Jack Klugman | |
|---|---|
 Klugman tahun 1972 | |
| Lahir | (1922-04-27)27 April 1922 Philadelphia, Pennsylvania, AS |
| Meninggal | 24 Desember 2012(2012-12-24) (umur 90) Los Angeles, California, AS |
Tempat peristirahatan terakhir | Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park and Mortuary di Los Angeles |
| Pendidikan | Carnegie Mellon University |
| Pekerjaan |
|
| Masa aktif | 1949–2012 |
| Pasangan menikah |
|
| Anak | 2, termasuk Adam |
| Kerabat | Brian Klugman (cucu keponakan) |
| Penghargaan |
|
| Karier militer | |
| Pengabdian | Amerika Serikat |
| Dinas/cabang | Angkatan Darat Amerika Serikat |
| Pangkat | Teknisi kelas lima[1] |
| Perang/pertempuran | |
Jack Klugman (27 April 1922 – 24 Desember 2012) adalah seorang aktor panggung, film dan televisi Amerika.
Klugman memulai kariernya pada tahun 1949 dan mulai bekerja di televisi dan film dengan peran-peran dalam 12 Angry Men (1957) dan Cry Terror! (1958). Selama tahun 1960-an, ia menjadi bintang tamu di berbagai serial televisi. Klugman memenangkan Primetime Emmy Award pertamanya untuk peran bintang tamunya di The Defenders tahun 1964.[2] Dia juga tampil sebanyak empat kali di The Twilight Zone dari tahun 1960 hingga 1963. Pada tahun 1965, Klugman menggantikan Walter Matthau sebagai Oscar Madison dalam lakon Broadway The Odd Couple. Lima tahun kemudian, ia kembali memerankan perannya dalam adaptasi televisi dari The Odd Couple beradu akting dengan Tony Randall. Serial ini ditayangkan dari tahun 1970 hingga 1975. Klugman memenangkan Primetime Emmy Award kedua dan ketiganya serta Penghargaan Golden Globe atas perannya dalam serial tersebut.[2][3] Dari tahun 1976 hingga 1983, ia membintangi peran utama dalam Quincy, M.E., atas perannya tersebut ia meraih empat nominasi Primetime Emmy Award.
Kehidupan Awal dan Pendidikan
Klugman lahir di Philadelphia, Pennsylvania pada tanggal 27 April 1922,[4] anak bungsu dari enam bersaudara dari imigran Yahudi-Rusia Rochel “Rose” (nama gadis Chaikin), seorang pembuat topi, dan Mendel “Max” Klugman, seorang pelukis rumah.[5][6] Klugman bertugas di Angkatan Darat Amerika Serikat selama Perang Dunia II.[7][8]
Dia berkuliah di Carnegie Institute of Technology, kemudian Carnegie Mellon University, di Pittsburgh.[9] Saat berada di sana, guru dramanya berkata kepadanya, "Nak, kamu tidak cocok menjadi aktor. Kamu lebih cocok menjadi sopir truk."[10] Setelah perang, ia mengejar karier akting di New York City sambil berbagi apartemen dengan seorang teman dan sesama aktor Charles Bronson.[8]
Karier
Akhir tahun 1940-an, 1950-an, dan 1960-an
Klugman aktif dalam berbagai produksi panggung, televisi, dan film selama periode ini. Pada awal tahun 1949, ia mengambil peran tanpa bayaran dalam produksi teater Equity Library Theatre yang membawakan drama pertengahan tahun 1930-an Stevedore, di mana Rod Steiger dan Ossie Davis juga tampil.[11] Pada tahun 1950, ia memiliki peran kecil dalam produksi rombongan teater keliling Mr. Roberts di Colonial Theatre di Boston. Kemudian di tahun yang sama, ia melakukan debut televisinya dalam sebuah episode Actors Studio. Pada bulan Maret 1952, Klugman melakukan debutnya di Broadway dalam Golden Boy sebagai Frank Bonaparte.
Pada tahun 1954, ia memerankan Jim Hanson dalam sinetron The Greatest Gift.[12] Tahun berikutnya, ia tampil dalam siaran televisi langsung Producers' Showcase dalam episode "The Petrified Forest" bersama Humphrey Bogart dan Henry Fonda. Klugman kemudian mengatakan bahwa pengalaman itu adalah pengalaman paling mendebarkan dalam kariernya. Ia kemudian tampil dalam beberapa film klasik, termasuk sebagai juri nomor lima dalam film 12 Angry Men (1957), di mana dia adalah anggota pemeran terakhir yang masih hidup. Pada tahun 1959, ia kembali ke Broadway dalam produksi asli dari Gypsy: A Musical Fable. Pada tahun 1960, Klugman dinominasikan untuk Penghargaan Tony untuk Aktor Pendukung Terbaik (Musikal) atas perannya dalam pertunjukan tersebut tetapi kalah dari Tom Bosley dalam Fiorello!.[13] Dia tetap bermain di Gypsy hingga pentasnya selesai pada Maret 1961.
Dari tahun 1960 hingga 1963, Klugman muncul dalam empat episode seri The Twilight Zone: "A Passage for Trumpet" (1960), "A Game of Pool" (1961), "Death Ship" (1963), dan "In Praise of Pip" (1963), bersama Burgess Meredith untuk penampilan terbanyak sebagai pemeran utama dalam serial tersebut. Pada tahun 1964, ia memenangkan Primetime Emmy Award pertamanya untuk peran bintang tamu di The Defenders. Pada tahun yang sama, Klugman terpilih untuk peran utama dalam sitkom Harris Against the World. Serial ini merupakan bagian dari blok sitkom eksperimental yang ditayangkan di NBC dengan judul 90 Bristol Court. Harris Against the World, bersama dengan sitkom-sitkom lain yang ditayangkan di blok tersebut, acara-acara itu dibatalkan pada tahun berikutnya karena rating yang rendah.
Klugman melanjutkan dekade tersebut dengan berbagai peran tamu di televisi, termasuk penampilan di The F.B.I., Ben Casey, The Name of the Game, The Fugitive, dan Insight. Dia juga tampil di Broadway dalam Tchin-Tchin dari Oktober 1962 hingga Mei 1963. Dari tahun 1960 hingga 1963, Klugman muncul dalam dua episode serial The Untouchables: "Loophole" (1961) dan "An Eye for an Eye" (1963).
The Odd Couple
Pada tahun 1965, Klugman menggantikan Walter Matthau dalam peran utama Oscar Madison di produksi asli Broadway dari The Odd Couple.[14] Dia kembali memerankan peran tersebut ketika drama itu diadaptasi menjadi sebuah serial televisi, yang disiarkan pada ABC dari tahun 1970 hingga 1975. Selama lima tahun penayangan serial yang terdiri dari 114 episode tersebut, Klugman memenangkan dua Penghargaan Emmy Primetime atas karyanya dalam serial tersebut. Pada tahun 1973, selama penayangan serial tersebut, Klugman dan Randall, yang juga berperan dalam Odd Couple, merekam sebuah album berjudul The Odd Couple Sings untuk London Records. Roland Shaw dan The London Festival Orchestra and Chorus mengisi musik dan vokal tambahan.[15]
Dekade 1970-an dan 1980-an
Setelah berakhirnya The Odd Couple pada tahun 1975, Klugman kembali ke televisi pada tahun 1976 di Quincy, M.E., awalnya disiarkan sebagai bagian dari seri payung NBC Mystery Movie, sebelum menjadi program mingguan. Klugman memerankan Dr. Quincy, seorang ahli patologi forensik yang bekerja untuk Kantor Koroner Wilayah Los Angeles dan memecahkan kasus kejahatan. Dia dinominasikan untuk empat Penghargaan Emmy Primetime atas karyanya dalam serial tersebut dan juga menulis empat episode.[butuh rujukan] Sebanyak 148 episode Quincy ditayangkan selama delapan musim, berakhir pada tahun 1983. Pada tahun 1984, Klugman membintangi Lyndon, pertunjukan tunggal berdasarkan naskah Prideaux, yang sebagian terinspirasi oleh rekaman percakapan Merle Miller dan disutradarai oleh George Schaefer. In 1986, Klugman membintangi sitkom You Again? dibintangi bersama John Stamos sebagai putra karakter Klugman. Serial ini ditayangkan di NBC selama dua musim sebelum dibatalkan. Selama penayangan serial tersebut, Klugman juga tampil di Broadway dalam I'm Not Rappaport. Pertunjukan itu berakhir pada tahun 1988. Tahun berikutnya, ia ikut membintangi miniseri televisi Around the World in 80 Days.[16]
1990-an hingga 2010-an
Pada tahun 1989, kanker tenggorokan Klugman (yang pertama kali didiagnosis pada tahun 1974) kambuh. Penyakit ini menghentikan kariernya selama empat tahun berikutnya. Dia kembali berakting dalam pementasan ulang Broadway tahun 1993 Three Men on a Horse, bersama Tony Randall.[17] Pada tahun yang sama, ia kembali bersatu dengan Tony Randall dalam film televisi The Odd Couple: Together Again. Tahun berikutnya, Klugman ikut membintangi film televisi Parallel Lives.
Pada tahun 1993, ia tampil dalam edisi khusus "selebriti versus peserta tetap" dari acara kuis Inggris Going for Gold, tampil sebagai pemenang seri.[18]
Pada tahun 1996, ia ikut membintangi The Twilight of the Golds dan film komedi Dear God. Dia melanjutkan karier televisinya dengan tampil sebagai bintang tamu di Diagnosis: Murder. Dia juga membintangi episode The Outer Limits "Glitch" dan muncul dalam sebuah episode serial TV Crossing Jordan. Klugman membintangi pementasan ulang Broadway tahun 1997 dan pementasan ulang off-Broadway tahun 2007 dari The Sunshine Boys.[19][20]
Pada tahun 2005, Klugman ikut membintangi film komedi When Do We Eat?. Pada tahun yang sama, ia menerbitkan Tony and Me: A Story of Friendship, sebuah buku tentang persahabatannya yang panjang dengan lawan mainnya di The Odd Couple, Tony Randall.[21][22] Klugman menyampaikan pidato penghormatan pada upacara peringatan Randall pada tahun 2004.[21] Sebagai penggemar New York Mets (yang topinya ia kenakan sebagai Oscar Madison), Klugman memulai sebuah blog PRO di MLB.com bernama Klugman's Korner untuk membicarakan tentang bisbol dan Randall.[23]
Pada tahun 2008, ia menggugat NBC Television atas hilangnya keuntungan dari acaranya Quincy M.E.[24] Gugatan tersebut diajukan di pengadilan negara bagian California, dengan Klugman meminta NBC untuk menunjukkan kepadanya kontrak aslinya.[24] Klugman berpendapat bahwa perusahaan produksinya, Sweater Productions, seharusnya menerima 25% dari keuntungan bersih acara tersebut. NBC Universal dan Klugman menyelesaikan gugatan tersebut dengan ketentuan yang tidak diungkapkan pada Agustus 2010.[24]
Peran terakhirnya di layar kaca adalah dalam film horor tahun 2010 Camera Obscura.[25] Klugman awalnya seharusnya memerankan Juri Nomor 9 dalam sebuah produksi panggung Twelve Angry Men di George Street Playhouse yang dijadwalkan pentas pada tanggal 13 Maret 2012.[26] Namun, ia harus menarik diri dari produksi karena sakit.[27]
Kehidupan Pribadi
Pernikahan dan anak-anak
Klugman menikahi aktris Brett Somers pada tahun 1953. Pasangan ini memiliki dua anak, Adam (yang tampil sebagai cameo sebagai Oscar Madison kecil dalam dua kilas balik pada The Odd Couple) dan David. Dia memiliki seorang putri tiri, Leslie Klein, dari pernikahan pertama Somers. (Klein menikah dengan Jim Fyfe, seorang aktor dan sutradara teater.) Pasangan itu berpisah pada tahun 1974 dan bercerai pada Agustus 1977; mereka tidak mengumumkan perceraian mereka kepada publik.[28][29] Pada tahun 2007, Somers meninggal karena kanker pada usia 83 tahun.[30] Karena Klugman tidak menikah lagi sampai setelah Somers meninggal (dan Somers juga tidak pernah menikah lagi), terdapat laporan yang keliru bahwa keduanya tetap menikah tetapi berpisah selama sisa hidup Somers.[31]
Hubungan Klugman selama 18 tahun dengan aktris Barbara Neugass berakhir pada tahun 1992 dan menyebabkan gugatan tunjangan pascaperceraian yang akhirnya dimenangkan oleh pihak lawan.[32]
Klugman mulai tinggal bersama Peggy Crosby pada tahun 1988. Mereka menikah pada Februari 2008, tak lama setelah kematian Somers.[33][34]
Kepentingan bisnis
Klugman adalah penggemar berat balap kuda ras murni. Dia memiliki Jaklin Klugman, yang finis ketiga di Kentucky Derby 1980 di belakang kuda betina hebat Genuine Risk dan pemenang balapan Grade 1 Akinemod. Klugman mengatakan bahwa kesuksesan Jaklin Klugman adalah hal paling menggembirakan dalam hidupnya. Peternakannya, tempat ia memelihara hingga 100 kuda, bernama El Rancho De Jaklin, diambil dari nama kudanya.[35]
Pada tahun 1980-an, Klugman memberikan lisensi namanya untuk digunakan oleh sebuah waralaba popcorn bernama "Jack's Corn Crib".[36]
Kesehatan
Klugman didiagnosis menderita kanker tenggorokan pada tahun 1974.[37] Pada tahun 1988, ia kehilangan pita suaranya karena operasi kanker tenggorokan tetapi terus berakting di panggung dan televisi, meskipun suaranya menjadi pelan, serak, dan parau.[38] Beberapa tahun kemudian setelah operasinya, ia mendapatkan kembali sebagian kekuatan suaranya.[39] Masalah kesehatan nyata ini menjadi inti dari alur cerita Film TV reuni Odd Couple tahun 1993.
Kematian
Klugman meninggal dunia akibat kanker prostat di rumahnya di Woodland Hills, Los Angeles pada tanggal 24 Desember 2012, pada usia 90 tahun.[9] Sebuah profil di New York Times menggambarkannya sebagai "aktor luar biasa yang mengangkat hal-hal biasa menjadi mulia."[40] Berita kematiannya di Huffington Post menyebutnya sebagai "tokoh besar aktor karakter."[41] Abu jenazah Klugman dimakamkan di sebuah kolumbarium di pemakaman Westwood Memorial Park di Los Angeles.[9]
Kredit Panggung
| Tanggal | Produksi | Peran |
|---|---|---|
| 12 Maret – 6 April 1952 | Golden Boy | Frank Bonaparte |
| 14-17 November 1956 | A Very Special Baby | Carmen |
| 21 Mei 1959 – 25 Maret 1961 | Gypsy: A Musical Fable | Herbie |
| 22 April 1963 – 18 Mei 1963 | Tchin-Tchin | Caesario Grimaldi (Pengganti) |
| 8 November 1965 – 2 Juli 1967 | The Odd Couple | Oscar Madison (Pengganti) |
| 18 Desember 1968 – 21 Desember 1968 | The Sudden & Accidental Re-Education of Horse Johnson | Horse Johnson |
| 26 Februari 1984 – 11 Maret 1984 | Lyndon[42] | Lyndon B. Johnson |
| 19 November 1985 – 17 Januari 1988 | I'm Not Rappaport | Nat Moyer (Pengganti) |
| 13 April – 16 Mei 1993 | Three Men on a Horse | Patsy |
| 8 Desember 1997 – 28 Juni 1998 | The Sunshine Boys | Willie Clark |
Filmografi
| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
|---|---|---|---|
| 1952 | Grubstake | Judul alternatif: Apache Gold | |
| 1956 | Time Table | Frankie Page | |
| 1957 | 12 Angry Men | Juror No. 5 | |
| 1958 | Cry Terror! | Vince, a thug | |
| 1962 | Days of Wine and Roses | Jim Hungerford | |
| 1963 | I Could Go On Singing | George | |
| 1963 | The Yellow Canary | Lt. Bonner | |
| 1963 | Act One | Joe Hyman | |
| 1965 | Hail, Mafia | Phil | Judul alternatif: Je vous salue, mafia! |
| 1968 | The Detective | Dave Schoenstein | |
| 1968 | The Split | Harry Kifka | |
| 1969 | Goodbye, Columbus | Ben Patimkin | |
| 1971 | Who Says I Can't Ride a Rainbow! | Barney Morovitz | |
| 1976 | Two-Minute Warning | Sandman | |
| 1996 | The Twilight of the Golds | Mr. Stein | |
| 1996 | Dear God | Jemi | |
| 2005 | When Do We Eat? | Artur |
| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
|---|---|---|---|
| 1950 | Suspense | Louie | Episode: "Murder at the Mardi Gras" |
| 1953 | Colonel Humphrey Flack | 2 episodes | |
| 1954 | Rocky King Detective | Episode: "Return for Death" | |
| 1954 | Inner Sanctum | Various roles | 3 episodes |
| 1954–1956 | Justice | 4 episodes | |
| 1955 | Producers' Showcase | Jackie | Episode: "The Petrified Forest" |
| 1955 | Treasury Men in Action | Episode: "The Case of the Betrayed Artist" | |
| 1955–1956 | Goodyear Television Playhouse | 2 episodes | |
| 1955–1956 | Armstrong Circle Theatre | 2 episodes | |
| 1957 | Alfred Hitchcock Presents | George Benedict | Season 3 Episode 2: "Mail Order Prophet" |
| 1957 | General Electric Theater | Peter Tong | Episode: "A New Girl In His Life" |
| 1958 | Gunsmoke | Earl Ticks | Episode: "Buffalo Man" |
| 1958 | General Electric Theater | Murphy | Episode: "The Young and Scared" |
| 1958 | Kiss Me, Kate | Gunman | Television film |
| 1959 | The Walter Winchell File | Allie Sunshine | Episode: "Death Comes in a Small Package: File #37" |
| 1959 | Naked City | Mike Greco | ABC-TV, S1-Ep 19: "The Shield" |
| 1960–1963 | The Twilight Zone | Joey Crown, Jesse Cardiff, Captain Ross, Max Phillips |
Episode #32: "A Passage for Trumpet" Episode #70: "A Game of Pool" Episode #108: "Death Ship" Episode #121: "In Praise of Pip" |
| 1961 | Follow the Sun | Steve Bixel | Episode: "Busman's Holiday" |
| 1961 | Target: The Corruptors! | Otto Dutch Kleberg, Greg Paulson | 1x02 Pier 60, 1x18 Chase the Dragon |
| 1961 | Straightaway | Buddy Conway | Episode: "Die Laughing" |
| 1962 | The New Breed | Floyd Blaylock | Episode: "All the Dead Faces" |
| 1962 | Cain's Hundred | Mike Colonni | Episode: "Women of Silure" |
| 1962 | Naked City | Peter Kannick | Episode: "King Stanislaus and the Knights of the Round Stable" |
| 1963 | The Untouchables | Solly Girsch | Episode: "An Eye for An Eye" |
| 1963 | Naked City | Arthur Crews | Episode: "Stop the Parade! A Baby Is Crying!" |
| 1963 | Arrest and Trial | Celina | Episode: "The Quality of Justice" |
| 1963 | The Fugitive | Buck Harmon | Episode: "Terror at High Point", Season 1, Episode 13 |
| 1964 | The Virginian | Charles Mayhew | Episode: "Roar from the Mountain" |
| 1964 | The Defenders | Joe Larch | Episode: "Blacklist" |
| 1964 | The Great Adventure | John Brown | Episode: "The Night Raiders" |
| 1964 | Insight | Carny | Episode: "The Kid Show" |
| 1964–1965 | Harris Against the World | Alan Harris | 13 episodes |
| 1965 | Kraft Suspense Theatre | Ozzie Keefer | Episode: "Won't It Ever Be Morning? " |
| 1965 | Ben Casey | Dr. Bill Justin | Episode: "A Slave Is on the Throne" |
| 1965 | The Fugitive | Gus Hendricks | Episode: "Everybody Gets Hit in the Mouth Sometimes", Season 2, Episode 24 |
| 1965 | Insight | Weiss | Episode: "The Prisoner" |
| 1966 | Fame Is the Name of the Game | Ben Welcome | Television film |
| 1967 | Garrison's Gorillas | Gus Manners | Episode: "Banker's Hours" |
| 1969 | Then Came Bronson | Dr. Charles Hanrahan | Episode: "The Runner" |
| 1970 | The Bold Ones: The New Doctors | Leland Rogers | Episode: "The Diamond Millstone" |
| 1970 | The Name of the Game | Captain Garrig | Episode: "The Time Is Now" |
| 1970–1975 | The Odd Couple | Oscar Madison | 114 episodes |
| 1972 | Banyon | Episode: "The Lady Killers" | |
| 1973 | Poor Devil | Burnett J. Emerson | Television film |
| 1974 | The Underground Man | Sheriff Tremaine | Television film |
| 1976 | One of My Wives Is Missing | Inspector Murray Levine | Television film |
| 1976–1983 | Quincy, M.E. | Dr. R. Quincy, M.E. | 147 episodes |
| 1979 | Password Plus | Himself | Game Show Participant / Celebrity Guest Star |
| 1979 | Insight | Packy Rowe | Episode: "Rebirth of Packy Rowe" |
| 1986–1987 | You Again? | Henry Willows | 26 episodes |
| 1989 | Around the World in 80 Days | Capt. Bunsby | Miniseries |
| 1993 | The Odd Couple Together Again | Oscar Madison | Television film |
| 1994 | Parallel Lives | Senator Robert Ferguson | Television film |
| 1995 | Shining Time Station: Second Chances | Max Okowsky | Television film |
| 1997 | Diagnosis: Murder | Dr. Jeff Everden | Episode: "Physician, Murder Thyself" |
| 1999 | Diagnosis: Murder | Lt. Harry Trumble | Episode: "Voices Carry" |
| 1999 | Brother's Keeper | Jack | Episode: "An Odd Couple of Days" |
| 2000 | The Outer Limits | Joe Walker | Episode: "Glitch" |
| 2000 | Third Watch | Stan Brandolini | Episode: "Run of the Mill" |
| 2002 | Crossing Jordan | Dr. Leo Gelber | Episode: "Someone to Count On" |
Penghargaan dan nominasi
| Tahun | Penghargaan | Kategori | Karya yang dinominasikan | Hasil | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | British Academy Film Awards | Aktor Pendukung Terbaik | Goodbye, Columbus | Nominasi | [43] |
| 1971 | Golden Globe Awards | Aktor Terbaik dalam Serial Televisi – Musikal atau Komedi | The Odd Couple | Nominasi | [44] |
| 1973 | Menang | ||||
| 1964 | Primetime Emmy Awards | Outstanding Single Performance by an Actor in a Leading Role | The Defenders | Menang | [45] |
| 1971 | Outstanding Continued Performance by an Actor in a Leading Role in a Comedy Series | The Odd Couple | Menang | ||
| 1972 | Nominasi | ||||
| 1973 | Menang | ||||
| 1974 | Best Lead Actor in a Comedy Series | Nominasi | |||
| 1975 | Outstanding Lead Actor in a Comedy Series | Nominasi | |||
| 1977 | Outstanding Lead Actor in a Drama Series | Quincy, M.E. | Nominasi | ||
| 1978 | Nominasi | ||||
| 1979 | Nominasi | ||||
| 1980 | Nominasi | ||||
| 1960 | Tony Awards | Aktor Pendukung atau Pemeran Utama Terbaik dalam Musikal | Gypsy | Nominasi | [46] |
| 2004 | TV Land Awards | Quintessential Non-Traditional Family | The Odd Couple (Shared with Tony Randall) |
Menang |
Atas kontribusinya pada dunia pertelevisian, Klugman dianugerahi sebuah bintang di Hollywood Walk of Fame. Bintangnya terletak di 6555 Hollywood Boulevard.[47][48]
Referensi
- ↑ "Klugman, Jacob Joachim, T/5 - deceased". army.togetherweserved.com.
- 1 2 McLellan, Dennis (Desember 24, 2012). "Jack Klugman dies at 90; star of TV's 'The Odd Couple,' 'Quincy'". Los Angeles Times. Diakses tanggal 2012-12-25.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Awards Search". HFPA. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 25, 2006. Diakses tanggal Agustus 7, 2012.
- ↑ "Jack Klugman Interview Part 1 of 5 - EMMYTVLEGENDS.ORG". Academy of Television Arts & Sciences. 1998-05-01. Diakses tanggal 2015-03-02.
- ↑ "Russian-American Heritage Museum: Jack Klugman". Diarsipkan dari asli tanggal Januari 10, 2023. Diakses tanggal Juni 18, 2022.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Feinberg, Scott (2012-05-08). "Jack Klugman Turns 90, Reflects on Life and Legendary Stage, Film and TV Career (Video)". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 2015-03-02.
- ↑ "Jack Klugman - WWII Enlistment Record Philadelphia County, Pennsylvania". www.wwii-army.mooseroots.com. Diakses tanggal November 29, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)[pranala nonaktif permanen] - 1 2 "Jack Klugman dies at 90". Associated Press. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 26, 2012. Diakses tanggal Desember 24, 2012.
- 1 2 3 Weber, Bruce (Desember 24, 2012). "Jack Klugman, Actor of Everyman Integrity, Dies at 90". The New York Times. Diakses tanggal 2015-03-02. Jack Klugman, the rubber-mugged character actor who leapt to television stardom in the 1970s as the slovenly sportswriter Oscar Madison on 'The Odd Couple' and as the crusading forensic pathologist of 'Quincy, M.E.', died on Monday at his home in the Woodland Hills section of Los Angeles. He was 90. ... Mr. Klugman's path to success was serendipitous. He was born in Philadelphia on April 27, 1922, the youngest of six children of immigrants from Russia. Most sources indicate that his name at birth was Jacob, though Mr. Klugman said in an interview that the name on his birth certificate is Jack.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ TV Guide. January 7-13, 2013 pg. 8.
- ↑ J.P.S. "At the Theatre." New York Times, 23 February 1949, 30.
- ↑ TV Guide Guide to TV. Barnes and Noble. 2004. hlm. 264. ISBN 978-0-7607-7572-1.
- ↑ Morrow, Lee Allen (1987). The Tony Award Book. Abbeville Press. hlm. 226. ISBN 978-0-8965-9771-6. Diakses tanggal 2021-10-19.
- ↑ The Odd Couple by Neil Simon (St. James Encyclopedia of Popular Culture Summary). Diakses tanggal Februari 20, 2009. ... 1965 play The Odd Coupleand the subsequent 1967 movie starring Walter Matthau as the sloppy sportswriter Oscar Madison... In the television series, Oscar was played by Jack Klugman (who had taken over the role from Matthau on Broadway)...
{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Ankeny, Jason.The Odd Couple Sings di AllMusic
- ↑ "Around the World in 80 Days: Season 1". Radio Times. Diarsipkan dari asli tanggal Oktober 20, 2021. Diakses tanggal Oktober 19, 2021.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Veteran actor Jack Klugman dies in Los Angeles". USA Today. Desember 24, 2012. Diakses tanggal Desember 24, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Obituaries: Jack Klugman". The Daily Telegraph. London. Desember 25, 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 12, 2022.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Kuchwara, Michael (Desember 10, 1997). "Old pros key in revival of 'The Sunshine Boys'". The Courier-News. Bridgewater, NJ. Associated Press. hlm. C-5. Diakses tanggal Maret 6, 2018.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Westhoven, William (November 2, 2007). "Klugman, Dooley perfectly cast in Simon's 'The Sunshine Boys'". TGIF Theater. Daily Record. Morristown, NJ. hlm. TGIF 14. Diakses tanggal Maret 6, 2018 – via Newspapers.com.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Friedman, Roger (Mei 31, 2004). "Klugman, Family and Friends Say Goodbye to Tony Randall". Fox News. Diakses tanggal Desember 26, 2009.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Klugman, Jack (Mei 31, 2004). "Eulogy: Tony Randall". Time. Vol. 163, no. 22. hlm. 24. Diarsipkan dari asli tanggal Oktober 11, 2008.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Schrader, Steve (November 8, 2005). "Morning line: Quick hits". Detroit Free Press. Diakses tanggal Maret 6, 2018 – via Newspapers.com.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 Belloni, Matt (Agustus 9, 2010). "Klugman, NBC Universal settle 'Quincy' profits lawsuit". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal September 26, 2010.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ McCartney, Anthony (Desember 25, 2012). "Jack Klugman, 1922–2012: S. Philly native had 2 famous TV roles". Philadelphia Inquirer. Associated Press. hlm. B1, B5. Diakses tanggal Maret 6, 2018 – via Newspapers.com.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Gans, Andrew (17 Februari 2012). "Jack Klugman, Gregg Edelman, David Schramm, Jonathan Hadary, James Rebhorn Will Be George Street's Angry Men". Playbill. Diakses tanggal Juli 9, 2015.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Bacalzo, Dan (Maret 9, 2012). "Terry Layman to Now Play Juror 9 in George Street Playhouse's Twelve Angry Men". Theatermania. Diakses tanggal Juni 27, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Ancestry Library Edition". Interactive.ancestrylibrary.com. Diakses tanggal 2017-03-13.
