A Flower Bookmark

A Flower Bookmark (Hangul: 꽃갈피;RR: Kkotgalpi) adalah album mini daur ulang pertama oleh penyanyi, penulis lagu dan aktris Korea Selatan, IU. Album ini juga merupakan album mini bahasa Korea keenamnya. Album mini ini dirilis pada 16 Mei 2014, saat ulang tahun IU, oleh LOEN Tree dibawah naungan LOEN Entertainment. Tidak seperti karya sebelumnya, A Flower Bookmark menampilkan versi daur ulang dari lagu nostalgia K-pop yang dipopulerkan dari tahun 1980-an sampai 1990-an.^[1]

Album mini ini menerima kesuksesan secara komersial dan kritis. Album ini melahirkan dua singel populer; singel utama "My Old Story" dan "The Meaning of You". "My Old Story" memuncak di Billboard Korea K-Pop Hot 100,^[2]^[A] sementara "The Meaning of You" menduduki peringkat teratas di Gallup Korea "Song of the Year" pada tahun 2014.^[3]^[B] Secara khusus, "The Meaning of You" telah terjual lebih dari dua juta kopi digital sejak perilisan, bahkan melebihi penjualan singel utama album ini. IU memperoleh sebuah MelOn Music Award for Artist of the Year, dan sebuah nominasi untuk Album of the Year dengan album mini ini.^[4]^[5]

Majalah Billboard menempatkan album ini pada peringkat ketiga dalam daftar "Best K-Pop Albums of 2014" mereka.^[6]

Sebuah LP edisi terbatas, menampilkan sebuah lagu tambahan "Eoheoya Dunggidunggi", tersedia untuk dijual.^[7] Per September 2026, album ini telah terjual lebih dari 50,000 kopi fisik dan lima juta singel digital di Korea Selatan (lihat Grafik).

Latar belakang dan perilisan

A Flower Bookmark terdiri dari versi daur ulang dari lagu nostalgia K-pop yang dipopulerkan dari tahun 1980-an sampai 1990-an, termasuk "My Old Story" (Jo Deok-bae, 1985), "Flower" (Kim Kwang-seok, 1991), "Pierrot Smiles at Us" (Kim Wan-sun, 1990), "When Love Passes By" (Lee Moon-se, 1987), "The Meaning of You" (Sanulrim, 1984), "Dreams in Summer Night" (Kim Hyun-sik, 1988), dan "Boom Ladi Dadi" (Clon, 1996).^[8]

Pada 15 Mei, sebuah teaser video untuk A Flower Bookmark diunggah di saluran YouTube resmi LOEN Entertainment.^[9] Teaser tersebut menampilkan Kim Wan-sun, penyanyi asli dari "Pierrot Smiles at Us" (Hangul: 삐에로는 우릴 보고 웃지;RR: Ppieroneun Uril Bogo Utji).^[10] Video musik resmi untuk singel utama "My Old Story" (Hangul: 나의 옛날 이야기;RR: Naui Yetnal Iyagi), menampilkan aktor Choi Woo-shik, dirilis melalui YouTube pada hari yang sama.^[11]

Album ini kemudian dirilis keesokan harinya. Setelah perilisan album, "My Old Story" mencapai status all-kill yang sempurna^[12]

Kinerja komersial

Per Oktober 2015, album ini telah terjual sebanyak 53,900 kopi di Korea Selatan^[C] dan 900 di Jepang.^[14]

Daftar lagu

※ Lagu yang dicetak tebal menandakan singel utama dari album.

