Minggu, 04 Oktober 2026
08:26 WIB
TERKINI
Lampung Waspada! 406 Titik Panas Terdeteksi di Lampung, Dua Kabupaten Paling Rawan Ekonomi Dan Bisnis Harga Emas Antam 2 Oktober 2026 Melemah, Buyback Ikut Turun Rp5.000 Hukum Ratusan Keluarga di Lampung Timur Bersatu Lawan Dugaan Mafia Tanah ke Polda Regional Laskar Antasari Tundukkan Mahesa Jenar dalam Laga Sengit Liga 1 Regional Barito Putera Raih Kemenangan Krusial atas PSS Sleman Berita Siswa SMA IT Al Firdaus Juara Lomba Gamolan Pekhing se-Lampung, Lestarikan Budaya Berita Barang Tertinggal di Kereta atau Stasiun? Ini Cara KAI Bantu Mengembalikannya Berita Siswa SMK Amal Bakti Lampung Selatan Berjaya di Lomba Film Pendek Nasional Advertorial Keselamatan Pengguna Tol Bakter Prioritas Utama: PT BTB Rutin Inspeksi Rambu dan Marka Regional Informasi Berita Tidak Lengkap: Evakuasi Banjir Sungai Tuan Lampung Waspada! 406 Titik Panas Terdeteksi di Lampung, Dua Kabupaten Paling Rawan Ekonomi Dan Bisnis Harga Emas Antam 2 Oktober 2026 Melemah, Buyback Ikut Turun Rp5.000 Hukum Ratusan Keluarga di Lampung Timur Bersatu Lawan Dugaan Mafia Tanah ke Polda Regional Laskar Antasari Tundukkan Mahesa Jenar dalam Laga Sengit Liga 1 Regional Barito Putera Raih Kemenangan Krusial atas PSS Sleman Berita Siswa SMA IT Al Firdaus Juara Lomba Gamolan Pekhing se-Lampung, Lestarikan Budaya Berita Barang Tertinggal di Kereta atau Stasiun? Ini Cara KAI Bantu Mengembalikannya Berita Siswa SMK Amal Bakti Lampung Selatan Berjaya di Lomba Film Pendek Nasional Advertorial Keselamatan Pengguna Tol Bakter Prioritas Utama: PT BTB Rutin Inspeksi Rambu dan Marka Regional Informasi Berita Tidak Lengkap: Evakuasi Banjir Sungai Tuan

Sayonara Crawl

Bagikan:
Untuk lagu yang dinyanyikan ulang sekaligus diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh JKT48 dan dirilis pada tahun 2023, lihat Sayonara Crawl (singel JKT48).
"Sayonara Crawl"
Singel oleh AKB48
Sisi-B"Bara no Kajitsu"
"Ikiru Koto" (Type A)
"How Come?" (Type K)
"Romance Kenjū" (Type B)
"Hasute to Wasute" (Type B)
"Love Shugyō" (Edisi Teater)
Dirilis22 Mei 2013 (2013-05-22) (Jepang)
Formatmaxi single
GenreJ-pop
LabelYou, Be Cool!/King Records
ProduserYasushi Akimoto
Music video
"Sayonara Crawl" (preview) on YouTube

"Sayonara Crawl" (さよならクロール", "Selamat Tinggal Gaya Bebas") adalah singel ke-31 dari grup idola Jepang AKB48.[catatan 1] Singel ini dirilis di Jepang oleh King Records pada 22 Mei 2013.[1]

Sejarah rilis

Singel ini dirilis dalam empat jenis: Tipe A, Tipe K, dan Tipe B yang diedarkan secara umum,[2] dan Edisi Teater. Keempat tipe tersebut untuk masa terbatas berisi kartu nomor seri yang berfungsi sebagai kartu suara untuk memilih anggota grup AKB48 favorit pada Pemilihan Umum Singel ke-32 AKB48.[2]

Edisi terbatas cetakan pertama memiliki sampul yang berbeda. Namun keduanya sama-sama dilengkapi buku foto mini karya fotografer Mika Ninagawa. Seluruhnya ada tiga jenis buku foto mini untuk singel Tipe A, Tipe K, dan Tipe B.

Lagu utama "Sayonara Crawl" pertama kali dibawakan di hadapan publik sebagai ancora pada konser siang AKB48 Group Rinji Sōkai: Shiro Kuro Tsukeyou Janaika! di Nippon Budokan, 28 April 2013. Lagu ini pertama kali dibawakan di televisi pada acara Kayoukyoku! di jaringan televisi TBS, 30 April 2013. Posisi sentral lagu ini ditempati oleh empat anggota: Mayu Watanabe, Haruka Shimazaki, Yuko Oshima, dan Tomomi Itano.[3]

Lagu "Sayonara Crawl" adalah lagu musim panas dari AKB48 seperti halnya "Everyday, Katyusha" dan "Ponytail to Shushu". Berbeda dari lirik lagu AKB48 yang biasanya ditulis dari sudut pandang anak laki-laki, lagu ini ditulis dari sudut pandang anak perempuan.[4] Menurut Yuko Oshima, lirik lagu "Sayonara Crawl" bercerita tentang anak laki-laki yang sudah berenang lebih dulu hingga jauh. Anak perempuan ingin berenang mengejarnya, tetapi merasa sesak di dada ketika mengambil nafas. Rasa sesak di dada itu bagaikan perasaan cinta, manis meskipun sedih dan menyakitkan.[4] Kata crawl (gaya bebas) dipakai karena menarik.[4] Gerakan tari "Sayonara Crawl" meniru gerakan orang berenang dan renang indah.[3]

Sutradara video musik "Sayonara Crawl" adalah Mika Ninagawa yang juga pernah menyutradarai video musik "Heavy Rotation" dan "Sugar Rush".[5] Syuting dilakukan pada pertengahan Maret 2013.[3] Dokumentasi pengambilan gambar video musik singel ini direkam sebagai video bonus dalam DVD. Terakhir kalinya bonus DVD AKB48 berisi rekaman pengambilan gambar video musik adalah pada singel ke-25, "Give Me Five!". Lokasi pengambilan gambar video musik "Sayonara Crawl" dilakukan di beberapa tempat di Prefektur Okinawa:[4] di Pulau Ishigaki,[6] Amms Hotel Canna Resort Villa (Ginoza), dan Akuarium Churaumi Okinawa.[3]

Konsep video musik "Sayonara Crawl" adalah saudara perempuan.[5] Dalam video musik terlihat adegan akrab sembilan "saudara perempuan" yang diperankan oleh anggota grup AKB48. Nama-nama sembilan pasang anggota grup AKB48 terdapat pada bonus DVD.

Sembilan pasang saudara perempuan
  • Yuko Oshima & Mayu Watanabe (Purisisu)
  • Tomomi Itano & Haruka Shimazaki (Chinparu)
  • Yuki Kashiwagi & Fuuko Yagura (Flowers)
  • Mariko Shinoda & Jurina Matsui (Jurimari)
  • Minami Takahashi & Sayaka Yamamoto (Tōzai Hi Sensor)
  • Haruna Kojima & Anna Iriyama (2-kai me Sisters)
  • Yui Yokoyama & Rina Kawaei (Yokoei)
  • Rena Matsui & Rena Kato (W Rena-chan, dibaca Double Rena-chan)
  • Rino Sashihara & Mio Tomonaga (N...Hahaha Sisters)

Prestasi tangga lagu

Satu hari sebelum tanggal rilisnya, singel ini sudah terjual sebanyak 1.451.000 kopi (total penjualan hari pertama), dan menduduki urutan pertama tangga singel harian Oricon 21 Mei 2013.[7] Berdasarkan total penjualan hari pertama, singel ini langsung mendapat sertifikasi million seller (penjualan satu juta kopi) dari RIAJ. Total penjualan hari pertama singel ini memperbarui rekor yang dicatat tahun sebelumnya oleh "Manatsu no Sounds Good!" yang terjual kira-kira 1.171.000 kopi pada 22 Mei 2012.[7] Baik singel "Sayonara Crawl" maupun "Manatsu no Sound Good!" adalah singel berisi nomor seri untuk memilih anggota favorit dalam pemilihan umum AKB48.

Bagi AKB48, singel "Sayonara Crawl" adalah singel ke-4 yang berhasil mencapai status million seller hanya dari total penjualan hari pertama, dimulai dari singel ke-22 "Flying Get" (Agustus 2011), singel ke-23 "Kaze wa Fuiteiru" (Oktober 2011), dan singel ke-26 "Manatsu no Sounds Good!".[7] Empat singel yang dirilis setelah "Manatsu no Sounds Good!" tidak berhasil mencapai status million seller (terjual lebih dari 1 juta kopi) berdasarkan total penjualan hari pertama. Bila dihitung berdasarkan total penjualan keseluruhan, 12 singel AKB48 secara berturut-turut telah mencapai status million seller, dimulai dari singel ke-20 "Sakura no Ki ni Narou" hingga singel ke-31 "Sayonara Crawl".[8] Ditambah singel ke-18 "Beginner" yang juga terjual lebih dari 1 juta kopi, 13 singel AKB48 telah mencapai status million seller.[8]

Pada minggu pertama peredarannya, singel "Sayonara Crawl" langsung menduduki urutan nomor satu tangga singel mingguan Oricon 3 Juni 2013. Singel ini merupakan singel ke-18 dari AKB48 yang secara berturut-turut berhasil sampai di urutan nomor satu tangga singel mingguan Oricon, dimulai dari singel ke-14 "River". Total penjualan minggu pertama "Sayonara Crawl" kira-kira lebih dari 1.763.000 kopi, sekaligus memperbarui rekor singel terlaris AKB48 yang sebelumnya dicatat oleh singel "Manatsu no Sounds Good!" (1.617.000 kopi).

Pada minggu kedua peredarannya, "Sayonara Crawl" berada di urutan ketiga tangga singel mingguan Oricon 10 Juni 2013. Total penjualan pada minggu kedua kira-kira 109.000 kopi.[9] Hingga minggu kedua peredarannya, total penjualan singel ini kira-kira 1.872.000 kopi,[9] melampaui rekor singel terlaris sebelumnya dari AKB48, "Manatsu no Sounds Good!" yang terjual kira-kira 1.822.000 kopi hanya pada minggu kedua peredarannya.[9] Dengan "Sayonara Crawl", AKB48 sudah memecahkan rekor singel terlaris di Jepang yang sebelumnya dipegang selama 15 tahun 1 bulan oleh Speed dengan singel "White Love" (Oktober 1997, 1.845.000 kopi),[9] sekaligus menjadikan AKB48 sebagai grup penyanyi wanita terlaris berdasarkan total penjualan rekaman singel.[9]

Ditambah singel "Sayonara Crawl", total penjualan semua singel AKB48 telah mencapai kira-kira 21.852.000 kopi, melampaui rekor total penjualan yang sebelumnya dicatat oleh Ayumi Hamasaki (21.416.000 kopi).[8] Prestasi tersebut menjadikan AKB48 sebagai artis penyanyi wanita terlaris di Jepang berdasarkan total penjualan rekaman singel.[8]

Daftar lagu

CD untuk keempat tipe berisi susunan lagu yang sama pada dua lagu pertama.

Tipe A

  • Gambar sampul depan (edisi terbatas): Yuko Oshima, Mayu Watanabe
  • Gambar sampul belakang (edisi terbatas): 32 anggota senbatsu "Sayonara Crawl"
  • Gambar sampul depan (edisi reguler): Yuko Oshima, Mayu Watanabe, Tomomi Itano, Haruka Shimazaki
  • Gambar sampul belakang (edisi reguler): Rina Kawaei, Mariya Nagao, Yuria Kizaki, Meru Tashima, Mio Tomonaga, Aki Takajo

CD

  1. "Sayonara Crawl"
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Kazunori Watanabe, aransemen: Seiji Muto)
    • Lagi iklan es PaPiCO dari Ezaki Glico yang dibintangi Shimazaki, Yuko Oshima, Kashiwagi, Minami Takahashi, Yokoyama, Mayu Watanabe, Shinoda, Haruna Kojima, Itano, Kawaei, Rie Kitahara, Rena Kato.
  2. "Bara no Kajitsu" (バラの果実) / Under Girls
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Kazuya Izumi, aransemen: Yutaka Sasaki)
  3. "Ikiru Koto" (イキルコト) / Tim A
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Ryousuke Ishii, aransemen: Nonaka "Masa" Yuichi)
  4. "Sayonara Crawl off vocal ver."
  5. "Bara no Kajitsu off vocal ver."
  6. "Ikiru Koto off vocal ver."

DVD

  1. "Sayonara Crawl Music Video"
  2. "Sayonara Crawl Music Video" versi baju renang
  3. "Bara no Kajitsu Music Video"
  4. "Ikiru Koto Music Video"
  5. "Making of Sayonara Crawl Music Video" (Bagian Pertama)
  6. Bonus video Tipe A "Tekken Para Para Manga: So Long!"

Tipe K

  • Gambar sampul depan (edisi terbatas): Tomomi Itano, Haruka Shimazaki
  • Gambar sampul belakang (edisi terbatas): 32 anggota senbatsu "Sayonara Crawl"
  • Gambar sampul depan (edisi reguler): Yui Yokoyama, Mariko Shinoda, Haruna Kojima, Rena Matsui, Miyuki Watanabe
  • Gambar sampul belakang (edisi reguler): Maria Abe, Rena Kato, Fuuko Yagura, Kanon Kimoto, Sakura Miyawaki, Sae Miyazawa

CD

  1. "Sayonara Crawl"
  2. "Bara no Kajitsu" / Under Girls
  3. "How come?" / Tim K
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Bugbear)
  4. "Sayonara Crawl off vocal ver."
  5. "Bara no Kajitsu off vocal ver."
  6. "How come? off vocal ver."
DVD
  1. "Sayonara Crawl Music Video"
  2. "Sayonara Crawl Music Video" versi baju renang
  3. "Bara no Kajitsu Music Video"
  4. "How come? Music Video"
  5. "Making of Sayonara Crawl Music Video" (Bagian Kedua)
  6. Bonus video Tipe K "Tekken Para Para Manga: Yume no Kawa"

Tipe B

  • Gambar sampul depan (edisi terbatas): Minami Takahashi, Yui Yokoyama, Yuki Kashiwagi, Shinoda Mariko, Haruna Kojima, Jurina Matsui, Rena Matsui
  • Gambar sampul belakang (edisi terbatas): 32 anggota senbatsu "Sayonara Crawl"
  • Gambar sampul depan (edisi reguler): Yuki Kashiwagi, Minami Takahashi, Jurina Matsui, Sayaka Yamamoto, Rino Sashihara
  • Gambar sampul belakang (edisi reguler): Reina Fujie, Anna Iriyama, Ayaka Kikuchi, Nana Yamada, Rie Kitahara, Haruka Kodama

CD

  1. "Sayonara Crawl"
  2. "Bara no Kajitsu" / Under Girls
  3. "Romance Kenjuu" (ロマンス拳銃) / Tim B
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Miki Fujisue)
  4. "Hasute to Wasute" (ハステとワステ) / BKA48
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Takanori Fukuda, aransemen: Nao Harada)
    • Lagu ini adalah hasil kolaborasi AKB48 dengan acara Mecha-Mecha Iketeru! di Fuji Television. Judul lagu "Hasute to Wasute" berasal dari jawaban Rina Kawaei dalam test pengetahuan umum untuk anggota AKB48 pada acara Mecha-Mecha Iketeru! 20 April 2013. Kawaei menerjemahkan peribahasa bahasa Inggris Haste makes waste menjadi "Hasute dan Wasute membuatnya dengan rukun" (ハステとワステが仲良く作った, Hasute to Wasute ga nakayoku tsukutta),[10] dan bukannya "Terlalu cepat jadi lambat".[11]
  5. "Sayonara Crawl off vocal ver."
  6. "Bara no Kajitsu off vocal ver."
  7. "Romance Kenjuu off vocal ver."
  8. "Hasute to Wasute off vocal ver."[10]

DVD

  1. "Sayonara Crawl Music Video"
  2. "Sayonara Crawl Music Video" versi baju renang
  3. "Bara no Kajitsu Music Video"
  4. "Romance Kenjuu Music Video"
  5. "Hasute to Wasute Music Video"
    • Kawaei menyanyi dan menari sambil membawa boneka Hasute dan Wasute; Minegishi memakai rambut palsu.[10]
  6. Bonus video Tipe B "Tekken Para Para Manga: First Rabbit"

Tipe Teater

Gambar sampul depan: 32 anggota senbatsu "Sayonara Crawl"

CD

  1. "Sayonara Crawl"
  2. "Bara no Kajitsu" / Under Girls
  3. "Love Shugyou" (LOVE修行) / Kenkyūsei[12]
  4. "Sayonara Crawl off vocal ver."
  5. "Bara no Kajitsu off vocal ver."[12]
  6. "Love Shugyou off vocal ver."

Bonus (salah satu dari dua jenis):

  • Tiket acara bersalaman edisi teater dan satu lembar foto orisinal anggota
  • Dua lembar foto orisinal anggota

Anggota senbatsu

"Sayonara Crawl"

Posisi sentral: Yuko Oshima, Mayu Watanabe, Tomomi Itano, Haruka Shimazaki[13]

"Bara no Kajitsu"

Dibawakan oleh Under Girls

Posisi sentral: Natsuki Kojima

"Ikiru Koto"

Dibawakan oleh Tim A

(Posisi sentral: Mayu Watanabe)

"How Come?"

Dibawakan oleh Tim K

(Posisi sentral: Yuko Oshima)

"Romance Kenjuu"

Dibawakan oleh Tim B

(Posisi sentral: Yuki Kashiwagi)

"Hasute to Wasute"

Dibawakan oleh BKA48.

Angka dalam tanda kurung menunjukkan urutan hasil test pengetahuan umum pada acara Mecha-Mecha Iketeru! di Fuji Television. (Posisi sentral: Rina Kawaei)

  • Tim A: Rina Kawaei (15), Minami Takahashi (14)
  • Tim B: Yuki Kashiwagi (9), Haruna Kojima (13), Haruka Shimazaki (12)
  • Kenkyuusei: Minami Minegishi (11)
  • HKT48 Tim H: Rino Sashihara (10)

"Love Shugyou"

Dibawakan oleh siswi pelatihan (kenkyūsei)

(Posisi sentral: Miki Nishino)

  • Tim A: Yukari Sasaki
  • Tim K: Rina Hirata
  • Tim B: Miyuu Omori
  • Siswi pelatihan: Moe Aigasa, Saho Iwatate, Natsuki Uchiyama, Ayano Umeta, Ayaka Okada, Nana Okada, Saki Kitazawa, Mako Kojima, Ayana Shinozaki, Yurina Takashima, Miki Nishino, Hikari Hashimoto, Mitsuki Maeda, Minami Minegishi, Yuiri Murayama, Shinobu Mogi

Catatan kaki

  1. ↑ Singel ke-31 dengan label mayor, termasuk "Baby! Baby! Baby!" yang dirilis sebagai unduhan musik, tetapi singel ini menjadi singel ke-33 bila dua singel indies AKB48 ikut dihitung. Singel unduhan musik peredaran terbatas "Dareka no Tame ni" dan "Tenohira ga Kataru Koto" tidak ikut dihitung.

Referensi

  1. ↑ "AKB48、今年の総選挙は立候補制&日産スタジアムで開票" (dalam bahasa Jepang). Natalie. 2013-03-27. Diakses tanggal 2013-05-17.
  2. 1 2 "AKB48、5月発売ニュー・シングル"さよならクロール"収録詳細が判明". Tower Records Online. 2013-04-17. Diakses tanggal 2013-04-17.
  3. 1 2 3 4 "クロールできますか?あなたまで泳ぎたい". Idol Tanjou! TV. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-07-09. Diakses tanggal 2013-07-10.
  4. 1 2 3 4 "AKB48『蜷川実花監督のMV撮影など舞台裏から"自身の変化"までを語る!』". Oricon Style. 2013-5-22. Diakses tanggal 2013-07-10.{{cite news}}: Periksa nilai tanggal dalam: |date=
  5. 1 2 "AKB48、新シングル"さよならクロール"ジャケット6種&新アー写公開". Tower Records Online. 2013-4-30. Diakses tanggal 2013-07-10.{{cite web}}: Periksa nilai tanggal dalam: |date=
  6. ↑ https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/gcUK4grauGL Meru Tashima, Google+ 2013-5-6, Diakses 2013-07-10
  7. 1 2 3 "【オリコン】AKB48新曲「さよならクロール」 初日売上は歴代最高145.1万枚". Oricon Style. Oricon. 2013-05-22. Diakses tanggal 2013-05-22.
  8. 1 2 3 4 "【オリコン】AKB48、歴代最高初動176.3万枚 シングル総売上2185万枚で女性1位". Oricon Style. Oricon. 2013-05-28. Diakses tanggal 2013-05-28.
  9. 1 2 3 4 5 "【オリコン】AKB48新曲が女性グループ最多187万枚 SPEEDの記録を15年ぶり更新". Oricon Style. Oricon. 2013-06-04. Diakses tanggal 2013-06-04.
  10. 1 2 3 "川栄李奈の珍回答「ハステとワステ」が新曲名に!". Sanspo.com. 2013-05-16. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-06-07. Diakses tanggal 2013-05-16.
  11. ↑ "Peribahasa Inggeris Melayu". Dewan Bahasa dan Pustaka. Diakses tanggal 2013-05-19.
  12. 1 2 "今週の最新配信曲 2013/5/21配信(2013/5/9更新)". club DAM.com. 2013-05-09. Diakses tanggal 2013-05-16.[pranala nonaktif permanen]
  13. ↑ "AKB48′s "Sayonara Crawl" To Have 4 Centers". Japanverse. 2013-04-28. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-05-07. Diakses tanggal 2013-05-19.

Pranala luar

Anggota AKB48
Sekarang
Anggota resmi
  • Saho Iwatate
  • Seina Fukuoka
  • Mion Mukaichi
  • Yui Oguri
  • Narumi Kuranoo (Kapten dan General Manager AKB48)
  • Hiyuka Sakagawa
  • Miu Shitao
  • Ayane Takahashi
  • Remi Tokunaga
  • Serika Nagano
  • Haruna Hashimoto
  • Erii Chiba
  • Kurumi Suzuki
  • Manaka Taguchi
  • Ayami Nagatomo
  • Orin Muto
  • Mizuki Yamauchi
  • Maho Omori
  • Yuki Ota
  • Airi Sato
  • Eriko Hashimoto
  • Nozomi Hatakeyama
  • Yuki Hirata
  • Moka Hotei
  • Mayu Masai
  • Miyu Mizushima
  • Sora Yamazaki
  • Yuna Akiyama
  • Sae Arai
  • Kasumi Kudō
  • Hinano Kubo
  • Yumemi Sako
  • Kohina Narita
  • Azuki Yagi
  • Yui Yamaguchi
Kenkyuusei
  • Momoka Ito
  • Kairi Okumoto
  • Yui Kawamura
  • Sari Shiratori
  • Mei Hanada
  • Saki Oga
  • Saki Kondo
  • Hinata Maruyama
Mantan
Logo AKB48
Logo AKB48
Subgrup/unit
Grup saudari(a)
SKE48 •SDN48 (bubar) •NMB48 •OJS48 (bubar) •HKT48 •JKT48 •SNH48 (memisahkan diri) •NGT48 •BNK48 •STU48 •TPE48 (dialihkan) •MNL48 •AKB48 Team SH •AKB48 Team TP •IZ*ONE (bubar) •SGO48 (bubar) •MUM48 (batal terbentuk)  •MUB48 (batal terbentuk) •DEL48 (bubar) •CGM48
Album
Singel
Singel digital
Acara seleksi
Pemilihan umum
2009 •2010 •2011 •2012 •2013 •2014 •2015 •2016
Batu-gunting-kertas
2010 •2011 •2012 •2013 •2014 •2015
Penampilan
Acara televisi
Filmografi
Artikel terkait
Anggota
Tim S
  • Yuzuki Ishiguro
  • Kokomi Ito
  • Kimie Akahori
  • Himeka Arano
  • Sayaka Iriuchijima
  • Haruka Kumazaki (Wakil kapten)
  • Ami Kurashima
  • Miyu Matsukawa
  • Marin Sakamoto
  • Riina Sugimoto
  • Kokona Suzuki
  • Mizuki Ishizuka
  • Miyo Nomura
  • Yune Hara
  • Sakura Yamamura
  • Honoka Aikawa (Kapten)
Tim KII
  • Himeka Arano
  • Kaede Ikeda
  • Miki Ito (Kapten)
  • Ruka Okuno
  • Natsuki Kamata (Wakil kapten)
  • Yoshino Kitagawa
  • Kaho Satō
  • Kyoka Shinohara
  • Chikano Matsumoto (Kapten SKE48)
Tim E
  • Hinano Aoumi
  • Rika Aoki (Wakil kapten)
  • Kimie Akahori (Kapten)
  • Yūka Asai
  • Miyabi Hasegawa
  • Reona Ida
  • Ayaka Ota
  • Anzu Omura
  • Yua Kawamura
  • Ena Suzuki
  • Miyu Nakasaka
  • Izumi Nakamura
  • Mio Nishii
  • Kurumi Morimoto
Siswi
pelatihan
  • Hana Kuramoto
  • Saya Takamura
  • Coco Minamisawa
  • Manae Ota
  • Shoko Kawamura
  • Rei Kubota
  • Sana Kumoi
  • Tsubaki Kuwahara
  • Mikoto Kondo
  • Arisa Sakurai
  • Nozomi Sasaki
  • Ayame Tachibana
  • Mayu Tamura
  • Haruka Hijiri
  • Koharu Fukuhara
  • Rinka Miyamoto
  • Shiho Yokoi
Anggota Transfer
Mantan anggota
Tim S
Kirara Suzuki · Tsukina Takai · Moe Yamashita · Rina Shinkai · Sayuki Mori · Yui Matsushita · Haruka Ono · Hirata · Kuwabara · Takada · Hiramatsu · Kumi Yagami · Sayaka Niidoi · Seita Sato · Manatsu Mukaida · Yuka Nakanishi · Mieko Sato · Sae Miyazawa · Ami Miyamae · Miki Yakata · Yume Noguchi · Rion Azuma · Mai Takeuchi · Haruka Futamura · Yuria Kizaki · Masana Ōya · Risako Goto, Asana Inuzuka · Otoha Machi · Rena Isshiki · Juna Yamada · Miku Okada · Ryoha Kitagawa
Tim KII
Eiko Maeda (SDN48) · Yuri Ichihara · Tomoka Wakabayashi · Ririna Akaeda · Ogiso · Hata · Rina Matsumoto · Tomoko Kato · Yukiko Kinoshita · Honoka Mizuno · Mizuho Yamada · Airi Furukawa · Nana Yamada · Riho Abiru · Saki Godo · Yukari Yamashita · Anna Ishida · Natsuki Takatsuka
Tim E
Yuka Nakamura · Haruka Mano · Erika Yamada · Kasumi Ueno · Minami Hara · Kasumi Ueno · Minami Hara · Nanako Suga · Shiori Kaneko · Shiori Iguchi · Momona Kito · Arisa Owaki · Reika Yamada · Tsugumi Iwanaga · Ami Kobayashi · Rena Matsui · Kyoka Isohara · Kumiko Koishi · Madoka Umemoto · Rumi Kato · Aya Shibata · Mei Sakai · Kanon Kimoto · Sumire Sato · Sana Takatera · Narumi Ichino
Kontribusi dalam
album AKB48
Artikel terkait
Singel
Album
Kontribusi dalam
singel AKB48
"Ōgoe Diamond" · "10nen Zakura" · "Namida Surprise!" · "Iiwake Maybe" · "River" · "Sakura no Shiori" · "Ponytail to Shushu" · "Heavy Rotation" · "Beginner" · "Sakura no Ki ni Narō" · "Dareka no Tame ni: What Can I Do For Someone?" · "Everyday, Katyusha" · "Flying Get" · "Kaze wa Fuiteiru" · "Ue kara Mariko" · "Give Me Five!" · "Manatsu no Sounds Good!" · "Gingham Check" · "UZA" · "Eien Pressure" · "So Long!" · "Sayonara Crawl" · "Koisuru Fortune Cookie" · "Heart Electric" · "Suzukake Nanchara · "Mae Shika Mukanee" · "Labrador Retriever" · "Kokoro no Placard" · "Kibouteki Refrain" · "Green Flash" · "Bokutachi wa Tatakawanai" · "Halloween Night" · "Kuchibiru ni Be My Baby" · "Kimi wa Melody" · "Tsubasa wa Iranai" · "LOVE TRIP / Shiawase wo Wakenasai" · "High Tension" · "Shoot Sign" · "Negaigoto no Mochigusare" · "#SukiNanda" · "11gatsu no Anklet" · "Jabaja"
Anggota ternama
Tim N
Team M
  • Ike Honoka
  • Itagaki Koyori
  • Uno Mizuki
  • Rei Jonishi
  • Sumino Wakana (Kapten)
  • Haga Rei
  • Hayakawa Yuna
  • Hara Karen
  • Matsuno Mio
  • Manabe Anju (Wakil kapten)
  • Mikana Yamamoto
  • Yoshimi Ayane
  • Wada Miyu
Team BII
  • Aobara Waka
  • Abe Wakana
  • Kuroshima Sakura
  • Sakashita Mako (Wakil kapten)
  • Misaki Sakata
  • Sakamoto Risa
  • Sakurada Ayaka
  • Keito Shiotsuki
  • Shinzawa Nao
  • Tatsumoto Yayoi
  • Deguchi Yuina (Kapten)
  • Mizuta Shiori
  • Yoshino Misaki
Siswi pelatihan
  • Ikeda Tenna
  • Itagaki Koyori
  • Kinugasa Ayami
  • Sakamoto Reio
  • Shibutani Sayuki
  • Tanaka Misora
  • Nishi Yuma
  • Nishijima Rio
  • Nishida Honoka
  • Funahashi Reina
  • Furukawa Yukino
  • Miyamoto Ami
  • Yoshimi Ayane
Mantan anggota
Album studio
Singel
Berpartisipasi dalam ingel
Artikel terkait
Bagian dari IDN (sejak 2022)
Anggota
aktif
Tim
Love
Tim
Dream
Tim
Passion
Siswi
pelatihan
Generasi
13
Generasi
14
Mantan
anggota
per tahun
Perombakan
120px-JKT48.svg.png?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail
Album
Studio
Kompilasi
Terbaik
Mini
Single
Adaptasi dari
AKB48 Group
Jepang (Bahasa
Indonesia)
Ganda
Asli
Bahasa
Indonesia
Bahasa
Inggris
Digital/
Lainnya
JKT48V
AKAV
  • Punkish (versi JKT48V, 2023)
  • Virus Tipe Hati (versi JKT48V, 2024)
  • Suatu Saat Bertemu (lagu asli pertama JKT48V oleh generasi pertama, 2025)
  • Blooming (lagu solo asli pertama Pia, 2025)
  • Luminescence (lagu solo asli pertama Tana, 2025)
  • Kanayobi (satu-satunya lagu solo asli Kanaia, 2025)
  • Suatu Saat Bertemu (Dreamtale) (lagu asli kedua JKT48V oleh generasi kedua, 2025)
  • Kusuka Hari Minggu (oleh kolaborasi antara Pia dengan Ella, 2026)
  • Kadang Aku Lupa (Hai Tetangga) (oleh kolaborasi antara Pia dengan Lulu, 2026)
CD
Promo
Kerjasama
dengan
Majalah Hai
(2012)
  • Heavy Rotation
  • Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Kusuka Dirimu)
  • Ponytail to Chou-chou (Ponytail dan Shu–shu)
  • Baby! Baby! Baby!
Kontribusi
untuk
album/singel
AKB48
DVD
Video
khusus
Filmografi
Seri
Televisi
Seri
Web/
Film
Pendek
Film
Bibliografi
Buku
  • The 1st Official Guide Book "LOVE JKT48 2012" (2012)
  • The 2nd Official Guide Book "LOVE JKT48 2013" (2013)
  • VIVA JKT48 ( VIVA JKT48 Comic Version ) (2014)
  • LAPTIME JKT48 : Lima Tahun Penuh Cerita]] (2017)
  • HEARTXBREAK (2017)
Buku
Foto
Cetak
  • Melody SUGAO – The Natural Face of Melody (oleh Melody) (2013)
  • Jessica Veranda "J.V. ~OSHARE~" (oleh Veranda) (2013)
  • Nabilah "OTENBA 〜Cheerful Girl〜" (oleh Nabilah) (2013)
  • JKT48 Senbatsu Photobook "MERCI" (oleh Senbatsu "High Tension") (2019)
  • Cindy Yuvia "Decisions" (oleh Yupi) (2019)
  • C’est Moi SHANI (oleh Shani) (2024)
Digital
Penampilan teater, konser, acara, dan media
Pertunjukan
teater
Tim J
Tim KIII
Tim T
Tim Bunga
Matahari
(Himawarigumi)
Siswi
pelatihan/
Akademi
  • 1 "Pajama Drive" (Generasi 1, Generasi 2, Generasi 3 (Tim Merah vs Tim Putih lalu Gabungan), Gabungan antara Generasi 4 dan 5, Akademi Kelas A maksimal Generasi 9, Generasi 10, Gabungan antara Generasi 11 dan 12, Generasi 12, Gabungan antara Generasi 12 dan 13, serta Gabungan antara Generasi 13 dan 14 (masih berlangsung))
  • 2 "Matahari Milikku" (Generasi 2 dan Akademi Kelas A maksimal Generasi 8)
  • 3 "Ingin Bertemu" (Generasi 11, Gabungan antara Generasi 11 dan 12, Generasi 12, serta Gabungan antara Generasi 12 dan 13)
  • Special Stage "KIRA KIRA GIRLS" (Gabungan antara Generasi 12 dan 13)
Anggota
Tetap
JKT48
Tim
Love
Tim
Dream
Tim
Passion
Acara
khusus
Pertunjukan
Ulang Tahun
Teater
Pertunjukan
per tahun
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020 (streaming, di RCTI+ pada Maret dan Juni – September, berbayar di tiket.com mulai awal Agustus, serta menjadi independen mulai pertengahan Oktober)
  • 2021 (streaming berbayar di tiket.com)
  • 2022 (streaming berbayar di tiket.com)
  • 2023 (streaming berbayar di tiket.com (hingga pertengahan Maret), Kanal YouTube JKT48 TV (mulai akhir Maret), dan SHOWROOM (mulai pertengahan Mei), serta gratis sementara di SHOWROOM (akhir Maret))
  • 2024 (streaming berbayar di SHOWROOM (hingga awal Desember), Kanal YouTube JKT48 TV, dan aplikasi IDN App (mulai pertengahan November))
  • 2025 (streaming berbayar di Kanal YouTube JKT48 TV (hingga akhir Juli) dan aplikasi IDN App)
  • 2026 (streaming berbayar di aplikasi IDN App)
Konser
dan
acara
Konser dan
acara spesial
Konser
Ulang
Tahun
Konser
Kelulusan
Pemilihan
Senbatsu
Request
Hour
Turnamen
Janken
  • 2016
  • 2020 (Dibatalkan)
Olahraga
Konser
khusus
JKT48V
AKAV
  • JKT48 Virtual 1st Anniversary (ulang tahun yang pertama)AKAV
  • JKT48 Virtual Solo 3D ShowAKAV
    • Fire for the Future (oleh Pia)
    • A Place of Peace (oleh Tana)
    • Aquatic Daydream (oleh Kanaia)
Media
Acara
televisi
Acara
radio
Acara
web
  • Kanal YouTube HITS Records
    • Uniknya JKT48 (2013–2016)
    • JKT48 @ Obrolan Luar Biasa (bersama StarHits) (2017)
  • RCTI+
    • Live Chat Plus JKT48 (2019–2020)
    • JKT48 with Love – Live from Home (2020)
    • Ngabuburitz bareng JKT48 (Ramadan 1441 H / 2020 M)
    • Back to the Theater (2020)
    • Audisi Generasi 10 JKT48 (2020)
    • JKT48 Battle Night (2020–2021)
    • JKT48 Taklukan Tantangan (2020–2021)
  • GoPlay (produksi Paragon Pictures)
    • GEMESH! (2021–2023)
    • Mabar! (2021–2023)
    • Bucin (2021–2023)
  • IDN Live di aplikasi IDN App
    • Temen Main (sejak 2022)
    • Temen Makan (sejak 2022)
    • Temen Masak (sejak 2022)
    • Temen Ngobrol (sejak 2022)
    • Nunggu Bedug Bareng JKT48 (selama Ramadan tahun Hijriyah, sejak 1444 H / 2023 M)
    • "Mika's Corner" (dipandu oleh Mikaela) (berbayar, Desember 2025 – Februari 2026)
    • "V-TIME!" (dipandu oleh Virgi) (berbayar, Desember 2025 – Februari 2026)
Konten
digital
  • JKT48 TV (Kanal YouTube khusus konten-konten menarik, sejak 2018)
  • Rumah Uma (dipandu oleh Uma) (Kanal YouTube JKT48, 2020–2021)
    • Rumah Uma Live (dipandu oleh Uma) (streaming berbayar di tiket.com, 2020–2021)
    • Live House Rumah Uma SHOWROOM (dipandu oleh Uma) (streaming di SHOWROOM, 2021)
  • JKT48 X-Files (streaming berbayar di tiket.com, 2020)
  • JKT48 The Mind Game (dipandu oleh Uma) (streaming berbayar di tiket.com, 2021)
  • Kamar Shani with JKT48 11th Generation (dipandu oleh Shani) (Kanal YouTube JKT48 TV, 2024)
  • Wartak (Warung Batak) (dipandu oleh Olla) (Kanal YouTube JKT48 TV, sejak 2024)
    • Musim pertama (selama Ramadan 1445 H, 2024)
    • Musim kedua (sejak 2025)
  • Breakfast Time with JKT48 12th Generation (dipandu oleh Lia) (Kanal YouTube JKT48 TV, 2024)
  • Sahur Bowl (Sahur sambil Ngobrol) (selama Ramadan 1446 H) (Kanal YouTube JKT48 TV, 2025)
  • Belajar Konseling bersama Gen 13 (dipandu oleh Eli) (Kanal YouTube JKT48 TV, 2025)
Subgrup
Musik
Tarian
Tim Olahraga
Elektronik
  • Valkyrie48 (vakum)
  • Apsara48 (sementara)
  • Amazons48 (sementara)
Idola Virtual
Unit Internasional
AKB48 Group
  • QUADLIPS (Asia)Ls-Sb (aktif)
Solo
  • Kosong
Grup saudari
Mantan anggota
senior JKT48
(melalui IMN Talent
Management)
Manajemen
Label
musik
Galeri  • Portal
Keterangan : Cp-JKT: Kapten JKT48  • AG: Mengumumkan kelulusannya  • AR: Mengumumkan pengunduran dirinya AH: Mengumumkan dirinya untuk segera hiatus  • (hiatus): Sedang hiatus Col-KFC: Bekerjasama dengan KFC Indonesia  • KING/YBC: Di bawah label musik KING RECORDS melalui You, Be Cool! bagi AKB48 (2008–2022)  • UMG/EMI-Japan: Di bawah label musik Universal Music Japan melalui EMI Music Japan (bagian dari Universal Music Group) bagi AKB48 (sejak 2023)  • TBA / (Segera): Akan ditentukan  • Disb: Bubar  • UO-Disb: Bubar (secara tidak resmi)  • T-Pro: Produser Total  • H: Kepala JKT48  • GM: Manajer Umum JKT48  • Man: Manajer JKT48  • B-IDN: Pendiri IDN (termasuk JKT48)  • TGM: Manajer Umum Teater JKT48  • TVGM: Wakil Manajer Umum Teater JKT48  • †: Meninggal  • Ls-Sb: Di bawah lisensi dari Superball Inc. (bagian dari Vernalossom Co. Ltd.) (Jepang)  • Ag (V-Dentsu): Agensi, di bawah lisensi dari Vernalossom Co. Ltd. (Jepang) dan di bawah kepemilikan dari Dentsu Inter Admark Media Group Indonesia (Indonesia) (2011–2022)  • Ag (Sb-IDN): Agensi, di bawah lisensi dari Superball Inc. (bagian dari Vernalossom Co. Ltd.) (Jepang) dan di bawah kepemilikan dari IDN (Indonesia) (sejak 2022)  • Mansup-MNC: Dukungan Manajemen, atas kerjasama dengan MNC (secara tidak langsung)  • Dist-X: Distributor (tidak dicantumkan) • Digi-Dist: Distributor digital  • Distsus-KFC: Distributor khusus milik KFC Indonesia  • AKAV: Atas kerjasama dengan AKA Virtual (agensi YouTuber virtual dari Jepang dan Indonesia, khusus JKT48V)  • N/A-DM: Sudah tidak tersedia lagi di berbagai platform streaming musik digital
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan