Graham Norton

Graham Norton
Norton pada tahun 2022
Lahir	Graham William Walker 4 April 1963 (umur 63) Clondalkin, County Dublin, Irlandia
Almamater	Royal Central School of Speech and Drama
Pekerjaan	Komedian penyiar aktor penulis
Masa aktif	1981–sekarang
Pasangan menikah	Jonathan McLeod ​ (m. 2022)​
Tanda tangan

Graham William Walker (lahir 4 April 1963), dikenal secara profesional sebagai Graham Norton, adalah seorang komedian, penyiar, aktor, dan penulis Irlandia. Ia adalah pemenang BAFTA TV Award lima kali untuk acara bincang-bincang komedi The Graham Norton Show (2007–sekarang). Ia telah menerima British Academy Television Award untuk Penampilan Hiburan Terbaik tiga kali atas acara bincang-bincangnya So Graham Norton (1998–2002).^[1] Ia dikenal karena dialognya yang sarat sindiran dan gaya penampilannya yang flamboyan.

Setelah awal kariernya sebagai komedian stand-up, Norton mendapatkan pengakuan atas perannya sebagai Father Noel Furlong dalam tiga episode sitkom pemenang banyak penghargaan Father Ted (1996–1998). Dari tahun 2010 hingga 2020, ia membawakan acara slot Sabtu pagi di BBC Radio 2, dan dari tahun 2021 hingga 2024, ia membawakan acara akhir pekannya untuk Virgin Radio UK.^[2] Sejak tahun 2009, Norton telah menjabat sebagai komentator televisi BBC untuk Grand Final Eurovision Song Contest.^[3] Pada tahun 2012, ia menjual perusahaan produksinya So Television kepada ITV dengan harga sekitar £17 juta.^[1] Pada tahun 2019, Norton menjadi juri di serial kompetisi realitas RuPaul's Drag Race UK.^[4]

Kehidupan awal dan pendidikan

Norton lahir dengan nama Graham William Walker pada tanggal 4 April 1963, di 48 St Brigid's Road, di Clondalkin, County Dublin, Irlandia,^[5][6] dari William "Billy" (meninggal 2000), perwakilan penjualan untuk Guinness, dan Rhoda Walker. Ia memiliki seorang kakak perempuan, Paula (lahir 1959). Karena pekerjaan ayahnya, ia dan keluarganya berpindah-pindah di Irlandia selama masa kecilnya; mereka tinggal di Tramore, lalu Waterford, lalu Kilkenny, sebelum menetap di kota Bandon, County Cork, tempat dia tumbuh besar. Dia dibesarkan dalam keluarga Gereja Irlandia, dan mengatakan bahwa dia merasa agak terisolasi saat tumbuh sebagai seorang Protestan di mayoritas Katolik di selatan Irlandia. Keluarga ayahnya berasal dari County Wicklow, sedangkan ibunya berasal dari Belfast.^[7] Dia mengetahui selama episode seri silsilah tahun 2007 Who Do You Think You Are? bahwa nenek moyang langsung ayahnya adalah orang Inggris, yang berasal dari Yorkshire sebelum beremigrasi ke Irlandia pada tahun 1713.^[7]

Norton menempuh pendidikan di Bandon Grammar School di County Cork dan kemudian University College Cork, di mana dia menghabiskan dua tahun belajar bahasa Inggris dan Prancis pada tahun 1980-an. Dia tidak menyelesaikan studinya setelah mengalami gangguan mental dan menolak meninggalkan flatnya.^[8] Ia kemudian menerima gelar doktor kehormatan dari universitas tersebut pada tahun 2013.^[9]

Pada tahun 1981, Norton tampil dalam sebuah episode Youngline di RTÉ, berpartisipasi dalam debat penonton tentang remaja di bawah umur yang menghadiri disko.^[10] Pada tahun 1983, Norton melakukan perjalanan ke San Francisco di mana dia tinggal selama satu tahun, di rumah komune hippie "Stardance",^{[11][12][13][14]} on Fulton Street and worked as a waiter.^[15] Pada akhir tahun 1980-an ia pindah ke London untuk berkuliah di Central School of Speech and Drama.^[16] Dia kembali mendapat pekerjaan sebagai pelayan selama periode itu.^[17] Ketika bergabung dengan serikat aktor Equity, ia memilih Norton (nama gadis nenek buyutnya) sebagai nama keluarga barunya, karena sudah ada aktor komik bernama Graham Walker, yang diwakili oleh serikat pekerja.^[7][18]