- ↑ "California Divorce Index/1966-1984 (Jack Klugman)". Ancestry.Com/State of California. Diakses tanggal September 10, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)(perlu berlangganan) - ↑ "'Match Game's' Brett Somers dies at 83". CNN. Diarsipkan dari asli tanggal September 18, 2007. Diakses tanggal Desember 18, 2008.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman dies". CNN. December 24, 2012; accessed July 9, 2015.
- ↑ "'Jack Klugman, star of 'Odd Couple,' dead at 90". The Washington Post. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 25, 2012. Diakses tanggal Januari 31, 2020.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman Gets Married – at 85". People. Februari 8, 2008. Diarsipkan dari asli tanggal Februari 13, 2008. Diakses tanggal April 5, 2016.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman Is a Newlywed". TV Guide. Diarsipkan dari asli tanggal Maret 2, 2010. Diakses tanggal Desember 18, 2008.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Ryan, Ruth (10 April 1994). "Odd' Man Out of Ranch Life". Los Angeles Times. Diakses tanggal 10 Desember 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "And Now There's Even Pizza Popcorn". The New York Times. Agustus 18, 1983. hlm. D4.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman profile". Biography. Diarsipkan dari asli tanggal Maret 26, 2014. Diakses tanggal April 17, 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Gliatto, Tom (Mei 31, 2004). "A Neat Guy". People. Vol. 61, no. 21. Diakses tanggal Desember 5, 2010.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Engstrom, John (September 24, 1993). "Jack Klugman returns: Throat cancer battle ends in triumph". St. Louis Post-Dispatch. Seattle Post-Intelligencer. hlm. 8EV. Diakses tanggal Maret 6, 2018 – via Newspapers.com.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Genzlinger, Neil (Desember 26, 2012). "AN APPRAISAL; Remembering Jack Klugman and Charles Durning". The New York Times. Diakses tanggal Desember 27, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Charles Durning, Jack Klugman Deaths Bring New Appreciation For Character Actor Titans". The Huffington Post. Desember 25, 2012. Diakses tanggal Desember 27, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'Lyndon:' Klugman's salty one-man show". The Christian Science Monitor. Februari 24, 1984. ISSN 0882-7729. Diakses tanggal 2021-03-21.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman". British Academy Film Awards. Diakses tanggal Desember 29, 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman". Golden Globe Awards. Diakses tanggal Desember 29, 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman". Academy of Television Arts & Sciences. Diakses tanggal Desember 29, 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "1960 Tony Awards". Tony Awards. Diakses tanggal Desember 29, 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jack Klugman". Hollywood Walk of Fame. Oktober 25, 2019. Diakses tanggal Agustus 13, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Actor Jack Klugman receives star on Walk of Fame". United Press International. Januari 7, 1988. Diakses tanggal Agustus 13, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
Interviews
- Jack Klugman interview at Archive of American Television
- Jack Klugman Interview Part 1 of 5 Frequency.com Diarsipkan September 24, 2015, di Wayback Machine
- Jack Klugman Radio Interview w/Doug Miles Part 1 di YouTube
- Jack Klugman Radio interview w/Doug Miles Part 2
Metadata
- Jack Klugman di Internet Broadway Database
- Jack Klugman di Internet Off-Broadway Database
- Jack Klugman di Playbill Vault
- Jack Klugman - catalog.afi.com
- (Inggris)Jack Klugman di TCM Movie Database
- Jack Klugman di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Awards for Jack Klugman | |
|---|---|