CD/Unduh digital^[15]
No.	Judul	Lirik	Musik	Durasi
1.	"My Old Story" (나의 옛날 이야기; Naui Yetnal Iyagi)	Jo Deok-bae	Jo Deok-bae	3:33
2.	"Flower" (꽃; Kkot)	Moon Dae-hyeon	Moon Dae-hyeon	2:59
3.	"Pierrot Smiles at Us" (삐에로는 우릴 보고 웃지; Ppieroneun Uril Bogo Utji)	Lee Seung-ho	Son Moo-hyeon	3:53
4.	"When Love Passes By" (사랑이 지나가면; Sarang-i Jinagamyeon)	Lee Young-hoon	Lee Young-hoon	4:00
5.	"The Meaning of You" (너의 의미; Neoui Euimi, featuring Kim Chang-wan)	Kim Han-young	Kim Chang-wan	3:15
6.	"Dreams in Summer Night" (여름밤의 꿈; Yeoreumbamui Kkum)	Yoon Sang	Yoon Sang	3:56
7.	"Boom Ladi Dadi" (꿍따리 샤바라; Kkungddari Shabara, featuring Clon)	Kim Chang-hwan	Kim Chang-hwan	3:48
Durasi total:				25:24

LP (edisi terbatas)^[7]
No.	Judul	Lirik	Musik	Durasi
1.	"My Old Story" (나의 옛날 이야기; Naui Yetnal Iyagi)	Jo Deok-bae	Jo Deok-bae	3:33
2.	"Flower" (꽃; Kkot)	Moon Dae-hyeon	Moon Dae-hyeon	2:59
3.	"Pierrot Smiles at Us" (삐에로는 우릴 보고 웃지; Ppieroneun Uril Bogo Utji)	Lee Seung-ho	Son Moo-hyeon	3:53
4.	"When Love Passes By" (사랑이 지나가면; Sarang-i Jinagamyeon)	Lee Young-hoon	Lee Young-hoon	4:00
5.	"The Meaning of You" (너의 의미; Neoui Euimi, featuring Kim Chang-wan)	Kim Han-young	Kim Chang-wan	3:15
6.	"Dreams in Summer Night" (여름밤의 꿈; Yeoreumbamui Kkum)	Yoon Sang	Yoon Sang	3:56
7.	"Boom Ladi Dadi" (꿍따리 샤바라; Kkungddari Shabara, featuring Clon)	Kim Chang-hwan	Kim Chang-hwan	3:48
8.	"Eoheoya Dunggidunggi (LP only)^[7]^[D]" (어허야 둥기둥기)	Eom Ki-won	Geum Soo-hyun	2:34^[17]
Durasi total:				26:38

Grafik

Mingguan

Grafik (2014)	Posisi puncak
Album Korea Selatan (Gaon)^[18]	2
Album Jepang (Oricon)	144

Bulanan

Grafik (2014)	Posisi puncak
Album Korea Selatan (Gaon)^[19]	5

Akhir tahun

Grafik (2014)	Posisi puncak
Album Korea Selatan (Gaon)^[20]	47

Catatan

↑ Lagu tersebut menjadi hit nomor satu IU yang keenam dan terakhir dalam chart tersebut, yang telah dihentikan sejak 16 Juli 2014.
↑ IU sendiri dinobatkan sebagai "Artist of the Year" dalam survei yang sama.^[3]
↑ Penjualan gabungan dari CD dan edisi LP.^[13]
↑ Lagu ini telah digunakan menjadi lagu terbaik (Hangul: 건전가요; RR: Geonjeongayo) di Korea Selatan. Pada masa lalu, seluruh album K-pop harus memasukkan setidaknya satu "lagu terbaik", sebagai sebuah ode untuk kebesaran bangsa (dan dengan perluasan kediktatoran). Praktik ini berlanjut sampai tahun 1987.^[16]

