnya (9%). Islam, Buddhisme, Hindu, dan berbagai agama lainnya memiliki penganut yang lebih sedikit. Sebanyak 21% menyatakan diri ateis atau tidak mengidentifikasi diri dengan suatu organisasi keagamaan.

Sebuah gereja pelaut Norwegia telah berdiri di Miami sejak awal 1980-an. Pada November 2011, Putri Mahkota Norwegia Mette-Marit meresmikan gedung baru gereja tersebut. Gereja ini dibangun sebagai pusat kegiatan bagi 10.000 orang Skandinavia yang tinggal di Florida, sekitar 4.000 di antaranya merupakan orang Norwegia. Gereja ini juga menjadi tempat penting bagi 150 orang Norwegia yang bekerja di Walt Disney World di Florida Tengah.[124]

Dalam pendataan tunawisma Point-In-Time pada 2022, terdapat 3.440 tunawisma di County Miami-Dade,[125] dengan 970 orang di antaranya hidup di jalanan. Di dalam batas administratif Kota Miami, terdapat 591 tunawisma tanpa tempat penampungan yang hidup di jalanan, meningkat dari 555 orang pada 2021.[126]

Menurut National Immigration Forum, negara-negara asal utama imigran Miami berada di Amerika Latin (86%): Kuba (741.666), Haiti (213.000), Kolombia (166.338), dan Jamaika (144.445); Eropa (6,1%): Britania Raya (23.334), Jerman (15.611), dan Italia (14.240); serta Asia (5,2%): India (23.602), Tiongkok (21.580), dan Filipina (15.078).[127]

Ekonomi

250px-Brickell1.JPG?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Brickell Avenue memiliki konsentrasi bank internasional terbesar di Amerika Serikat.
250px-Brickell_neighborhood_skyline_%2860062p%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Distrik Keuangan Brickell di Downtown Miami merupakan salah satu contoh gelombang “Manhattanisasi” yang belakangan berlangsung di kota ini.

Miami merupakan pusat perdagangan dan keuangan utama dengan komunitas bisnis internasional yang kuat. Dalam pemeringkatan kota dunia 2020 oleh Globalisasi dan Jaringan Penelitian Kota Dunia (GaWC), yang didasarkan pada tingkat keberadaan perusahaan jasa korporat global, Miami digolongkan sebagai kota dunia tingkat Beta+, bersama Atlanta, Dallas, dan Houston, Texas. Namun, menurut data sensus Amerika Serikat periode 2015–2019, Miami tertinggal dalam kepemilikan rumah yang dihuni sendiri, penggunaan komputer dan internet, tingkat pendidikan sarjana atau lebih tinggi, median pendapatan rumah tangga, serta pendapatan per kapita, sementara persentase penduduk miskinnya lebih tinggi.[128][129] Pada 2013, produk metropolitan bruto Miami mencapai $257 miliar, peringkat ke-11 di Amerika Serikat dan ke-20 di dunia.[130][131]

Sejumlah perusahaan besar berkantor pusat di Miami dan kawasan sekitarnya, antara lain Akerman LLP,[132] Alienware,[133] Arquitectonica,[134] Brightstar Corporation, Celebrity Cruises,[135] Carnival Corporation,[136] Duany Plater-Zyberk,[137] Greenberg Traurig, Inktel Direct, Lennar Corporation, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, OPKO Health, Parkjockey, RCTV International,[138] Royal Caribbean International, Sitel, Southern Wine & Spirits,[139] Telemundo, Vector Group, Watsco, dan World Fuel Services. Pada 2022, perusahaan dana lindung nilai Citadel LLC dan pembentuk pasar Citadel Securities memindahkan kantor pusat mereka dari Chicago ke Miami.[140][141][142] Lebih dari 1.400 perusahaan multinasional berlokasi di Miami. Banyak perusahaan global besar, termasuk Walmart, menempatkan pusat operasi Amerika Latin atau kantor regionalnya di kota ini.[143] Perusahaan yang berkantor pusat di kota-kota terdekat atau wilayah tak tergabung di County Miami-Dade meliputi Benihana, Burger King, Carnival Cruise Line, Navarro Discount Pharmacies, Perry Ellis International, Ryder, Sedano's, UniMás, dan U.S. Century Bank.[144][145][146][147][148][149][150]

Miami merupakan pusat produksi televisi utama dan kota terpenting di Amerika Serikat bagi media berbahasa Spanyol. Telemundo dan UniMás berkantor pusat di kawasan Miami. Univisión Studios dan Telemundo Global Studios memproduksi sebagian besar acara asli untuk jaringan induknya masing-masing, seperti telenovela, berita, olahraga, dan gelar wicara. Pada 2011, sebanyak 85% acara asli Telemundo direkam di Miami.[151] Miami juga merupakan pusat rekaman musik yang penting. Kantor pusat Sony Music Latin berada di kota ini,[152] begitu pula Criteria Studios yang terkenal dan banyak label rekaman yang lebih kecil. 461 Ocean Boulevard yang terkenal di Miami Beach, tidak jauh dari Miami, pernah menjadi lokasi rekaman Eric Clapton, Bee Gees, dan musisi lainnya. Miami juga menarik banyak seniman untuk pengambilan gambar video musik dan film.

Pada pertengahan 2000-an, Miami mengalami ledakan pasar properti terbesar sejak ledakan pasar tanah Florida pada 1920-an. Jauh lebih dari seratus proyek gedung tinggi memperoleh persetujuan, tetapi hanya 50 yang benar-benar dibangun.[153] Gelombang Manhattanisasi, atau pembangunan gedung tinggi, mendorong pertumbuhan pesat penduduk di kawasan dalam kota. Downtown, Brickell, dan Edgewater menjadi kawasan dengan pertumbuhan tercepat di Miami. Miami memiliki tujuh gedung tertinggi di Florida, serta 15 dari 20 pencakar langit tertinggi di negara bagian tersebut. Yang tertinggi adalah Panorama Tower, dengan ketinggian 868 kaki (265 m).[154]

Keruntuhan pasar perumahan pada 2007 menimbulkan krisis penyitaan rumah di kawasan ini.[155] Seperti di kawasan metropolitan Amerika Serikat lainnya, kejahatan di Miami terkonsentrasi di lingkungan tertentu.[156]

Bandar Udara Internasional Miami (IATA: MIA) dan PortMiami merupakan dua pintu masuk tersibuk di Amerika Serikat, khususnya untuk barang dari Amerika Selatan dan Karibia. PortMiami merupakan pelabuhan kapal pesiar tersibuk di dunia. Bandar Udara Internasional Miami merupakan bandar udara tersibuk di Florida dan pintu gerbang terbesar antara Amerika Serikat dan Amerika Latin.[157] Kekuatan Miami dalam bisnis internasional, keuangan, dan perdagangan menjadikannya salah satu kota dengan konsentrasi bank internasional terbesar di negara tersebut, terutama di sepanjang Brickell Avenue di Brickell, distrik keuangan Miami. Miami menjadi tuan rumah perundingan Kawasan Perdagangan Bebas Benua Amerika pada 2003.

Miami menjadi lokasi Pusat Badai Nasional serta markas Komando Selatan Amerika Serikat, yang bertanggung jawab atas operasi militer di Amerika Tengah dan Amerika Selatan. Miami juga merupakan pusat industri, terutama penggalian batu dan pergudangan. Industri-industri ini terutama terkonsentrasi di pinggiran barat Miami, dekat Doral dan Hialeah.[158]

Dalam sensus 2012, Miami memiliki persentase keluarga berpendapatan di bawah garis kemiskinan federal tertinggi keempat di antara seluruh kota besar Amerika Serikat, setelah Detroit, Cleveland, Ohio, dan Cincinnati, Ohio. Miami juga merupakan salah satu dari sedikit kota di Amerika Serikat yang pemerintah daerahnya pernah bangkrut, yakni pada 2001.[159]

Semut api kecil, Wasmannia auropunctata, merupakan hama pertanian invasif di sebagian wilayah Miami.[160]

PortMiami

Artikel utama: PortMiami
250px-PortMiami_main_channel_with_city_skyline_in_the_background_%28March_11%2C_2024%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
PortMiami, pelabuhan kapal pesiar terbesar di dunia dan lokasi kantor pusat sejumlah perusahaan pelayaran pesiar terbesar dunia, dilihat dari kapal pesiar MSC Magnifica yang sedang bersandar pada Maret 2024.

PortMiami di Miami merupakan pelabuhan kapal pesiar terbesar di dunia.[161] Pelabuhan ini telah mempertahankan kedudukannya sebagai pelabuhan kapal pesiar dan penumpang nomor satu di dunia selama lebih dari satu dasawarsa, melayani kapal-kapal pesiar terbesar dan perusahaan pelayaran pesiar utama. Pada 2017, pelabuhan ini melayani 5.340.559 penumpang kapal pesiar.[162] PortMiami juga merupakan salah satu pelabuhan kargo tersibuk di Amerika Serikat, dengan impor kargo sebesar 9.162.340 ton pada 2017.[162]

Di antara pelabuhan-pelabuhan Amerika Utara, PortMiami menempati urutan kedua setelah Pelabuhan Louisiana Selatan di New Orleans dalam tonase kargo impor dari Amerika Latin. Pelabuhan ini menempati lahan seluas 518 ekar (2 km2) dan memiliki tujuh terminal penumpang. Tiongkok merupakan negara asal impor sekaligus tujuan ekspor terbesar pelabuhan ini. Miami memiliki jumlah kantor pusat perusahaan pelayaran pesiar terbanyak di dunia, termasuk Carnival Cruise Line, Celebrity Cruises, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, dan Royal Caribbean International. Pada 2014, Terowongan Pelabuhan Miami dibuka untuk menghubungkan MacArthur Causeway dengan PortMiami.[163]

Pariwisata dan konvensi

250px-Miami-florida-royal-caribbean-building.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Kantor pusat Royal Caribbean International di PortMiami

Pariwisata merupakan salah satu industri swasta terbesar di Miami dan menyumbang lebih dari 144.800 lapangan kerja di County Miami-Dade.[164] Kemunculan Miami yang berulang dalam musik, film, dan budaya populer membuat kota ini beserta tengaranya dikenal di seluruh dunia. Pada 2016, Miami menarik wisatawan asing terbanyak kedua di antara kota-kota Amerika Serikat setelah Kota New York, dan termasuk 20 kota teratas dunia berdasarkan pengeluaran pengunjung internasional. Lebih dari 15,9 juta pengunjung datang ke Miami pada 2017 dan menyumbang $26,1 miliar bagi perekonomian.[165] Dengan infrastruktur perhotelan yang besar dan Pusat Konvensi Miami Beach yang baru direnovasi, Miami menjadi tujuan populer bagi penyelenggaraan konvensi dan konferensi tahunan.[166]

Sejumlah tujuan wisata terpopuler di Miami meliputi South Beach, Lincoln Road, Bayside Marketplace, Downtown Miami, dan Brickell City Centre. Distrik Art Deco di Miami Beach dikenal sebagai salah satu kawasan paling glamor di dunia berkat kelab malam, pantai, bangunan bersejarah, dan tempat belanjanya. Acara tahunan seperti Miami Terbuka, Art Basel, Winter Music Conference, South Beach Wine and Food Festival, serta Pekan Mode Mercedes-Benz Miami menarik jutaan orang ke kawasan metropolitan ini setiap tahun.

Kebudayaan

Miami memiliki kehidupan budaya yang semarak, dipengaruhi oleh penduduk beragam yang berasal dari berbagai penjuru dunia. Miami dikenal sebagai “Kota Ajaib” karena usianya yang relatif muda dan pertumbuhannya yang sangat pesat membuat kota ini seolah muncul dalam semalam. Miami juga terkenal karena perang narkoba pada awal 1980-an dan estetika outrun-nya.[167][168][169] Banyaknya penduduk berbahasa Spanyol membuat kota ini dijuluki “Ibu Kota Amerika Latin”.[170][171][172][173]

Miami menjadi latar berbagai film dan acara televisi, antara lain Bad Boys, Miami Vice, Cocaine Cowboys, CSI: Miami, Burn Notice, Jane the Virgin, Scarface, The Birdcage, Ballers, South Beach Tow, Ace Ventura: Pet Detective, Ride Along 2, Love & Hip Hop: Miami, Kourtney & Kim Take Miami, Family Karma, The Golden Girls, 2 Fast 2 Furious, Austin & Ally, The Real CSI: Miami, dan Dexter.[174][175][176][177][178][179][180] Kota ini juga menjadi dasar latar sejumlah permainan video, termasuk Hotline Miami, Hotline Miami 2: Wrong Number, permainan balap Gameloft Asphalt Overdrive, dan Scarface: The World Is Yours. Kota fiktif Grand Theft Auto: Vice City dalam beberapa permainan seri Grand Theft Auto, khususnya Grand Theft Auto: Vice City, Grand Theft Auto: Vice City Stories, dan Grand Theft Auto VI yang akan datang, juga didasarkan pada Miami.[181][182]

Hiburan

250px-Knightconcerthall.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Pusat Seni Pertunjukan Adrienne Arsht, pusat seni pertunjukan terbesar kedua di Amerika Serikat

Tempat pertunjukan

Miami memiliki banyak tempat hiburan, teater, museum, taman, dan pusat seni pertunjukan. Pusat Seni Pertunjukan Adrienne Arsht merupakan markas Florida Grand Opera dan pusat seni pertunjukan terbesar kedua di Amerika Serikat setelah Lincoln Center di Kota New York.[183] Pusat ini menjadi tempat pementasan opera, balet, konser, dan musikal berskala besar dari seluruh dunia.

