Goodfellas

Goodfellas
Poster rilis teater
Sutradara	Martin Scorsese
Produser	Irwin Winkler
Skenario	Nicholas Pileggi Martin Scorsese
Berdasarkan	Wiseguy oleh Nicholas Pileggi
Pemeran	Robert De Niro Ray Liotta Joe Pesci Lorraine Bracco Paul Sorvino
Sinematografer	Michael Ballhaus
Editor	Thelma Schoonmaker
Perusahaan produksi	Warner Bros.[1] Irwin Winkler Productions[1]
Distributor	Warner Bros.[1]
Tanggal rilis	9 September 1990 (1990-09-09)(Venesia) 18 September 1990 (1990-09-18)(Amerika Serikat)
Durasi	146 menit[2]
Negara	Amerika Serikat
Bahasa	Inggris
Anggaran	$25 juta[3]
Pendapatan kotor	$47.1 juta[4]

Goodfellas (ditulis sebagai GoodFellas) adalah film biografi gangster Amerika tahun 1990^[5] yang disutradarai oleh Martin Scorsese, ditulis oleh Nicholas Pileggi dan Scorsese, serta diproduseri oleh Irwin Winkler. Ini adalah adaptasi film dari buku nonfiksi karya Pileggi tahun 1985 Wiseguy. Dibintangi oleh Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci, Lorraine Bracco dan Paul Sorvino, film ini mengisahkan tentang naik turunnya karier Henry Hill, anggota Mafia, beserta teman dan keluarganya dari tahun 1955 hingga 1980.

Scorsese awalnya memberi judul film tersebut Wise Guy dan menunda pembuatannya; dia dan Pileggi kemudian mengubah judulnya menjadi Goodfellas. Untuk mempersiapkan peran mereka dalam film tersebut, De Niro, Pesci, dan Liotta sering berbicara dengan Pileggi, yang berbagi materi penelitian yang tersisa dari penulisan buku tersebut. Menurut Pesci, improvisasi dan ad-libbing muncul dari latihan di mana Scorsese memberi para aktor kebebasan untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan. Sutradara membuat transkrip dari sesi-sesi tersebut, mengambil dialog yang paling disukainya dan memasukkannya ke dalam naskah yang telah direvisi, yang kemudian digunakan oleh para pemeran selama proses pengambilan gambar utama.

Goodfellas diputar perdana di Festival Film Internasional Venesia ke-47 pada tanggal 9 September 1990, di mana Scorsese dianugerahi penghargaan Silver Lion untuk Sutradara Terbaik, dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 18 September oleh Warner Bros.. Saat dirilis, film ini menghasilkan pendapatan sebesar 47 juta dolar AS dengan anggaran 25 juta dolar AS dan menerima pujian luas. Film ini dinominasikan untuk enam Academy Awards, termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik, dengan Pesci memenangkan Aktor Pendukung Terbaik. Film ini juga memenangkan lima BAFTA, termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik, dan dinobatkan sebagai film terbaik tahun ini oleh berbagai kelompok kritikus.

Secara luas dianggap sebagai salah satu film terhebat yang pernah dibuat, khususnya dalam genre gangster, konsensus kritis di agregator ulasan Rotten Tomatoes menyebutnya sebagai "bisa dibilang puncak karier Martin Scorsese". Pada tahun 2000, film ini dianggap "bernilai budaya, sejarah, atau estetika" dan dipilih untuk dilestarikan di National Film Registry oleh Library of Congress Amerika Serikat.^[6][7] Isi dan gayanya telah ditiru dalam berbagai karya media lainnya.^[8]

Plot

Pada tahun 1955, seorang remaja bernama Henry Hill terpesona oleh kehidupan kriminal dan kehadiran mafia di East New York, sebuah lingkungan kelas pekerja Italia Amerika di Brooklyn, New York City. Dia mulai bekerja untuk caporegime setempat, Paulie Cicero, dan rekan-rekannya, Jimmy Conway, seorang pembajak truk dan gangster Irlandia Amerika, and Tommy DeVito, sesama pelaku kenakalan remaja yang cenderung melakukan kekerasan. Henry memulai karirnya sebagai penadah barang curian untuk Jimmy, dan secara bertahap naik ke level kejahatan yang lebih serius.

Pada tahun 1965, Henry mulai berkencan dengan Karen Friedman, seorang perempuan Yahudi Amerika yang awalnya bingung dengan aktivitas kriminal Henry. Ia segera tergoda oleh gaya hidup Henry yang glamor dan menikahinya meskipun ditentang oleh orang tuanya. Henry, Tommy dan Jimmy berhasil lolos dalam pembajakan mobil dan pencurian truk kargo dari JFK Airport, dan akhirnya, mereka melakukan Perampokan Air France pada tahun 1967.

Pada tanggal 11 Juni 1970, Billy Batts, seorang anggota made man dari keluarga kriminal Gambino yang baru saja dibebaskan dari penjara, menghina Tommy di sebuah klub malam milik Henry. Sebagai balasannya, Tommy dan Jimmy memukulinya dengan brutal hingga tampaknya ia tewas. Menyadari bahwa pembunuhan tanpa izin terhadap seorang anggota mafia akan mengundang pembalasan, Jimmy, Henry, dan Tommy mengubur mayat tersebut di Upstate New York, menikam dan menembaknya hingga tewas ketika diketahui bahwa dia masih hidup. Enam bulan kemudian, Jimmy mengetahui bahwa lokasi pemakaman tersebut akan dibangun, sehingga mereka menggali dan memindahkan mayat yang membusuk itu.