Referensi

↑ Kim, Young-bae (16 Juni 2014). "아이유, 리메이크 앨범 '꽃갈피' LP 한정 발매 ("IU Releases Her Remake Album "A Flower Bookmark" as a Limited LP")" (dalam bahasa Korea). GValley. Diakses tanggal 13 Oktober 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Korea K-Pop Hot 100, Week of May 21, 2014". Billboard Korea. Diakses tanggal 22 Juli 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
1 2 Kwon, Hye-jin (18 Desember 2014). ""올해를 빛낸 최고의 가수는 아이유" ("IU Was Ranked as "Artist of the Year"")" (dalam bahasa Korea). Yonhap News Agency. Diakses tanggal 19 Januari 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Hong, Ka-hwa (13 November 2014). "'멜론뮤직어워드' 아이유, 올해의 아티스트상 "신이 있는 것 같다" ("IU Wins Artist of the Year at 2014 MelOn Music Awards "I Guess God Exists"")" (dalam bahasa Korea). The Financial News. Diakses tanggal 17 November 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Jeon, Yoon-hee (13 November 2014). "'2014 멜론뮤직어워드' 올해의 앨범상 god "큰상 오랜만" '울컥' ("god Wins Album of the Year at 2014 MelOn Music Awards "We Haven't Received Such a Big Prize in a Long Time"")" (dalam bahasa Korea). Hankook Economy. Diarsipkan dari asli tanggal 29 November 2014. Diakses tanggal 17 November 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Best K-Pop Albums of 2014 - Billboard". Billboard. Diakses tanggal 12 Januari 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
1 2 3 Jo, Hyeon-joo (16 Juni 2014). "아이유 '꽃갈피' 한정반 LP로 발매… '어허야 둥기둥기' 추가 수록 ("IU's Remake Album Releases as LP with a Bonus Track")" (dalam bahasa Korea). Sports Hankook. Diakses tanggal 11 Oktober 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Park, Se-yeon (20 Mei 2014). "[연예기자24시]`93년생` 아이유의 꽃갈피, 유난히 예쁜 이유 ("The Reasons Why IU's Remake Album Is Especially Beautiful")" (dalam bahasa Korea). Maeil Business Newspaper. Diakses tanggal 12 Oktober 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ 1theK (원더케이) (2014-05-15). "[Teaser] IU(아이유) Remake Album 'Kkot-Galpi(꽃갈피)'" (YouTube).{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Nama numerik: daftar penulis (link)
↑ Lee, Jeong-hyeon (15 Mei 2014). "아이유-김완선, '삐에로는 우릴 보고 웃지' 깜짝 댄스 ("IU Dances with Kim Wan-sun")" (dalam bahasa Korea). Sports Hankook. Diakses tanggal 11 Oktober 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ 1theK (원더케이) (2014-05-15). "[MV] IU(아이유) _ Naui Yetnal Iyagi(나의 옛날이야기) : My old story" (YouTube).{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Nama numerik: daftar penulis (link)
↑ "IU scores Perfect All-Kill with My Old Story". Mei 18, 2014. Diakses tanggal Mei 23, 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Sales references for A Flower Bookmark:
- "South Korean Gaon Chart: Album (Domestic) – August 2014". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 6 Agustus 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
- "South Korean Gaon Chart: Album (Domestic) – The Year of 2014". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 6 Agustus 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
- "South Korean Gaon Chart: Album (Domestic) – October 2015". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. 12 November 2015. Diakses tanggal 12 November 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Sales references for A Flower Bookmark:
- "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Diakses tanggal Januari 15, 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) (subscription only)
↑ (Korea) Diarsipkan 2011-11-25 di Wayback Machine.
↑ "Ask a Korean! 50 Most Influential K-Pop Artists Series Introduction & Brief History". Diakses tanggal 7 April 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ JeitcH (2014-10-11). "아이유 (IU) – 어허야 둥기둥기 (High Quality)" (YouTube).
↑ "South Korean Gaon Chart: Album – The 22nd Week of 2014". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diarsipkan dari asli tanggal 25 Oktober 2014. Diakses tanggal 28 September 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "South Korean Gaon Chart: Album – May 2014". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Diarsipkan dari asli tanggal 8 Agustus 2014. Diakses tanggal 28 September 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "South Korean Gaon Chart: Album – The Year of 2014". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. 9 Januari 2015. Diarsipkan dari asli tanggal 10 Januari 2015. Diakses tanggal 10 Januari 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pranala luar

Album studio

Album mini

Korea	Lost and Found IU...IM Real A Flower Bookmark Chat-Shire A Flower Bookmark 2 Love Poem Pieces The Winning A Flower Bookmark 3
Jepang	I□U Can You Hear Me?