Tempat seni pertunjukan lainnya di Miami meliputi Teater Olympia, Pusat Seni Pertunjukan Wertheim, Fair Expo Center, Teater Tower, dan Amfiteater Taman Bayfront.[184]

Bioskop pertama di Miami yang memungkinkan penonton menonton dari perahu dibuka pada 2020.[185]

Acara

Miami menyelenggarakan sejumlah festival tahunan, seperti Festival Calle Ocho, festival musik Latin terbesar di Amerika Serikat yang telah berlangsung sejak 1978.[186][187]

Acara terkenal lainnya adalah Festival Film Internasional Miami, yang diadakan setiap tahun selama sepuluh hari sekitar pekan pertama Maret. Selama festival, film-film independen dari Amerika Serikat dan berbagai negara diputar di seluruh Miami. Kota ini memiliki lebih dari enam bioskop independen.[188]

Miami Jewish Film Festival (MJFF) didirikan pada 1996.[189] Acara tahunan yang berlangsung pada Januari ini menayangkan beragam film terkait sejarah dan kebudayaan Yahudi. Pada 2025, festival ini memberikan sejumlah penghargaan: Critics Jury Prize, Next Wave Jury Prize, Kadima Jury Prize, Torchbearer Award, Emerging Filmmaker Award, serta penghargaan pilihan penonton untuk film naratif, film dokumenter, dan film pendek terbaik. Miami Jewish Film Club mengadakan pemutaran khusus sepanjang tahun.[190]

Miami merupakan pusat mode utama, tempat tinggal para model dan lokasi sejumlah agensi model terkemuka dunia. Kota ini menyelenggarakan banyak peragaan dan acara mode, termasuk Pekan Mode Miami dan Pekan Mode Mercedes-Benz Miami yang diadakan setiap tahun di Wynwood Art District.[191][192][193]

Musik dan seni pertunjukan

Miami menarik banyak musisi, penyanyi, pemeran, penari, dan pemain orkestra. Kota ini memiliki banyak orkestra, kelompok simfoni, dan konservatori seni pertunjukan, termasuk Florida Grand Opera, Orkestra Alhambra, Sekolah Musik dan Seni Pertunjukan Herbert dan Nicole Wertheim di Universitas Internasional Florida, Sekolah Musik Frost, dan Sekolah Seni New World.[194][195][196][197]

Museum dan seni rupa

250px-Lowe.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Museum Seni Lowe di kampus Universitas Miami

Sejumlah museum di Miami meliputi Museum Seni Frost, Museum Sains Frost, Museum Miami, Institut Seni Kontemporer, Museum Anak-Anak Miami, Museum Seni Pérez, Museum Seni Lowe, dan Museum dan Taman Vizcaya, sebuah Mercu Tanda Sejarah Nasional yang menempati kompleks kediaman awal abad ke-20 seluas 28 ekar di Coconut Grove.[198]

Kuliner

Kuliner Miami mencerminkan keberagaman penduduknya, dengan pengaruh kuat dari masakan Amerika Latin, Karibia, soul food, dan Yahudi. Perpaduan tradisi tersebut dengan masakan Amerika Serikat pada umumnya melahirkan gaya memasak khas Florida Selatan yang dikenal sebagai masakan Floribbean. Masakan ini banyak ditemukan di Miami dan Florida Selatan, termasuk di jaringan restoran seperti Pollo Tropical.

Imigran Kuba pada 1960-an menciptakan roti lapis Kuba dan membawa medianoche, espreso Kuba, bistec de palomilla, serta kroket. Semuanya semakin populer di kalangan penduduk Miami dan menjadi simbol keragaman kuliner kota. Kini, makanan dan minuman tersebut merupakan bagian dari budaya setempat dan dapat ditemukan di kios kopi berjendela di seluruh kota, terutama di bagian luar supermarket dan restoran.[199][200] Beberapa tempat, seperti Restoran Versailles di Little Havana, telah menjadi tujuan kuliner ikonik Miami. Letaknya di tepi Samudra Atlantik dan sejarah panjangnya sebagai pelabuhan laut juga membuat Miami dikenal dengan hidangan lautnya. Banyak restoran hidangan laut berada di sepanjang Sungai Miami serta di sekitar Teluk Biscayne.[201] Kota ini juga menjadi kantor pusat jaringan restoran seperti Burger King dan Benihana.

Dialek

Artikel utama: Aksen Miami

Kawasan Miami memiliki dialek bahasa Inggris Amerika yang khas dan banyak digunakan, umumnya disebut “aksen Miami”. Aksen ini berkembang di kalangan Hispanik generasi kedua atau ketiga, termasuk orang Kuba-Amerika, yang bahasa pertamanya adalah bahasa Inggris. Sebagian penduduk kulit putih non-Hispanik, kulit hitam, dan ras lainnya yang lahir dan dibesarkan di kawasan Miami juga cenderung menggunakan aksen ini.[202]

Dasarnya adalah aksen Amerika standar dengan sejumlah perubahan, dan sangat menyerupai dialek-dialek di kawasan Atlantik Tengah, terutama wilayah New York dan New Jersey Utara, termasuk bahasa Inggris Latino New York. Berbeda dengan dialek Piedmont Virginia, pesisir Amerika Serikat bagian selatan, Amerika Serikat bagian timur laut, dan Florida Cracker, aksen Miami bersifat rotik. Irama dan pelafalannya sangat dipengaruhi bahasa Spanyol, yang ritmenya bertumpu pada suku kata.[203]

Aksen ini merupakan dialek penutur asli bahasa Inggris, bukan bahasa Inggris pembelajar atau bahasa antara. Ragam ini dapat dibedakan dari bahasa antara yang digunakan penutur bahasa kedua karena aksen Miami umumnya tidak memiliki ciri-ciri berikut: tidak ada penambahan bunyi /ɛ/ sebelum gugus konsonan awal dengan /s/; penuturnya tidak mengacaukan /dʒ/ dengan /j/, misalnya pada Yale dan jail; serta /r/ dan /rr/ dilafalkan sebagai konsonan hampiran rongga-gigi [ɹ], bukan konsonan kepakan rongga-gigi [ɾ] atau konsonan getar rongga-gigi [r] seperti dalam bahasa Spanyol.[204][205][206][207]

Olahraga

Artikel utama: Olahraga di Miami

Lima tim olahraga utama Miami adalah Inter Miami CF di Liga Utama Sepak Bola Amerika Serikat (MLS),[208] Miami Marlins di Major League Baseball (MLB),[209] Florida Panthers di National Hockey League (NHL),[210] Miami Heat di National Basketball Association (NBA),[211] dan Miami Dolphins di National Football League (NFL).[212] Miami Terbuka, turnamen tenis tahunan, sebelumnya diselenggarakan di Key Biscayne sebelum dipindahkan ke Stadion Hard Rock setelah turnamen itu dibeli oleh pemilik Miami Dolphins, Stephen Ross, pada 2019.

Miami memiliki banyak marina, arena jai alai, dan lapangan golf. Jalan-jalan kota pernah menjadi lintasan balap mobil profesional, terutama Grand Prix Miami untuk mobil roda terbuka, Grand Prix Miami untuk mobil sport, serta Grand Prix Miami dalam kejuaraan Formula Satu.[213] Pada 2015, Miami menyelenggarakan balapan Formula E yang hanya digelar sekali. Sirkuit oval Homestead–Miami Speedway menjadi tuan rumah balapan NASCAR.[214]

Heat, Marlins, dan Inter Miami bermain di dalam batas administratif Miami, masing-masing di Kaseya Center di Downtown, LoanDepot Park di Little Havana, dan Nu Stadium di Grapeland Heights. Marlins Park dibangun di lokasi bekas stadion Miami Orange Bowl.[215]

Miami Dolphins bermain di Stadion Hard Rock di Miami Gardens, kawasan pinggiran kota, sedangkan Florida Panthers bermain di FLA Live Arena di Sunrise, tidak jauh dari Miami. Miami FC merupakan klub sepak bola profesional lainnya yang berkompetisi di USL Championship, tingkat kedua sistem liga sepak bola Amerika Serikat. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Pitbull Stadium di kampus Universitas Internasional Florida (FIU) di Miami.

Orange Bowl, salah satu pertandingan bowl utama dalam College Football Playoff NCAA, diselenggarakan di Stadion Hard Rock setiap musim dingin. Stadion tersebut juga pernah menjadi tuan rumah Super Bowl. Kawasan metropolitan Miami telah menyelenggarakan pertandingan ini sepuluh kali, lima di Stadion Hard Rock yang sekarang dan lima di Miami Orange Bowl, menyamai New Orleans sebagai tuan rumah terbanyak.[216]

Miami juga menjadi markas banyak tim olahraga perguruan tinggi. Dua yang terbesar adalah Hurricanes dari Universitas Miami, yang tim sepak bola Amerikanya bermain di Stadion Hard Rock, serta Panthers dari Universitas Internasional Florida, yang tim sepak bola Amerikanya bermain di Pitbull Stadium. Hurricanes berkompetisi di Atlantic Coast Conference (ACC), sedangkan Panthers bermain di Conference USA dalam National Collegiate Athletic Association.[217][218]

Miami memiliki kuda Paso Fino. Kompetisinya diselenggarakan di Tropical Park Equestrian Center.[219]

Miami menjadi tuan rumah final Copa América 2024 pada Juli 2024.[220]

Miami menjadi salah satu dari sebelas kota tuan rumah di Amerika Serikat untuk Piala Dunia FIFA 2026.[221]

Berikut adalah tim olahraga profesional utama di kawasan metropolitan Miami:

Tim olahraga profesional liga utama di Miami
Klub Olahraga Di kawasan Miami sejak Liga Tempat pertandingan Gelar juara liga
Miami Dolphins Sepak bola Amerika 1965[222] National Football League Stadion Hard Rock 1972 (VII), 1973 (VIII)[223][224]
Florida Panthers Hoki es 1993 National Hockey League FLA Live Arena 2024, 2025
Miami Heat Bola basket 1988[225] National Basketball Association Kaseya Center 2006,[226] 2012,[227] 2013[228]
Miami Marlins Bisbol 1993[229] Major League Baseball LoanDepot Park 1997, 2003[230][231]
Inter Miami CF Sepak bola 2018 Liga Utama Sepak Bola Amerika Serikat Nu Stadium 2025

Pantai dan taman

250px-Bayfront_Park_-_panoramio_%285%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Taman Bayfront di tepi Teluk Biscayne, Februari 2017

Kota Miami memiliki berbagai kawasan yang dikelola oleh Jawatan Taman Nasional, Divisi Rekreasi dan Pertamanan Florida, serta Departemen Pertamanan dan Rekreasi Kota Miami.

Cuaca tropis Miami memungkinkan kegiatan luar ruang sepanjang tahun.[232] Banyaknya marina, sungai, teluk, kanal, serta keberadaan Samudra Atlantik membuat berperahu, berkano, berlayar, dan memancing menjadi kegiatan luar ruang yang populer. Teluk Biscayne memiliki banyak terumbu karang yang menjadikan selam permukaan dan selam skuba populer. Kota ini memiliki lebih dari 80 taman dan kebun.[233] Taman terbesar dan terpopuler adalah Taman Bayfront dan Museum Park (terletak di jantung Downtown, di kawasan Kaseya Center dan Bayside Marketplace), Tropical Park, Peacock Park, Virginia Key, dan Pulau Watson.[234][235][236][237][238]

Tujuan budaya populer lainnya di Miami atau sekitarnya meliputi Zoo Miami,[239] Jungle Island,[240] Miami Seaquarium,[241] Monkey Jungle,[242] Kastel Koral,[243] Charles Deering Estate,[244] Kebun Raya Tropis Fairchild, dan Key Biscayne.[245][246]

Sebuah analisis terhadap Kota Miami menunjukkan bahwa median luas tamannya adalah 2,6 ekar; lahan taman mencakup 6,5% luas kota; 87% penduduk tinggal dalam jarak sepuluh menit berjalan kaki dari taman; pengeluaran layanan taman sebesar $48,39 per kapita; dan terdapat 1,3 tempat bermain untuk setiap 10.000 penduduk.[247]

Hukum dan pemerintahan

250px-Miami_FL_Pan_Am_Bldg_city_hall02.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Balai Kota Miami di Dinner Key, Coconut Grove, menampung kantor-kantor administrasi utama Miami.
250px-Logo_of_Miami%2C_Florida.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Logo baru Miami

Pemerintahan Kota Miami menggunakan sistem wali kota–komisi. Komisi kota terdiri atas lima komisaris yang masing-masing dipilih dari daerah pemilihan berwakil tunggal. Komisi ini merupakan badan pemerintahan yang berwenang menetapkan peraturan daerah, mengesahkan aturan, dan menjalankan seluruh kewenangan yang diberikan kepada kota melalui piagam kota. Wali kota dipilih oleh seluruh pemilih kota dan menunjuk seorang manajer kota. Miami dipimpin oleh Wali Kota Eileen Higgins dan lima komisaris yang mengawasi lima distrik kota.[248]

Rapat rutin komisi diadakan di Balai Kota Miami, yang beralamat di 3500 Pan American Drive, Dinner Key, di lingkungan Coconut Grove. Di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat, Miami diwakili oleh Maria Elvira Salazar dan Mario Diaz-Balart dari Partai Republik, serta Frederica Wilson dari Partai Demokrat.

Komisi kota

  1. Eileen Higgins – wali kota Miami
  • Miguel Angel Gabela – komisaris Miami, Distrik 1
Allapattah dan Grapeland Heights
  • Damian Pardo – komisaris Miami, Distrik 2
Arts & Entertainment District, Brickell, Coconut Grove, Coral Way, Downtown Miami, Edgewater, Midtown Miami, Park West, dan bagian selatan Upper Eastside
  • Rolando Escalona – komisaris Miami, Distrik 3
Coral Way, Little Havana, dan The Roads
  • Ralph “Rafael” Rosado – komisaris Miami, Distrik 4
Coral Way, Flagami, dan West Flagler
  • Christine King – komisaris Miami, Distrik 5
Buena Vista, Design District, Liberty City, Little Haiti, Little River, Lummus Park, Overtown, Spring Garden, Wynwood, dan bagian utara Upper Eastside
  • James Reyes – manajer kota
  • George Wysong – penasihat hukum kota
  • Todd B. Hannon – sekretaris kota

Politik

Selama sebagian besar abad ke-20, Miami dan wilayah sekitarnya, County Miami-Dade, merupakan basis kuat Partai Demokrat, mencerminkan keberagaman penduduk dan kecenderungan politik liberal kota ini. Namun, dalam beberapa siklus pemilihan terakhir terjadi pergeseran yang nyata. Pemilihan presiden 2020 menjadi titik balik ketika Trump meraih peningkatan dukungan yang besar di kalangan pemilih Hispanik, terutama komunitas Kuba-Amerika. Pergeseran ini terlihat di County Miami-Dade, tempat Trump hanya kalah dengan selisih tujuh poin persentase, sementara di Kota Miami ia kalah dengan selisih 19 poin, suatu pergeseran 21 poin ke kanan dibandingkan 2016.[249] Dalam pemilihan gubernur Florida 2022, Ron DeSantis kemudian menjadi calon Partai Republik pertama sejak 2002 yang menang di county tersebut, sementara di Kota Miami ia hanya kalah dengan selisih satu setengah poin.[250] Tren itu berlanjut dalam pemilihan presiden 2024 di Florida: Trump menang di county tersebut dengan selisih sebelas poin dan kalah di kota dengan selisih kurang dari satu poin,[251] hasil yang jarang dicapai calon presiden Partai Republik. Ini merupakan kemenangan pertama calon Republik di County Miami-Dade sejak 1988, menandai perubahan politik besar di wilayah yang secara tradisional menjadi basis Demokrat.[252] Trump hanya terpaut sekitar 1.000 suara dari kemenangan di Kota Miami.[253]

Pada 1970-an dan 1980-an, Non-Group memiliki pengaruh dominan dalam urusan pemerintahan setempat.[254]

Hasil pemilihan presiden di Miami[255]
Tahun Demokrat Republik Partai lain
2024 49.7% 72,780 49.0% 71,756 1.3% 1,895
2020 59.1% 95,577 40.1% 64,743 0.8% 1,296
2016 68.5% 94,109 28.6% 39,267 2.9% 3,929

Pendidikan

Perguruan tinggi dan universitas

250px-University_of_Miami_Otto_G._Richter_Library.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Didirikan pada 1925, Universitas Miami di Coral Gables yang berdekatan merupakan perguruan tinggi swasta berperingkat tertinggi di Florida.

Lebih dari 200.000 mahasiswa terdaftar di perguruan tinggi dan universitas setempat di County Miami-Dade, menempatkannya pada urutan ketujuh di Amerika Serikat dalam jumlah mahasiswa per kapita. Pada 2010, empat perguruan tinggi terbesar kota ini, yaitu Kolese Miami Dade, Universitas Internasional Florida, Universitas Miami, dan Universitas Barry, meluluskan 28.000 mahasiswa.[256]

Miami juga menjadi lokasi organisasi berorientasi laba maupun nirlaba yang menawarkan berbagai pelatihan profesional dan program pendidikan terkait. Sebagai contoh, Per Scholas merupakan organisasi nirlaba yang menyediakan pelatihan sertifikasi profesional gratis untuk membantu peserta lulus ujian sertifikasi CompTIA A+ dan Network+, sebagai jalan untuk memperoleh pekerjaan dan membangun karier.[257] [258][259]

Perguruan tinggi dan universitas di Miami dan sekitarnya:

Sekolah dasar dan menengah

250px-Miami_Senior_High_School_July_2013.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
SMA Miami, didirikan pada 1903, merupakan sekolah menengah atas pertama di Miami.

Sekolah negeri di Miami dikelola oleh Sekolah Negeri County Miami-Dade, distrik sekolah terbesar di Florida dan terbesar keempat di Amerika Serikat. Pada September 2008, distrik ini memiliki 385.655 siswa serta lebih dari 392 sekolah dan pusat pendidikan. Distrik ini merupakan sistem sekolah negeri dengan siswa minoritas terbanyak di Amerika Serikat: 60% siswanya berasal dari kelompok Hispanik, 28% kulit hitam atau Hindia Barat Amerika, 10% kulit putih non-Hispanik, dan 2% kelompok minoritas nonkulit putih lainnya.[276]

Sejumlah sekolah menengah atas penting berada di dalam batas administratif Miami: SMA Desain dan Arsitektur, MAST Academy, SMA Coral Reef, dan Sekolah Seni New World.[butuh rujukan] M-DCPS juga merupakan salah satu dari sedikit distrik sekolah negeri di Amerika Serikat yang menawarkan pilihan pendidikan dwibahasa dalam bahasa Spanyol, Prancis, Jerman, Kreol Haiti, dan Mandarin.

Miami memiliki sejumlah sekolah swasta Katolik Roma, Yahudi, dan nondenominasional yang terkenal. Keuskupan Agung Miami mengelola sekolah-sekolah swasta Katolik di kawasan ini, termasuk SMA Immaculata-Lasalle di dalam batas Kota Miami, Sekolah St. Theresa di Coral Gables, SMA Monsignor Edward Pace di Miami Gardens, dan SMA St. Brendan di Westchester, serta banyak sekolah dasar dan menengah Katolik lainnya.[277][278][279] SMA Archbishop Curley-Notre Dame juga berada di dalam batas Kota Miami hingga ditutup pada 2016.[280]

Sekolah persiapan perguruan tinggi Katolik yang dikelola tarekat religius di kawasan ini adalah Sekolah Preparatori Belen Jesuit di Tamiami dan SMA Christopher Columbus di Westchester untuk siswa laki-laki, serta Carrollton School of the Sacred Heart di dalam batas Kota Miami dan Our Lady of Lourdes Academy di Ponce-Davis untuk siswa perempuan.[281][282][283][284]

Sekolah swasta nondenominasional di Miami meliputi Ransom Everglades, Sekolah Preparatori Gulliver, The Cushman School, dan Miami Country Day School. Sekolah lain di kawasan ini meliputi Samuel Scheck Hillel Community Day School, Sekolah Kristen Dade, SMA Internasional Dawere,[285][286] Sekolah Palmer Trinity, Sekolah Kristen Westminster, dan Sekolah-Sekolah Riviera.[287][288][289][290][291][292]

Pendidikan tambahan

Miami Hoshuko merupakan sekolah Jepang paruh waktu bagi warga negara Jepang dan orang keturunan Jepang di kawasan ini. Sebelumnya, sekolah tersebut berlokasi di Virginia Key, di Sekolah Ilmu Kelautan dan Atmosfer Rosenstiel.[293] Kini, kegiatan belajarnya berlangsung di Westchester, sedangkan kantornya berada di Doral.[294]

Media

Artikel utama: Media di Miami
250px-Miami_Herald_building.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Bekas kantor pusat The Miami Herald di tepi Teluk Biscayne

Miami memiliki salah satu pasar televisi terbesar di Amerika Serikat dan terbesar kedua di Florida setelah kawasan Tampa Bay.[295] Miami memiliki beberapa surat kabar besar, dengan Miami Herald sebagai surat kabar utama dan terbesar. El Nuevo Herald merupakan surat kabar berbahasa Spanyol utama dan terbesar. Keduanya merupakan surat kabar terkemuka dan terbesar di Miami serta Florida Selatan. Pada 2013, kedua surat kabar itu meninggalkan kantor lama mereka di Downtown Miami. Kini, kantor pusatnya berada di bekas markas Komando Selatan Amerika Serikat di Doral.[296]

Surat kabar besar lainnya meliputi Miami Today, yang berkantor pusat di Brickell; Miami New Times, yang berkantor pusat di Midtown; Miami SunPost; South Florida Business Journal; dan The Miami Times. Surat kabar berbahasa Spanyol lainnya, Diario Las Americas, juga melayani Miami. Surat kabar mahasiswa dari perguruan tinggi setempat meliputi The Miami Hurricane dari Universitas Miami, The Beacon dari Universitas Internasional Florida, The Metropolis dari Kolese Miami Dade, dan The Buccaneer dari Universitas Barry. Banyak lingkungan dan kawasan di sekitar Miami memiliki surat kabar lokal sendiri, seperti Aventura News, Coral Gables Tribune, Biscayne Bay Tribune, Biscayne Times, dan Palmetto Bay News.

Sejumlah majalah beredar di seluruh kawasan Miami Raya, termasuk Miami Monthly, satu-satunya majalah kota/regional di Florida Tenggara, serta Ocean Drive, majalah bergambar mengilap yang meliput kehidupan sosial dan tempat-tempat populer.

Miami merupakan lokasi kantor pusat dan pusat produksi utama bagi banyak jaringan televisi, label rekaman, perusahaan penyiaran, dan fasilitas produksi terbesar di dunia, seperti Telemundo, Univision, TelevisaUnivision, Mega TV, Universal Music Latin Entertainment, RCTV International, dan Sunbeam Television. Pada 2009, Univision mengumumkan rencana pembangunan studio produksi baru di Miami bernama Univision Studios. Univision Studios berkantor pusat di Miami dan akan memproduksi acara untuk seluruh jaringan televisi Univision Communications.[297]

Miami merupakan pasar radio terbesar ke-12 dan pasar televisi terbesar ke-17 di Amerika Serikat.[298][299] Stasiun televisi yang melayani kawasan Miami meliputi WFOR 4 (stasiun milik dan dioperasikan sendiri oleh CBS), WTVJ 6 (milik NBC), WSVN 7 (Fox, dengan ABC pada DT2 melalui WDFL-LD 18), WLTV 23 (milik Univision), WBFS 33 (The CW), WPXM 35 (milik Ion), WHFT 45 (milik TBN), WSCV 51 (Telemundo), dan WAMI 69 (milik UniMás). Stasiun independen meliputi WPLG 10 dan WSFL 39, sedangkan WPBT 2 dan WLRN 17 merupakan stasiun anggota Public Broadcasting Service.