Pada tahun 1974, Karen mengganggu selingkuhan Henry, Janice, dan mengancam Henry dengan todongan senjata. Henry pindah ke rumah Janice, tetapi Paulie bersikeras agar dia kembali ke Karen setelah menagih hutang dari seorang penjudi di Tampa bersama Jimmy. Jimmy dan Henry ditangkap setelah diserahkan oleh saudara perempuan penjudi tersebut, seorang juru ketik FBI, dan mereka menerima hukuman penjara sepuluh tahun. Untuk menghidupi keluarganya di luar penjara, Henry menyuruh Karen menyelundupkan narkoba dari Pittsburgh, yang kemudian ia jual kepada sesama narapidana.

Pada tahun 1978, Henry dibebaskan bersyarat dan mengembangkan bisnis [{kokain]]nya bersama Jimmy dan Tommy, bertentangan dengan perintah Paulie. Jimmy mengorganisir sebuah kelompok untuk merampok brankas Lufthansa di JFK Airport, mencuri uang tunai dan perhiasan senilai enam juta dolar. Setelah beberapa anggota membeli barang-barang mahal yang bertentangan dengan perintah Jimmy dan truk yang digunakan untuk melarikan diri ditemukan oleh polisi, dia memerintahkan sebagian besar anggota kru untuk dibunuh. Hanya Henry dan Tommy yang selamat, karena Henry menghasilkan uang untuknya melalui koneksinya di Pittsburgh dan Tommy akan segera menjadi anggota mafia. Namun, Tommy terbunuh ketika dia tiba di upacara palsu pada tahun 1979 sebagai pembalasan atas pembunuhan Batts, yang membuat Jimmy sangat kecewa dan marah.

Pada tahun 1980, Henry menjadi sangat stres akibat kecanduan kokain. Dia mengatur transaksi narkoba lain dengan rekan-rekannya di Pittsburgh, tetapi ditangkap oleh agen narkotika dan dipenjara. Setelah membebaskannya dengan jaminan, Karen menjelaskan bahwa dia membuang kokain senilai $60.000 ke toilet untuk mencegah agen FBI menemukannya selama penggerebekan, sehingga keluarga Hill menjadi tidak punya uang sepeser pun.

Merasa dikhianati oleh bisnis narkoba Henry dan menyadari bahwa dia adalah beban, Paulie memberinya $3.200 karena kasihan dan mengakhiri hubungan mereka - yang mencabut perlindungan Henry dari Jimmy, dan menjadikannya sasaran empuk. Henry bertemu Jimmy di sebuah restoran dan diminta untuk ikut dalam sebuah misi pembunuhan, tetapi permintaan itu membuatnya curiga.

Henry menyadari bahwa Jimmy berencana membunuhnya dan memutuskan untuk akhirnya menjadi informan dan mendaftar bersama keluarganya di program perlindungan saksi. Henry memberikan kesaksian dan bukti yang cukup di pengadilan untuk membuat Paulie dan Jimmy dihukum, dan pindah ke lingkungan di lokasi yang dirahasiakan, sesuai dengan program perlindungan saksi. Henry menggambarkan ketidakbahagiaannya karena meninggalkan kehidupan gangster yang seru dan penuh gejolak, merasa terkutuk untuk menjalani kehidupan yang membosankan dan biasa-biasa saja sebagai seorang "schnook".

Pemeran

Produksi

Pengembangan

Goodfellas berdasarkan buku karya reporter kriminal New York, Nicholas Pileggi Wiseguy.^[10] Martin Scorsese tidak berniat membuat film Mafia lain, tetapi ia melihat ulasan buku Pileggi, yang ia baca saat mengerjakan proyek The Color of Money tahun 1986.^[11] Dia selalu terpesona oleh gaya hidup mafia, dan tertarik pada buku Pileggi karena menurutnya itu adalah penggambaran gangster yang paling jujur yang pernah dia baca.^[12]

Setelah membaca buku itu, Scorsese tahu pendekatan apa yang ingin dia ambil: "Film Goodfellas dimulai dengan suara tembakan dan kemudian semakin cepat, hampir seperti cuplikan berdurasi dua setengah jam. Saya rasa ini satu-satunya cara untuk benar-benar merasakan kegembiraan gaya hidup tersebut, dan untuk memahami mengapa banyak orang tertarik padanya."^[13] Menurut Pileggi, Scorsese menghubungi penulis itu secara tiba-tiba dan mengatakan kepadanya, "Saya telah menunggu buku ini seumur hidup saya," yang kemudian dijawab oleh Pileggi, "Saya telah menunggu panggilan telepon ini seumur hidup saya."^[14][15]

Scorsese memutuskan untuk menunda pembuatan film tersebut ketika dana akhirnya tersedia pada tahun 1988 untuk membuat The Last Temptation of Christ. Dia tertarik pada aspek dokumenter dalam buku Pileggi. "Buku [Wiseguy] memberi Anda gambaran tentang kehidupan sehari-hari, kebosanan, cara kerja mereka, bagaimana mereka mengambil alih klub malam tertentu, dan untuk alasan apa. Film ini menunjukkan bagaimana hal itu dilakukan."^[14] Dia melihat Goodfellas sebagai film ketiga dalam trilogi film yang tidak direncanakan yang meneliti kehidupan orang Amerika keturunan Italia "dari sudut pandang yang sedikit berbeda".^[16] Dia sering menggambarkan film itu sebagai "film rumahan mafia" yang berkisah tentang uang, karena "itulah tujuan utama mereka berbisnis".^[12] Dua minggu sebelum syuting, Henry Hill yang asli dibayar $480.000.^[17]

