Sabtu, 31 Oktober 2026
13:38 WIB
TERKINI
Lampung Barat Pesan Bupati Lambar: Patriotik, Gigih, dan Berempati Kunci Masa Depan Bangsa Bandar Lampung 343 Polisi Disiagakan Kawal Aksi Sumpah Pemuda 2026 di Bandar Lampung Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Solar Subsidi Terbongkar di Lampung Selatan, Tiga Tersangka Diamankan Bandar Lampung Perpanjangan SIM A/C Kini Lebih Praktis: Cek Jadwal dan Syarat di Bandar Lampung Lampung Selatan Gunung Anak Krakatau: Asap Hitam Viral Bukan Erupsi, Status Tetap Siaga Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Rokok Ilegal Senilai Rp14,85 Miliar Terbongkar di Bakauheni Bandar Lampung Harga Singkong Lampung Meroket, Petani Nikmati Keuntungan Rp45 Juta per Hektare Bandar Lampung BSU 2026 Segera Disalurkan: Rp900 Ribu dan Analisis Pakar Terkait Tantangan Pekerja Bandar Lampung Optimisme Harga Singkong Lampung 2027: Bibit dan Pupuk Kunci Utama Bandar Lampung Krisis Asap dan Ribuan Titik Panas: WALHI Desak Audit Ekologis TNWK Lampung Barat Pesan Bupati Lambar: Patriotik, Gigih, dan Berempati Kunci Masa Depan Bangsa Bandar Lampung 343 Polisi Disiagakan Kawal Aksi Sumpah Pemuda 2026 di Bandar Lampung Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Solar Subsidi Terbongkar di Lampung Selatan, Tiga Tersangka Diamankan Bandar Lampung Perpanjangan SIM A/C Kini Lebih Praktis: Cek Jadwal dan Syarat di Bandar Lampung Lampung Selatan Gunung Anak Krakatau: Asap Hitam Viral Bukan Erupsi, Status Tetap Siaga Lampung Selatan Jaringan Penyelundup Rokok Ilegal Senilai Rp14,85 Miliar Terbongkar di Bakauheni Bandar Lampung Harga Singkong Lampung Meroket, Petani Nikmati Keuntungan Rp45 Juta per Hektare Bandar Lampung BSU 2026 Segera Disalurkan: Rp900 Ribu dan Analisis Pakar Terkait Tantangan Pekerja Bandar Lampung Optimisme Harga Singkong Lampung 2027: Bibit dan Pupuk Kunci Utama Bandar Lampung Krisis Asap dan Ribuan Titik Panas: WALHI Desak Audit Ekologis TNWK
Bahasa Itbayat

Bahasa Itbayat

bagian dari rumpun bahasa Austronesia

Bagikan:
Bahasa Itbayat
Itbayaten
Ibatan
Dituturkan diFilipina dan Taiwan
WilayahItbayat dan Lanyu
EtnisIvatan
Yami
Penutur
(3.500 per 1996)[1]
Tampilkan klasifikasi manual
    • Itbayat
Tampilkan klasifikasi otomatis
Kode bahasa
ISO 639-3tao
Glottologitba1237
Lokasi penuturan
500px-The_Batanic_languages.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Itbayat dan bahasa Batanik lainnya.
20px-Globe_of_letters.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail Portal Bahasa
L •B •PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Tentang artikel
Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.

{{PW Bahasa|importance=|class=}}

Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

06.37, Sabtu, 31 Oktober, 2026 (UTC) • Sebanyak 1.638 artikel belum dinilai
Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Itbayat (Itbayaten) adalah suatu bahasa Austronesia yang dituturkan di provinsi Batanes, Filipina dan Lanyu, Taiwan.

Fonologi

Vokal

Vokal-vokal pada bahasa Itbayat adalah /a,ɜ,i,o/. Vokal dikontraskan antara vokal panjang dan pendek, misalnya seperti yang terlihat pada kata tokod (berarti "dukung") dan tookod (semacam ubi).[2]

Konsonan

Konsonan bahasa Itbayat
Labial Alveolar Palatal Retrofleks Velar Uvular Glotal
Nasal m n ɲ ŋ
Letup nirsuara p t k ʔ
bersuara b d ɡ
Frikatif nirsuara (f) s ʁ h
bersuara v ɣ
Afrikat nirsuara t͡ʃ
bersuara d͡ʒ
Aproksiman l j w
Getar r
  • /f/ hanya digunakan dalam kata pinjaman tetapi cenderung menjadi /p/.[2]

Tata bahasa

Kata ganti

Kata ganti yang terdapat dalam bahasa Itbayat adalah sebagai berikut:[2]

Kata ganti dalam bahasa Itbayat
  Nominativus
(bebas)
Nominativus
(terikat)
Genitivus
(bebas)
Genitivus
(terikat)
Lokativus
Orang pertama tunggal yaken ako ñaken ko jaken
Orang kedua tunggal imo ka nimo mo dimo
Orang ketiga tunggal – – niya / ña na dira
Orang pertama ganda – ta – – –
orang pertama jamak inklusif yaten ta ñaten ta jaten
orang pertama jamak eksklusif yamen kami ñamen namen jamen
Orang kedua jamak imiyo kamo nimiyo miyo dimiyo
Orang ketiga jamak sira sira nira da dira

Referensi

Catatan kaki

  1. ↑ Ivatan di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. 1 2 3 Yamada, Yukihiro (2002), Itbayat–English Dictionary (PDF), ELPR Publications Series A3-006 (dalam bahasa Inggris), hdl:10108/75457

Daftar pustaka

  • Yamada, Yukihiro (2014). A Grammar of the Itbayat Language of the Philippines (dalam bahasa Inggris). Himeji, Japan.{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Lokasi tanpa penerbit (link)
Batanik (Bashiik)
Luzon Utara
Lembah Cagayan
Meso-Cordillera
Cordillera Tengah
Cordillera Selatan
Luzon Tengah
Sambalik
Mindoro Utara
Filipina Tengah
Raya
Mindoro Selatan
Filipina Tengah
Tagalogik
Bikol
Bisaya
Mansakan
(tidak terklasifikasi)
Palawanik
Subanen
Danao
Manobo
Gorontalo–Mongondow
Kalamian
Bilik
Sangirik
Minahasa
(cabang lain)
Manide–Inagta
(rekonstruksi)
Bahasa resmi
Bahasa daerah
Bahasa pribumi
(menurut kawasan)
Ilocos
Cordillera
Lembah Cagayan
Luzon Tengah
Calabarzon
Metro Manila
Mimaropa
Bicol
Bisaya Barat
Pulau Negros
Bisaya Tengah
Bisaya Timur
Semenanjung Zamboanga
Mindanao Utara
Caraga
Davao
Soccsksargen
Muslim Mindanao
Bahasa imigran
Bahasa isyarat
Bahasa dalam sejarah
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan