Romi Park | |
|---|---|
朴 璐美 | |
| Lahir | 22 Januari 1972 (umur 54) Edogawa, Tokyo, Jepang |
| Nama lain |
|
| Pekerjaan | |
| Masa aktif | 1993–kini |
| Karya terkenal |
|
| Pasangan menikah | [1] |
| Nama Korea | |
| Hangul | 박로미 |
| Hanja | 朴璐美 |
| Alih Aksara | Bak Romi |
| McCune–Reischauer | Pak Romi |
| Situs web | www.romi-park.com |
Romi Park (朴 璐美, Paku Romi, lahir 22 Januari 1972 )[Note 1] adalah aktris, aktris suara, dan penyanyi Korea-Jepang. Lahir sebagai warga negara Korea, ia menjadi warga negara Jepang sesudahnya. Dia lulus dari Sekolah Tinggi Drama dan Musik Tōhō Gakuen dan belajar bahasa Korea di Institut Bahasa Korea Universitas Yonsei (한국 어학당). Pada Penghargaan Seiyu pertama, ia memenangkan Aktris Terbaik dalam peran utama untuk perannya sebagai Nana Osaki.[2] Perannya yang paling terkenal adalah menjadi sosok yang tangguh, tenang, dan dewasa praremaja atau remaja laki-laki yang sering disebut keajaiban dalam dunia fiksi mereka (misalnya, Tao Ren, Ken Ichijouji, Toushirou Hitsugaya, Edward Elric, Kosuke Ueki dan Natsume Hyuga). Perannya sebagai wanita juga cocok dengan pola dasar "wanita tangguh/punk" (Temari dari Naruto, Nana Osaki, dan Teresa di Claymore).[3]
Filmografi
Anime
Theater
| Tahun | Judul | Peran | Keterangan | Sumber[4] |
|---|---|---|---|---|
| 02019-04-19-2019 | Les Miserables (musical) | Madame Thenardier | [5] |
Film
Drama CD
| Title | Role | Notes | Source[4] |
|---|---|---|---|
| Fullmetal Alchemist | Edward Elric | [5] | |
| Bleach | Tōshirō Hitsugaya | CD(S) | [5] |
| Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Edward Elric | [5] | |
| Quiet Don | Rie 理江 | [5] | |
| Fate/extra | Leonardo Bisutario-Hawei レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ | [5] | |
| Shining Force EXA | [6] | ||
| White Album | [6] | ||
| Venus Project Climax | Yayoi Shinozuka | [6] |
Video games
| Year | Title | Role | Notes | Source[4] |
|---|---|---|---|---|
| 02002-01-31-2002 | Grandia Xtreme | Kwan Lee クァン・リー | PS1/PS2 | [5] |
| 02002-07-25-2002 | JoJo's Bizarre Adventure: Golden Whirlwind | Giorno Giovanna | PS1/PS2 | [5] |
| 02003-12-25-2003–10 | Fullmetal Alchemist games | Edward Elric | [5] | |
| 02004-01-22-2004 | Stellvia | Najima Gable | PS1/PS2 | [5] |
| 02004-04-08-2004 | Shaman King: hold out spirits | Tao Len, Senju | PS1/PS2 | [5] |
| 02004-11-03-2004 | SD Gundam Force Decisive Battle! Dimension pirate de Sekar! ! | Shute | PS1/PS2 | [5] |
| 02004-12-16-2004 | Tales of Rebirth | Shaorun シャオルーン | PS1/PS2 | [5] |
| 02005-03-12-2005 | Train Man | Train Man | [5] | |
| 02005-05-26-2005 | Hanjuku Hero 4: 7-Jin no Hanjuku Hero | Lethocerus deyrollei Alchemist (Ed) タガメの錬金術師(エド) | PS1/PS2 | [5] |
| 02005-07-07-2005 | Sakura Wars: So Long, My Love | Kokuryu-hime | PS1/PS2 | [5] |
| 02005-07-21-2005–15 | Sengoku Basara games | Kenshin Uesugi | PS1/PS2 | [5] |
| 02005-09-22-2005 | Rhapsodia | Cyrillic キリル | PS1/PS2 | [5][6] |
| 02005-11-11-2005 | Mobile Suit Gundam SEED Union VSZAFT | Nicol Amarfi | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-02-23-2006 | Clannad | Katsuki Shima | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-05-25-2006 | Samurai 7 | Okamoto Katsushirou 岡本カツシロウ | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-06-22-2006 | Gakuen Alice ~ glitter ★ memory Kiss ~ | Natsume Hyūga | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-07-06-2006 | Brave Story: New Traveler | Mitsuru Ashikawa | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-07-06-2006–07 | Nana games | Nana Osaki | PSP | [5] |
| 02006-08-24-2006 | Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon | Raguna | DS | [5] |
| 02006-08-31-2006 | Phantasy Star Universe | Tonnio Rhima | PS1/PS2 | [5] |
| 02006-10-26-2006 | Princess Princess | Yuujirou Shihoudani | PS1/PS2 | [5] |
| 02007-01-18-2007 | Shining Force EXA | Toma | PS1/PS2 | [5][6] |
| 02007-09-06-2007 | Another Century's Episode 3: The Final | Loran Cehack | PS1/PS2 | [5][6] |
| 02007-12-13-2007 | Castle of Shikigami III | Gold sawn 金美姫 | Wii | [5] |
| 02008-04-10-2008 | Shion no Ō: The Flowers of Hard Blood. | Ayumi Saitō | DS | [5] |
| 02008-07-10-2008 | Persona 4 | Naoto Shirogane | PS1/PS2 Also Golden | [5][6][19] |
| 02008-07-31-2008–11 | Phantasy Star Portable games | Tonio Lima トニオ・リマ | Also Portable 2 and Infinity | [5] |
| 02008-08-28-2008 | Majin Tantei Nougami Neuro: Battle Da Yo! Hannin Shūgō | Sai Kaitou | PS1/PS2 | [5] |
| 02008-11-27-2008 | Rune Factory Frontier | Raguna | Wii | [5][6] |
| 02008-12-18-2008 | Suikoden Tierkreis | Chrodechild | DS | [5] |
| 02008-12-18-2008 | Dissidia: Final Fantasy | Zidane Tribal | PSP | [5] |
| 02009-09-17-2009 | Wind across the wolf and spice sea | Abe エーブ | DS | [5] |
| 02010-03-26-2010–13 | Hetalia: Axis Powers games | Switzerland | [5] | |
| 02010-04-29-2010 | Metal Gear Solid Peace Walker | Amanda Valenciano Libre | PSP | [5] |
| 02010-06-24-2010 | White Album: Spelled Winter Memories | Yayoi Shinozuka 篠塚弥生 | PS3 | [5] |
| 02010-07-22-2010 | Fate/Extra | Leonardo Bisutario-Hawei レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ | PSP | [5][6] |
| 02011-01-13-2011 | Another Century's Episode Portable | Loran Cehack | PSP | [5] |
| 02011-03-03-2011 | Dissidia 012 Final Fantasy | Zidane Tribal | PSP | [5] |
| 02011-08-04-2011–12 | Toriko: Gourmet Survival! | Komatsu | PSP | [5] |
| 02012-07-26-2012 | Danganronpa 2: Goodbye Despair | Akane Owari 終里赤音 | PSP | [5] |
| 02012-08-30-2012 | Mobile Suit Gundam AGE | Shanalua Mallen | PSP | [5] |
| 02012-10-11-2012 | Project X Zone | Toma | 3DS Toma from Shining Force EXA | [5] |
| 02012-12-06-2012 | Yakuza 5 | Mirei Paku | PS3 | [5] |
| 02013-02-21-2013 | Metal Gear Rising: Revengeance | Mistral | PS3 Japanese dub | [5] |
| 02013-03-28-2013 | Fate/Extra CCC | Leo レオ | PSP | [5] |
| 02013-04-25-2013 | BioShock Infinite | Daisy Fitzroy | Japanese dub | [5] |
| 02013-06-20-2013 | The Last of Us | Marlene | PS3 Japanese dub | [5] |
| 02013-10-10-2013 | Danganronpa 1 2 Reload | Akane Owari 終里赤音 | Other | [5] |
| 02014-02-22-2014 | Ryū ga Gotoku Ishin! | Otose | [5] | |
| 02014-06-05-2014 | Persona Q: Shadow of the Labyrinth | Naoto Shirogane | 3DS | [5] |
| 02014-08-28-2014 | Persona 4 Arena Ultimax | Naoto Shirogane | PS3 | [5] |
| 02014-09-11-2014–16 | Naruto games | Temari | [5][6] | |
| 02015-06-25-2015 | Persona 4: Dancing All Night | Naoto Shirogane | [5][35] | |
| 02015-12-17-2015 | JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven | Koichi Hirose | [5][36] | |
| 02016-02-16-2016 | Street Fighter V | Kolin | PC, PS4 | [37] |
| 2016 | For Honor | Nobushi | PC, PS4, Xbox One | [38] |
| 02016-02-18-2016 | Attack on Titan | Zoë Hange | PS4, PC, Xbox One | [5] |
| 2016 | Overwatch | Pharah | PC, PS4, Xbox One
Japanese dub |
[39] |
| 2018 | Attack on Titan 2 | Zoë Hange | PS4, Switch, Xbox One | |
| 02018-05-31-2018 | BlazBlue: Cross Tag Battle | Naoto Shirogane | PC, PS4, Switch | [40] |
| 2018 | Girls X Battle 2 | Nobunaga, Flash, Javelin, Lucifer | Mobile |
Dubbing roles
Live-action
Animation
| Title | Role | Notes | Source[4] |
|---|---|---|---|
| Adventure Time | Finn the Human | ||
| Atlantis: Milo's Return | Queen Kida | [5] | |
| Batman: Gotham Knight | Detective Anna Ramirez | ||
| Cars 2 | Holley Shiftwell | [5] | |
| Cinderella II: Dreams Come True | Mary | [128] | |
| The Croods | Eep Crood | [5] | |
| Hey Arnold!: The Movie | Gerald Johanssen | ||
| Kung Fu Panda 3 | Viper | [129] | |
| Monster House | Elizabeth "Zee" | [5] | |
| Renaissance | Bislane Tasuiev | [130] | |
| Sausage Party | Teresa del Taco | [44] | |
| Teamo Supremo | Crandall/Captain Crandall | ||
| Tinker Bell | Vidia | ||
| Tinker Bell and the Great Fairy Rescue | [131] | ||
| Pixie Hollow Games | |||
| Secret of the Wings | |||
| The Pirate Fairy | |||
| Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast | [132] |
Catatan
Pranala luar
- Official blog (Jepang)
- Situs web resmi (Jepang)
- Romi Park di ensiklopedia Anime News Network(dalam bahasa Inggris)
| Internasional | |
|---|---|
| Nasional | |
| Seniman | |
| Orang | |
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (22 Januari 2020). "Voice Actors Romi Park, Kazuhiro Yamaji Get Married". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 Februari 2020.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Results of Japan's First Ever Seiyuu Awards Announced". Anime News Network. Maret 5, 2007. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2607077
- 1 2 3 4 5 6 7
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
- ↑ "Voice Actress Romi Park Returns to Work After Surgery". Anime News Network. Oktober 3, 2012. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Short Promo Video for Madhouse's Kaiba TV Anime Posted". Anime News Network. Maret 24, 2008. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Anime of Jovovich's Ultraviolet Film Confirmed (Update 3)". Anime News Network. Maret 27, 2008. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Tokyo Anime Fair 2008 - Ultraviolet: Code 044 Panel". Anime News Network. 2008. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "3rd Sengoku Basara Season's 1st Video, Songs, Designs, & More of Cast Unveiled". Anime News Network. Juni 24, 2014. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Fullmetal Alchemist's Original Ed, Al to Reprise Roles (Updated)". Anime News Network. Februari 6, 2009. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Tatakau Shisho - The Book of Bantorra's 2nd Promo Streamed". Anime News Network. Agustus 17, 2009. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Crunchyroll Gets Sora no Otoshimono, Book of Bantorra (Update 2)". Anime News Network. Oktober 1, 2009. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Madhouse's Aoi Bungaku Posts Staff, Cast Lineup". Anime News Network. September 22, 2009. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Kūchū Buranko TV Series to Be Anime/Live-Action Hybrid". Anime News Network. September 23, 2009. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Funimation to Simulcast Rainbow TV Anime on June 1". Anime News Network. Mei 28, 2010. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Toriko Manga Gets TV Anime Series Next April (Updated)". Anime News Network. Desember 14, 2010. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 "Persona 4 the Animation's 5th Promo Video Streamed". Anime News Network. September 15, 2011. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Persona 4 Golden Gets TV Anime by A-1 Pictures in July". Anime News Network. Mei 2, 2014. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ https://www.japantimes.co.jp/culture/2013/07/25/films/film-reviews/akaboshi/#.XLU68OgzZPY
- ↑ "Kuromajyo-san ga Tōru!! Children's Novels Get TV Anime". Anime News Network. Maret 2, 2012. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Crunchyroll Also Streams Attack on Titan TV Anime". Anime News Network. April 13, 2013. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Voice Actress Romi Park to Attend Otakon". Anime News Network. Juni 14, 2015. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Koji Yusa, Akira Ishida Join Terra Formars Anime Cast". Anime News Network. September 3, 2014. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Shaman King's Takei Collaborates on Garo Anime's Character Designs". Anime News Network. September 11, 2014. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Garo: Guren no Tsuki's Teaser Previews Masei Nakayama's Voice". Anime News Network. September 16, 2015. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Romi Park, Rie Kugimiya Star in Nyanbo! Anime About Cat Version of Yotsuba&!'s Danbo Character". Anime News Network. Agustus 23, 2016. Diakses tanggal Desember 28, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Danganronpa 3 Anime to Premiere on July 11 & July 14". Anime News Network. Mei 31, 2016. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Episode 3
- ↑ "Japanese Guests to Present FMA Premiere at AX". Anime News Network. Juni 22, 2006. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Teaser Streamed". Anime News Network. November 14, 2010. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Kami Voice Film to Have Anime Sequence by Production I.G". Anime News Network. Oktober 13, 2011. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "1st Toriko Feature Film's 2nd Full Trailer Streamed". Anime News Network. Juni 20, 2013. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Persona 4: Dancing All Night's Swimsuit DLC Previewed in Video". Anime News Network. Mei 15, 2015. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Game Adds Lisa Lisa, Pet Shop". Anime News Network. Juli 5, 2015. Diakses tanggal Juni 19, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Capcom, Dimps. Street Fighter V. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
- ↑ Inc., Aetas. "「フォーオナー」,日本語版キャラクターボイスを務める声優陣を発表。新トレイラー「赤き道」の公開も" (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2018-08-11.
{{cite news}}:|last=memiliki nama generik - ↑ Green, Scott (Mei 25, 2016). "Anime Fans Will Probably Be Familiar With "Overwatch" Japanese Voice Cast". Crunchyroll. Diakses tanggal September 6, 2016.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "白鐘 直斗 | CHARACTER | BLAZBLUE CROSS TAGBATTLE | ブレイブルー クロスタッグバトル 公式サイト 公式サイト". blazblue.jp (dalam bahasa Japanese). Diakses tanggal Mei 11, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ギフト(2000)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "インソムニア". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ザ・コア". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
- ↑ "フリーダム・ライターズ". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ディア・ブラザー". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "バイオハザードV:リトリビューション". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "スター・トレック2/カーンの逆襲". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "スター・トレック3/ミスター・スポックを探せ!". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "故郷への長い道/スター・トレック4". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "スター・トレック5/新たなる未知へ". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "スター・トレックVI/未知の世界". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "パラサイト". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ノイズ(1999)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "WOWOWオンライン". Wowow. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ ""アイデンティティー"". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ローン・レンジャー". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "シンデレラ". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "シャンハイ・ヌーン". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "チャーリーズ・エンジェル". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "バリスティック". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "チャーリーズ・エンジェル フルスロットル". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー リミックス – Fukikaeru-Daisakusen". Fukikaeru. Diakses tanggal Maret 10, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "300<スリーハンドレッド>~帝国の進撃~". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "イン・ハー・シューズ". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "マトリックス リローデッド". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "トリプルX ネクスト・レベル". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アンロック/陰謀のコード". Fukikaeru. Diakses tanggal Agustus 18, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "セブン・シスターズ". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ピンクパンサー". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ピンクパンサー2(2009)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "恋は邪魔者". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "コールド マウンテン". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "インファナル・アフェア". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "インファナル・アフェア 終極無間". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ジャングル・ブック". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "リンカーン/秘密の書". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アクシデント(2009)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "エイリアン2/完全版". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アナコンダ2". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ビッグ・トラブル(2002)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ブラック・ダリア". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ポリス・ストーリー/REBORN". Fukikaeru. Diakses tanggal Maret 17, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "処刑人II | ソニー・ピクチャーズ公式". Sony Pictures Japan. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ザ・セル". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ナルニア国物語/第3章:アスラン王と魔法の島". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "容疑者(2002)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "コラテラル". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "コンカッション(2015)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "カムバック!". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "CUBE2". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "D-TOX". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ダークナイト(2008)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "デトネーター". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ジャンゴ 繋がれざる者". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ある公爵夫人の生涯". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "そして、私たちは愛に帰る". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "エネミー・オブ・アメリカ". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "エントラップメント". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アイズ ワイド シャット". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ファイナル・デスティネーション". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ジオストーム". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "華麗なるギャツビー(1974)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ホーリー・スモーク". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "スノーホワイト 氷の王国". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "アイ・フィール・プリティ! 人生最高のハプニング". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "キューティ・ブロンド". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "夜に生きる". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "マックス・ペイン". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "移動都市/モータル・エンジン". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 6, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "マイ・ビッグ・ファット・ウェディング". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "死ぬまでにしたい10のこと". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "美しい人(2005)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "パール・ハーバー". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "12/30(金)夜11時から、BSジャパンにて新録の吹替え版『プリズナーズ』放送!". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "クローサー(2002)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "TAXI NY". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ターミネーター4". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "10人の泥棒たち". Fukikaeru. Diakses tanggal Februari 18, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "タイムマシン(2002)". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "トランスポーター2". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ヴァン・ヘルシング". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ハート・オブ・ウーマン". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ワイルド・ワイルド・ウエスト". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "シンデレラII<OVA>". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 19, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "カンフー・パンダ3". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ルネッサンス". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ティンカー・ベルと妖精の家". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "ティンカーベルと流れ星の伝説". jtnews.jp. Diakses tanggal Februari 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)