Skenario

Scorsese dan Pileggi berkolaborasi dalam penulisan skenario, dan selama proses pembuatan 12 draf hingga mencapai naskah yang ideal, reporter tersebut menyadari bahwa "gaya visualnya harus dirombak total... Jadi kami memutuskan untuk berbagi kredit."^[14][17] Mereka memilih bagian-bagian buku yang mereka sukai dan menyusunnya seperti balok bangunan.^[3] Scorsese meyakinkan Pileggi bahwa mereka tidak perlu mengikuti struktur naratif tradisional.

Scorsese ingin mengambil film gangster dan menggarapnya episode demi episode, tetapi memulai dari tengah dan bergerak maju dan mundur. Scorsese memadatkan adegan-adegan, menyadari bahwa jika adegan-adegan tersebut dipersingkat, "dampaknya setelah sekitar satu setengah jam akan luar biasa."^[3] Dia ingin menggunakan narasi dengan cara yang mengingatkan pada film François Truffaut tahun 1962 Jules and Jim, dan menggunakan "semua trik dasar New Wave dari sekitar tahun 1961."^[3] Ini adalah pertama kalinya sejak Mean Streets yang mana Scorsese tercantum sebagai salah satu penulis skenario.^[11]

Nama beberapa gangster di kehidupan nyata diubah untuk film ini: Tommy "Two Gun" DeSimone menjadi Tommy DeVito, mengambil nama dari teman dan karyawan Pesci, mantan gitaris 4 Seasons dengan nama yang sama, Tommy DeVito.^[18] (Peran tersebut sama sekali tidak terkait dengan musisi tersebut.^[19]) Paul Vario menjadi Paulie Cicero, dan Jimmy "The Gent" Burke menjadi Jimmy Conway, sesuai dengan nama keluarga Burke saat lahir.^[17][20] Scorsese awalnya memberi judul filmnya Wise Guy, tetapi dia dan Pileggi memutuskan untuk mengubah judul film mereka menjadi Goodfellas karena dua proyek kontemporer, film Brian De Palma tahun 1986 Wise Guys dan serial TV tahun 1987–1990 Wiseguy, telah menggunakan judul yang serupa.^[3]

Casting

Setelah Robert De Niro setuju untuk memerankan Jimmy Conway, Scorsese mampu mengamankan dana yang dibutuhkan untuk membuat film tersebut.^[21] Ray Liotta, yang memerankan Henry Hill, telah membaca buku Pileggi ketika pertama kali diterbitkan dan sangat terpesona olehnya. Beberapa tahun kemudian, agennya memberitahunya bahwa Scorsese akan menyutradarai adaptasi filmnya. Pada tahun 1988, Liotta bertemu dengan Scorsese selama beberapa bulan dan mengikuti audisi untuk film tersebut.^[12] Dia berkampanye secara agresif untuk mendapatkan peran, meskipun Warner Bros. menginginkan aktor terkenal; dia kemudian berkata, "Saya rasa mereka lebih memilih Eddie Murphy daripada saya".^[22]

Scorsese memilih Liotta setelah De Niro melihatnya dalam film Jonathan Demme Something Wild (1986); Scorsese terkejut dengan "energi eksplosifnya" dalam film itu.^[16] Al Pacino^[23] dan John Malkovich beberapa orang dipertimbangkan untuk peran Conway, dan Sean Penn, Alec Baldwin, Val Kilmer dan Tom Cruise dipertimbangkan untuk peran Hill.^[24][25][26]

Untuk mempersiapkan peran tersebut, De Niro berkonsultasi dengan Pileggi, yang memiliki materi penelitian yang telah dibuang saat menulis buku tersebut.^[27] De Niro sering menelepon Hill beberapa kali sehari untuk menanyakan bagaimana cara Burke berjalan, memegang rokoknya, dan sebagainya.^[28][29] Saat berkendara ke dan dari lokasi syuting, Liotta mendengarkan kaset audio FBI berisi rekaman Hill, agar ia bisa berlatih berbicara seperti sosok aslinya.^[29]

Madonna dipertimbangkan untuk peran Karen Hill.^[24] Untuk meneliti perannya, Lorraine Bracco mencoba mendekati seorang istri mafia tetapi tidak berhasil karena sifat tertutup komunitas Mafia. Dia memutuskan untuk tidak bertemu dengan Karen yang sebenarnya, dengan mengatakan bahwa dia "berpikir akan lebih baik jika kreasi itu berasal dari saya".^[30] Paul Sorvino tidak mengalami kesulitan menemukan suara dan gerak-gerik karakternya, tetapi merasa kesulitan menemukan apa yang disebutnya "inti dari sikap dingin dan kekerasan hati yang mutlak itu bertentangan dengan sifat alami saya, kecuali ketika keluarga saya terancam."^[31]