Transportasi

Menurut American Community Survey 2016, sebanyak 72,3% penduduk Kota Miami yang bekerja pergi bekerja dengan mengemudi sendiri, 8,7% berbagi kendaraan, 9% menggunakan transportasi umum, dan 3,7% berjalan kaki. Sekitar 1,8% menggunakan moda transportasi lainnya, termasuk taksi, sepeda motor, dan sepeda. Sekitar 4,5% penduduk yang bekerja melakukan pekerjaannya dari rumah.[300] Pada 2015, sebanyak 19,9% rumah tangga Kota Miami tidak memiliki mobil; angka ini turun menjadi 18,6% pada 2016. Rata-rata nasional pada 2016 adalah 8,7%. Rata-rata kepemilikan mobil di Miami pada 2016 adalah 1,24 mobil per rumah tangga, dibandingkan rata-rata nasional 1,8 mobil.[301]

Jalan bebas hambatan dan jalan raya

250px-Venetian_Causeway_South_Beach.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Venetian Causeway (kiri) dan MacArthur Causeway (kanan) menghubungkan Downtown dengan South Beach.
250px-A306%2C_Skyline_at_twilight%2C_Miami%2C_Florida%2C_USA%2C_2010.JPG?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
State Road 886, yang juga dikenal sebagai Port Boulevard, menghubungkan Downtown Miami dan PortMiami melintasi Teluk Biscayne.

Sistem jalan Miami mengikuti pola kisi bernomor, dengan Flagler Street sebagai garis dasar timur–barat dan Miami Avenue sebagai meridian utara–selatan. Persimpangan Flagler Street dan Miami Avenue berada di tengah Downtown, di depan gerai Macy's Downtown, yang sebelumnya merupakan kantor pusat Burdine's. Sistem kisi Miami terutama menggunakan nomor. Sebagai contoh, semua alamat di utara Flagler Street dan barat Miami Avenue memakai penanda “NW”. Karena titik pangkalnya berada di Downtown yang dekat pesisir, kuadran “NW” dan “SW” jauh lebih luas daripada “SE” dan “NE”. Banyak jalan, terutama jalan utama, juga memiliki nama, misalnya Tamiami Trail/SW 8th St. Namun, dengan beberapa pengecualian, penduduk setempat lebih sering menggunakan nomor jalannya.

Dengan beberapa pengecualian, jalan utara–selatan dalam kisi ini disebut Court, Road, Avenue, atau Place, yang sering diingat melalui akronimnya. Jalan timur–barat disebut Street, Terrace, Drive, atau kadang-kadang Way. Jalan utama pada setiap arah berjarak satu mil satu sama lain. Setiap mil pada avenue utara–selatan terdiri atas 16 blok, sedangkan setiap mil pada street timur–barat terdiri atas sepuluh blok. Nomor avenue utama utara–selatan umumnya berakhiran “7”, misalnya 17th, 27th, 37th/Douglas Aves., 57th/Red Rd., 67th/Ludlam, 87th/Galloway, dan seterusnya ke barat hingga melewati 177th/Krome Avenue. Pengecualian penting adalah 42nd Avenue, atau LeJeune Road, yang justru terletak pada titik setengah mil.

Jalan utama timur–barat di sebelah selatan Downtown memiliki selisih nomor 16, meskipun sistem ini dimulai pada SW 8th St, setengah mil di selatan Flagler Street yang menjadi titik “nol”. Dengan demikian, jalan-jalan utamanya adalah 8th St., 24th St./Coral Way, 40th St./Bird, 56th/Miller, 72nd/Sunset, 88th/N. Kendall, 104th (semula S. Kendall), 120th/Montgomery, 136th/Howard, 152nd/Coral Reef, 168th/Richmond, 184th/Eureka, 200th/Quail Roost, 216th/Hainlin Mill, 232nd/Silver Palm, 248th/Coconut Palm, dan seterusnya hingga nomor 300-an. Dalam kisi ini, alamat bernomor ganjil umumnya berada di sisi utara atau timur jalan, sementara nomor genap berada di sisi selatan atau barat.

Semua street dan avenue di County Miami-Dade mengikuti kisi Miami, dengan beberapa pengecualian, terutama di Coral Gables, Hialeah, Florida, Coconut Grove, dan Miami Beach. Sebuah lingkungan bernama The Roads memperoleh namanya karena jalan-jalannya membentuk sudut 45 derajat terhadap kisi Miami, sehingga semuanya diberi sebutan Road.

County Miami-Dade dilayani empat jalan Interstate, yaitu I-75, I-95, I-195, dan I-395, serta beberapa jalan raya AS, termasuk U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, dan U.S. Route 441.

Sejumlah jalan raya negara bagian Florida utama yang melayani Miami, beserta nama umumnya, adalah:

Miami memiliki enam jalan lintas utama yang melintasi Teluk Biscayne, menghubungkan daratan utama di barat dengan pulau-pulau penghalang di timur sepanjang Samudra Atlantik. Rickenbacker Causeway merupakan jalan lintas paling selatan dan menghubungkan Brickell dengan Virginia Key serta Key Biscayne. Venetian Causeway dan MacArthur Causeway menghubungkan Downtown dengan South Beach. Julia Tuttle Causeway menghubungkan Midtown dan Miami Beach, Florida. 79th Street Causeway menghubungkan Upper East Side dengan North Beach. Jalan lintas paling utara, Broad Causeway, merupakan yang terkecil dari keenamnya dan menghubungkan North Miami dengan Bay Harbor Islands serta Bal Harbour.

Transportasi umum

250px-Miami_Metrorail_Hitachi_train_20190117.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Metrorail merupakan sistem angkutan cepat Miami yang menghubungkan kota dengan kawasan pinggirannya.
250px-Tri_Rail_616_Opa-locka_Station_%288439701464%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Tri-Rail merupakan layanan kereta komuter Miami yang membentang utara–selatan dari kawasan pinggiran di West Palm Beach hingga Bandar Udara Internasional Miami.

Transportasi umum di Miami dioperasikan oleh Miami-Dade Transit dan SFRTA, meliputi kereta komuter (Tri-Rail), angkutan cepat berbasis rel berat (Metrorail), angkutan penggerak massa layang (Metromover), serta bus (Metrobus). Miami memiliki tingkat penggunaan angkutan umum tertinggi di Florida; sekitar 17% penduduknya menggunakan angkutan umum setiap hari.[302] Rata-rata waktu perjalanan pergi-pulang dengan angkutan umum pada hari kerja adalah 90 menit, sementara 39% penggunanya menempuh perjalanan lebih dari dua jam per hari. Waktu tunggu rata-rata di halte atau stasiun adalah 18 menit, dan 37% pengguna rata-rata menunggu lebih dari 20 menit setiap hari. Jarak rata-rata satu perjalanan dengan angkutan umum adalah 746 mi (1.201 km), sementara 38% pengguna menempuh lebih dari 808 mi (1.300 km) sekali jalan.[303]

Sistem angkutan cepat rel berat Miami, Metrorail, merupakan sistem layang dengan dua jalur dan 23 stasiun pada lintasan sepanjang 244 mil (393 km). Metrorail menghubungkan kawasan pinggiran perkotaan di barat, yaitu Hialeah dan Medley, serta kawasan dalam Kota Miami, dengan The Roads, Coconut Grove, Coral Gables, South Miami, dan kawasan perkotaan Kendall, melalui pusat-pusat bisnis di Bandar Udara Internasional Miami, Health District, dan Downtown. Metromover, angkutan penggerak massa layang gratis, melayani 21 stasiun pada tiga jalur berbeda di kawasan Downtown Miami Raya, dengan stasiun kira-kira setiap dua blok di Downtown dan Brickell. Sejumlah proyek perluasan didanai melalui tambahan pajak penjualan untuk pengembangan angkutan umum di seluruh County Miami-Dade.[304]

Tri-Rail, sistem kereta komuter yang dioperasikan South Florida Regional Transportation Authority (SFRTA), membentang dari Bandar Udara Internasional Miami ke utara hingga West Palm Beach, dengan 18 pemberhentian di county Miami-Dade, Broward, dan Palm Beach.[305]

Miami Intermodal Center merupakan pusat transportasi besar di sebelah Bandar Udara Internasional Miami yang melayani Metrorail, Amtrak, Tri-Rail, Brightline, Metrobus, Greyhound Lines, taksi, mobil sewaan, MIA Mover, mobil pribadi, sepeda, dan pejalan kaki. Miami Intermodal Center selesai dibangun pada 2010 dan melayani sekitar 150.000 komuter serta pelancong di kawasan Miami. Tahap I Stasiun MiamiCentral selesai pada 2012, sementara bagian Tri-Rail dari Tahap II selesai pada 2015, tetapi pembangunan bagian Amtrak masih tertunda.

Dua sistem kereta ringan baru, Baylink dan Miami Streetcar, telah diusulkan dan sedang dalam tahap perencanaan. BayLink akan menghubungkan Downtown dengan South Beach, sedangkan Miami Streetcar akan menghubungkan Downtown dengan Midtown.

Miami merupakan terminus selatan layanan Pesisir Atlantik Amtrak, dengan dua rute, Silver Meteor dan Silver Star, yang keduanya berakhir di Kota New York. Stasiun Amtrak Miami terletak di kawasan pinggiran Hialeah, Florida, dekat Stasiun Tri-Rail/Metrorail di NW 79 St dan NW 38 Ave. Pembangunan Stasiun MiamiCentral yang sedang berlangsung akan memindahkan seluruh operasi Amtrak dari lokasinya yang terpencil ke lokasi terpadu yang lebih dekat dengan Downtown, bersama Metrorail, MIA Mover, Tri-Rail, Bandar Udara Internasional Miami, dan Miami Intermodal Center dalam satu kompleks stasiun. Stasiun ini semula diperkirakan selesai pada 2012,[306] tetapi mengalami beberapa penundaan. Perkiraan penyelesaiannya kemudian bergeser ke akhir 2014,[307] lalu kembali mundur ke awal 2015.[308]

Bandar udara

250px-Miami_International_Airport_%28KMIA-MIA%29_%288204606870%29.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Bandar Udara Internasional Miami, bandar udara terbesar kesepuluh di Amerika Serikat

Bandar Udara Internasional Miami merupakan bandar udara internasional utama kawasan Miami Raya. Berkat letaknya yang strategis, bandar udara ini menjadi salah satu bandar udara internasional tersibuk di dunia dan melayani lebih dari 45 juta penumpang per tahun. Bandar udara ini merupakan penghubung utama dan pintu gerbang internasional terbesar American Airlines.[309]

Bandar Udara Internasional Miami merupakan bandar udara tersibuk kedua di Florida berdasarkan lalu lintas penumpang dan pintu masuk internasional terbesar ketiga di Amerika Serikat bagi penumpang udara asing, setelah Bandar Udara Internasional John F. Kennedy di New York dan Bandar Udara Internasional Los Angeles. Jaringan rute internasionalnya yang luas mencakup penerbangan nonstop ke lebih dari 70 kota internasional di Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropa, Afrika, Asia, dan Timur Tengah.[309]

Bandar Udara Internasional Fort Lauderdale–Hollywood dan Bandar Udara Internasional Palm Beach yang berdekatan juga melayani penerbangan komersial kawasan Miami.[310] Miami-Opa Locka Executive Airport di Opa-locka dan Miami Executive Airport di wilayah tak tergabung di barat daya Miami melayani penerbangan umum di kawasan ini.

