Pantun

Pantun
Warisan Budaya Tak Benda UNESCO
Negara	Indonesia, Malaysia
Referensi	01613
Kawasan	Asia dan Pasifik
Sejarah Inskripsi
Inskripsi	2020

Pantun adalah salah satu jenis puisi lama yang sangat luas dikenal di Nusantara. Kata "Pantun" berasal dari kata patuntun dalam Bahasa Minangkabau yang memiliki arti "penuntun".^[1] Pantun memiliki nama lain dalam bahasa-bahasa daerah, dalam bahasa Jawa, pantun dikenal dengan parikan, dalam bahasa Sunda pantun disebut paparikan dan dalam bahasa Batak, pantun dikenal dengan sebutan umpasa.^[2] Lazimnya, pantun terdiri atas empat larik (atau empat baris bila dituliskan), tiap larik terdiri atas 8-12 suku kata, bersajak akhir dengan pola a-b-a-b ataupun a-a-a-a (tidak boleh a-a-b-b atau a-b-b-a).^[3] Sebagai salah satu bentuk karya sastra lama, Pantun pada mulanya hanya merupakan sastra lisan. Kini banyak dijumpai juga pantun yang tertulis dalam berbagai buku dan sumber literasi lainnya. Ciri lain dari sebuah pantun adalah pantun tidak memberi nama penggubahnya (anonim). Hal ini dikarenakan penyebaran pantun dilakukan secara lisan.^[4]

Tradisi

Indonesia memiliki kekayaan seni verbal yang sangat beranekaragam. Sebuah tradisi yang umumnya tidak tertulis berupa ucapan yang ekspresif, dan sering kali memiliki isi jenaka yang disebut "pantun" adalah seni tradisi yang dapat dijumpai secara umum di sebagian besar daerah Melayu di seluruh kepulauan Indonesia. Beberapa pertunjukan "pantun" bersifat narasi; Misalnya, tradisi "kentrung" di Jawa Tengah dan Jawa Timur, menggunakan struktur "pantun" untuk menceritakan kisah-kisah sejarah keagamaan atau sejarah lokal dengan iringan genderang. Pada hakikatnya, sebagian besar kesusastraan tradisional Indonesia membentuk pondasi dasar pertunjukan genre campuran yang kompleks, seperti "randai" dari Minangkabau wilayah Sumatera Barat, yang mencampur antara seni musik, seni tarian, seni drama, dan seni bela diri dalam perpaduan seremonial yang spektakuler.^[5]

Peran pantun

Lazimnya, seni dapat menjadi sarana alternatif bagi manusia untuk menyampaikan gagasan dan pengalaman mereka.^[6] Pantun bekerja karena motivasi yang serupa. Melalui pendayagunaan unsur-unsur linguistik seperti metafora, ritme, atau citraan yang 'hidup', pantun menyandang posisi retorik untuk memperkuat efektivitas penyampaian pesan dalam masyarakat.^[7] Praktik ini dapat dilihat dalam tiga aspek utama dalam kehidupan masyarakat: pendidikan (seperti tunjuk ajar), komunikasi (seperti saat rapat adat dan perkawinan), dan hiburan (seperti berkelakar tatkala di ladang atau saat acara berbalas pantun).^[8]

Seiring dengan perkembangan teknologi, fungsi varian bentuk tradisi lisan dalam masyarakat cenderung mengalami pergeseran. Fungsi pantun dalam masyarakat Melayu Riau, misalnya, telah mengalami penyempitan dari era klasik ke era digital. Pada era klasik, pantun punya banyak fungsi: sebagai sarana komunikasi sehari-hari, digunakan dalam prosesi pernikahan adat, untuk menyampaikan perasaan kasih sayang, punya fungsi didaktik (memberi nasihat atau pendidikan moral), fungsi hiburan, dan fungsi kamal (berkaitan dengan nilai kesempurnaan atau etika budaya). Pada era digital, ruang hidup pantun pelan-pelan mengisut, terutama hanya digunakan sebagai pembuka atau penutup pidato dalam acara-acara formal seperti pernikahan adat atau pertunjukan seni.^[9]

Sementara itu, dalam kebudayaan Minangkabau, pantun digunakan dalam berbagai acara adat. Misalnya dalam acara manjapuik marapulai (menjemput mempelai pria), batagak gala (upacara penobatan gelar), batagak penghulu (upacara penobatan penghulu), atau dalam pidato upacara adat lainnya.^[10]

Kedekatan nilai sosial dan pantun bahkan bermula dari filosofi pantun itu sendiri. Adat berpantun, pantang melantun adalah filosofi yang melekat pada pantun. Peribahasa tersebut mengisyaratkan bahwa pantun lekat dengan nilai-nilai sosial dan bukan semata imajinasi.^[11] Semangat hakikat pantun menjadi penuntun pada pantun. Penjelasan tersebut meneguhkan fungsi pantun sebagai penjaga dan media kebudayaan untuk memperkenalkan dan menjaga nilai-nilai masyarakat.^[12]

Struktur Pantun

Dalam pantun, setiap baitnya terdiri atas empat baris, dengan dua baris pertama sebagai sampiran (pembayang) dan dua baris terakhir sebagai isi (maksud).^[13] Struktur pantun ini sangat bergantung pada pola bunyi be-rima. Konsekuensinya, dua baris pertama kerap ditata untuk menyiapkan pola bunyi terlebih dahulu.

Gambaran dalam sampiran (misalnya tentang alam, buah, burung, sungai, dll.) sering kali tidak benar-benar menjadi ilustrasi langsung dari isi pantun.^[14] Baca pantun ini.

Anjing menyalak di-tepi kota,

Hendak di-adang rusa sa-kawan;

Kalau sampai niat-nya kita,

Ku-bayar kaul puasa sa-bulan.

Bagian sampiran menyajikan sebuah situasi perihal anjing dan rusa, sementara bagian isi menyatakan sebuah janji atau tekad. Tidak ada hubungan makna yang langsung antara keduanya. Artinya, dua baris pertama pantun tidak selalu dimaksudkan untuk menjelaskan bagian isi secara semantik. Fungsi utamanya adalah membangun irama yang akan mengikat dua baris berikutnya. Mengacu pada konteks ini, sampiran berguna untuk menyiapkan pendengar menerima pesan yang disampaikan pada bagian isi.^[15]

Kajian pantun lain malah berpendapat sebaliknya. Memang ada pantun yang tidak punya hubungan antara kedua pasang barisnya, tapi pantun yang baik justru punya hubungan itu. Sering kali gambaran suatu alam atau peristiwa pada sampiran menawarkan semacam hiasan makna yang membangkitkan renungan atau perasaan untuk bagian isi.^[16] Kecenderungan ini berakar pada hubungan erat masyarakat Melayu dengan alam. Masyarakat Melayu tradisional memanfaatkan sumber daya alam laksana medium untuk menyampaikan pesan kepada anggota masyarakat.^[17] Baca pantun ini.

Burung gagak terbang sekawan,

Hinggap di punggur kayu meranti;

Kalau hendak mencari kawan,

Pilih yang jujur dan baik hati.

Bagian sampiran menerangkan burung gagak yang terbang bersama dan hinggap pada pohon. Gambaran ini secara tidak langsung mengarahkan pikiran pada tema pergaulan atau kebersamaan. Lantas, tema dalam sampiran dipertegas pada dua baris terakhir, yaitu nasihat memilih teman yang jujur dan baik hati. Berangkat dari paparan ini, sampiran pantun dapat menjadi pengantar makna menuju isi pantun. Sampiran sering menghadirkan gambaran alam yang mengantarkan pembaca atau pendengar menuju gagasan filosofis yang terdapat pada isi pantun itu sendiri.^[18]

Bagian isi adalah pusat makna pantun. Pada bagian ini biasanya disampaikan suatu pikiran, nasihat, perasaan, atau kebenaran secara singkat dan indah. Karena bentuknya pendek dan sering memakai perumpamaan, dua baris ini mirip dengan bentuk ungkapan tradisional seperti peribahasa, pepatah, atau kiasan. Ada dua kemungkinan hubungan antara pantun dan ungkapan tradisional. Pertama, peribahasa atau pepatah mungkin sudah ada lebih dahulu, lalu orang menambahkan sampiran supaya ungkapan itu lebih mudah diingat atau dilagukan dalam bentuk pantun. Kedua, sepasang baris isi pantun yang indah dan tepat bisa menjadi populer, lalu lama-kelamaan berubah menjadi peribahasa atau pepatah.^[19]

Struktur pantun bergantung pada keteraturan bunyi antara sampiran dan isi. Meskipun pantun klasik dikenal dengan struktur empat baris per bait, pola rima a-b-a-b, dan 8–12 suku kata per baris, ternyata terdapat variasi dalam jumlah baris, yang memunculkan variasi rima baru. Misalnya, ada pantun 6, 8, 10, dan 14 baris, dengan pola rima masing-masing (seperti abc abc, abcd abcd, dan seterusnya).^[20]

Air dalam bertambah dalam

Hujan di hulu belum lagi teduh

Hati dendam bertambah dendam

Dendam dahulu belum lagi sembuh

Jenis-jenis pantun

Pantun Adat

Pantun adat adalah pantun yang berisi tentang hal-hal berbau adat dan budaya.

Lebat daun bunga tanjung

Berbau harum bunga cempaka

Adat dijaga pusaka dijunjung

Baru terpelihara adat pusaka.

Nan kurik kundi

nan merah saga

nan baik budi

nan indah basa.

Engku haji berbaju jubah

ke rimba membawa parang

meski harta melimpah ruah

budi juga dipandang orang.

Jati berukir bunga lada

berukir sampai ke tiangnya

ninik dan mamak kini tiada

kini kami kan gantinya.

Parut kelapa di kilang minyak

peras santan atas jerami

dari ninik turun ke mamak

dari mamak turun ke kami.

Kilang tebu kilang minyak

kilang nan sama di api kan

dari nenek turun ke mamak

pusaka jadi digantikan.

Besarlah air sungai petai

batang pegaga 'rang patahkan

bukannya saya cerdik pandai

pusaka kata saya sembahkan.

Pantun Agama

Pantun agama adalah pantun yang berisi nasihat kehidupan berdasarkan pemahaman agama.

Asam kandis asam gelugur

Ketiga asam si riang-riang

Menangis mayat di pintu kubur

Teringat badan tidak sembahyang

Pantun Budi

Pantun jenis ini memberikan nasihat agar diri dan pendengarnya selalu berlaku baik dalam kehidupan.

Ayam jantan si ayam jalak

Jaguh Siantan nama diberi

Rezeki tidak saya tolak

Musuh tidak saya cari

Itik betina beranak pinak

Air meluap di sungai lusi

Ilmu bermanfaat Atau tidak

Semua tergantung akhlaq budi

Pantun orang muda - pantun dagang

Pantun jenis ini adalah pantun yang menceritakan nasib anak muda yang yang mengadu nasib (dagang) di rantau, jauh dari keluarga^[21].

Tudung saji hanyut terapung

hanyut terapung di air sungai

niat hati nak pulang kampung

apa daya tangan tak sampai.

Orang memukat ikan tamban

mati tenggiri kena tuba

selagi nyawa di kandung badan

mati dan kaya belum kucoba.

Ke kebun menebang sagu

sagu ditebang Syamsir Alam

nasib tuan sudahlah tentu

untung kami Allahualam.

Dari Malak ke negeri Pahang

singgah ke kedai beli kuini

saya ini dagang menumpang

mengharap belas orang yang di sini.

Banyak orang duduk di lapau

minum kopi berlarut malam

kami ini dagang merantau

belum tentu tempat diam.

Gadang-gadang kayu di rimba

sikeduduk degung berdegung

kadang-kadang hatiku iba

setiap saat duduk termenung.

Wangi daunnya ruku-ruku

untuk menggulai ikan belalang

sungguh malang nasib diriku

ayam terpaut disambar elang.

Pukul gendang kulit biawak

sedikit tidak berentum lagi

hendak kemana untung kubawa

sedikit tidak beruntung lagi.

Pantun Jenaka

Pantun Jenaka adalah pantun yang bertujuan untuk menghibur orang yang mendengar, terkadang dijadikan sebagai media untuk saling menyindir dalam suasana yang penuh keakraban sehingga tidak menimbulkan rasa tersinggung. Dengan pantun jenaka, diharapkan suasana akan menjadi semakin riang dan gembira.

Di mana kuang hendak bertelur

Di atas lata di rongga batu

Di mana tuan hendak tidur

Di atas dada di rongga susu

Pantun Kepahlawanan

Pantun kepahlawanan adalah pantun yang isinya berhubungan dengan semangat kepahlawanan.

Adakah perisai bertali rambut

Rambut dipintal akan cemara

Adakah misai tahu takut

Kami pun muda lagi perkasa

Pantun Percintaan

Pantun percintaan berisi ungkapan hati seseorang akan perasannya terhadap orang lain, yaitu orang yang sedang ada dalam hatinya. Sering pula pantun ini berisi candaan terhadap orang yang dimabuk cinta.

Coba-coba menanam mumbang,

Moga-moga tumbuh kelapa

Coba-coba bertanam sayang,

Moga-moga menjadi cinta.

Telah lama tidak ke rimba,

ke rimba menanam padi

telah lama kita bersua,

apakah masih kasih di hati.

Banyaklah ikan yang tertangkap,

seekor saja ikan beledang

maulah abang hendak berucap,

takut cinta ditolak orang.

Belah-belah si kayu jati,

lebat buahnya kelapa puan

sudah lama pendam di hati,

hendak kenalan dengan puan.

Pantun Peribahasa

Pantun peribahasa menggunakan berbagai pepatah, idiom, maupun peribahasa dalam penyampaian maksudnya. Oleh karena itu, kata-kata yang disampaikan tidak dapat diartikan secara harfiah.

Berakit-rakit ke hulu

Berenang-renang ke tepian

Bersakit-sakit dahulu

Bersenang-senang kemudian

Pantun Perpisahan

Pantun jenis ini mengungkapkan rasa kehilangan si penutur pantun akibat ditinggalkan orang yang disayanginya. Bisa juga pantunnya berisi tentang harapan agar si penutur dan si pendengar bisa bertemu kembali.

Pucuk pauh delima batu

Anak sembilang di tapak tangan

Biar jauh di negeri satu

Hilang di mata di hati jangan

Pantun Teka-teki

Pantun teka-teki, sesuai namanya, memberikan teka-teki bagi si pendengar untuk diselesaikan. Petunjuk yang diberikan dalam pantun teka-teki sering kali terkesan tidak harfiah.

Tugal padi jangan bertangguh

Kunyit kebun siapa galinya?

Kalau tuan cerdik sungguh

Langit tergantung mana talinya?

Pantun Bersaudara Bangsa Serumpun

Sesuai namanya, pantun ini adalah pantun yang sering digunakan di negara-negara serumpun di ASEAN yaitu Brunei, Malaysia, dan Indonesia^[21].

Sikeduduk di dalam semak

ambil kayunya pemukul genta

assalamualaikum kepada sanak,

kami berpantun membuka cerita.

Buah ara masak dibantun

dibantun dengan penggalan kayu

Wahai saudara dengarlah pantun

pantun pusaka rumpun melayu.

Orang minang berbaju satin

hendak berlayar ke singapura

kita pererat hubungan batin

antara rakyat tiga negara.

Ranum paria di balik pagar

kesumba banyak di atas peti

maklum pantun kami belajar

kami budak belum mengerti.

Pulau pandan jauh di tengah

di balik pulau angsa dua

hancur badan dikandung tanah

saudara jauh terkenang jua.

Tun Tuah pergi berperang

membawa keris tidaklah lupa

meski jauh di rantau orang

saudara di sebrang tidaklah lupa.

Kena di apun ikan hiu

tinggi bukit si rama-rama

kita serumpun bangsa Melayu

marilah hidup rukun bersama

Pantun Kilat

Dari buku ^[21], kita bisa menyimpulkan pantun kilat adalah pantun yang lebih sedikit jumlah kata di setiap sampiran dan isinya. Dengan jumlah kata yang lebih sedikit daripada pantun jenis lain, maka makna yang dikandung oleh pantun jenis ini lebih dangkal daripada pantun jenis lainnya. Silahkan simak beberapa pantun kilat di bawah ini:

Kayu lurus

dalam semak

mengaku kurus

banyak lemak.

Oto atak

roda tiga

nasi masak

kanda tiba.

Referensi

Lihat juga

• Pantun Bima
• Karmina
• Seloka
• Gurindam

Pranala luar

• (Inggris) Pantun - UNESCO: Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity - 2020