Mantan jaksa penuntut umum EDNY Edward A. McDonald muncul dalam film tersebut sebagai dirinya sendiri, merekonstruksi percakapan yang dia lakukan dengan Henry dan Karen Hill tentang bergabung dengan Program Perlindungan Saksi. McDonald, yang berteman dengan Pileggi, dipilih secara spontan; saat seorang pencari lokasi sedang memotret kantornya, McDonald dengan santai menyatakan bahwa dia akan senang bermain untuk dirinya sendiri jika diperlukan. Pileggi meneleponnya satu jam kemudian menanyakan apakah dia serius, dan dia pun terpilih. Adegan itu tidak direncanakan sebelumnya, dengan McDonald berimprovisasi mengucapkan kalimat yang menyebut Karen sebagai "orang yang belum berpengalaman".^[32]

Fotografi

Film ini difilmkan di lokasi di Queens, Upstate New York, New Jersey dan sebagian Long Island selama musim semi dan musim panas 1989, dengan anggaran $25 juta. Menurut Scorsese, pengambilan gambar selesai pada 14 Agustus.^[17] Scorsese membagi film tersebut menjadi beberapa bagian dan membuat papan cerita untuk semuanya karena gaya yang rumit di sepanjang film. Sang pembuat film menyatakan, "[Saya] menginginkan banyak gerakan dan saya ingin gerakan itu ada di seluruh film, dan saya ingin gaya tersebut sedikit demi sedikit berubah pada akhirnya, sehingga pada hari terakhir [Henry] sebagai seorang yang sok pintar, seolah-olah seluruh adegan akan menjadi di luar kendali, memberikan kesan bahwa dia akan berputar dari tepi dan terbang keluar."^[33]

Dia menambahkan bahwa gaya film tersebut berasal dari adegan pembuka film Jules and Jim: narasi yang panjang, pengeditan cepat, bingkai beku dan beberapa peralihan lokal.^[13] Sikap gegabah terhadap konvensi inilah yang mencerminkan sikap banyak gangster dalam film tersebut. Scorsese berkomentar, "Jadi jika Anda membuat film, Anda berkata, 'Saya tidak peduli jika terlalu banyak narasi. Terlalu banyak potongan adegan cepat?—Itu sangat disayangkan.' Sikap punk sejati seperti itulah yang ingin kami tunjukkan."^[13] Dia mengadopsi gaya yang hiruk-pikuk untuk hampir membanjiri penonton dengan gambar dan informasi.^[3] Dia juga menambahkan banyak detail di setiap bingkai karena dia percaya bahwa kehidupan gangster itu sangat kaya. Penggunaan teknik freeze frame (gambar diam) diterapkan pada adegan-adegan tertentu karena Scorsese ingin menyoroti bahwa "suatu titik penting telah tercapai" dalam kehidupan Henry.^[3]

Joe Pesci tidak menghakimi karakternya, tetapi merasa adegan di mana dia membunuh Spider sulit dilakukan sampai dia memaksa dirinya untuk merasakan apa yang dirasakan Tommy.^[12] Bracco merasa proses syuting tersebut sangat sulit secara emosional karena para pemainnya didominasi laki-laki, dan menyadari bahwa jika dia tidak menjadikan "pekerjaannya penting, kemungkinan besar akan berakhir di ruang penyuntingan".^[12] Dalam hal hubungan antara Henry dan Karen, Bracco tidak melihat perbedaan antara seorang istri yang dianiaya dan karakternya.^[12]

Menurut Pesci, improvisasi dan dialog spontan muncul dari sesi latihan di mana Scorsese membiarkan para aktor melakukan apa pun yang mereka inginkan. Dia membuat transkrip dari sesi-sesi ini, mengambil dialog-dialog yang diucapkan para aktor yang paling disukainya, dan memasukkannya ke dalam naskah yang telah direvisi, yang kemudian digunakan oleh para pemeran selama proses pengambilan gambar utama.^[27] Sebagai contoh, adegan di mana Tommy bercerita dan Henry menanggapinya—adegan "Funny how? Do I amuse you?"—berdasarkan pada peristiwa nyata yang dialami Pesci. Pesci sedang bekerja sebagai pelayan ketika dia mengira sedang memberikan pujian kepada seorang anggota mafia dengan mengatakan bahwa anggota mafia itu "lucu"; namun, komentar tersebut tidak diterima dengan baik.^[34][35] Proses pengerjaannya dilakukan saat latihan di mana ia dan Liotta berimprovisasi, dan Scorsese merekam empat hingga lima kali pengambilan gambar, menulis ulang dialog mereka, dan memasukkannya ke dalam skrip.^[36]

Adegan makan malam bersama ibu Tommy (diperankan oleh ibu Scorsese, Catherine) juga diimprovisasi, dengan satu-satunya dialog yang tertulis dalam naskah adalah "Did Tommy tell you about my painting?". Lukisan ibu Tommy tentang pria berjanggut dengan anjing-anjing itu dilukis oleh ibu Nicholas Pileggi dan berdasarkan foto dari edisi November 1978 dari majalah National Geographic.^[37] Para pemeran tidak bertemu Henry Hill hingga beberapa minggu sebelum pemutaran perdana film tersebut. Liotta bertemu dengannya di sebuah kota yang dirahasiakan; Hill telah menonton film tersebut dan mengatakan kepada aktor itu bahwa dia menyukainya.^[12]