Bersepeda dan berjalan kaki

Pemerintah kota di bawah mantan wali kota Manny Diaz mengambil langkah ambisius untuk mendukung bersepeda di Miami, baik untuk rekreasi maupun perjalanan sehari-hari.[311]

Keselamatan publik

Hubungan internasional

Kota kembar

Perjanjian kerja sama

Tokoh terkenal

Catatan

  1. ↑ Orang Bahama telah bercocok tanam di sepanjang Sungai Miami sebelum 1830. Richard Fitzpatrick mendirikan perkebunan di sana pada 1830, tetapi meninggalkannya ketika Perang Seminole Kedua (1835–1843) dimulai. Angkatan Darat Amerika Serikat mendirikan Fort Dallas di sana pada 1836, tetapi meninggalkan benteng itu pada 1841. William English membuka kembali perkebunan Fitzpatrick setelah perang dan menjual petak-petak tanah untuk pembangunan kota, tetapi meninggalkan daerah tersebut pada akhir 1840-an. Angkatan Darat kembali menempati benteng itu pada 1849–1851, lalu sekali lagi selama Perang Seminole Ketiga (1855–1858).[2][3]
  2. ↑ Diucapkan /maɪˈæmi/ my-AM-ee; pelafalan yang jarang digunakan atau sudah kuno ialah /maɪˈæmə/ my-AM-ə. Dalam bahasa Spanyol: Spanyol: [ˈmjami] atau [maˈjami].
  3. ↑ Rata-rata maksimum dan minimum bulanan, yaitu bacaan suhu tertinggi dan terendah selama satu bulan atau satu tahun penuh, dihitung berdasarkan data di lokasi tersebut pada 1991–2020.
  4. ↑ Pencatatan resmi Miami dilakukan di Lemon City dari September 1895 hingga November 1900, di stasiun COOP Miami dari Desember 1900 hingga Mei 1911, di kantor Weather Bureau di kawasan Downtown Miami sekarang dari Juni 1911 hingga Februari 1937, di bekas Miami Municipal Airport di wilayah Hialeah sekarang dari Maret 1937 hingga Juli 1942, serta di Bandar Udara Internasional Miami sejak Agustus 1942. Untuk informasi lebih lanjut, lihat ThreadEx dan ikhtisar National Weather Service.
  5. ↑ Bahasa yang digunakan di rumah oleh penduduk berusia sekurang-kurangnya lima tahun; hanya bahasa atau kelompok bahasa yang pernah digunakan oleh sedikitnya 2% penduduk pada suatu waktu sejak 1980 yang dicantumkan.
  6. ↑ Mengacu pada data American Community Survey 2013–2017;[105] sensus dasawarsa terakhir yang mengumpulkan data bahasa adalah sensus 2000.
  7. ↑ Mengacu pada data American Community Survey 2008–2012;[106] sensus dasawarsa terakhir yang mengumpulkan data bahasa adalah sensus 2000.
  8. ↑ Mengacu pada data American Community Survey 2013–2017;[110][111] sensus dasawarsa terakhir yang mengumpulkan data penduduk kelahiran luar negeri adalah sensus 2000.
  9. ↑ Mengacu pada data American Community Survey 2008–2012;[112][113] sensus dasawarsa terakhir yang mengumpulkan data penduduk kelahiran luar negeri adalah sensus 2000.
  10. ↑ Hanya negara kelahiran yang pernah menjadi tempat lahir sedikitnya 1% penduduk pada suatu waktu sejak 1980 yang dicantumkan.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Tidak dihitung secara terpisah; digabungkan dalam kategori “Lainnya”.

