| Helluva Boss | |
|---|---|
 | |
| Genre | |
| Dibuat oleh | Vivienne Medrano |
| Ditulis oleh | Vivienne Medrano Brandon Rogers |
| Cerita |
|
| Skenario |
|
| Sutradara | Vivienne Medrano |
| Pengisi suara |
|
| Penata musik |
|
| Negara asal | Amerika Serikat |
| Bahasa asli | Inggris |
| Jml musim | 2 |
| Jml episode | 15 (Termasuk pilot) |
| Produksi | |
| Produser eksekutif | Timothy Cubbison |
| Produser |
|
| Editor |
|
| Durasi | 11-23 menit |
| Rumah produksi | SpindleHorse Toons |
| Distributor | SpindleHorse Toons |
| Rilis asli | |
| Jaringan | YouTube |
| Rilis | 31 Oktober 2020 (2020-10-31) – sekarang |
| Acara terkait | |
Helluva Boss adalah serial animasi web dewasa Amerika yang dibuat oleh Vivienne "VivziePop" Medrano. Ini berlangsung di sekitar kesialan para karyawan I.M.P., sebuah perusahaan pembunuh di Neraka. Episode pilot telah dirilis pada 25 November 2019,[1] sementara episode pertama dari musim pertama dirilis pada 31 Oktober 2020.[2] Film ini diproduksi oleh SpindleHorse Toons. Musim pertama dirilis secara eksklusif ke saluran YouTube Medrano,[3][4] seperti yang telah dia lakukan untuk animasi lainnya.[5][6] Pada 13 November 2021, film ini telah dikonfirmasi untuk dilanjutkan untuk sebuah musim kedua, yang tayang perdana pada 30 Juli 2022.[7][8]
Premis
Serial ini mengikuti para karyawan dari I.M.P. (Immediate Murder Professionals), sebuah perusahaan pembunuh yang dijalankan imp di Neraka, pada pekerjaan mereka yang berbeda.[9][10][11] Anggota dari I.M.P. termasuk Blitzo (disebut "Blitz"), bos dari perusahaan, bersama dengan spesialis senjata Moxxie, powerhouse Millie, dan resepsionis anjing neraka Loona. Dengan bantuan dari sebuah buku kuno yang di dapat dari Stolas, iblis Goetial dari Neraka, mereka memasuki dunia manusia untuk menyelesaikan tugas mereka dari perintah para iblis di Neraka.
Film ini menampilkan pengisi suara berbeda dari karakter dan alur cerita berbeda dari Hazbin Hotel, film lain dibuat oleh Medrano, meskipun terjadi di alam semesta yang sama.[12][13][14] Seperti yang dijelaskan Medrano, sementara kedua film membagi pengaturan yang sama, Helluva Boss mengikuti "karakter dan masyarakat yang sudah ada di Neraka", dengan fokus utama berada pada hubungan dalam seseorang antar karakter, sementara Hazbin Hotel adalah tentang penebusan dan konsekuensi.[15]
Pengisi suara
Utama
- Brandon Rogers sebagai Blitzo dan Loopty Goopty
- Richard Horvitz sebagai Moxxie, Crimson, dan suara tambahan
- Vivian Nixon sebagai Millie
- Erica Lindbeck sebagai Loona
- Bryce Pinkham sebagai Stolas
Suara tambahan
- Mara Wilson sebagai Ny. Mayberry, suara tambahan
- Jinkx Monsoon sebagai Martha, Vikki, Rita, suara tambahan
- Maxwell Atoms sebagai Ralphie, suara tambahan
- Barrett Wilbert Weed sebagai Octavia
- Georgina Leahy sebagai Stella
- Alex Brightman sebagai Robo Fizz, Fizzarolli
- Cristina Vee sebagai Verosika Mayday
- James Monroe Iglehart sebagai Vortex, Asmodeus
- Vivienne Medrano sebagai Keenie, Deerie, suara tambahan
- Norman Reedus sebagai Striker (musim 1)
- Edward Bosco sebagai Striker (musim 2)
- Kesha (musim 1-2) dan Rochelle Diamante (musim 3–sekarang) sebagai Beelzebub
- Jason LaShea sebagai Andrealphus
- Michael Cusack sebagai Mammon
- Patrick Page sebagai Satan
- Harvey Guillén sebagai Vassago
- Erica Luttrell sebagai Agen 2
- Jonathan Freeman sebagai Paimon dan Cash Buckzo
- Eric Schwartz sebagai Chazwick Thurman
- Julián Rebolledo sebagai suara tambahan
- Joel Perez sebagai Dokter
Versi Bahasa Indonesia
- Daffa Surya Rachmanda sebagai Blitzo
- Ian Saybani sebagai Moxxie
- Rachmita Zeinar sebagai Millie
- Miranti Anna Juantara sebagai Millie (nyanyian)
- Ellen Bellion sebagai Loona
- Farid Nugroho sebagai Stolas
- Mochamad Agathon Hafi sebagai Fizzarolli, Sallie May, Lyle Lipton dan Tuan Butler
- Hardianto sebagai Wally Wackford, Agen Satu, Carnie Imp, Cash Buckzo, Crimson dan Vassago
- Pramadya Maulana sebagai Vortex dan Collin (berbicara)
- Byas Maulana Diputra sebagai Collin (nyanyian)
- Miranti Anna Juantara sebagai Bu Mayberry, Keenie (nyanyian)
- Ian Saybani sebagai Cletus (nyanyian)
- Byas Maulana Diputra sebagai Chazwick Thurman, Penyuluh Jimmy dan Arick "Burnie" Burnz
- Eko Afianto sebagai Striker, Loo Loo dan Rolando
- Fitra Hartono sebagai Paimon dan Satan
- Ery Putra Pradana sebagai Andrealphus dan Mammon
Pratinjau serial
| Musim | Episode | Waktu tayang | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Awal tayang | Akhir tayang | ||||
| 1 | 8 | 31 Oktober 2020 (2020-10-31) | 31 Oktober 2021 (2021-10-31) | ||
| 2 | 12 | 30 Juli 2022 (2022-07-30) | 21 Desember 2024 (2024-12-21) | ||
Produksi dan perilisan
Pada Juni 2019, Medrano menyatakan bahwa dia sedang bekerja dengan Erica Lindbeck, Brock Baker, dan Brandon Rogers pada sebuah "proyek baru."[16] Pada bulan Agustus tahun yang sama, dia memposting ilustrasi pemeran utama karakter.[17] Pilot disuarakan oleh aktor suara Kellen Goff dan suara diarahkan oleh Medrano dan Rick Zieff. PerusahaanHorseless Cowboy membantu Medrano dengan pekerjaan suara selama musim pertama, dengan suara diarahkan oleh Richard Horvitz dan Medrano.[18] Lucas Bermudez dari Screen Rant mengaitkan kesuksesan Hazbin Hotel sebagai satu-satunya alasan Helluva Boss menjadi lampu hijau.[19] Di beberapa poin, Rogers menanyakan Jinkx Monsoon menyuarakan karakter di Helluva Boss, tetapi Monsoon ingin menyuarakan "karakter yang tersedia" sebaliknya, jadi mereka melakukannya, menyuarakan berbagai latar belakang dan karakter satu kali di musim pertama film.[20]
Pada tanggal 25 November 2019, sebuah pilot dirilis di saluran YouTube Medrano.[21] Medrano menyumbangkan keterampilan menulis dan animasinya untuk episode ini. Penulisan produksi untuk lebih banyak episode dimulai pada Desember 2019, dengan 8 episode dipesan.[22][23]
Pada Juni 2020, Medrano menyatakan niatnya untuk menampilkan lebih banyak karakter kulit hitam Helluva Boss dan Hazbin Hotel dalam sebuah tweet yang di mana dia dipanggil oleh para animator kulit hitam untuk berbagi karya mereka dengannya untuk berpotensi di rekrut untuk bekerja pada serialnya.[24] Pada Agustus 2020, rekaman untuk delapan episode pertama musim 1 selesai, dan Lucas Bermudez dari Screen Rant memperkirakan lebih banyak episode Helluva Boss akan dirilis ke YouTube "sebagai serial web" karena pandemi COVID-19.[25]
Pada Oktober 31, 2020, episode pertama dari musim 1 telah dirilis. Dalam episode, Rogers dan Horvitz kembali sebagai Blitzo dan Moxxie, dan sementara Lindbeck kembali sebagai Loona, dia diganti oleh Vivian Nixon sebagai suara dari Millie. Baker diganti oleh Bryce Pinkham sebagai Stolas. Bintang tamu dari episode termasuk Monsoon, Mara Wilson, dan Maxwell Atoms. Di hari yang sama, Jefferson Friedman merilis sebuah single dari soundtrack episode pertama, berjudul "Stolas Speaks."[26] Medrano telah membagi beberapa penggoda untuk acara di akun Instagram dan Twitter sepanjang produksi acara.
Pada 31 Januari 2021, episode ketiga serial ini terkena pembatasan usia oleh YouTube.[27] Dalam respon, situs hiburan Newgrounds menawarkan untuk menghosting versi episode yang tidak disensor dan mempromosikannya dengan "spanduk halaman depan," sesuatu yang menarik perhatian Medrano.[28] Pembatasan usia episode dicabut keesokan harinya.
Pada Februari 2021, Medrano memberitahu Insider bahwa Helluva Boss tetap independen dari Hazbin Hotel, menyatakan dia bermaksud untuk tetap seperti itu "selama penonton ingin terus melihatnya", menambahkan bahwa dia memiliki "rencana kemana pergi dan berakhirnya cerita."[29]
Pada Februari 2022, akun Twitter resmi Helluva Boss menyatakan bahwa finale musim pertama akan dirilis "nanti" tetapi itu membutuhkan waktu lama dari yang di ekspetasikan, dan dicatat bahwa musim kedua sedang dalam produksi.[30]
Pada 3 Juni 2022, akun Twitter Helluva Boss merilis sebuah pembaruan setelah yang seharusnya awalnya direncanakan untuk menjadi episode final musim 1 akhirnya ditunda. Pembaruan tersebut mengumumkan bahwa serial tersebut akan dilanjutkan dengan musim 2 pada 30 Juli 2022, membuat "OZZIE'S" menjadi finale musim 1 secara retroaktif. Sebagai gantinya, finale musim 1 yang asli akan dirilis pada tanggal yang tidak diketahui di kemudian hari sebagai episode spesial yang berdiri sendiri.[31]
Pada 27 Maret 2023, film ini dikonfirmasi akan diperbarui untuk musim ketiga yang sedang dalam produksi.[32][33] Pada tanggal 25 Mei 2023, Medrano menyatakan bahwa serial ini direncanakan akan menjadi "cerita 4 musim yang sangat ditetapkan".[34] Pada tanggal 31 Juli 2023, VivziePop memposting judul untuk episode mendatang untuk musim 2 di Twitter.[35]
Pada 26 April 2024, serial pendek sempalan Helluva Boss berjudul Helluva Shorts diumumkan pada LVLUP Expo, dengan film pendek pertama dirilis pada hari yang sama.[36]
Pada 25 April 2025, diumumkan bahwa Helluva Boss akan tersedia di Amazon Prime Video serta YouTube. Diumumkan pula bahwa episode Helluva Boss akan dirilis di Amazon Prime terlebih dahulu dan kemudian diunggah ke YouTube seperti biasa untuk seri tersebut satu bulan kemudian. Bersama SpindleHorse, Amazon MGM Studios juga akan membantu memproduksi seri ini, dengan Medrano mengungkapkan bahwa dia berterima kasih kepada Prime Video atas kesempatan tersebut dan apa "artinya bagi kebangkitan animasi indie yang berkelanjutan.".[37][38] The A.V. Club juga melaporkan bahwa Medrano dan SpindleHorse akan mempertahankan "kontrol kreatif penuh dan pemotongan akhir pada seri ini." ComicBook.com kemudian melaporkan bahwa Rochelle Diamante akan mengambil alih peran suara Beezlebub dari Kesha.[39][40][41]
Penerimaan
Helluva Boss disambut dengan pujian kritis, mengumpulkan pujian universal untuk animasinya, karakternya, akting suara, lagu, dan humor. Pada Desember 2019, dalam sebuah artikel tentang keadaan animasi dewasa saat ini, kritikus animasi dari CBR Reuben Baron menyatakan bahwa selama episode pilot Helluva Boss telah mengumpulkan "kritik yang layak" karena humornya yang "tidak biasa", itu masih merupakan "pekerjaan cinta yang jelas dari sudut pandang animasi."[42] Penilaian Tito W. James di Comicon.com menyatakan bahwa iblis memiliki akses ke portal yang terhubung ke alam manusia "menambahkan dinamika baru dan siap untuk potensi naratif."[43] Demikian pula, seorang pengulas untuk situs Spanyol Cafetoons memuji karakter tersebut karena diperkenalkan dengan "cara yang sangat tepat" sambil mempertahankan komedi dewasa dan lagu-lagu yang menarik.[44]Animator lain memuji episode pertama acara ini.[a] Margaret Troup dari Iowa State Daily menyatakan bahwa terdapat "beberapa nomor musik di setiap episode", mirip dengan Animaniacs dan Family Guy, dan meskipun episode kedua lebih serius dari episode sebelumnya, masih ada banyak "tawa dan lelucon cabul".[45] Hal yang sama dikatakan tentang episode ketiga acara ini, yang menurut salah satu pengulas memiliki jenis humor lain seperti "pemecah dinding keempat dan kedip-dan-Anda-melewatkan-lelucon".[46]
Penghargaan dan nominasi
| Tahun | Penghargaan | Kategori | Nominasi | Hasil | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Ursa Major Awards | Best Dramatic Series | Helluva Boss untuk "Murder Family" dan "Loo Loo Land" | Nominasi | [47][48] |
| 2021 | Helluva Boss | Menang | [49][50] | ||
| 2022 | Helluva Boss untuk "The Circus" dan "Seeing Stars" | Nominasi | [51] | ||
| 2023 | Streamy Awards | Subject Award – Animated | Helluva Boss oleh VivziePop | Menang | [52][53] |
| 2024 | Queerty Awards | Best Web Series | Helluva Boss | Menang | [54] |
Catatan
- ↑ Animator Andrew Chesworth, yang sebelumnya menyutradarai One Small Step, memuji episode pertamanya, seperti yang dilakukan Helix, salah satu pemilik Studio Yotta.
Referensi
- ↑ Vivziepop (November 25, 2019). "Helluva Boss (Pilot)". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 28, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020 – via YouTube.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Vivziepop (November 1, 2020). "Helluva Boss - Murder Family // S1: Episode 1". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 31, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020 – via YouTube.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'Hazbin Hotel' Creator and Horseless Cowboy Team on Devilish 'Helluva Boss'". Animation World Network. Oktober 7, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 10, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ James, Tito W. (November 3, 2020). "Watch The New Helluva Boss Episode 'Murder Family'". Comicon.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 3, 2020. Diakses tanggal November 3, 2020.
{{cite web}}:|archive-date=/|archive-url=stempel waktu tidak cocok; November 4, 2020 disarankanPemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ eloiseedgington (Maret 23, 2020). "7 Animators That You Should Get To Know". Domestika. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2020. Diakses tanggal November 2, 2020.
{{cite web}}:|archive-date=/|archive-url=stempel waktu tidak cocok; November 3, 2020 disarankanPemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Troup, Margaret (November 2, 2020). "'Hazbin Hotel' creator releases new episode of spinoff series 'Helluva Boss'". Iowa State Daily. Diakses tanggal November 3, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ Helluva Boss Case Live Q&A and Live Autograph Signing!! di YouTube
- ↑ Llewellyn, Tom (Juli 31, 2022). "The Iconic Helluva Boss Is Finally Back And Season 2 Goes Viral Almost Instantly". HITC. Diakses tanggal Agustus 1, 2022.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Beatrice (November 14, 2019). "Estrenan tráiler de Helluva Boss, la nueva serie de la creadora de Hazbin Hotel" [They release a trailer for Helluva Boss, the new series from the creator of Hazbin Hotel]. Cafetoons (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Helluva Boss (2019) directed by Vivienne Medrano". Letterboxd. November 14, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Troup, Margaret (Desember 10, 2020). "'Helluva Boss' creator Vivienne Medrano releases second episode of her spinoff series". Iowa State Daily. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 11, 2020. Diakses tanggal Desember 11, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Hazbin Hotel: ¿qué sabemos hasta el momento?" [Hazbin Hotel: what do we know so far?]. EsDeGamers (dalam bahasa Spanyol). Desember 1, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 3, 2020. Diakses tanggal Desember 3, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "VivziePop Animation Helluva Boss Pilot". All Ages of Geek. November 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) The video linked in the post is here. - ↑ Pearce, Steven "SP" (Agustus 12, 2020). "Hazbin Hotel". The Encyclopedia of Science Fiction. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 10, 2020. Diakses tanggal November 2, 2020. Also set in the same universe is Helluva Boss (2019), a short (11 minutes) animated webfilm.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Crusch, Marley (Desember 13, 2020). "Hazbin Hotel Panel Recap". Bubble Blabber. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 14, 2020. Diakses tanggal Desember 15, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Medrano, Vivienne [@VivziePop] (14 Juni 2019). "Today was an absolute dream!! I'm insanely thankful to have gotten to work with @RichardHorvitz! @ericalindbeck and @BrockBaker & I'm thrilled to finally hint at this new project I've been cooking up with the help of the incredible @BrandonLOVESYOU - !! y'all ain't ready 😈 ❤️" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 November 2020. Diakses tanggal 1 November 2020 – via Twitter.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Medrano, Vivienne [@VivziePop] (24 Agustus 2019). "While I remain deep in the Hazbin trenches pulling yet another all nighter crunchin' that crunch, enjoy this first look at the main characters of #HelluvaBoss !! ❤️" (Kicauan). Diakses tanggal 1 November 2020 – via Twitter.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ "'Hazbin Hotel' creator Vivziepop teams with Horseless Cowboy on devilishly twisted 'Helluva Boss'". Skwigly. Oktober 7, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 8, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Bermudez, Lucas (Agustus 12, 2020). "A24 Is Bringing Controversial Demon Cartoon Hazbin Hotel to TV". Screen Rant. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Jankowski, Andrew (Februari 5, 2021). "Drag Queen Jinkx Monsoon Talks Getting Married in Portland and New Career Moves". Portland Monthly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 5, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Troup, Margaret (Agustus 12, 2020). "'Hazbin Hotel' picked up as a full series after fans petition". Iowa State Daily. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 15, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Medrano, Vivienne [@VivziePop] (29 Desember 2019). "I'll share news for #HazbinHotel as soon as I can DON'T WORRY 💕 but I'm thrilled to say me and @BrandonLOVESYOU are getting started on writing more #HelluvaBoss !!! I'm so excited about the crazy ideas being cooked up! ❤ 🎶 😈" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 November 2020. Diakses tanggal 1 November 2020 – via Twitter.
{{cite web}}:|archive-date=/|archive-url=stempel waktu tidak cocok; 7 Januari 2020 disarankanPemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'Hazbin Hotel' creator Vivziepop teams with Horseless Cowboy on devilishly twisted 'Helluva Boss'". Skwigly. Oktober 7, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 8, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Medrano, Vivienne [@VivziePop] (1 Juni 2020). "of coarse and Absolutely!! In Helluva Boss too, definitely expect it! 🥰 💕" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 Juni 2020. Diakses tanggal 1 November 2020 – via Twitter.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Bermudez, Lucas (Agustus 12, 2020). "A24 Is Bringing Controversial Demon Cartoon Hazbin Hotel to TV". Screenrant. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Friedman, Jefferson [@jeffefferspin] (31 Oktober 2020). "Here's a little extra Halloween goody for you, kiddies - the first single from Helluva Boss! 😈 #helluvaboss #helluvabossstolas @VivziePop @IMPmurderpros" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 November 2020. Diakses tanggal 1 November 2020 – via Twitter.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Also see the pages on Apple Music, Spotify[pranala dihapus], and YouTube Music[pranala dihapus]. - ↑ Asarch, Steven (Februari 3, 2021). "A cartoon demon musical drew in 53 million YouTube viewers. The creator of 'Hazbin Hotel' says she couldn't have predicted its success". Insider. Diakses tanggal Februari 3, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ Newgrounds [@Newgrounds] (31 Januari 2021). "We'd love to host the uncensored version and promo with a front page banner!" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1 Februari 2021. Diakses tanggal 31 Januari 2021 – via Twitter. See her response here.
- ↑
- ↑ Helluva Boss [@IMPmurderpros] (2 Februari 2022). "Hey all! We know its been a while since we gave a Helluva update so we wanted to let everyone know what's going on. The Season Finale will be out as soon as we can manage! It's very far along but it ended up being a bit more ambitious then we expected. So we are making sure to give the team time n' support they need as they finish up and we get everything settled for it's [sic] release[.] The good news through is we have already made a bunch of progress on Season Two! Season Two episodes are longer as it's a very ambitious season but we are steaming along and are hopeful we can get more episodes out to everyone sooner! Thank you all so much for your patience and support! The team is working very hard to bring you new episodes. But trust me they are coming and they are big!" (Kicauan). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Februari 2022. Diakses tanggal 6 Februari 2022 – via Twitter.
- ↑ Helluva Boss [@impmurderpros] (3 Juni 2022). ""Thank you all for your patience and understanding. Have a big #HelluvaBoss update!"" (Kicauan). Diakses tanggal 4 Juni 2022 – via Twitter.
- ↑ Chanliau, Pierre (Desember 28, 2024). "Helluva Boss Season 3 Gets Disappointing Release Update from Creator". The Direct. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 1, 2025. Diakses tanggal Januari 30, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Streamily.com Presents: The Helluva Boss Live Autograph Signing (17:30)
- ↑ "Helluva is a very set 4 season story. We are very far from the end but very determined to tell it one way or another". X (formerly Twitter) (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-09.
- ↑ Medrano, Vivienne (31 Juli 2023). "For some positivity I wanted to share the titles for the rest of #HelluvaBoss S2! Enjoy!". Twitter. Diakses tanggal 1 Agustus 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Mullinax, Hope (April 27, 2024). "'Helluva Boss' Gives Fans One "Helluva" Surprise at LVLUP Expo". Collider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 30, 2024. Diakses tanggal Mei 22, 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Porter, Rick (April 25, 2025). "'Hazbin Hotel' Offshoot 'Helluva Boss' Gets Prime Video Run, Two-Season Renewal". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 27, 2025. Diakses tanggal April 25, 2025.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Milligan, Mercedes (April 25, 2025). "Prime Video Hires on 'Helluva Boss' Adult Animated Series with Extra Seasons". Animation Magazine. Diarsipkan dari asli tanggal April 25, 2025. Diakses tanggal April 28, 2025.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hughes, William (April 25, 2025). "Prime Video snags a helluva lot of Hazbin Hotel-adjacent Helluva Boss". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 28, 2025. Diakses tanggal April 28, 2025.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Valentine, Evan (April 26, 2025). "Helluva Boss Makes Titanic Change To Its Cast Following Amazon Pick-Up". Comic Book. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 27, 2025. Diakses tanggal April 28, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Mullinax, Hope (April 25, 2025). "'Helluva Boss' Is Finally Coming to Prime Video While 'Hazbin Hotel's Future Has Been Decided". Collider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 26, 2025. Diakses tanggal April 28, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Baron, Reuben (Desember 2, 2019). "Adult Animation Is Better Than Ever - So Why Does It Draw Ridicule?". CBR. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 2, 2019. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ James, Tito W. (November 27, 2019). "Hazbin Hotel Creator Release New Cartoon Pilot: Helluva Boss". Comicon.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 19, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Beatrice (November 26, 2019). "Mira el piloto de Helluva Boss, la nueva serie de la creadora de Hazbin Hotel" [Watch the pilot of Helluva Boss, the new series from the creator of Hazbin Hotel]. Cafetoons (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑
- ↑ Troup, Margaret (Februari 2, 2021). "Third episode of 'Helluva Boss' released on YouTube". Iowa State Daily. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 3, 2021. Diakses tanggal Februari 3, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Voting". Ursa Major Awards. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 1, 2021. Diakses tanggal Maret 2, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ dronon (Maret 14, 2020). "Voting opens for the 2020 Ursa Major Awards". FurteanTimes.com/Flayrah. Diakses tanggal Maret 2, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ dronon (Maret 18, 2022). "Voting is open for the 2021 Ursa Major Awards". FurteanTimes.com/Flayrah. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 8, 2022. Diakses tanggal Maret 22, 2022.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Perry, Laurence (Mei 18, 2022). "'Shine', 'Awoo!' take 2021 Ursa Major Awards by landslides; K. Garrison wins three". FurteanTimes.com/Flayrah. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 18, 2022. Diakses tanggal Mei 22, 2022.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Award Winners 2022". Ursa Major Awards. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 9, 2023. Diakses tanggal Juli 5, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Milligan, Mercedes (Juli 24, 2023). "Streamy Awards Announce 2023 Nominees". Animation Magazine. Diakses tanggal April 20, 2025.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ Brant, Brian (Agustus 27, 2023). "Streamy Awards 2023: Complete Winners List". People. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 28, 2025. Diakses tanggal April 20, 2025.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "The Queerty Web Series Winners". queerty.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 22, 2024. Diakses tanggal April 20, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
- SpindleHorse di YouTube
- Helluva Boss di IMDb (dalam bahasa Inggris)
