We're the Millers

We're the Millers
Poster resmi
Sutradara	Rawson Marshall Thurber
Produser	Chris Bender Vincent Newman Tucker Tooley Happy Walters
Skenario	Bob Fisher Steve Faber Sean Anders John Morris
Cerita	Bob Fisher Steve Faber
Pemeran	Jennifer Aniston Jason Sudeikis Emma Roberts Will Poulter Nick Offerman Kathryn Hahn Ed Helms
Penata musik	Theodore Shapiro Ludwig Göransson
Sinematografer	Barry Peterson
Editor	Mike Sale
Perusahaan produksi	New Line Cinema Newman/Tooley Films BAD VERSION Productions Slap Happy Productions Heyday Films Benderspink
Distributor	Warner Bros. Pictures
Tanggal rilis	7 Agustus 2013 (2013-08-07)
Durasi	110 menit[1]
Negara	Amerika Serikat
Bahasa	Inggris
Anggaran	$37 juta[2]
Pendapatan kotor	$270 juta[3]

We're the Millers adalah film komedi perjalanan Amerika Serikat tahun 2013 yang disutradarai oleh Rawson Marshall Thurber, dan dibintangi oleh Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Will Poulter, Nick Offerman, Kathryn Hahn, Molly Quinn dan Ed Helms. Skenario film ini ditulis oleh Bob Fisher, Steve Faber, Sean Anders dan John Morris, berdasarkan cerita karya Fisher dan Faber. Alur ceritanya mengikuti seorang pengedar ganja kecil-kecilan (Sudeikis) yang meyakinkan tetangganya untuk membantunya dengan berpura-pura menjadi keluarganya agar dapat menyelundupkan narkoba dari Meksiko ke Amerika Serikat.

Film ini dirilis pada 7 Agustus 2013 oleh New Line Cinema melalui Warner Bros. Pictures. Meskipun mendapat ulasan beragam, film ini sukses di box office, meraup $270 juta di seluruh dunia dengan anggaran $37 juta selama penayangan di bioskop. Film ini dinominasikan untuk empat People's Choice Awards dan enam MTV Movie Awards, memenangkan dua di antaranya.

Alur cerita

Di Denver, David Clark, seorang pengedar ganja kelas teri, uang dan simpanannya dirampok. Utangnya kepada pemasok sekaligus teman kuliahnya, Brad Gurdlinger, juga dicuri. Gurdlinger memaksa David menyelundupkan ganja dari Meksiko untuk melunasi utangnya. Menyadari bahwa melewati bea cukai sendirian akan mencurigakan, David menyewa tetangganya—seorang penari telanjang dengan nama samaran Rose; Casey, seorang gadis lokal; dan Kenny, remaja lugu yang baru saja ditelantarkan—untuk menyamar sebagai istri, putri, dan putranya, masing-masing dengan menyebut diri mereka keluarga "Millers".

Ketika keluarga Miller tiba di kompleks Meksiko, mereka menyadari bahwa ganja yang dibawa tidak "sedikit" seperti yang dijelaskan Gurdlinger, melainkan dua ton. Mereka dihentikan oleh pihak berwenang dua kali, tetapi berhasil lolos berkat suap dan keberuntungan. Akibat muatan ganja berlebih di RV, salah satu selang radiator putus. Keluarga Fitzgerald (terdiri dari ayah Don, ibu Edie, dan putri Melissa), sebuah keluarga yang sedang berlibur dengan RV, membantu mereka dan menderek RV mereka ke bengkel. Dalam perjalanan, mereka mengetahui bahwa Don adalah agen DEA, yang membuat mereka khawatir.

Kenny mulai jatuh cinta pada Melissa. Setelah Kenny mengaku belum pernah mencium perempuan, Casey dan Rose memberinya les berciuman sementara David merekam; Melissa memergoki mereka dan berasumsi mereka menjalin hubungan inses.

Gurdlinger mengelabui David, ganja tersebut diambil dari milik bos kartel Pablo Chacon. Keesokan harinya, ketika keluarga Miller pergi ke bengkel untuk mengambil RV, Chacon dan anteknya, One-Eye, sudah menunggu mereka. Saat ia bersiap untuk membunuh keluarga Miller, mereka mengungkapkan bahwa mereka bukan keluarga sungguhan dan tidak tahu mereka mencuri dari Chacon. Rose diberi kesempatan untuk membuktikan bahwa ia seorang penari telanjang dengan menari, dan ketika ia mendekati Chacon, ia mengarahkan ventilasi uap ke arahnya. Keluarga Miller kemudian melarikan diri dengan RV, dengan Kenny di belakang kemudi.

Akibat kecerobohan Kenny dalam mengemudi, RV tersebut keluar jalur dan menabrak jalan raya. Di tengah keributan itu, seekor tarantula merayap ke kaki Kenny dan menggigit testisnya, mengakibatkan ia dirawat di rumah sakit. Kemunduran ini semakin menunda pengiriman ganja tersebut, tetapi David bernegosiasi ulang dengan Gurdlinger untuk mendapatkan bayaran sebesar $500.000 dengan syarat ia datang malam itu juga.

Ketika Kenny akhirnya keluar dari rumah sakit, David bergegas membawanya ke RV dengan kursi roda. Dalam pertengkaran yang terjadi, David secara tidak sengaja mengungkapkan berapa banyak gaji yang ia terima, dibandingkan dengan betapa sedikit yang ia tawarkan untuk Rose, Casey dan Kenny. Muak dengan hal itu, Rose, Casey dan Kenny berpisah dengan David. David pergi meninggalkan mereka di karnaval setempat, tetapi kemudian menyesal meninggalkan mereka dan kembali.

Setelah David meminta maaf kepada ketiganya karena tidak berterus terang, mereka setuju untuk bergabung kembali dengannya untuk pulang. Saat keluarga Miller menuju RV, One-Eye menemukan mereka, tetapi sebelum ia sempat menembak mereka, Don keluar dari campernya dan melumpuhkan One-Eye. Chacon kemudian muncul dengan Melissa ditodong senjata dan hendak membunuh mereka semua; tetapi, ia sempat teralihkan oleh kembang api 4 Juli, sehingga David dan Kenny berhasil melumpuhkannya. Kenny mencium Melissa, yang kemudian mendorong David untuk mencium Rose. Don menangkap Chacon tetapi membiarkan keluarga Miller pergi.

Gurdlinger mengungkapkan bahwa ia tidak pernah berniat membayar David untuk penyelundupan ganja tersebut. Ketika David menyerahkan ganja, agen DEA tiba dan menahan Gurdlinger berkat informasi dari David. Don memberi tahu David bahwa ia dan saksi kejahatan lainnya akan ditempatkan dalam perlindungan saksi hingga persidangan Gurdlinger dan Chacon. Kemudian, keluarga Miller, yang kini berada dalam perlindungan saksi bersama, tinggal di sebuah rumah di pinggiran kota dengan tanaman ganja yang tumbuh di halaman belakang.

Pemeran

Produksi

Pengembangan film pertama kali dimulai pada tahun 2002.^[4] New Line Cinema memperoleh naskahnya pada tahun 2004.^[5] Pada Maret 2005, Peter Cattaneo telah menandatangani kontrak untuk mengarahkan, dan Will Arnett memasuki pembicaraan untuk memerankan David Clark pada akhir November.^[6][7][8] Pada Februari 2006, Steve Buscemi dilaporkan bergabung.^[9] Film ini berakhir dalam pengembangan rusak hingga tahun 2010, ketika draf baru diproduksi oleh Dan Fybel dan Rich Rinaldi. Burr Steers dan penulis ulang Sean Anders dan John Morris dianggap menggantikan Cattaneo.^[10] Rawson Marshall Thurber menandatangani kontrak sebagai sutradara pada tahun 2011, dan Jason Bateman menjadi terikat sebagai pemeran utama dua bulan kemudian.^[11] Pada April 2012, Jennifer Aniston dan Jason Sudeikis bergabung dengan para pemain.^[12] Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms dan Kathryn Hahn ditambahkan pada bulan Juli.^[13][14]

Produksi dimulai di Wilmington, Carolina Utara, pada 23 Juli 2012.^[13] Syuting juga dilakukan di New Mexico.^[15]

Box Office

Were the Millers meraup keuntungan lebih dari tujuh kali lipat anggarannya yaitu $37 juta, menghasilkan lebih dari $150 juta di Amerika Utara dan $119 juta di dunia dengan total pendapatan di seluruh dunia sebesar $270 juta.^[16]

Penerimaan

Di Rotten Tomatoes, We're the Millers mendapat peringkat persetujuan 48% berdasarkan 159 ulasan dengan peringkat rata-rata 5,5/10. Konsensus kritis situs tersebut berbunyi, "We're the Millers menyia-nyiakan potensinya dengan cerita yang tidak merata dan disusun dengan malas."^[17] Di Metacritic, film ini mendapat skor 44 dari 100 berdasarkan 38 kritikus, yang menunjukkan "ulasan campuran atau rata-rata".^[18] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberi film ini nilai rata-rata "A-" pada skala A+ hingga F.^[19]

Penghargaan

Tahun	Penghargaan	Kategori	Penerima	Hasil
2013	Key Art Awards	Best Trailer – Audio/Visual	Warner Bros., New Line Cinema, Trailer Park	Nominasi
2014	People's Choice Awards[20]	Favorite Movie Actress	Jennifer Aniston	Nominasi
		Favorite Comedic Movie Actress	Jennifer Aniston	Nominasi
		Favorite On-Screen Chemistry	Jennifer Aniston dan Jason Sudeikis	Nominasi
		Favorite Comedic Movie	We're the Millers	Nominasi
	British Academy Film Awards	BAFTA Rising Star Award	Will Poulter	Menang
	Empire Awards	Best Male Newcomer	Will Poulter	Nominasi
	MTV Movie Awards[21][22]	Best Female Performance	Jennifer Aniston	Nominasi
		Best Breakthrough Performance	Will Poulter	Menang
		Best Shirtless Performance	Jennifer Aniston	Nominasi
		Best Kiss	Emma Roberts, Will Poulter, Jennifer Aniston	Menang
		Best Song from a Movie	Will Poulter – Waterfalls	Nominasi
		Best Comedic Performance	Jason Sudeikis	Nominasi
	Teen Choice Awards[23]	Choice Movie Actress: Comedy	Emma Roberts	Menang
		Choice Movie: Liplock	Emma Roberts, Jennifer Aniston, Will Poulter	Nominasi
		Choice Movie: Hissy Fit	Jason Sudeikis	Nominasi
2015	Casting Society of America	Big Budget Comedy	Lisa Beach, Sarah Katzman, Lisa Mae Fincannon, Jeremy Gordon, Beth Lipari, Dana Salerno	Nominasi

Pembatalan sekuel

Pada 25 Februari 2014, Warner Bros. Pictures dan New Line Cinema mengumumkan bahwa sekuel We're the Millers sedang dalam pengembangan, berjudul We're Still the Millers, dengan Adam Sztykiel menulis naskahnya.^[24] Pada Maret 2023, saat mempromosikan Murder Mystery 2, Jennifer Aniston mengonfirmasi bahwa sekuel tersebut dibatalkan.^[25]

Referensi

Pranala luar

Cari tahu mengenai We're the Millers pada proyek-proyek Wikimedia lainnya:
	Definisi dan terjemahan dari Wiktionary
	Gambar dan media dari Commons
	Berita dari Wikinews
	Kutipan dari Wikiquote
	Teks sumber dari Wikisource
	Buku dari Wikibuku

• Situs web resmi
• (Inggris)We're the Millers di Box Office Mojo
• We're the Millers di IMDb (dalam bahasa Inggris)