Lihat pula

Referensi

  1. 1 2 "Miami: the Capital of Latin America". Time. 2 Desember 1993. Diarsipkan dari asli tanggal 24 Desember 2007.
  2. ↑ George, Paul S. (1996). "Miami: Three Hundred Years of History". HistoryMiami. Diarsipkan dari asli tanggal 28 Juli 2021. Diakses tanggal 28 Mei 2021.
  3. ↑ Shappee, Nathan D. (1961). "Fort Dallas and the Naval Depot on Key Biscayne, 1836–1926" (PDF). Tequesta. 21: 13–40. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 26 Agustus 2021. Diakses tanggal 28 Mei 2021 – via Florida International University Digital Collections.
  4. ↑ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Maret 2021. Diakses tanggal 31 Oktober 2021.
  5. 1 2 "City of Miami". Geographic Names Information System. Survei Geologi Amerika Serikat, Departemen Dalam Negeri Amerika Serikat.
  6. 1 2 3 4 "P2: HISPANIC OR LATINO, AND NOT ... - Census Bureau Table". P2 | HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  7. 1 2 "Miami city, Florida". U.S. Census Bureau QuickFacts. Diakses tanggal 18 Mei 2025.
  8. ↑ "List of 2020 Census Urban Areas". census.gov. United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Januari 2023. Diakses tanggal 8 Januari 2023.
  9. 1 2 "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Agustus 2021. Diakses tanggal 22 Agustus 2021.
  10. 1 2 "Total Gross Domestic Product for Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, FL (MSA)". Federal Reserve Economic Data. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Januari 2024. Diakses tanggal 26 Januari 2024.
  11. ↑ "US Cities With the Most Skyscrapers". WorldAtlas. 6 Februari 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Juni 2019. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  12. ↑ "The Skyscraper Center: Buildings in Miami". skyscrapercenter.com. CTBUH. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Juli 2019. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  13. ↑ "The World According to GaWC 2008". Globalization and World Cities Study Group and Network, Loughborough University. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Agustus 2016. Diakses tanggal 3 Maret 2009.
  14. ↑ "Inventory of World Cities". Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Diarsipkan dari asli tanggal 14 Oktober 2013. Diakses tanggal 1 Desember 2007.
  15. ↑ "City Mayors: Richest cities in the world". www.citymayors.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Maret 2019. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  16. ↑ "P2: HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE". 2020 Census. United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Oktober 2021. Diakses tanggal 10 Oktober 2021.
  17. ↑ "Miami-Dade Beacon Council - Target Industry - Finance". Miami-Dade Beacon Council (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 27 Oktober 2025.
  18. ↑ "Miami Is Rising. But So Is the Ocean". Bloomberg.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari asli tanggal 6 Oktober 2021. Diakses tanggal 27 Oktober 2025.
  19. ↑ "100 of the largest hospitals and health systems in America". Becker's Hospital Review. Juli 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Juni 2022. Diakses tanggal 4 Juni 2022.
  20. ↑ "PortMiami 2017 Cruise Guide" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 28 Januari 2018. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  21. ↑ "US Cities and States Visited by Overseas Travelers". International Trade Administration. 27 September 2023. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Februari 2024. Diakses tanggal 20 Februari 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  22. ↑ "Florida: Gateway to Latin America and the Caribbean" (PDF). September 2017. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 7 Juli 2021. Diakses tanggal 29 November 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  23. ↑ Druckerman, Pamela (13 November 2021). "Explainer: how Miami became a great Latin American city". Financial Times. Diakses tanggal 10 Agustus 2025.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  24. ↑ Fajardo, Luis (16 Mei 2016). "How Miami became the capital of affluent Latin America". BBC News. British Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Mei 2016. Diakses tanggal 10 Agustus 2025.
  25. ↑ "Name Origins of Florida – City Name Origins I-P". FLHeritage.com. Florida Department of State. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 Januari 2014. Diakses tanggal 17 Desember 2013.
  26. ↑ Smith, Matt (4 Februari 2014). "Questions of preservation after ancient village found in downtown Miami". CNN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Februari 2014. Diakses tanggal 4 Februari 2014.
  27. ↑ Copquin, Claudia Gryvatz (23 Januari 2014). "What's the One Major American City Founded by a Woman?". Parade. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Oktober 2014. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  28. ↑ "The Day in St. Augustine — The Hack Line to Biscayne Bay". The Florida Times-Union. 10 Januari 1893.
  29. ↑ "A Trip to Biscayne Bay". The Tropical Sun. 9 Maret 1893.
  30. ↑ Muir, Helen (1953), Miami, USA, Henry Holt and Company, hlm. 55
  31. ↑ Weiner, Jacqueline (1 April 2010), "Statue of Miami's First Lady, Julia Tuttle, may be birthday present", Miami Today, diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 April 2010, diakses tanggal 25 Juni 2010{{citation}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  32. ↑ Williams, Linda K. & George, Paul S. "South Florida: A Brief History". Historical Museum of South Florida. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2010. Diakses tanggal 24 Agustus 2009.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  33. ↑ Shell-Weiss, Melanie (2005). "Coming North to the South: Migration, Labor and City-Building in Twentieth-Century Miami". The Florida Historical Quarterly. 84 (1): 79–99. ISSN 0015-4113. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Oktober 2025. Diakses tanggal 23 November 2025.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  34. 1 2 3 Connolly, Nathan (2014). A World More Concrete: Real Estate and the Remaking of Jim Crow South Florida. University of Chicago Press.
  35. ↑ Bennett, Evan P. (2024) "Working in the Magic City: Moral Economy in Early Twentieth-Century Miami", Labour / Le Travail, 21(1): 123-152.
  36. ↑ Castillo, Thomas. "The Archaeology of Miami's Labor History". themetropole.blog. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 September 2025. Diakses tanggal 11 Mei 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  37. ↑ "Miami Police chief is jailed for murder joins 5 other officers". The New York Times. 24 Maret 1928. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Agustus 2021. Diakses tanggal 23 Agustus 2021.
  38. 1 2 "Miami-Dade County – Information Center". County Miami-Dade. Diarsipkan dari asli tanggal 25 Februari 2008. Diakses tanggal 18 April 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  39. 1 2 Permuy, Antonio; Cosio, Leo (27 Desember 2022). "Revisiting 1972: the year that made modern Miami". www.sfmn.fiu.edu. South Florida Media Network. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Desember 2022. Diakses tanggal 27 Desember 2022.
  40. ↑ "Zoe Pound (Miami)". 1 Oktober 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 April 2021. Diakses tanggal 23 Maret 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  41. ↑ Reed, Roy (3 Maret 1976). "Wallace Pressing the Abortion Issue". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Mei 2021. Diakses tanggal 23 Maret 2021.
  42. ↑ Sensus Amerika Serikat 2010 (etnisitas) dan American Community Survey 2008 (bahasa).
  43. ↑ "Miami, Florida metropolitan area as seen from STS-62". National Aeronautics and Space Administration. Diarsipkan dari asli tanggal 1 Desember 2007. Diakses tanggal 19 Agustus 2007.
  44. 1 2 3 4 "Miami Geology". miami-americabeach.com. Diarsipkan dari asli tanggal 14 Maret 2017. Diakses tanggal 3 April 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  45. ↑ "USGS Ground Water Atlas of the United States". United States Geological Survey. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Juni 2008. Diakses tanggal 19 Februari 2006.
  46. ↑ Whitman, Dean (September 1997). "Notes on the geology and Water Resources of South Florida". Notes on Florida Geology. Florida International University. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 November 2011. Diakses tanggal 11 Januari 2011.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  47. 1 2 3 4 5 "Neighborhoods in Miami". miami-americabeach.com. Diarsipkan dari asli tanggal 14 Maret 2017. Diakses tanggal 1 April 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  48. ↑ Gazaleh, Mark (Mei 2016). "Coconut Grove – West Grove tree canopy variations over time". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 April 2022. Diakses tanggal 9 Desember 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  49. ↑ "MIMO Biscayne Boulevard Historic District". MIMO Biscayne Association. 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Juli 2021. Diakses tanggal 23 Juli 2021.
  50. ↑ "Weather: Miami, Florida". Weatherbase. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Juni 2015. Diakses tanggal 30 Maret 2015.
  51. ↑ "World Map of Köppen−Geiger Climate Classification" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 5 Maret 2012. Diakses tanggal 20 Desember 2010.
  52. 1 2 "Duration of Summer Season in South Florida". NOAA National Weather Service. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Mei 2021. Diakses tanggal 22 Mei 2021.
  53. 1 2 3 "NOWData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Diakses tanggal 9 Mei 2021.
  54. ↑ "Climatological Records for Miami, FL 1895 – 2019" (PDF). National Weather Service. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 11 Oktober 2019. Diakses tanggal 23 November 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  55. ↑ "Miami hits 100 degrees, tying all-time record high temperature held for 84 years - CBS Miami". www.cbsnews.com (dalam bahasa American English). 18 Agustus 2026. Diakses tanggal 19 Agustus 2026.
  56. ↑ ""Maine shivers at −29: Snow falls in Florida". The Baltimore Sun. 20 Januari 1977. hlm. A1. ProQuest 541189651. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Oktober 2023. Diakses tanggal 4 Desember 2022. [Terjemahan] Suhu di Florida selatan turun hingga kisaran 30-an °F, dan salju ringan bahkan dilaporkan di Miami Beach.
  57. ↑ Lardner Jr., George; Meyers, Robert (20 Januari 1977). "Miami Is Hit by First Recorded Snow: the State of Emergency Is Eyed for Virginia Thousands Idled as Cold Closes Factories, Businesses". The Washington Post. hlm. A1. ProQuest 146900778. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 April 2023. Diakses tanggal 4 Desember 2022. [Terjemahan] Arus jet yang berkelok-kelok di atmosfer atas membawa salju sungguhan ke pohon-pohon palem Miami. ... Inilah lokasi paling selatan di Amerika Serikat tempat salju pernah dilaporkan sejak pencatatan dimulai pada abad ke-19. ... Salju ringan di Miami hanya akan menjadi catatan tambahan dalam buku rekor karena tidak turun di satu pun stasiun pencatatan National Weather Service di kawasan itu, tetapi salju tersebut benar-benar turun.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  58. ↑ Khiss, Peter (20 Januari 1977). "New York High is 26 as the South Shivers: Florida Snow Causes Emergency Gas Shortage Widespread". The New York Times. hlm. 1. ProQuest 123531417. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 April 2023. Diakses tanggal 4 Desember 2022. [Terjemahan] Florida kemarin secara resmi mencatat salju untuk pertama kalinya di County Palm Beach, 65 mil di utara Miami, dan bahkan kota itu juga mengalami salju ringan, meskipun bukan di stasiun resmi di bandar udaranya atau di Coral Gables yang berdekatan.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  59. ↑ "Vulnerable cities: Miami, Florida". The Weather Channel. Diarsipkan dari asli tanggal 27 April 2006. Diakses tanggal 19 Februari 2006.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  60. ↑ "Three Killed, 23 Hurt in Florida Tornado; 400 are Left Homeless in Wake of Disaster". The New York Times. 6 April 1925. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  61. ↑ Ceballos, Joshua (30 September 2022). "It's a Twister! Tornadoes in South Florida Are More Common Than You Might Think". Miami New Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  62. ↑ "Irma spared America, but still had a big effect on it". The Economist. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 September 2017. Diakses tanggal 26 September 2017.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  63. ↑ "USDA Plant Hardiness Zone Map". United States Department of Agriculture. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2014. Diakses tanggal 24 Februari 2014.
  64. ↑ Cusick, Daniel. "Miami Is the "Most Vulnerable" Coastal City Worldwide". Scientific American. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 November 2020. Diakses tanggal 14 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  65. ↑ "Florida Climate Outlook: Assessing Physical and Economic Impacts through 2040". Resources for the Future (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 Oktober 2020. Diakses tanggal 14 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  66. ↑ "Sea Level Rise - Florida Climate Center". climatecenter.fsu.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 November 2025. Diakses tanggal 23 November 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  67. ↑ "Unified Sea Level Rise Projection Southeast Florida" (PDF). www.southeastfloridaclimatecompact.org. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 13 Januari 2022. Diakses tanggal 11 Februari 2022.
  68. ↑ "Miami-Dade County – Environment – Impact on South Florida". www.miamidade.gov. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 April 2023. Diakses tanggal 14 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  69. ↑ Luscombe, Richard (21 April 2020). "Will Florida be lost forever to the climate crisis?". The Guardian (dalam bahasa Inggris (Britania)). ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 November 2020. Diakses tanggal 14 November 2020.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  70. 1 2 3 "Florida Climate Outlook: Assessing Physical and Economic Impacts through 2040" (PDF). Resources for the Future (dalam bahasa American English). Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 29 Maret 2022. Diakses tanggal 22 April 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  71. ↑ Olick, Diana (29 Agustus 2018). "Rising Risks: 'Climate gentrification' is changing Miami real estate values – for better and worse". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Februari 2020. Diakses tanggal 14 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  72. ↑ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Diakses tanggal 9 Mei 2021.
  73. ↑ "WMO Climate Normals for Miami, FL 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Diakses tanggal 18 Juli 2020.
  74. ↑ "Monthly Averages for Miami International Airport". The Weather Channel. Oktober 2013. Diakses tanggal 12 Oktober 2013.
  75. ↑ "Historical UV Index Data - Miami, FL". UV Index Today. Diakses tanggal 21 April 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  76. ↑ "Number Days with Thunder". UNdata. Diakses tanggal 19 Juni 2023.
  77. ↑ "U.S. Census Bureau". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Desember 2014. Diakses tanggal 16 Juni 2017.
  78. ↑ "Census Counts: 1890-2020". Florida Municipal Population Census Counts: 1890 to 2020. Office of Economic and Demographic Research, The Florida Legislature. 2023. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 April 2022. Diakses tanggal 12 April 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  79. 1 2 3 "General Population Characteristics FLORIDA 1980 Census of Population" (PDF). 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf. U.S. Census Bureau. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 26 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  80. 1 2 3 "1990 Census of Population General Population Characteristics Florida Section 1 of 2" (PDF). Florida: 1990, Part 1. U.S. Census Bureau. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 26 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  81. 1 2 "PL002: HISPANIC OR LATINO, AND NOT ... - Census Bureau Table". PL002 | HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE [73]. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  82. 1 2 "P2: HISPANIC OR LATINO, AND NOT ... - Census Bureau Table". P2 | HISPANIC OR LATINO, AND NOT HISPANIC OR LATINO BY RACE. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  83. ↑ Rodriguez, Rene (2 Juni 2018). "More people than ever live in downtown Miami | AP News". More people than ever live in downtown Miami. AP News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 22 Maret 2023.
  84. ↑ "Miami FL growth creates social & economic inequality | Miami Herald". Priced out of paradise: Why locals can no longer afford to live in Miami. Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Juli 2022. Diakses tanggal 22 Maret 2023.
  85. ↑ "Table 10. Florida - Race and Hispanic Origin for Selected Large Cities and Other Places; Earliest Census to 1990" (PDF). Table 10. Florida - Race and Hispanic Origin for Selected Large Cities and Other Places; Earliest Census to 1990. U.S. Census Bureau. 13 Juli 2005. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 28 Agustus 2018. Diakses tanggal 22 Maret 2023.
  86. ↑ "Florida – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari asli tanggal 12 Agustus 2012. Diakses tanggal 21 April 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  87. ↑ Booth, William (11 November 1998). "A White Migration North From Miami". The Washington Post. The Myth of the Melting Pot. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Februari 2021. Diakses tanggal 3 Agustus 2021.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  88. ↑ "Miami Herald". account.miamiherald.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Februari 2021. Diakses tanggal 8 Agustus 2020.
  89. ↑ US Census Bureau. "Census.gov | U.S. Census Bureau Homepage". Census.gov (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Februari 2024. Diakses tanggal 23 November 2025.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  90. ↑ Dieujuste, Kevin (30 Juni 2021). "Little Haiti and Liberty City residents raise concerns about gentrification". Caplin News. FIU. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 22 Maret 2023.
  91. ↑ Grant, Richard; Li, Han (6 Desember 2022). "What's really driving 'climate gentrification' in Miami? It isn't fear of sea-level rise". The Conversation. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 22 Maret 2023.
  92. ↑ "H1 | occupancy status". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  93. ↑ "P12 | sex by age for selected age categories". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Mei 2023. Diakses tanggal 27 Mei 2023.
  94. ↑ "P13 | median age by sex". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Mei 2023. Diakses tanggal 27 Mei 2023.
