Puisi Tithonus, juga dikenal sebagai puisi zaman lama atau (dengan fragmen-fragmen puisi lain karya Sapfo yang ditemukan pada masa yang sama) Sapfo Baru,[a] adalah sebuah puisi karya penyair Yunani arkaik Sapfo. Ini merupakan bagian dari fragmen 58 dalam edisi Eva-Maria Voigt dari Sapfo.[b] Puisi tersebut berasal dari Buku IV dari edisi Aleksandria dari puisi Sapfo. Puisi tersebut pertama kali terbit pada 1922, setelah sebuah fragmen papirus yang menyajikan sebagian isinya ditemukan di Oxyrhynchus, Mesir. Fragmen-fragmen papirus yang diterbitkan pada 2004 nyaris mengkomplitkan puisi tersebut, menarik perhatian media mancanegara. Puisi tersebut adalah salah satu dari sedikit karya komplet karya Sapfo, dan menghadapi dampak penuaan. Terdapat perdebatan cendekiawan soal dimana puisi tersebut berakhir, karena empat baris sebelumnya yang dianggap merupakan bagian dari puisi tersebut tak ditemukan dalam papirus 2004.
Upaya Pelestarian
Dua larik puisi tersebut tetap terdokumentasi dalam karya Deipnosophistae oleh Athenaios.ref>de Kreij 2016, hlm. 68</ref> Selain kutipan tersebut, puisi ini tercatat dalam dua naskah papirus: salah satunya ditemukan di Oxyrhynchus, Mesir, dan pertama kali dipublikasikan pada tahun 1922; yang lainnya baru dipublikasikan pada tahun 2004. Baris-baris yang dipetik oleh Athenaeus merupakan bagian dari puisi yang terlestarikan dalam naskah papirus Oxyrhynchus, tetapi tidak dalam naskah papirus Cologne.
Catatan
- ↑ Pada 2014, fragmen-fragmen Sapfo lainnya ditemukan, termasuk lima stanza yang sebelumnya tak diketahui dari sebuah puisi yang umum disebut Puisi Saudara-saudara. Temuan tersebut juga disebut "Sapfo Baru".
- ↑ Edisi-edisi berbeda dari puisi-puisi Sapfo mengikuti sistem penomoran berbeda. Penomoran Voigt adalah salah satu penomoran yang paling banyak dipakai. Dalam kebanyakan kasus, termasuk fragmen 58, penomorannya diselaraskan dengan sistem Lobel-Page yang lebih lama.
Referensi
Karya yang dikutip
- Bierl, Anton. "Visualizing the Cologne Sappho: Mental Imagery through Chorality, the Sun, and Orpheus". Dalam Cazzatto, V.; Lardinois, A. P. M. H. (ed.). The Look of Lyric: Greek Song and the Visual. Leiden: Brill.
- Clayman, Dee (2011). "The New Sappho in a Hellenistic Poetry Book". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-02. Diakses tanggal 2019-03-24.
- de Kreij, Mark (2016). "Ουκ εστι Σαπφους τουτο το ασμα: Variants of Sappho's Songs in Athenaeus' Deipnosophistae". Journal of Hellenic Studies. 136.
- duBois, Page (2011). "Sappho, Tithonos, and the Ruins of the Body". European Review of History—Revue europeénne d'histoire. 18 (5–6).
- Ezard, John (24 Juni 2005). "After 2,600 years, the world gains a fourth poem by Sappho". The Guardian. Diakses tanggal 11 Juni 2016.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - Fenton, Ben (25 Juni 2005). "Fourth work of Sappho is revealed to the world". The Daily Telegraph. Diakses tanggal 5 Juli 2016.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - Hammerstaedt, Jürgen (2011). "The Cologne Sappho: Its Discovery and Textual Constitution". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-04-30. Diakses tanggal 2019-03-24.
- Lardinois, André (2011). "The New Sappho Poem (P.Köln 21351 and 21376): Key to the Old Fragments". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-24. Diakses tanggal 2019-03-24.
- Lidov, Joel (2011). "The Meter and Metrical Style of the New Poem". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-02. Diakses tanggal 2019-03-24.
- Mendelsohn, Daniel (16 Maret 2015). "Girl, Interrupted: Who Was Sappho?". The New Yorker. Diakses tanggal 17 Juni 2016.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - Nagy, Gregory (2011). "The 'New Sappho' Reconsidered in the Light of the Athenian Reception of Sappho". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-04-30. Diakses tanggal 2019-03-24.
- Obbink, Dirk (2011). "Sappho Fragments 58–59: Text, Apparatus Criticus, and Translation". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-02. Diakses tanggal 2019-03-24.
- Pitotto, Elisabetta (2010). "Review of Greene and Skinner, The New Sappho on Old Age". Bryn Mawr Classical Review. Diakses tanggal 5 Juli 2016.
{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - Rawles, Richard (2006). "Notes on the Interpretation of the 'New Sappho'". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. 157.
- Rayor, Diane; Lardinois, André (2014). Sappho: A New Translation of the Complete Works. Cambridge: Cambridge University Press.
- Skinner, Marilyn B. (2011). "Introduction". Classics@. 4. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-03-03. Diakses tanggal 2019-03-24.
- West, Martin. L. (2005). "The New Sappho". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. 151.
- Yatromanolakis, Dimitrios (2008). "P. Colon. inv. 21351+21376 and P. Oxy. 1787 fr. 1: Music, Cultural Politics, and Hellenistic Anthologies". Ελληνικα. 58 (2).