Karier

Channel 4

Pada tahun 1992, Norton tampil dalam komedi stand-up drag sebagai Bunda Teresa dari Kalkuta yang berbalut handuk teh di Edinburgh Festival Fringe menjadi berita ketika departemen urusan agama Scottish Television keliru mengira ia mewakili Bunda Teresa yang sebenarnya.^[19] Penampilan pertamanya di dunia penyiaran terjadi di Inggris, di mana ia menjadi komedian tetap dan panelis di acara BBC Radio 4 Loose Ends pada awal tahun 1990an, ketika acara tersebut ditayangkan pada Sabtu pagi.

Dia adalah salah satu keberhasilan awal Channel 5, memenangkan penghargaan sebagai pembawa acara pengganti acara bincang-bincang TV larut malam biasanya dibawakan oleh Jack Docherty.^[20][21] Ini diikuti oleh acara kuis komik di Channel 5 yang disebut Bring Me the Head of Light Entertainment, yang tidak diterima dengan baik sebagai sebuah program tetapi meningkatkan reputasi Norton sebagai seorang komedian dan pembawa acara. Pada tahun 1996, ia menjadi pembawa acara kuis larut malam Carnal Knowledge di ITV bersama Maria McErlane.

Antara tahun 1996 dan 1998, Norton memainkan peran Father Noel Furlong dalam tiga episode ("Hell", "Flight into Terror", "The Mainland") dari seri Channel 4 Father Ted,^[22] yang berlatar di Craggy Island fiktif di lepas pantai barat Irlandia. Pastor Furlong sering terlihat memimpin Kelompok Pemuda St. Luke.

Setelah kesuksesan awalnya, Norton pindah ke Channel 4 pada tahun 1998 untuk menjadi pembawa acara bincang-bincangnya sendiri, termasuk acara mingguan So Graham Norton (1998–2002), diikuti oleh acara malam hari setiap hari V Graham Norton (2002–03). Pada bulan Januari 2003 Norton terdaftar di The Observer sebagai salah satu dari 1.000 aksi terlucu dalam komedi Britania. (Meskipun Norton orang Irlandia, sebagian besar karier televisinya berlangsung di Britania Raya.) Pada bulan Januari 2004, ia dinobatkan menjadi orang paling berpengaruh dalam komedi TV oleh Radio Times.^[23]

Pada tahun yang sama, dia juga menjadi subjek kontroversi di Inggris ketika, di acara Channel 4-nya, dia bercanda, "Saya yakin monitor jantung Maurice Gibb menyanyikan lagu 'Stayin' Alive'", merujuk pada kematian penyanyi Bee Gees baru-baru ini. Saudara Gibb, Robin, menggambarkan Norton sebagai "sampah", mengancam akan "memenggal kepalanya" jika ia melihatnya, dan menuntut permintaan maaf darinya, produser acara, dan Channel 4.^[24] Independent Television Commission diselidiki setelah keluhan tentang ketidakpekaan ini diterima dan akhirnya Channel 4 harus membuat dua permintaan maaf: satu dalam bentuk slide keterangan sebelum pertunjukan, satu lagi dari Norton secara langsung.^[24]

Pada musim panas 2004, Norton merambah televisi Amerika. The Graham Norton Effect memulai debutnya pada tanggal 24 Juni 2004, di Comedy Central, dan juga disiarkan di Inggris pada BBC Three. Di tengah kontroversi seputar penampilan Justin Timberlake dan Janet Jackson di Super Bowl, Norton menjadi waspada untuk memasuki pasar.^[25]

BBC

Televisi

Norton memulai kariernya di BBC pada tahun 2001, saat ia menjadi pembawa acara Comic Relief 2001.^[26]

Pada tahun 2005, Norton pindah ke BBC dan mulai menjadi pembawa acara serial TV realitas Sabtu malam Strictly Dance Fever di BBC One, serta acara bincang-bincang komedi baru, Graham Norton's Bigger Picture. Dia juga membacakan cerita beberapa malam di saluran anak-anak BBC CBeebies sebagai bagian dari Bedtime Hour.

Pada tahun 2006, Norton menjadi tuan rumah serial BBC One How Do You Solve a Problem like Maria? di mana Andrew Lloyd Webber mencoba mencari aktris utama untuk versi West End-nya The Sound of Music. Norton kemudian menghadirkan tiga seri lanjutan: Any Dream Will Do pada tahun 2007, di mana sekelompok pria berkompetisi untuk memenangkan peran Joseph dalam produksi West End Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat; I'd Do Anything pada 2008, di mana Lloyd Webber berusaha menemukan bagian dari Nancy dan Oliver untuk produksi Sir Cameron Mackintosh Oliver!; and Over the Rainbow karya Lionel Bart pada tahun 2010, mengikuti format serupa untuk menemukan Dorothy baru untuk produksi Wizard of Oz West End.

Norton menjadi pembawa acara berbagai acara lain untuk BBC selama waktu ini, termasuk When Will I Be Famous? (2007), The One and Only (2008) dan Totally Saturday (2009). Sejak tahun 2007, Norton juga menjadi pembawa acara tetap The British Academy Television Awards. Pada tanggal 7 Juli 2007, Norton melakukan presentasi di Live Earth dan melakukan perjalanan ke Ethiopia dengan Born Free Foundation untuk menyoroti penderitaan serigala Ethiopia – anjing paling langka di dunia. Pada tahun yang sama, ia menjadi subjek sebuah episode dokumenter silsilah BBC1 Who Do You Think You Are?

Acara bincang-bincang Norton, The Graham Norton Show, dimulai pada 22 Februari 2007, di BBC Two. Formatnya sangat mirip dengan acara Channel 4 sebelumnya. Pada 6 Oktober 2009, acara tersebut pindah ke BBC One, dalam format satu jam baru.

Pada bulan Mei 2010, Norton menggantikan acara sarapan Chris Evans di BBC Radio 2. Kemudian pada bulan yang sama, dipastikan bahwa ia akan menggantikan slot Sabtu pagi Jonathan Ross di stasiun yang sama.

Pada bulan Desember 2011, acara panel Would You Rather...? with Graham Norton ditayangkan perdana di BBC America pada slot waktu segera setelah The Graham Norton Show. Direkam di New York, ini adalah salah satu upaya awal BBC America dalam memproduksi program asli, dan juga merupakan panel game pertama yang ditayangkan saluran tersebut, baik yang berasal dari Inggris maupun Amerika.

Pada bulan Oktober 2018, saat berbicara kepada BBC News tentang gaji BBC yang dilaporkannya pada tahun 2017–18, Norton mengatakan bahwa dia benar-benar "tidak tahu" bagaimana perusahaan sampai pada angka tersebut. "Aku dan agenku melihat angka itu dan berkata, 'Aku heran bagaimana mereka bisa mendapatkan angka itu'," katanya. "Itu tidak ada hubungannya dengan apa pun yang kuketahui. Tapi kalau itu yang mereka katakan kuhasilkan, ya itulah yang kuhasilkan."^[27]

Pada bulan Februari 2019, diumumkan bahwa Norton akan menjadi juri di RuPaul's Drag Race UK bersama Alan Carr secara bergiliran. Norton dan Carr bergabung dengan juri tetap Michelle Visage dan RuPaul.^[28]

Radio

Sejak tahun 1999, Norton telah tampil secara rutin di acara panel BBC Radio 4 Just a Minute, tampil dalam lebih dari 100 episode.

Pada tanggal 2 Oktober 2010, Norton mulai membawakan acara Sabtu pagi di BBC Radio 2, yang kemudian ia ambil alih dari Jonathan Ross. Norton menjadi pembawa acara bersama Maria McErlane yang tampil sebagai "bibi yang sedang berduka" di segmen "Grill Graham". "Tune with a Tale" adalah saat pendengar menyarankan untuk memainkan lagu dengan plot, meringkas cerita yang dikandungnya, dan "I Can't Believe It's Not Better" adalah fitur di mana pendengar meminta lagu yang sebelumnya populer, tetapi sekarang mungkin dianggap sangat buruk. Tidak seperti Steve Wright in the Afternoon disiarkan dari pukul 14:00 hingga 17:00 pada hari kerja, sudah dikenal sebagai sebuah "merek", dengan gaya presentasinya di akhir setiap jam, meskipun Norton secara teratur menggunakan jingle standar BBC Radio 2 bersama dengan jingle khusus untuk acara Sabtu pagi, yang ditulis dan dibawakan oleh BBC Radio 2 Orchestra.

Pada Januari 2012, Norton meminta pendengar acara Radio 2-nya untuk membantu menemukan mobilnya, tak lama setelah dicuri. Ia menyebutnya "The Great Car Hunt" dan berpesan kepada para pendengar untuk "Waspadalah. Ngomong-ngomong, itu menjijikkan."^[29]

Pada tanggal 11 November 2020, Norton mengumumkan bahwa ia akan mengundurkan diri dari acara tersebut, dan menjadi pembawa acara Sabtu pagi terakhirnya pada tanggal 19 Desember 2020, setelah 10 tahun.^[30] Ia digantikan oleh Claudia Winkleman mulai Februari 2021.

Norton bergabung dengan Virgin Radio UK pada Januari 2021, membawakan acara pada hari Sabtu dan Minggu.^[31][32] Pada bulan Februari 2024, Norton mengumumkan bahwa "ia ingin mendapatkan kembali akhir pekannya" dan akan berhenti menjadi pembawa acara radio akhir pekan untuk stasiun tersebut.^[2]

Eurovision Song Contest

Norton, bersama dengan Claudia Winkleman, menjadi tuan rumah Eurovision Dance Contest tahunan pertama, yang diselenggarakan pada tanggal 1 September 2007, di London, Inggris. Formatnya didasarkan pada Strictly Come Dancing milik BBC dan Eurovision Song Contest milik EBU. Norton dan Winkleman juga menjadi pembawa acara kontes tahun 2008 di Glasgow, Skotlandia.

Pada bulan Oktober 2008, dikonfirmasi oleh BBC bahwa Norton akan menggantikan Terry Wogan sebagai presenter seleksi nasional Inggris Eurovision Song Contest, Your Country Needs You.

Pada tanggal 5 Desember 2008, diumumkan bahwa Norton juga akan menggantikan Wogan sebagai komentator Inggris untuk Eurovision Song Contest utama.^[33] Eurovision Song Contest ke-54 diadakan di Olympic Arena, Moskow pada tanggal 16 Mei 2009.

Pada bulan Januari 2009, Norton membawakan Eurovision: Your Country Needs You, sebuah pertunjukan bakat untuk mencari siapa yang akan mewakili Britania Raya di Kontes Lagu Eurovision tahun itu. Lagu pemenangnya, It's My Time, ditulis oleh Diane Warren dan Andrew Lloyd Webber dan dinyanyikan dalam kontes oleh Jade Ewen, yang dipilih oleh publik untuk mewakili Britania Raya.^[34]

Lelucon debut Norton mendapat beberapa ulasan positif dari pers Inggris. The Guardian mencatat komentarnya pada entri Islandia, yang berada di posisi kedua, telah "mencari-cari di lemari dan menemukan gaun pengiring pengantin lama dari tahun 1987" dan penyanyi Armenia, yang finis di posisi ke-10, mengenakan pakaian tradisional, "yang akan berlaku jika Anda berasal dari desa tempat Liberace menjadi walikota."^[35] The Times mencatat sorotannya atas penangkapan 30 pengunjuk rasa hak-hak gay di Moskow – "tindakan kepolisian yang keras benar-benar merusak Eurovision yang fantastis."^[35]

Pada tahun 2015, Norton, bersama dengan Petra Mede, menjadi tuan rumah acara konser Eurovision Song Contest's Greatest Hits pada 31 Maret di Eventim Apollo, di Hammersmith, London untuk memperingati ulang tahun kontes tersebut yang ke-60.

Norton memainkan versi fiksi dirinya sendiri dalam perannya sebagai komentator Eurovision Inggris dalam film Netflix tahun 2020 Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga.^[36]

Norton menjadi pembawa acara bersama final 2023 di Liverpool bersama Alesha Dixon, aktris Hannah Waddingham dan penyanyi Ukraina Julia Sanina, selain peran komentatornya yang biasa yang dibagikan dengan Mel Giedroyc.^[37] Dengan ini, ia juga menjadi orang tertua kedua yang pernah menjadi pembawa acara Eurovision Song Contest, setelah presenter Prancis Léon Zitrone pada tahun 1978.

ITV

Pada tahun 2024, Norton kembali ke ITV untuk mempersembahkan acara ulang Wheel of Fortune, termasuk versi selebriti dan acara ulang Australia, yang menampilkan Gok Wan dan Charlotte Church.^[38][39][40]

Aktivitas lainnya

Norton memerankan Mr Puckov dalam film komedi parodi Amerika tahun 2006 Another Gay Movie. Pada tahun 2007, Norton memerankan Taylor dalam film komedi romantis I Could Never Be Your Woman.^{[butuh rujukan]}

Norton terlibat dalam kampanye iklan publisitas tinggi untuk National Lottery Inggris sebagai unicorn animasi, antek dari karakter berdasarkan Lady Luck (diperankan oleh Fay Ripley). Dia juga mengiklankan biskuit McVitie.^[41]

Pada tahun 1999, Norton tampil dalam video musik untuk lagu Boyzone "When The Going Gets Tough".^[42] Delapan tahun kemudian, pada tahun 2007, ia tampil dalam video musik Girls Aloud dan Sugababes untuk singel "Walk This Way". Kedua lagu itu untuk Comic Relief.^{[butuh rujukan]}

Pada bulan Januari 2009, Norton membuat debut panggung West End-nya dalam pementasan ulang La Cage Aux Folles di Playhouse Theatre.^[43] Pada tahun 2009, Norton menjadi pembawa acara permainan komedi Most Popular di saluran televisi kabel AS WE tv.^[44]

Norton menulis kolom saran di koran The Daily Telegraph dari tahun 2006 hingga 2018. Pada bulan Oktober 2010, kolom-kolomnya dibuat menjadi sebuah buku berjudul Ask Graham, diterbitkan oleh John Blake Publishing. Pada akhir tahun 2018, Norton mengundurkan diri dari perannya dan surat kabar tersebut menemukan penggantinya sebagai bibi yang menderita di Richard Madeley.^[45]

Pada tahun 2016, Norton menerbitkan novel debutnya Holding, diterbitkan oleh Hodder & Stoughton, tentang pembunuhan di komunitas pedesaan Irlandia.^[46] Holding memenangkan Buku Fiksi Populer Tahun Ini^[47] di Bord Gais Energy Irish Book Awards 2016. Pada tahun 2022, adaptasi buku untuk televisi, disutradarai oleh Kathy Burke, ditayangkan di ITV.^[48]

Pada tanggal 7 Maret 2013, Norton memecahkan Guinness World Record atas "Pertanyaan Paling Banyak Diajukan di Acara Obrolan TV" di Comic Relief's Big Chat, yang mengumpulkan £1,02 juta.^[49]

Pada tahun 2014, Norton mengkritik keputusan penyiar Irlandia RTÉ untuk menyelesaikan kasusnya di luar pengadilan dengan para penentang pernikahan sesama jenis yang mengklaim bahwa mereka telah difitnah dalam sebuah edisi Saturday Night Show.^[50]

Pada tahun 2014, Norton secara terbuka mendukung "Hacked Off" dan kampanyenya menuju regulasi mandiri pers Inggris dengan "melindungi pers dari campur tangan politik sekaligus memberikan perlindungan penting bagi mereka yang rentan".^[51][52][53]

Pada bulan Oktober 2014, Norton merilis memoar keduanya, The Life and Loves of a He-Devil. Buku ini memenangkan kategori Buku Non-Fiksi Tahun Ini di Irish Book Awards tahun 2014.^[54] Also in 2014, he was named in the top 10 on the World Pride Power list.^[55]

Norton memiliki saham sebesar dua persen di kilang anggur Selandia Baru Invivo Wines.^[56] Norton memiliki rangkaian anggurnya sendiri yang bekerja sama dengan Invivo, anggur pertamanya pertama kali dirilis pada tahun 2014.^[57]

Pada bulan Juli 2015, Uskup Cork, Paul Colton, menyelenggarakan malam bersama Norton yang melibatkan 90 menit wawancara, tanya jawab, dan audiensi lebih dari 400 orang. Acara ini, bagian dari West Cork Literary Festival, telah terjual habis.^[58]

Pada tanggal 9 Oktober 2020, Norton mengumumkan melalui Twitter bahwa ia telah dipilih untuk mengisi suara Moonwind, seorang pemutar tanda spiritual, dalam film animasi Disney/Pixar Soul, dibintangi oleh Jamie Foxx dan Tina Fey.^[59]

Kehidupan pribadi

Norton sebagian besar tinggal di daerah Wapping London. Ia juga memiliki rumah di Murray Hill, Manhattan, dan di Ahakista, County Cork.^[60][61][62] Dia sebelumnya memiliki rumah di Bexhill-on-Sea, East Sussex, tetapi menjualnya pada tahun 2022.^[63]

Pada tahun 1989, Norton menjadi korban perampokan kejam oleh sekelompok penyerang di London di mana ia kehilangan separuh darahnya dan hampir meninggal.^[16][64][65] Ia mengatakan bahwa pasangan lanjut usia adalah orang-orang yang menemukannya dan mereka "menyelamatkan hidupnya" setelah memanggil ambulans. Dia tidak menganggap serangan itu homofobia, karena dia sedang berjalan sendirian saat itu. Dia dirawat di rumah sakit selama dua setengah minggu sebelum pulih dari serangan tersebut.^[66]

Pada Januari 2012, rumah Norton dibobol maling dan kunci Lexus miliknya dicuri. Ia mengajukan permohonan pengembalian mobilnya dalam acara BBC Radio 2 keesokan harinya.^[67]

Dia mengadopsi dua anjing dari badan amal Inggris Dogs Trust pada tahun 2012 yang ia anggap sebagai "pasangan hidupnya", seekor labradoodle bernama Bailey dan seekor terrier bernama Madge.^[68] Madge berusia setidaknya 16 tahun ketika dia meninggal pada bulan Desember 2019. Pada bulan Oktober 2020, dia mengatakan bahwa Bailey baru saja meninggal di Cork pada usia 15 tahun.^[69][70]

Norton memiliki hubungan putus-nyambung selama lima tahun dengan Kristian Seeber, yang ditemuinya di Barracuda Lounge di New York City pada tahun 2001. Seeber berperan sebagai drag queen Tina Burner, dan pindah ke Inggris untuk bersama Norton hingga perpisahan mereka pada tahun 2006.^[71][72] Norton memiliki hubungan dua tahun dengan Trevor Patterson yang berakhir pada tahun 2013,^[73] dan hubungan tiga tahun dengan Andrew Smith, yang berakhir pada tahun 2015.^[74]

Pada 10 Juli 2022, Norton menikah dengan pembuat film Skotlandia Jonathan "Jono" McLeod, di Bantry House di County Cork.^{[75][76][77][78]}

Pada bulan Oktober 2022, Norton terlibat dalam kontroversi atas komentar yang dia buat dalam wawancara dengan Mariella Frostrup di Cheltenham Literature Festival. Ia menyatakan skeptis terhadap keberadaan cancel culture, dengan menyatakan bahwa "Saya pikir kata yang tepat adalah 'akuntabilitas'." Ketika Frostrup membalas bahwa J. K. Rowling telah "dibanjiri ... kemarahan, amukan, dan upaya penyensoran" atas pandangannya tentang hak transgender, Norton menjawab bahwa akan lebih baik untuk "berbicara dengan orang-orang trans, berbicara dengan orang tua anak-anak trans, berbicara dengan dokter" tentang masalah ini daripada berbicara dengan selebriti seperti dirinya. Rowling mengkritik komentar Norton di Twitter, menyebutnya sebagai bagian dari "serangkaian pria berjanggut yang dengan percaya diri melangkah ke mimbar mereka untuk mendefinisikan apa itu perempuan dan memberikan dukungan mereka terhadap pemerkosaan dan ancaman pembunuhan terhadap mereka yang berani tidak setuju". Setelah kritik lebih lanjut di Twitter dari para pendukung Rowling, Norton menonaktifkan akun Twitter-nya.^[79][80]

Referensi