  95. ↑ "H1 | occupancy status". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  96. ↑ "P12 | sex by age". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  97. ↑ "P13 | median age by sex". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  98. ↑ "H003 | occupancy status [3]". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  99. ↑ "P012 | sex by age [49]". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  100. ↑ "P013 | median age by sex [3]". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 20 Maret 2023.
  101. ↑ "S2001: earnings in the past 12 months (in 2021 inflation-adjusted dollars)". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  102. ↑ "S1901: income in the past 12 months (in 2021 inflation-adjusted dollars)". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  103. ↑ "S1701: poverty status in the past 12 months". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  104. 1 2 3 "S1501: educational attainment". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  105. ↑ "C16001: language spoken at home for the population 5 years and over". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  106. ↑ "B16001: Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  107. ↑ "PCT010: AGE BY LANGUAGE SPOKEN AT ... - Census Bureau Table". PCT010 | AGE BY LANGUAGE SPOKEN AT HOME FOR THE POPULATION 5 YEARS AND OVER [83]. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  108. 1 2 "1990 Census of Population General Social and Economic Characteristics Florida Section 1 of 3" (PDF). Florida: 1990, Part 1. U.S. Census Bureau. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 21 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  109. 1 2 "General Social and Economic Characteristics FLORIDA 1980 Census of Population" (PDF). U.S. Census Bureau. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  110. ↑ "B05001: NATIVITY AND CITIZENSHIP ... - Census Bureau Table". B05001 | NATIVITY AND CITIZENSHIP STATUS IN THE UNITED STATES. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  111. ↑ "B05006: PLACE OF BIRTH FOR THE ... - Census Bureau Table". B05006 | PLACE OF BIRTH FOR THE FOREIGN-BORN POPULATION IN THE UNITED STATES. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  112. ↑ "B05001: NATIVITY AND CITIZENSHIP ... - Census Bureau Table". B05001 | NATIVITY AND CITIZENSHIP STATUS IN THE UNITED STATES. U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  113. ↑ "B05006: Place of birth for the foreign-born population in the United States". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  114. ↑ "P021: place of birth by citizenship status [15]". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  115. ↑ "PCT019: place of birth for the foreign-born population [126]". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  116. ↑ "1990 Census of Population General Social and Economic Characteristics Florida Section 2 of 3" (PDF). Florida: 1990, Part 2. U.S. Census Bureau. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 21 Maret 2023. Diakses tanggal 21 Maret 2023.
  117. ↑ "Miami, Florida FIRST ANCESTRY REPORTED Universe: Total population – 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Desember 2014. Diakses tanggal 29 Oktober 2015.
  118. ↑ "Race and Hispanic or Latino Origin: 2010 – 2010 Census Summary File 1". American FactFinder. US Census Bureau. Diarsipkan dari asli tanggal 8 Mei 2015. Diakses tanggal 18 Agustus 2014.
  119. 1 2 3 4 5 "Miami, Florida Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 – 2010 Demographic Profile Data". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Desember 2014. Diakses tanggal 25 Oktober 2015.
  120. 1 2 3 "Miami, Florida: SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES – 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Desember 2014. Diakses tanggal 25 Oktober 2015.
  121. ↑ "Adults in the Miami metro area". Pew Research Center. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Juni 2020. Diakses tanggal 24 Mei 2020.
  122. ↑ "Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles". Pew Research Center. 29 Juli 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Maret 2021. Diakses tanggal 28 Agustus 2015.
  123. ↑ "America's Changing Religious Landscape". Pew Research Center: Religion & Public Life. 12 Mei 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Desember 2018. Diakses tanggal 30 Juli 2015.
  124. ↑ "Crown Princess Opens Seamen's Church in Miami". Norwaypost.nodate=November 21, 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Maret 2014. Diakses tanggal 3 Agustus 2013.
  125. ↑ "Homeless Trust Census Results & Comparison: January 21, 2021 to January 27, 2022" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 11 Maret 2023. Diakses tanggal 11 Maret 2023.
  126. ↑ "Miami Rescue Mission: Many Families A Paycheck Away From Being Homeless". www.cbsnews.com (dalam bahasa American English). 22 April 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Maret 2023. Diakses tanggal 11 Maret 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  127. ↑ "MIAMI: AN IMMIGRATION SNAPSHOT1" (PDF). National Immigration Forum. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 2 Februari 2024. Diakses tanggal 2 Februari 2024.
  128. ↑ "GaWC – The World According to GaWC 2018". www.lboro.ac.uk. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Agustus 2020. Diakses tanggal 18 Juni 2019.
  129. ↑ "US Census 2015–2019". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 Mei 2021. Diakses tanggal 23 Maret 2021.
  130. ↑ "Which are the largest city economies in the world and how might this change by 2025?". PricewaterhouseCoopers UK. Diarsipkan dari asli tanggal 31 Mei 2013. Diakses tanggal 20 November 2009.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  131. ↑ "Gross Metropolitan Product". Greyhill Advisors. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 29 September 2011.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  132. ↑ "Akerman LLP Miami Office". akerman.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Januari 2023. Diakses tanggal 30 Juli 2022.
  133. ↑ "Alienware Official Site – Alienware Laptops & Desktops". Dell. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Juli 2022. Diakses tanggal 30 Juli 2022.
  134. ↑ "Arquitectonica Studios – Miami Headquarters". Arquitectonica. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 April 2023. Diakses tanggal 31 Juli 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  135. ↑ "Discover Celebrity". Celebrity Cruises. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Juli 2022. Diakses tanggal 31 Juli 2022.
  136. ↑ "Corporate Information". Carnival Corporation. Diarsipkan dari asli tanggal 31 Juli 2022. Diakses tanggal 31 Juli 2022.
  137. ↑ "Contact DPZ". Duany Plater-Zyberk. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Juli 2022. Diakses tanggal 31 Juli 2022.
  138. ↑ "Contact us". RCTV International. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 April 2024. Diakses tanggal 31 Juli 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  139. ↑ "Southern Glazer's Wine & Spirits homepage". southernglazers.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Juni 2022. Diakses tanggal 16 Juni 2022.
  140. ↑ McCormick, John; Chung, Juliet (23 Juni 2022). "Ken Griffin Moving Citadel From Chicago to Miami Following Crime Complaints". The Wall Street Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Maret 2025. Diakses tanggal 23 Juni 2022.
  141. ↑ "Ken Griffin's Citadel ditches Chicago for Miami following crime complaints". Financial Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Desember 2022. Diakses tanggal 9 November 2022. [Terjemahan] Perusahaan dana lindung nilai ini menjadi perusahaan Amerika Serikat terbaru yang meninggalkan Illinois dalam waktu kurang dari dua bulan.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  142. ↑ Shruti Singh (23 Juni 2022). "Ken Griffin's Citadel Move Is 'Punch in the Gut' for Chicago". Bloomberg. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Agustus 2022. Diakses tanggal 9 November 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  143. ↑ "Walmart Latinoamérica Opens New Regional Office in South Florida, Introduces New Regional President and CEO Eduardo Solórzano". Walmartstores.com. 23 Februari 2010. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Maret 2010. Diakses tanggal 5 September 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  144. ↑ "About Us – Burger King". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  145. ↑ "Our Story". Perry Ellis International. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  146. ↑ "Corporate Information". Benihana. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 Oktober 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  147. ↑ "Flavor Story". Sedano's. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  148. ↑ "About Our Stores". Navarro Discount Pharmacies. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  149. ↑ "About Us, Who we are". Carnival Cruise Line. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  150. ↑ "About US". U.S. Century Bank. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  151. ↑ "Telemundo plans to tape 1,100 hours of telenovelas in Miami". Miamitodaynews.com. 23 Juni 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 September 2013. Diakses tanggal 8 Oktober 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  152. ↑ "The Official website of Sony Music Latin". sonymusiclatin.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Juni 2022. Diakses tanggal 16 Juni 2022.
  153. ↑ "Miami: High rise buildings–All". Emporis. Diarsipkan dari versi asli pada 1 Juli 2004. Diakses tanggal 25 Agustus 2007.
  154. ↑ "Miami:High rise buildings–Completed". Emporis. Diarsipkan dari versi asli pada 18 Juni 2004. Diakses tanggal 19 Agustus 2007.
  155. ↑ Bell, Maya (27 Agustus 2007). "Boom of condo crash loudest in Miami". Orlando Sentinel. Diarsipkan dari asli tanggal 1 September 2007. Diakses tanggal 30 Agustus 2007.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  156. ↑ Werner, Raleigh. "Moving to Miami, FL: Relocating Tips & Advice". Jumpshell. Diarsipkan dari asli tanggal 11 September 2016. Diakses tanggal 27 Mei 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  157. ↑ "New figures show PortMiami retained No. 1 cruise port ranking". Business Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Maret 2013. Diakses tanggal 31 Maret 2013.
  158. ↑ "The Official website of the National Hurricane Center and Central Pacific Hurricane Center". nhc.noaa.gov. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 Juni 2020. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  159. ↑ Cohen, Adam (24 Juni 2001), "Gloom over Miami", Time, diarsipkan dari asli tanggal 30 September 2007, diakses tanggal 2 September 2007{{citation}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  160. ↑ Wetterer, James; Porter, Sanford (2003). "The Little Fire Ant Wasmannia auropunctata: Distribution, Impact and Control". Sociobiology. 41 (3). ISSN 0361-6525. S2CID 53132506. CABI ISC # 20043012612. AGRIS ID US201300806939.
  161. ↑ "Port of Miami". Miami-Dade County. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 Mei 2021. Diakses tanggal 28 Oktober 2008.
  162. 1 2 "2017–18 Port Report" (PDF). PortMiami. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 5 Oktober 2018. Diakses tanggal 5 Oktober 2018.
  163. ↑ Cordle, Ina Paiva (28 Mei 2014). "The new PortMiami tunnel's opening is delayed until mid-June". The Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Juli 2014. Diakses tanggal 6 Juni 2014.
  164. ↑ Jordan, John (2 Mei 2018). "Greater Miami Tourism Industry Setting Records". globest.com. GlobeSt. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 April 2019. Diakses tanggal 1 April 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  165. ↑ Herrera, Chabeli (1 Mei 2018). "Despite Irma, Miami tourism grew in 2017. Will Asia flights make 2018 even better?". miamiherald.com. Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 April 2019. Diakses tanggal 1 April 2019.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  166. ↑ "Miami Broward Junior Carnival Represents Caribbean Culture". Miami Weekly (dalam bahasa Inggris). 18 September 2024. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 September 2024. Diakses tanggal 25 September 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  167. ↑ "8 Things you didn't know about the Miami Drug Wars". culturecrusaders.com. 12 Februari 2019. Diarsipkan dari asli tanggal 27 Maret 2022. Diakses tanggal 12 Februari 2019.
  168. ↑ Simonpilali, Radheyan (3 Agustus 2021). "Cocaine Cowboys: the story of the billionaires who controlled Miami". theguardian.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  169. ↑ "Timeline: America's War on Drugs". NPR. 2 April 2007. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 Maret 2018. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  170. ↑ Fajardo, Luis (16 Mei 2016). "How Miami became the capital of affluent Latin America". BBC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Mei 2016. Diakses tanggal 16 Mei 2016.
  171. ↑ Alvarez, Lizette (19 Juli 2014). "Influx of South Americans Drives Miami's Reinvention". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 Juli 2014. Diakses tanggal 19 Juli 2014.
  172. ↑ "If Latin America has a commercial capital, it is Miami". Economist.com. 7 Mei 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  173. ↑ Garcia, Gustavo (1 Mei 2018). "Why Miami is Latin America's Center of Interconnection". blog.equinix.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  174. ↑ Marr, Madeleine (7 Januari 2016). "Ride Along 2 world premiere in Miami Beach". Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 April 2024. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  175. ↑ Funcheon, Deirdra (19 Oktober 2023). ""Golden Girls" experience to open in Miami". Axios Miami. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  176. ↑ "Five Times Jane the Virgin Got Miami Completely Wrong". Miami New Times. 4 Agustus 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  177. ↑ "South Beach Tow". Apple TV. 20 Juli 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  178. ↑ Shammas, Brittany (14 April 2017). "Scarface's Chainsaw Scene Location on Ocean Drive is Turning into a CVS". Miami New Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  179. ↑ "About Miami Vice". NBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  180. ↑ "Love & Hip Hop: Miami – TV Series". VH1. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 November 2017. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  181. ↑ "Grand Theft Auto: Vice City Graphics Q&A". GameSpot (dalam bahasa American English). 27 September 2002. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Mei 2018. Diakses tanggal 29 Mei 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  182. ↑ "Hotline Miami Overview". IGN.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  183. ↑ Tommasini, Anthony (4 Februari 2007). "Carnival Center for the Performing Arts – Miami – Music". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Agustus 2018. Diakses tanggal 29 Mei 2018.
  184. ↑ "About Olympia Theater: Downtown Miami's Historic Performing Arts Center since 1926". olympiaarts.miami. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  185. ↑ "There's a new drive in movie theater on Biscayne Bay: Be sure to bring your boat". Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Juni 2021. Diakses tanggal 26 Februari 2021.
  186. ↑ Delgado, Aileen (7 Maret 2025). "Miami's Calle Ocho Returns to Little Havana for 47th Edition". Miami New Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Juni 2025. Diakses tanggal 21 Juni 2025.
  187. ↑ "Calle Ocho". Carnaval Miami. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Juni 2025. Diakses tanggal 21 Juni 2025.
  188. ↑ "Miami International Film Festival". Miami Film Festival (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Mei 2019. Diakses tanggal 20 Juni 2019.
  189. ↑ "History". Miami Jewish Film Festival. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Juni 2025. Diakses tanggal 21 Juni 2025.
  190. ↑ "Home". Miami Jewish Film Festival. 30 Mei 2025. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Juni 2025. Diakses tanggal 21 Juni 2025.
  191. ↑ "Miami Fashion Week". Miami Fashion Week. Diarsipkan dari asli tanggal 11 Mei 2008. Diakses tanggal 20 April 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  192. ↑ "Mercedes-Benz Fashion Force Patrols Miami For Swim Week". Mercedes-Benz USA. 14 Juli 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  193. ↑ Naziri, Jessica (13 September 2013). "Highlights from Mercedes-Benz Fashion Week Swim 2012". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  194. ↑ "Florida Grand Opera Homepage". fgo.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  195. ↑ "Herbert and Nicole Wertheim School of Music & Performing Arts Homepage". carta.fiu.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  196. ↑ "Frost School of Music – University of Miami". frost.miami.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  197. ↑ "New World School of the Arts – Miami Dade College". nwsa.mdc.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  198. ↑ "Patricia & Phillip Frost Art Museum". Florida International University. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  199. ↑ "Cuban Sandwich, History of Cuban Sandwich, History of Cubano Sandwich". Whatscookingamerica.net. 21 Mei 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 April 2005. Diakses tanggal 3 Juli 2011.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  200. ↑ "Local Cuisine in Miami at Frommer's". Frommers.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Oktober 2012. Diakses tanggal 8 Oktober 2012.
  201. ↑ "Miami Cuisine: Seafood Restaurants Guide – Miami Dining Guide". Miami New Times. Diarsipkan dari asli tanggal 20 Juli 2012. Diakses tanggal 8 Oktober 2012.
  202. ↑ "Miami Accents: Why Locals Embrace That Heavy "L" Or Not". WLRN (WLRN-TV and WLRN-FM). 27 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Oktober 2014. Diakses tanggal 1 September 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  203. ↑ "'Miami Accent' Takes Speakers By Surprise". Articles – Sun-Sentinel.com. 13 Juni 2004. Diarsipkan dari asli tanggal 20 Agustus 2012. Diakses tanggal 8 Oktober 2012.
  204. ↑ "Miami Accents: How 'Miamah' Turned Into A Different Sort Of Twang". WLRN (WLRN-TV & WLRN-FM). 26 Agustus 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Agustus 2013. Diakses tanggal 1 September 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  205. ↑ Haggin, Patience (27 Agustus 2013). "Miami Accents: Why Locals Embrace That Heavy "L" Or Not". Diakses tanggal 10 Agustus 2015.[pranala nonaktif permanen]
  206. ↑ Watts, Gabriella (26 Agustus 2013). "Miami Accents: How 'Miamah' Turned Into A Different Sort Of Twang". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Agustus 2013. Diakses tanggal 10 Agustus 2015.
  207. ↑ Haggin, Patience (16 September 2013). "English in the 305 has its own distinct Miami sound". Miami Herald. Diarsipkan dari asli tanggal 3 Desember 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  208. ↑ "About the Club". Inter Miami CF. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  209. ↑ "Miami Marlins Franchise Timeline". Marlins.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2022. Diakses tanggal 26 Februari 2022.
  210. ↑ "Official website of the Florida Panthers". NHL.com. National Hockey League. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  211. ↑ "Miami HEAT Team Homepage". HEAT.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Februari 2022. Diakses tanggal 26 Februari 2022.
  212. ↑ "The Official website of the Miami Dolphins". Miami Dolphins. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Juli 2022. Diakses tanggal 31 Juli 2022.
  213. ↑ "Miami Grand Prix to join F1 calendar in 2022, with exciting new circuit planned". Formula1.com. 18 April 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Januari 2022. Diakses tanggal 9 Maret 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  214. ↑ "Track History and Records". homestead Miami speedway.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Juni 2022. Diakses tanggal 9 Maret 2022.
  215. ↑ "About FTX Arena". FTX Arena. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  216. ↑ "Orange Bowl History". Orange Bowl. Diarsipkan dari asli tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  217. ↑ "University of Miami Athletics – Official Athletics Website". Miami Hurricanes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  218. ↑ "FIU Athletics". FIUsports.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  219. ↑ "Florida Paso Fino Horse Association". floridapfha.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  220. ↑ "Copa America 2024". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Februari 2024. Diakses tanggal 23 Februari 2024.
  221. ↑ "FIFA announces hosts cities for FIFA World Cup 2026™". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Desember 2022. Diakses tanggal 28 Desember 2022.
  222. ↑ "Miami Dolphins Franchise Encyclopedia". Pro-Football-Reference.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 April 2020. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  223. ↑ Oguntola, Barbara (21 Oktober 2022). "1972 Miami Dolphins – The Perfect Season 50th Anniversary". Dolphins.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  224. ↑ Solomon, George (15 Januari 1973). "Dolphins Finish Super Season". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Maret 2016. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  225. ↑ "Miami Heat Franchise Encyclopedia". Basketball-Reference.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Februari 2011. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  226. ↑ Robbins, Liz (21 Juni 2006). "Heat Claims Its First Championship". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  227. ↑ Lee, Michael (22 Juni 2012). "NBA Finals 2012: LeBron James, Miami Heat rout Oklahoma City Thunder to win championship". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2020. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  228. ↑ Kay, Alex (20 Juni 2013). "Miami Heat Defeat San Antonio Spurs 95-88 to Win 2013 NBA Championship". Bleacher Report. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  229. ↑ "Miami Marlins Team History & Franchise Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  230. ↑ McPherson, Jordan (14 Mei 2022). "A dream come true: 25 years later, 1997 Marlins reflect on club's first World Series". Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 April 2024. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  231. ↑ "Marlins Win World Series". The New York Times. 26 Oktober 2003. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Oktober 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  232. ↑ "Outdoor Activities in Miami". Greater Miami & Miami Beach (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 April 2023. Diakses tanggal 20 April 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  233. ↑ "Miami parks". Miamigov.com. Diarsipkan dari asli tanggal 20 Agustus 2008. Diakses tanggal 27 Juni 2009.
  234. ↑ "Bayfront Park". Greater Miami Convention & Visitors Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  235. ↑ "Explore Maurice A. Ferré Park". Greater Miami Convention & Visitors Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  236. ↑ "Explore Tropical Park". Greater Miami Convention & Visitors Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  237. ↑ "Peacock Park". Greater Miami Convention & Visitors Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  238. ↑ "Historic Virginia Key Beach Park Homepage". Virginiakeybeachpark.net. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  239. ↑ "About Zoo Miami". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  240. ↑ "Jungle Island Homepage". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  241. ↑ "About Miami Seaquarium". 24 Januari 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  242. ↑ "Monkey Jungle homepage". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  243. ↑ "Coral Castle Museum Info". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Februari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  244. ↑ "Deering Estate history". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Februari 2016. Diakses tanggal 27 Februari 2022.
  245. ↑ "Fairchild Tropical Botanical Garden official webpage". fairchildgarden.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  246. ↑ "Explore Key Biscayne". Greater Miami Convention & Visitors Bureau. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  247. ↑ "2021 Parkscore index: Access" (PDF). The Trust for Public Land. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 5 Mei 2021. Diakses tanggal 3 Agustus 2021.
  248. ↑ "Mayor Francis Suarez – City of Miami". miamigov.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Agustus 2022. Diakses tanggal 31 Juli 2022.
  249. ↑ "Summary Results - Election Night Reporting". enr.electionsfl.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Desember 2024. Diakses tanggal 8 Desember 2024.
  250. ↑ "Summary Results - Election Night Reporting". enr.electionsfl.org. Diakses tanggal 8 Desember 2024.
  251. ↑ Hanks, Douglas (26 Februari 2025). "Is Miami Trump country? See how Miami-Dade cities voted for president in 2024". Miami Herald. Miami Herald Media Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Juli 2025. Diakses tanggal 26 November 2025.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  252. ↑ "A red wave swept across Miami-Dade elections. We break down results of key races". NBC 6 South Florida (dalam bahasa American English). 6 November 2024. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Desember 2024. Diakses tanggal 8 Desember 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  253. ↑ "DRA 2020". Daves Redistricting. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Februari 2023. Diakses tanggal 8 Desember 2024.
  254. ↑ Dugger, Celia W. (1 September 1985). "The 38 Who Secretly Guide Dade". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 April 2026. Diakses tanggal 16 April 2026 – via Newspapers.com.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  255. ↑ "DRA 2020". Daves Redistricting. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Februari 2023. Diakses tanggal 8 Desember 2024.
  256. ↑ "Jobs, education and Miami-Dades future". The Miami Herald. Diakses tanggal 3 April 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Status URL (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  257. ↑ Olson, Elizabeth (10 November 2010). "Helping Veterans Find Civilian Jobs". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 Juli 2017. Diakses tanggal 25 Februari 2017.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  258. ↑ "Training Workers for Good Jobs" (PDF). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 20 Agustus 2008.
  259. ↑ "Building a Career Path Where There Was Just a Dead End" (PDF). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 20 Juli 2008.
  260. ↑ "Barry University Homepage". Barry.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  261. ↑ "Broward College Official webpage". Broward.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  262. ↑ "Locations". Everglades University. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 November 2025. Diakses tanggal 27 Januari 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  263. ↑ "Florida Atlantic University Homepage". FAU.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  264. ↑ "Florida International University Homepage". FIU.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  265. ↑ "Florida Memorial University Website". fmuniv.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  266. ↑ "Keiser University Homepage: At Keiser University Our Students Comes First". keiseruniversity.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  267. ↑ "Miami Dade College Homepage". MDC.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  268. ↑ "Nova Southeastern University Homepage". Nova.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  269. ↑ "Palm Beach Atlantic University Homepage". PBA.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  270. ↑ "Palm Beach State College Webpage". palmbeachstate.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  271. ↑ "About St Thomas University". STU.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  272. ↑ "West Palm Beach campuses – Southeastern College". sec.edu. 2 Juli 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  273. ↑ "Welcome to Talmudic University". talmidicu.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  274. ↑ "University of Fort Lauderdale Homepage". uftl.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  275. ↑ "The Official website of the University of Miami". Miami.edu. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  276. ↑ "Miami-Dade County Public Schools" (PDF). The Broad Foundation. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 13 April 2008. Diakses tanggal 18 April 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  277. ↑ "St Theresa Catholic School – Coral Gables". stscg.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  278. ↑ "St Brendan High School Homepage". stbrendanhigh.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  279. ↑ "Monsignor Edward Pace High School webpage". pacehs.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  280. ↑ Archbishop Curley closing ... why is this happening? Diarsipkan 17 September 2017 di Wayback Machine Ana Rodriguez-Soto. The Florida Catholic. 22 Juni 2017. Diakses 16 September 2017
  281. ↑ "Christopher Columbus High School Homepage: A Catholic School for Young Men in the Marist Tradition since 1958". columbushs.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Oktober 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  282. ↑ "Belen Jesuit Preparatory School webpage". belenjesuit.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  283. ↑ "Carrollton School of the Sacred Heart Homepage". carrollton.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  284. ↑ "Our Lady of Lourdes Academy Homepage: A Quick Introduction to Lourdes Academy". olla.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 20 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  285. ↑ Dame, Marketing Communications: Web // University of Notre (24 Januari 2022). "Meet the ESTEEM startup: DAWERE // ESTEEM // University of Notre Dame". ESTEEM (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Juli 2024. Diakses tanggal 15 Juli 2024.
  286. ↑ "Dawere International High School". schola.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 September 2024. Diakses tanggal 15 Juli 2024.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  287. ↑ "Westminster Christian School Homepage". wcsmiami.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Desember 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  288. ↑ "Dade Christian School Homepage". Dadechristian.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  289. ↑ "Palmer Trinity School Website". palmertrinity.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  290. ↑ "Riviera Schools Homepage". Rivieraschools.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  291. ↑ "Miami County Day School Homepage". miamicountryday.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Desember 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  292. ↑ "Gulliver Prep Homepage". Gulliverprep.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  293. ↑ Ortega, Cristina M. (16 Februari 1997). "Lessons to bridge cultural differences". Miami Herald. Miami, Florida. hlm. 1, 18–19. – Clipping of first Diarsipkan 25 April 2024 di Wayback Machine and of second and third pages Diarsipkan 25 April 2024 di Wayback Machine from Newspapers.com.
  294. ↑ ""ホーム". Miami Hoshuko. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Mei 2014. Diakses tanggal 30 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  295. ↑ "Local Television Market Universe Estimates" (PDF). nielsen. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 17 Maret 2011. Diakses tanggal 6 Januari 2011.
  296. ↑ "It's Moving Day for Miami Herald Staff, Reporters". CBSMiami. 16 Mei 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Agustus 2013. Diakses tanggal 28 Juli 2013.
  297. ↑ "Univision Announces Launch of Univision Studios" (Rilis pers). Business Wire. 7 Desember 2009. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 Mei 2013. Diakses tanggal 30 Oktober 2010.
  298. ↑ "Top 50 Radio Markets Ranked By Metro 12+ Population, Spring 2005". Northwestern University Media Management Center. Diarsipkan dari versi asli pada 19 April 2008. Diakses tanggal 20 April 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  299. ↑ "Top 50 TV markets ranked by households". Northwestern University Media Management Center. Diarsipkan dari versi asli pada 19 April 2008. Diakses tanggal 20 April 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  300. ↑ "Means of Transportation to Work by Age". Census Reporter. Diarsipkan dari asli tanggal 19 Mei 2018.
  301. ↑ "Car Ownership in U.S. Cities Data and Map". Governing. 9 Desember 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Mei 2018. Diakses tanggal 18 Mei 2018.
  302. ↑ "American Community Survey". Census.gov. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Juni 2009. Diakses tanggal 27 Juni 2009.
  303. ↑ "Facts and usage statistics about public transit in Miami, US". Global Public Transit Index by Moovit. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Agustus 2017. Diakses tanggal 19 Juni 2017. 60px-CC_BY_icon.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail Material was copied from this source, which is available under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
  304. ↑ "Metrorail Information". Miamidade.gov. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Desember 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  305. ↑ "Tri-Rail Homepage". tri-rail.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 November 2023. Diakses tanggal 19 November 2023.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  306. ↑ "Projects: Miami Central Station". Miami Intermodal Center. Micdot.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Februari 2010. Diakses tanggal 30 Oktober 2010.
  307. ↑ "Miami airport transit hub on the way to bringing planes, trains, automobiles under one roof". Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Mei 2014. Diakses tanggal 28 Agustus 2014.
  308. ↑ Turnbell, Michael (15 Oktober 2014). "Tri-Rail station at Miami airport delayed until January". Sun Sentinel. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Oktober 2014. Diakses tanggal 30 Oktober 2014.
  309. 1 2 "The official website of the Miami International Airport". Miami International Airport. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Oktober 2022. Diakses tanggal 23 Oktober 2022.
  310. ↑ "Southwest Airlines Cities". Southwest Airlines. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 September 2010. Diakses tanggal 30 Oktober 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  311. ↑ "Cycling and walking". miamiherald.com. Miami Herald. Diakses tanggal 7 Oktober 2009.
  312. ↑ "Agadir Maroc, Présentation de la ville d'agadir: Histoire, économie, géographie et cultures | Agadirnet". Diarsipkan dari asli tanggal 29 Desember 2014.
  313. ↑ "Mayor Noguera signs a sisterhood agreement with Miami (Spanish)". El Heraldo. Juni 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Juli 2020. Diakses tanggal 24 Mei 2020.
  314. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Mayor's International Council Sister Cities Program". City of Miami. Diarsipkan dari asli tanggal 26 Mei 2007. Diakses tanggal 13 Juli 2007.
  315. ↑ 姉妹・友好・兄弟都市 [Kota-kota kembar] (dalam bahasa Jepang). Kagoshima International Affairs Division. Diarsipkan dari asli tanggal 2 Juni 2013. Diakses tanggal 8 Agustus 2013.
  316. ↑ "Taiwan Headlines". Diarsipkan dari asli tanggal 28 September 2007.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  317. ↑ "Madrid and Miami sign up as twin towns". latino foxnews. 23 Juni 2014. Diarsipkan dari asli tanggal 14 Juli 2014. Diakses tanggal 13 Juli 2014.
  318. ↑ "Murcia, Spain, Wants to Boost Ties with Sister City Miami.(Originated from the Miami Herald) | Knight Ridder/Tribune Business News". Diarsipkan dari asli tanggal 30 September 2007.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  319. ↑ "Clipped from the Miami Herald". The Miami Herald. 7 April 1986. hlm. 63. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 November 2022. Diakses tanggal 29 November 2022.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  320. ↑ "Sister Cities:Miami Florida, Palermo Italy" (PDF). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2 April 2015. Diakses tanggal 28 Februari 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  321. ↑ "Southampton and Miami, Florida become sister cities at ceremonial signing event". Southampton City Council. Diarsipkan dari asli tanggal 10 Februari 2020. Diakses tanggal 14 Juni 2019.
  322. ↑ "Lisboa – Geminações de Cidades e Vilas" [Lisboa – Kemitraan kota-kota] (dalam bahasa Portugis). Associação Nacional de Municípios Portugueses [National Association of Portuguese Municipalities]. Diarsipkan dari asli tanggal 1 Februari 2015. Diakses tanggal 23 Agustus 2013.
  323. ↑ "Acordos de Geminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa" [Lisboa – Perjanjian kemitraan, kerja sama, dan persahabatan] (dalam bahasa Portugis). Camara Municipal de Lisboa. Diarsipkan dari asli tanggal 31 Oktober 2013. Diakses tanggal 23 Agustus 2013.
  324. ↑ "Miami-Yerucham Partnership". Greater Miami Jewish Federation. Diakses tanggal 7 Januari 2018.

Bacaan lebih lanjut

  • Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes, dan Elena Sabogal, Making a Life in Multiethnic Miami: Immigration and the Rise of a Global City. Boulder, Colorado: Renner, 2014.

Pranala luar

Wikimedia Commons logo
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Miami.
Wikivoyage logo
Wikiwisata memiliki panduan wisata Miami.
Tallahassee (ibu kota)
Topik
Wilayah
Kota besar
County
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan