Sabtu, 17 Oktober 2026
02:47 WIB
TERKINI
Pesawaran Lampung Dorong Rantai Pasok Hijau Kakao, Kopi, Lada ke Pasar Global Pesawaran Pengalihan Status Guru PPPK ke Penuh Waktu: DPRD Pesawaran Soroti Isu Penempatan Lampung Timur Gotong Royong Fantastis: Warga Bandar Agung Himpun Rp15 Miliar untuk Jalan Desa Bandar Lampung JNE Lampung Sukses Ubah Komplain Milea Cutting Jadi Kemitraan Strategis Bandar Lampung Jadwal Padat Pemprov Lampung 16 Oktober 2026: Pisah Sambut Kapolda dan Rapat Strategis Bandar Lampung Lampung Waspada: BMKG Deteksi 212 Titik Panas di Sepuluh Kabupaten Bandar Lampung Masyarakat Lampung Titip Harapan Besar untuk Kapolda Baru: Berantas Narkoba dan Begal Regional Gubernur Herman Deru Minta Polisi Usut Tuntas Pengeroyokan Jurnalis di Palembang Lampung Selatan Bau Menyengat dan Lalat Ungkap Kematian Pria di Natar, Diduga Sakit Kronis Hiburan Daftar Film Paling Dipuji di IMDb 2026: Dari Epik Kolosal hingga Aksi Pahlawan Super Pesawaran Lampung Dorong Rantai Pasok Hijau Kakao, Kopi, Lada ke Pasar Global Pesawaran Pengalihan Status Guru PPPK ke Penuh Waktu: DPRD Pesawaran Soroti Isu Penempatan Lampung Timur Gotong Royong Fantastis: Warga Bandar Agung Himpun Rp15 Miliar untuk Jalan Desa Bandar Lampung JNE Lampung Sukses Ubah Komplain Milea Cutting Jadi Kemitraan Strategis Bandar Lampung Jadwal Padat Pemprov Lampung 16 Oktober 2026: Pisah Sambut Kapolda dan Rapat Strategis Bandar Lampung Lampung Waspada: BMKG Deteksi 212 Titik Panas di Sepuluh Kabupaten Bandar Lampung Masyarakat Lampung Titip Harapan Besar untuk Kapolda Baru: Berantas Narkoba dan Begal Regional Gubernur Herman Deru Minta Polisi Usut Tuntas Pengeroyokan Jurnalis di Palembang Lampung Selatan Bau Menyengat dan Lalat Ungkap Kematian Pria di Natar, Diduga Sakit Kronis Hiburan Daftar Film Paling Dipuji di IMDb 2026: Dari Epik Kolosal hingga Aksi Pahlawan Super

Bahasa Yoron

bagian dari rumpun bahasa Japonik

Bagikan:
Bahasa Yoron
ユンヌフトゥバ
Yunnu Futuba
Dituturkan diJepang
WilayahPulau Yoron di Kepulauan Amami, Prefektur Kagoshima
Penutur
950 jiwa (2004)[1]
Tampilkan klasifikasi manual
Tampilkan klasifikasi otomatis
Sistem aksara Jepang (Kanji dan Kana)
Kode bahasa
ISO 639-3yox
Glottologyoro1243
Linguasfer45-CAC-af
IETFyox
Informasi penggunaan templat
Status pemertahanan
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL Ethnologue: C7 ShiftingBahasa Yoron dikategorikan sebagai C7 Shifting menurut SIL Ethnologue, artinya sebagian atau kebanyakan penutur mulai beralih menuturkan bahasa lain dalam kesehariannya atau bahasa ini telah tergeser oleh bahasa besar lainnya
Referensi: [2]
Lokasi penuturan
osm-intl,7,a,a,323x250.png?lang=id&domain=id.wikipedia.org&title=Bahasa_Yoron&revid=29931109&groups=_2454a7722b8cb6d9758292020d34baf8f68c2796&parser=parsoidTampilkan peta yang diperbesar
osm-intl,3,a,a,323x250.png?lang=id&domain=id.wikipedia.org&title=Bahasa_Yoron&revid=29931109&groups=_2454a7722b8cb6d9758292020d34baf8f68c2796&parser=parsoidTampilkan peta yang diperkecil
Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
Koordinat: 27°2′24″N 128°25′48″E / 27.04000°N 128.43000°E / 27.04000; 128.43000 Sunting di Wikidata
20px-Globe_of_letters.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail Portal Bahasa
L •B •PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Yoron (ユンヌフトゥバ Yunnu Futuba) adalah suatu bahasa Ryukyu yang dituturkan di Pulau Yoron, Prefektur Kagoshima, Jepang.[3] Yoron merupakan bahasa paling terancam di Jepang setelah Ainu.[4]