Adegan pengambilan gambar panjang yang mengikuti pergerakan kamera di klub malam Copacabana itu terjadi karena sebuah masalah praktis: para pembuat film tidak mendapatkan izin untuk masuk melalui jalan pintas, dan ini memaksa mereka untuk melewati jalan belakang.^[3] Scorsese memutuskan untuk merekam adegan tersebut dalam satu pengambilan gambar tanpa putus untuk melambangkan bahwa seluruh hidup Henry masih terbentang di hadapannya, dengan berkomentar, "Ini adalah upayanya merayu Karen, dan juga gaya hidup yang memikatnya".^[3] Adegan ini difilmkan delapan kali karena Henny Youngman salah mengucapkan dialognya.^[38]

Hari terakhir Henry sebagai penjahat adalah bagian tersulit dari film ini bagi Scorsese untuk difilmkan karena ia ingin menunjukkan dengan tepat kondisi kecemasan dan paranoia yang dialami Henry disebabkan oleh penggunaan kokain dan amfetamin.^[3] Dalam sebuah wawancara dengan kritikus film Mark Cousins, Scorsese menjelaskan alasan Pesci menembak ke arah kamera di akhir film: "Nah, itu adalah referensi yang mengarah langsung ke akhir The Great Train Robbery...dan pada dasarnya alur cerita film ini sangat mirip dengan The Great Train Robbery. Keadaannya tidak berubah, 90 tahun kemudian, ceritanya tetap sama, suara tembakan akan selalu ada, dia akan selalu waspada dan menoleh ke belakang, dia harus punya mata di belakangnya, karena suatu hari nanti mereka akan menangkapnya." Sutradara mengakhiri film tersebut dengan Henry menyesal karena dia bukan lagi seorang yang sok pintar, tentang hal itu Scorsese mengatakan bahwa "Saya rasa penonton seharusnya marah padanya dan saya harap mereka memang marah—dan mungkin juga pada sistem yang memungkinkan hal ini terjadi".^[3]

Pasca-produksi

Scorsese ingin menggambarkan kekerasan dalam film tersebut secara realistis, "dingin, tanpa perasaan, dan mengerikan. Hampir seperti kejadian yang tidak disengaja".^[21] Namun, ia harus menghilangkan 10 adegan darah untuk memastikan film tersebut mendapatkan Rating R dari MPAA.^[16] Goodfellas merupakan film Scorsese yang paling mahal hingga saat itu, namun tetap tergolong anggaran menengah menurut standar Hollywood.

Ini juga pertama kalinya ia diwajibkan oleh Warner Bros. untuk menayangkan pratinjau film tersebut. Pada dua pemutaran pratinjau di California, penonton "gelisah" oleh adegan yang menggambarkan hari terakhir Henry sebagai seorang gangster, yang menurut Scorsese adalah niatnya dan editornya Thelma Schoonmaker.^[3] Pada pemutaran uji coba pertama, empat puluh penonton meninggalkan ruangan dalam sepuluh menit pertama.^[36] Salah satu adegan favorit bagi penonton uji coba adalah adegan "Funny like a clown? Do I amuse you?".^[3]

Soundtrack

Meskipun tidak ada musik latar dalam film tersebut, Scorsese memilih lagu-lagu untuk soundtrack yang menurutnya secara tidak langsung mengomentari adegan atau karakter-karakter di dalamnya.^[16] Dalam setiap adegan, ia hanya menggunakan musik yang sezaman atau lebih tua dari latar adegan tersebut. Menurut Scorsese, banyak adegan tanpa dialog yang difilmkan dengan menggunakan playback. Sebagai contoh, dia memiliki "Layla" oleh Derek and the Dominos diputar di lokasi syuting saat pengambilan gambar adegan di mana mayat-mayat ditemukan di dalam mobil, tempat sampah, dan truk pengangkut daging. Terkadang, lirik lagu disisipkan di antara baris dialog untuk mengomentari aksi yang terjadi.^[3] Sebagian musik telah ditulis Scorsese ke dalam skrip, sementara lagu-lagu lainnya ia temukan selama tahap penyuntingan.^[36]

Perilisan

Bioskop

Goodfellas diputar perdana di Festival Film Internasional Venesia ke-47, di mana Scorsese menerima penghargaan Silver Lion untuk sutradara terbaik.^[39] Film ini dirilis secara luas di Amerika Utara pada tanggal 21 September 1990.

Media rumahan

Goodfellas dirilis dalam format DVD-Video pada bulan Maret 1997, dalam format satu cakram, dua sisi, satu lapisan yang mengharuskan cakram dibalik saat menonton. Pada tahun 2004, Warner Home Video merilis versi dua cakram, lapisan ganda, dengan gambar dan suara yang telah di-remaster, dan materi bonus seperti trek komentar.^[40]

Pada awal tahun 2007, film ini tersedia dalam format Blu-ray tunggal dengan semua fitur dari rilis tahun 2004; versi Blu-ray yang diperluas dirilis pada 16 Februari 2010, untuk memperingati ulang tahun ke-20-nya,^[41] dikemas bersama sebuah cakram yang berisi fitur-fitur termasuk film dokumenter tahun 2008 Public Enemies: The Golden Age of the Gangster Film.^[40] Pada tanggal 5 Mei 2015, edisi peringatan ke-25 dirilis.^[42] Film ini dirilis dalam format 4K Ultra HD Blu-ray pada tanggal 6 Desember 2016.^[43] Rilisan peringatan ulang tahun ke-25 dan rilisan selanjutnya mencakup koleksi Merrie Melodies dan Looney Tunes dengan film pendek I Like Mountain Music (1933), She Was an Acrobat's Daughter (1937), Racketeer Rabbit (1946) dan Bugs and Thugs (1954).

Penerimaan

Box office

Goodfellas meraih pendapatan kotor sebesar $6,3 juta dari 1.070 bioskop pada akhir pekan pembukaannya, dan menduduki puncak box office.^[44] Pada akhir pekan kedua, film ini menghasilkan $5,9 juta dari 1.291 bioskop, turun hanya 8% dan berada di posisi kedua setelah film yang baru dirilis Pacific Heights.^[45] Film tersebut kemudian menghasilkan pendapatan sebesar $46,8 juta di dalam negeri.^[46][4]

Tanggapan kritikus

Menurut aggregator ulasan Rotten Tomatoes, 94% dari 166 kritikus memberikan ulasan positif untuk film ini, dengan rating rata-rata 9,00/10. Konsensus kritikus di situs web tersebut berbunyi: "Tegas dan penuh gaya, GoodFellas adalah film gangster klasik—dan bisa dibilang puncak karier Martin Scorsese."^[47] Metacritic telah memberikan film tersebut skor rata-rata tertimbang sebesar 92 dari 100, berdasarkan ulasan dari 21 kritikus, yang menunjukkan "pujian universal".^[48] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberikan film tersebut nilai rata-rata A− pada skala A+ hingga F.^[49]

Dalam ulasannya untuk Chicago Sun-Times, Roger Ebert memberikan film tersebut empat bintang penuh dan menulis, "Tidak ada film yang lebih baik yang pernah dibuat tentang kejahatan terorganisir – bahkan The Godfather sekalipun."^[50]

Dalam ulasannya untuk Chicago Tribune, Gene Siskel menulis, "Semua penampilan sangat bagus; namun, Pesci menonjol dengan tingkah lakunya yang tampak spontan. GoodFellas jelas merupakan salah satu film terbaik tahun ini."^[51] Kedua kritikus menyebutnya sebagai film terbaik tahun 1990. Dalam ulasannya untuk The New York Times, Vincent Canby menulis, "Lebih dari film Scorsese sebelumnya, Goodfellas berkesan karena sifat ansambel dari penampilan para pemainnya... Film ini memiliki pemilihan pemain yang sangat baik, mulai dari peran utama hingga peran pendukung. Ada juga sentuhan jenaka dalam beberapa pilihan penyutradaraan Mr. Scorsese, termasuk freeze frame, pengeditan cepat dan pengambilan gambar panjang sesekali. Tidak satu pun dari itu yang berlebihan."^[52]

USA Today memberi film itu empat bintang dari empat, dan menyebutnya, "sinema yang hebat—dan juga hiburan yang sangat menyenangkan".^[13]

David Ansen, dalam ulasannya untuk majalah Newsweek, menulis, "Setiap menit yang menegangkan dari film panjang dan padat ini bergetar dengan energi pemberontak."^[53]

Rex Reed berkata, "Agung, kaya, kuat, dan eksplosif. Salah satu film terbaik Scorsese! Goodfellas adalah hiburan yang luar biasa."^[54]

Dalam ulasannya untuk Time, Richard Corliss menulis, "Jadi ini adalah kemenangan Scorsese bahwa... GoodFellas menawarkan penayangan 2½ jam tercepat dan paling tajam dalam sejarah perfilman baru-baru ini."^[55]

Dalam ulasan yang lebih negatif, Pauline Kael dari The New Yorker menulis, "Apakah ini film yang bagus? Saya rasa tidak." dan bahwa "yang membuat film ini kurang menarik bukanlah karena [karakter utamanya] adalah sosiopat yang dangkal; masalahnya adalah para sosiopat ini digambarkan secara dangkal, seperti yang dulu sering ditampilkan dalam film-film kelas B."^[56]

Daftar

Film ini dinobatkan sebagai film terbaik tahun 1990 oleh Roger Ebert,^[57] Gene Siskel^[57] dan Peter Travers.^[58] Dalam jajak pendapat yang melibatkan 80 kritikus film, Goodfellas dinobatkan sebagai film terbaik tahun ini oleh 34 kritikus. Sutradara Martin Scorsese terpilih sebagai sutradara terbaik tahun ini dalam 45 dari 80 pemungutan suara.^[59]

Goodfellas berada di peringkat ke-92 dalam daftar AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition), dirilis pada tahun 2007. Pada tahun 2012, Motion Picture Editors Guild memasukkan Goodfellas sebagai film dengan penyuntingan terbaik ke-15 sepanjang masa berdasarkan survei terhadap para anggotanya.^[60] Dalam jajak pendapat Sight & Sound 2012, film ini menduduki peringkat ke-48 sebagai film terbaik sepanjang masa dalam jajak pendapat para sutradara.^[61] Dalam jajak pendapat tahun 2022 berikutnya, film ini berada di peringkat ke-28 dalam jajak pendapat sutradara dan berada di peringkat ke-63 (bersama dengan Casablanca dan The Third Man) dalam jajak pendapat para kritikus.^[62]

Goodfellas berada di urutan ke-39 dalam daftar 100 film terbaik sepanjang masa versi James Berardinelli tahun 2014.^[63] Pada tahun 2014, WhatCulture memasukkan peran Joe Pesci dalam daftar teratas "10 Most Convincing Movie Psychopath Performances".^[64] Pada 2015, Goodfellas menduduki peringkat ke-20 dalam daftar "100 Greatest American Films" versi BBC, dipilih oleh para kritikus film dari seluruh dunia.^[65] Edisi Februari 2020 dari New York Magazine memasukkan Goodfellas sebagai bagian "The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars."^[66]

Penghargaan

Goodfellas adalah salah satu dari delapan film yang memenangkan Film Terbaik dari tiga dari empat kelompok kritikus film utama AS (LA, NY, dan NSFC, dalam hal ini), bersama dengan Nashville, All the President's Men, Terms of Endearment, Pulp Fiction, The Hurt Locker, Drive My Car, dan Tár.

Penghargaan	Kategori	Nomine	Hasil
Academy Award	Film Terbaik[67]	Irwin Winkler	Nominasi
	Sutradara Terbaik[67]	Martin Scorsese	Nominasi
	Aktor Pendukung Terbaik[67]	Joe Pesci	Menang
	Aktris Pendukung Terbaik[67]	Lorraine Bracco	Nominasi
	Skenario Adaptasi Terbaik[67]	Martin Scorsese dan Nicholas Pileggi	Nominasi
	Penyuntingan Film Terbaik[67]	Thelma Schoonmaker	Nominasi
Golden Globe Award	Film Terbaik – Drama[68]	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Nominasi
	Sutradara Terbaik[68]	Martin Scorsese	Nominasi
	Aktor Pendukung Terbaik[68]	Joe Pesci	Nominasi
	Aktris Pendukung Terbaik[68]	Lorraine Bracco	Nominasi
	Skenario Terbaik[68]	Martin Scorsese dan Nicholas Pileggi	Nominasi
British Academy Film Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Penyutradaraan Terbaik	Martin Scorsese	Menang
	Skenario Adaptasi Terbaik	Martin Scorsese dan Nicholas Pileggi	Menang
	Aktor Terbaik	Robert De Niro	Nominasi
	Penyuntingan Terbaik	Thelma Schoonmaker	Menang
	Sinematografi Terbaik	Michael Ballhaus	Nominasi
	Desain Kostum Terbaik	Richard Bruno	Menang
Directors Guild of America Award	Penyutradaraan Terbaik – Film	Martin Scorsese	Nominasi
Writers Guild of America Award	Skenario Adaptasi Terbaik	Martin Scorsese dan Nicholas Pileggi	Nominasi
César Award	Film Non-Prancis Terbaik	Martin Scorsese and Irwin Winkler	Nominasi
Festival Film Venesia	Golden Lion	Goodfellas	Nominasi
	Silver Lion untuk Sutradara Terbaik[69]	Martin Scorsese	Menang
	Audience Award	Martin Scorsese	Menang
	Filmcritica "Bastone Bianco" Award	Martin Scorsese	Menang
New York Film Critics Circle Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Sutradara Terbaik	Martin Scorsese	Menang
	Aktor Terbaik	Robert De Niro	Menang
Los Angeles Film Critics Association Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Sutradara Terbaik	Martin Scorsese	Menang
	Aktor Pendukung Terbaik	Joe Pesci	Menang
	Aktris Pendukung Terbaik	Lorraine Bracco	Menang
	Sinematografi Terbaik	Michael Ballhaus	Menang
National Board of Review Award	Aktor Pendukung Terbaik	Joe Pesci	Menang
Boston Society of Film Critics Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Sutradara Terbaik	Martin Scorsese	Menang
	Aktor Pendukung Terbaik	Joe Pesci	Menang
Chicago Film Critics Association Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Sutradara Terbaik	Martin Scorsese	Menang
	Aktor Pendukung Terbaik	Joe Pesci	Menang
	Aktris Pendukung Terbaik	Lorraine Bracco	Menang
	Skenario Terbaik	Martin Scorsese dan Nicholas Pileggi	Menang
National Society of Film Critics Award	Film Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang
	Sutradara Terbaik	Martin Scorsese	Menang
Bodil Award	Film Amerika Terbaik	Martin Scorsese dan Irwin Winkler	Menang

Warisan

Goodfellas menempati peringkat ke-94 di daftar versi American Film Institute "100 Years, 100 Movies" dan naik ke peringkat 92 dalam daftar AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) sejak tahun 2007. Pada Juni 2008, AFI menempatkan Goodfellas di peringkat ke-2 dalam kategori "Gangster" pada daftar AFI's 10 Top 10—sepuluh film terbaik dalam sepuluh genre film Amerika "klasik"—setelah melakukan jajak pendapat terhadap lebih dari 1.500 orang dari komunitas yang terkait dengan film.^[70]

Goodfellas dianggap sebagai film terbaik kedua dalam genre film gangster (setelah The Godfather).^[71] Pada tahun 2000, Library of Congress Amerika Serikat menganggap film tersebut "memiliki nilai budaya yang penting" dan memilihnya untuk dilestarikan di National Film Registry.^[72]

Roger Ebert menyebut Goodfellas sebagai "film mafia terbaik sepanjang masa" dan menempatkannya di antara sepuluh film terbaik tahun 1990-an.^[73] Pada bulan Desember 2002, jajak pendapat kritikus film Inggris di Sight & Sound menempatkannya pada peringkat ke-4 dalam daftar 10 Film Terbaik dalam 25 Tahun Terakhir versi mereka.^[74] Time memasukkan Goodfellas dalam daftar mereka Time's All-Time 100 Movies.^[75] Channel 4 menempatkan Goodfellas di peringkat ke-10 dalam jajak pendapat mereka tahun 2002 The 100 Greatest Films, Empire memasukkan Goodfellas di peringkat ke-6 dalam daftar mereka "500 Greatest Movies Of All Time,"^[76] dan Total Film memasukkan Goodfellas No. 1 sebagai film terhebat sepanjang masa.^[77] Pada tahun 2006, Writers Guild of America West menempatkannya peringkat ke-41 dalam daftar WGA 101 Greatest Screenplays.^[78]

Premiere memasukkan peran Joe Pesci sebagai Tommy DeVito sebagai nomor 96 dalam daftar "The 100 Greatest Movie Characters of All Time," menyebutnya sebagai "mungkin satu-satunya karakter yang paling tidak dapat ditebus yang pernah ditampilkan dalam film".^[79] Empire memasukkan Tommy DeVito Nomor 59 dalam daftar jejak pendapat mereka "The 100 Greatest Movie Characters".^[80]

Adegan tracking shot berdurasi dua setengah menit dalam film ini yang menampilkan klub malam Copacabana, yang secara informal disebut "Copa shot," yang secara luas dianggap sebagai salah satu adegan terbaik sepanjang masa, dan merupakan "salah satu dari sedikit adegan dalam sejarah perfilman yang mudah dikenali namanya."^[81][82] Film ini dianggap mempopulerkan penggunaan pengambilan gambar Steadicam panjang dalam produksi-produksi selanjutnya, termasuk Pulp Fiction, Boogie Nights, The Place Beyond the Pines, dan episode Buffy the Vampire Slayer "The Body.^[83] Sebuah penghormatan yang tampak jelas terhadap adegan tersebut muncul dalam film tahun 2025 “Melania,” saat Presiden dan Ibu Negara menyusuri lorong-lorong layanan untuk meninggalkan pesta pelantikan terakhir mereka, diiringi lagu Crystals yang sama.^{[butuh rujukan]}

Goodfellas menginspirasi sutradara David Chase untuk membuat serial televisi HBO The Sopranos. Dia memberi tahu pada Peter Bogdanovich, "Goodfellas adalah film yang sangat penting bagi saya dan Goodfellas benar-benar mendalami hal itu... Saya menemukan film itu sangat lucu dan brutal, dan terasa sangat nyata. Namun, itu adalah film mafia pertama yang pernah dibuat Scorsese yang menampilkan kru mafia. ... berbeda dengan misalnya The Godfather ... yang memiliki nuansa opera, klasik, bahkan pakaian dan mobilnya. Anda tahu maksud saya, saya selalu teringat film Goodfellas saat mereka pergi ke rumah ibu mereka malam itu ketika mereka sedang makan, anda tahu, saat dia mengeluarkan lukisannya, karya-karyanya luar biasa. Maksud saya, serial The Sopranos banyak belajar dari itu."^[84] Memang, film ini memiliki total 27 aktor yang sama dengan The Sopranos,^[85] termasuk Bracco, Sirico, Imperioli, Pellegrino, Lip dan Vincent, yang semuanya memiliki peran dalam serial HBO karya Chase.^[86]

Tanggal 24 Juli 2010 menandai peringatan 20 tahun perilisan film tersebut. Pencapaian penting ini dirayakan dengan Henry Hill mengadakan pemutaran film pribadi untuk sekelompok tamu undangan terpilih di Museum of the American Gangster di New York City.^[87]

Pada Januari 2012, diumumkan bahwa AMC Network sedang dalam pengembangan versi serial televisi dari film tersebut. Pileggi ikut serta dalam penulisan adaptasi bersama penulis dan produser televisi Jorge Zamacona.^[88]

Pada tahun 2015, Goodfellas menutup Festival Film Tribeca dengan pemutaran ulang versi remaster untuk memperingati ulang tahun ke-25-nya.^[89]

Pada tahun 2020, AMC mulai menyertakan peringatan konten saat menayangkan Goodfellas: "Film ini mengandung bahasa dan/atau stereotip budaya yang tidak sesuai dengan standar inklusi dan toleransi saat ini dan dapat menyinggung sebagian penonton." Sebagai perbandingan, The Godfather mendapatkan peringatan "kebijakan penonton" standar.^[90]

Daftar American Film Institute

• AFI's 100 Years... 100 Movies - #94^[91]
• AFI's 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition) - #92^[92]
• AFI's 10 Top 10 - #2 Gangster film^[93]
• AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains - Tommy DeVito - Nominated Villain^[94]
• AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes - "Funny how?" - Nominated Quote^[95]

Referensi

Pranala luar

• "Getting Made The Scorsese Way". GQ. Oktober 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2015-04-20. Diakses tanggal 2016-06-11.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
• Goodfellas di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• (Inggris)Goodfellas di TCM Movie Database
• (Inggris)Goodfellas di Box Office Mojo
• Goodfellas di Rotten Tomatoes(dalam bahasa Inggris)
• (Inggris)Goodfellas di Metacritic
• "Reel Faces: Fact vs. Fiction". Chasingthefrog.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2023-06-01. Diakses tanggal 2016-06-11.