Locked Away

"Locked Away" adalah lagu dari duo produser asal Kepulauan Virgin, R. City, yang menampilkan penyanyi asal Amerika Serikat Adam Levine, vokalis utama band pop rock Maroon 5. Lagu ini dirilis pada 29 Juni 2015 oleh Kemosabe Records dan RCA Records.^[1]

Lagu ini mencapai posisi keenam di Billboard Hot 100, menjadikannya hit sepuluh besar pertama bagi duo tersebut.

Makna

Makna lagu "Locked Away" tampaknya mempertanyakan apakah Anda benar-benar akan mencintai seseorang seumur hidup terlepas dari semua kekurangan yang mungkin muncul. Seperti yang dijelaskan oleh Theron—salah satu penulis lagu ini:

“Locked Away” didasarkan pada orang tua kami. Ayah kami dipenjara selama lima tahun, keluar dan menjadi tukang sampah. Kemudian dia bekerja di lembaga legislatif sebagai petugas keamanan. Dia tidak menghasilkan banyak uang, dia menggunakan narkoba, melakukan segala macam hal gila. Tapi ibu kami mendukungnya. Orang tua kami telah bersama selama 38 tahun—mereka masih bersama. Dengan kesuksesan sebagai penulis lagu, di mana Anda bisa tampil keren dan memiliki semua hal bagus ini, kami seperti, “You really like me? If I was fucked up, would you hold me down?”^[2]

Remix

Remix resminya berjudul "Locked Away Again (The Remix)" dan menampilkan tambahan bait dari rapper asal Amerika Serikat Lil Wayne. Remix tersebut menghilangkan bagian bridge dari R. City dan mengganti bait pertama dari lagu aslinya dengan bait ketiga. Bait kedua sama seperti dalam lagu aslinya.

Video musik

Video musik untuk "Locked Away" dirilis pada 14 Agustus 2015.^[3]

Di awal video, seorang wanita ditangkap, dan seorang petugas polisi memberinya peringatan Miranda, dengan mengatakan: "Anda memiliki hak untuk tetap diam. Apa pun yang Anda katakan dapat dan akan digunakan terhadap Anda di pengadilan." Video musik lagu ini menampilkan empat keluarga berbeda: seorang tentara yang meninggalkan keluarganya untuk kembali bertugas, seorang pria (Theron Thomas dari R. City) dan seorang wanita (Chantel K Davis) yang berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup, seorang pria (Timothy Thomas dari R. City) yang pulang ke rumah menemui anaknya dan ibu dari anak tersebut, serta seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah karena tindakan yang melanggar hukum. Semua menderita melalui cuplikan kisah cinta, kehilangan, kemiskinan dan pemenjaraan, semuanya diiringi oleh chorus yang dinyanyikan Levine dengan merdu, "If I got locked away / and we lost it all today / tell me honestly / would you still love me the same?"

Chart

Chart Mingguan

Chart (2015–2016)	Posisi
Australia (ARIA)^[4]	2
Austria (Ö3 Austria Top 40)^[5]	2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)^[6]	2
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)^[7]	13
Canada Hot 100 (Billboard)^[8]	2
Colombia (National-Report)^[9]	28
Czech Republic Airplay (ČNS IFPI)^[10]	4
Czech Republic Singles Digital (ČNS IFPI)^[11]	5
Denmark (Tracklisten)^[12]	4
Finland (Suomen virallinen lista)^[13]	6
France (SNEP)^[14]	4
Germany (GfK)^[15]	6
Hungary (Single Top 40)^[16]	10
Hungary (Stream Top 40)^[17]	9
Ireland (IRMA)^[18]	7
Italy (FIMI)^[19]	6
Japan Hot 100 (Billboard)^[20]	36
Lebanon (Lebanese Top 20)^[21]	1
Mexico Airplay (Billboard)^[22]	1
Netherlands (Dutch Top 40)^[23]	4
Netherlands (Single Top 100)^[24]	4
New Zealand (Recorded Music NZ)^[25]	6
Norway (VG-lista)^[26]	5
Poland (Polish Airplay Top 100)^[27]	1
Scotland Singles (OCC)^[28]	2
Slovakia Airplay (ČNS IFPI)^[29]	1
Slovakia Singles Digital (ČNS IFPI)^[30]	5
Slovenia (SloTop50)^[31]	4
South Africa (EMA)^[32]	7
Spain (Promusicae)^[33]	7
Sweden (Sverigetopplistan)^[34]	4
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[35]	2
UK Singles (OCC)^[36]	2
US Billboard Hot 100^[37]	6
US Adult Contemporary (Billboard)^[38]	11
US Adult Pop Airplay (Billboard)^[39]	2
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)^[40]	4
US Pop Airplay (Billboard)^[41]	1
US Rhythmic Airplay (Billboard)^[42]	8
Venezuela Pop General (Record Report)^[43]	18
Venezuela Top Anglo (Record Report)^[44]	3

Chart Akhir Tahun

Chart (2015)	Posisi
Australia (ARIA)^[45]	42
Austria (Ö3 Austria Top 40)^[46]	41
Belgium (Ultratop Flanders)^[47]	36
Canada (Canadian Hot 100)^[48]	31
France (SNEP)^[49]	76
Germany (Official German Charts)^[50]	48
Hungary (Single Top 40)^[51]	74
Italy (FIMI)^[52]	57
Netherlands (Dutch Top 40)^[53]	23
Netherlands (Single Top 100)^[54]	31
New Zealand (Recorded Music NZ)^[55]	44
Poland (ZPAV)^[56]	46
Spain (PROMUSICAE)^[57]	66
Sweden (Sverigetopplistan)^[58]	44
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[59]	44
UK Singles (Official Charts Company)^[60]	51
US Billboard Hot 100^[61]	40
US Adult Contemporary (Billboard)^[62]	46
US Adult Top 40 (Billboard)^[63]	26
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)^[64]	48
US Mainstream Top 40 (Billboard)^[65]	22
Chart (2016)	Posisi
Canada (Canadian Hot 100)^[66]	80
Italy (FIMI)^[67]	53
Spain (PROMUSICAE)^[68]	90
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[69]	100
US Adult Contemporary (Billboard)^[70]	26

Referensi

↑ "Locked Away (feat. Adam Levine) – Single by R. City". iTunes Store. 29 Juni 2015. Diakses tanggal Juli 30, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "If I got locked away / And we lost it all today / Tell me honestly, would you still love me the same?". Genius (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-10-11.
↑ "Video: R. City feat. Adam Levine – 'Locked Away'". Rap-Up. Agustus 14, 2015. Diakses tanggal September 6, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". ARIA Top 50 Singles. Diakses tanggal September 5, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away" (in German). Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal September 30, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away" (in Dutch). Ultratop 50. Diakses tanggal November 13, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away" (in French). Ultratop 50. Diakses tanggal November 13, 2015.
↑ "R. City Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal October 13, 2015.
↑ "National-Report – weekly". National-Report. 20 Desember 2015. Diakses tanggal 3 Desember 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link)
↑ "ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 3. týden 2016" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic.
↑ "ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 35. týden 2015" (dalam bahasa Ceko). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Diakses tanggal August 17, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Tracklisten. Diakses tanggal September 30, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine: Locked Away" (in Finnish). Musiikkituottajat. Diakses tanggal September 13, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away" (dalam bahasa Prancis). Le classement de singles. Diakses tanggal October 5, 2015.
↑ "Offizielle Deutsche Charts" (dalam bahasa Jerman). GfK Entertainment charts. To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name. Diakses tanggal August 17, 2015.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal November 6, 2015.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal June 19, 2025.
↑ "Chart Track: Week 42, 2015". Irish Singles Chart. Archived from the original. Diakses tanggal October 16, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Top Digital Download. Diakses tanggal November 20, 2015.
↑ "R. City Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal December 17, 2015.
↑ "The Official Lebanese Top 20". The Official Lebanese Top 20. Diarsipkan dari asli tanggal April 19, 2014. Diakses tanggal Agustus 24, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "R. City Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Diakses tanggal Mei 31, 2022.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Nederlandse Top 40 – R. City feat. Adam Levine" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40. Diakses tanggal July 30, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away" (in Dutch). Single Top 100. Diakses tanggal August 28, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Top 40 Singles. Diakses tanggal September 7, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". VG-lista. Diakses tanggal October 6, 2015.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Diakses tanggal December 7, 2015.
↑ "Official Scottish Singles Sales Chart on 12/9/2015 – Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal September 12, 2015.
↑ "ČNS IFPI" (dalam bahasa Ceko). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201538 into search.
↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201535 into search.
↑ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. Diakses tanggal 18 Juli 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-10-27". Entertainment Monitoring Africa. Diakses tanggal October 28, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Canciones Top 50. Diakses tanggal December 20, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Singles Top 100. Diakses tanggal September 4, 2015.
↑ "R. City feat. Adam Levine – Locked Away". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal November 9, 2015.
↑ "Official Singles Chart on 15/10/2015 – Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal September 26, 2015.
↑ "R City Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal August 31, 2015.
↑ "R City Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Diakses tanggal November 4, 2015.
↑ "R City Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Diakses tanggal September 8, 2015.
↑ "R City Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Diakses tanggal September 8, 2015.
↑ "R City Chart History (Pop Songs)". Billboard. Diakses tanggal September 8, 2015.
↑ "R City Chart History (Rhythmic Airplay)". Billboard. Diakses tanggal October 1, 2015.
↑ "Pop Rock" (dalam bahasa Spanish). Record Report. Oktober 1, 2015. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 19, 2012. Diakses tanggal Oktober 1, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Record Report – Top Anglo". Record Report (dalam bahasa Spanish). R.R. Digital C.A. Oktober 1, 2015. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 12, 2013. Diakses tanggal Oktober 1, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal Januari 6, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Jahreshitparade Singles 2015". austriancharts.at. Diakses tanggal Januari 8, 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Jaaroverzichten 2015". Ultratop. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Canadian Hot 100 Year End 2015". Billboard. Diakses tanggal Desember 9, 2015.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top de l'année Top Singles 2015" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diakses tanggal Juli 3, 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (dalam bahasa German). offiziellecharts.de. Diakses tanggal Januari 6, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015". Mahasz. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (dalam bahasa Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Diakses tanggal Januari 13, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2015". Dutch Top 40. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Jaaroverzichten – Single 2015" (dalam bahasa Dutch). MegaCharts. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top Selling Singles of 2015". Recorded Music NZ. Diakses tanggal Desember 25, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Airplay – podsumowanie 2015 roku" (dalam bahasa Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Diakses tanggal Desember 30, 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top 100 Songs Annual 2015" (dalam bahasa Spanyol). Productores de Música de España. Diakses tanggal Mei 9, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Årslista Singlar – År 2015" (dalam bahasa Swedish). Sverigetopplistan. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Schweizer Jahreshitparade 2015 – hitparade.ch". Hung Medien. Diakses tanggal November 2, 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2015". Official Charts Company. Diakses tanggal Januari 10, 2016.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Hot 100: Year End 2015". Billboard. Diakses tanggal Desember 23, 2015.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2015". Billboard. Diakses tanggal September 16, 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Adult Pop Songs – Year-End 2015". Billboard. Diakses tanggal Agustus 22, 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2015". Billboard. Diakses tanggal September 8, 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Pop Songs – Year-End 2015". Billboard. Diakses tanggal Agustus 22, 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Canadian Hot 100 Year End 2016". Billboard. Diakses tanggal Desember 9, 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (dalam bahasa Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Diakses tanggal Februari 23, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Top 100 Songs Annual 2016" (dalam bahasa Spanyol). Productores de Música de España. Diakses tanggal Mei 9, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch". Hung Medien. Diakses tanggal Januari 2, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Adult Contemporary Songs: Year End 2016". Billboard. Diakses tanggal Desember 18, 2016.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)