Nama

Menurut Kiku Hidenori, yang memimpin kegiatan konservasi, masyarakat Pulau Yoron menyebut bahasa mereka sebagai Yunnu Futuba.[5] Lebih tepatnya, sebuah kamus yang disusun oleh ibunya bernama Kiku Chiyo (lahir 1927) mencantumkan /junnuhu⸢tuba/ sebagai bentuk kata dari masyarakat asalnya, Mugiya-higashiku. Kata lain yang dikumpulkannya antara lain /junnu⸢jun/ (aksen umum), /nizjancju⸢jun/ (aksen masyarakat Mugiya-higashiku dan Mugiya-nishiku), /sima⸢jun/ (aksen alternatif), /sima⸢guci/ and /simahu⸢tuba/ (aksen umum).[6] Yamada Minoru (lahir 1916) menyebut bentuk kata dari masyarakat Chabana: /⸢ju⸣nnu ⸢fu⸣tuba/ dan /⸢ʃi⸣ma ⸢fu⸣tuba/ (bahasa pulau).[7]

Dialek

Menurut budayawan setempat bernama Kiku Chiyo, dialek-dialek bahasa Yoron terbagi menjadi tiga kelompok:[6]

  • Chabana
  • Asato (/asi⸢tu/), Gusuku (/gusi⸢ku/ ~ /gusu⸢ku/), Ritchō, Kanō (/ha⸢noː/), dan Nama (/naː⸢ma/)
  • Mugiya-higashiku, Mugiya-nishiku, dan Furusato (/puru⸢satu/)

Dialek di Distrik Mugiya sering dianggap memiliki bentuk aksen dan intonasi yang berbeda.

Fonologi

Berikut adalah fonologi dialek Mugiya berdasarkan Hirayama dkk (1969).[8]

Konsonan

Konsonan bahasa Yoron dialek Mugiya
Dwibibir Alveolar Pasca
alveolar
Palatal Velar Glotal Moraik
Sengau m n  Q
N
Letup pb td kɡ ʔ
Gesek t͡ʃ
Frikatif sz h
Hampiran j w
Kepakan r

Referensi

Catatan kaki

  1. ↑ Yoron di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ↑ "Bahasa Yoron". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
  3. ↑ Nakamoto 1976.
  4. ↑ "在留外国人統計(旧登録外国人統計) 在留外国人統計 月次 2018年12月 | ファイル | 統計データを探す" [Statistik Penduduk Asing (Sebelumnya Terdaftar Statistik Penduduk Asing) Statistik Penduduk Asing Bulanan Desember 2018 | Berkas |]. www.e-stat.go.jp (dalam bahasa Jepang).
  5. ↑ Kiku Hidenori 菊秀史 (2011). "Yoron no kotoba de hanasō 与論の言葉で話そう". Nihon no hōgen no tayōsei o mamoru tame ni 日本の方言の多様性を守るために (dalam bahasa Jepang). hlm. 12–23.
  6. 1 2 Kiku Chiyo 菊千代 and Takahashi Toshizō 高橋俊三 (2005). Yoro hōgen jiten 与論方言辞典 (dalam bahasa Jepang).
  7. ↑ Yamada Minoru 山田實 (1995). Yorontō-go jiten 与論島語辞典 (dalam bahasa Jepang).
  8. ↑ Hirayama Teruo 平山輝男, Ōshima Ichirō 大島一郎 and Nakamoto Masachie 中本正智 (1969). "Gengo 言語". Dalam Hirayama Teruo 平山輝男 (ed.). Satsunan shotō no sōgōteki kenkyū 薩南諸島の総合的研究 (dalam bahasa Jepang). hlm. 235–478.

Daftar pustaka

  • Nakamoto, Masachie (1976). 琉球方言音韻の研究 [Penelitian tentang fonologi dialek Ryukyu] (dalam bahasa Jepang). Tokyo: 法政大学出版局 (Hosei University Press). JPNO 75000276.{{cite book}}: Parameter tidak dikenal |ncid= diabaikan
  • Yorontō-go jien (1995) by Yamada Minoru. The author is from Chabana, Yoron Island of the Amami Islands but also collected data from other communities on the island.
  • Yoron hōgen jiten (2005) by Kiku Chiyo and Takahashi Toshizō. A dictionary for Kiku's home community, Mugiya-higashiku, Yoron Island of the Amami Islands.

Pranala luar

Japonik
Kepulauan
Japanesik
Ryukyu
Utara
Amami
Okinawa
Selatan
Miyako Raya
Yaeyama Raya
Japonik Jeju†
250px-Japanese_dialects-en.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Japonik
Semenanjung
†
tahap lampau
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan