Bee Movie

Bee Movie
Poster rilis
Sutradara	Simon J. Smith Steve Hickner
Produser	Jerry Seinfeld Christina Steinberg
Ditulis oleh	Jerry Seinfeld Spike Feresten Barry Marder Andy Robin
Pemeran	Jerry Seinfeld Renée Zellweger
Penata musik	Rupert Gregson-Williams
Editor	Nick Fletcher
Perusahaan produksi	DreamWorks Animation Columbus 81 Productions
Distributor	Paramount Pictures[a]
Tanggal rilis	25 Oktober 2007 (2007-10-25)(New York City) 2 November 2007 (2007-11-02)(Amerika Serikat)
Durasi	91 menit
Negara	Amerika Serikat
Bahasa	Inggris
Anggaran	$150 juta[1]
Pendapatan kotor	$293.5 juta[1]

Bee Movie adalah film komedi satir animasi Amerika tahun 2007 yang disutradarai oleh Simon J. Smith dan Steve Hickner, dan ditulis oleh Jerry Seinfeld, Spike Feresten, Barry Marder, dan Andy Robin. Diproduksi oleh DreamWorks Animation, film ini dibintangi oleh Seinfeld dan Renée Zellweger. Film ini berpusat pada Barry B. Benson (Seinfeld), seekor lebah madu antropomorfik yang mencoba menuntut umat manusia karena mengeksploitasi lebah setelah mengetahui dari teman barunya, Vanessa Bloome (Zellweger), seorang penjual bunga, bahwa manusia menjual dan mengonsumsi madu.

Bee Movie pertama kali diputar di New York City pada tanggal 25 Oktober 2007, dan dirilis di bioskop-bioskop di Amerika Serikat pada tanggal 2 November oleh Paramount Pictures.^[a] Film ini menghasilkan pendapatan kotor sebesar $293,5 juta di seluruh dunia dengan anggaran $150 juta, dan menerima ulasan beragam dari para kritikus, yang memuji humor dan para pengisi suaranya tetapi mengkritik plot dan skenarionya. Film ini telah mendapatkan pengikut setia sejak dirilis, sebagian didorong oleh meme internet tentang film tersebut yang dibagikan di media sosial, yang mengolok-olok premis surealisnya, naskah, dan penampilan kameo para selebriti.

Plot

Barry B. Benson, seorang lulusan lebah madu idealis yang dapat berbicara dengan manusia, akan segera bergabung dengan tenaga kerja penghasil madu di Honex Industries, bersama sahabatnya, Adam Flayman. Barry awalnya bersemangat, tetapi sikap ambisius dan pembangkangannya muncul setelah mengetahui bahwa pilihan pekerjaannya tidak akan pernah berubah setelah dipilih. Kemudian, kedua lebah itu bertemu dengan sekelompok Pollen Jocks, yaitu lebah yang mengumpulkan serbuk sari dari bunga di luar sarang, dan mereka menawarkan untuk mengajak Barry bersama mereka jika dia "cukup menjadi lebah". Saat dalam ekspedisi pengumpulan serbuk sari pertamanya di Manhattan, Barry tersesat di tengah hujan, dan akhirnya sampai di apartemen seorang penjual bunga bernama Vanessa Bloome. Saat menyadari kehadiran Barry, pacar Vanessa, Ken, mencoba membunuhnya, tetapi Vanessa dengan lembut menangkap dan melepaskan Barry ke luar, menyelamatkan nyawanya.

Barry kemudian kembali untuk menyampaikan rasa terima kasihnya kepada Vanessa, melanggar hukum suci bahwa lebah tidak boleh berkomunikasi dengan manusia. Barry dan Vanessa menjalin persahabatan yang erat, yang hampir berubah menjadi ketertarikan, dan menghabiskan waktu bersama. Saat ia dan Vanessa berada di sebuah toko kelontong, Barry menemukan bahwa manusia telah mencuri dan memakan madu lebah selama berabad-abad. Dia memutuskan untuk melakukan perjalanan ke Honey Farms, yang memasok madu ke toko kelontong tersebut. Karena tak percaya dengan perlakuan buruk terhadap lebah di sarang, termasuk penggunaan alat pengasap lebah untuk melumpuhkan koloni, Barry memutuskan untuk menuntut umat manusia agar mengakhiri eksploitasi terhadap lebah, Vanessa pun setuju untuk membantu.

Misi Barry menarik perhatian luas dari lebah dan manusia, dengan banyak sekali penonton yang menghadiri persidangan tersebut. Meskipun Barry berhadapan dengan pengacara pembela yang tangguh, Layton T. Montgomery, hari pertama persidangan berjalan lancar. Malam itu, Barry sedang makan malam dengan Vanessa ketika Ken muncul. Vanessa meninggalkan ruangan, dan Ken mengungkapkan kepada Barry bahwa dia membenci mereka berdua menghabiskan waktu bersama. Saat Barry pergi ke kamar mandi, Ken menyergap dan mencoba membunuhnya, namun Vanessa datang dan memutuskan hubungan dengan Ken. Pada hari kedua persidangan, Montgomery melancarkan pembunuhan karakter tanpa penyesalan terhadap lebah, yang menyebabkan Adam yang sangat tersinggung menyengatnya. Montgomery segera melebih-lebihkan rasa perih tersebut untuk membuat dirinya tampak sebagai korban penyerangan sekaligus mencoreng nama Adam. Tindakan Adam membahayakan kredibilitas lebah dan nyawanya sendiri, meskipun ia pulih di rumah sakit dengan pedang plastik kecil sebagai pengganti sengatnya. Pada hari ketiga, Barry memenangkan persidangan dengan memperlihatkan kepada juri perlakuan kejam terhadap lebah, sehingga mencegah manusia mencuri madu dari lebah untuk selamanya. Setelah kalah dalam persidangan, Montgomery secara samar-samar memperingatkan Barry bahwa perubahan alam yang negatif akan segera terjadi.

Madu yang diperoleh manusia dan dikembalikan secara berlebihan ke sarang lebah menyebabkan Honex menghentikan produksi madu dan semua lebah, termasuk lebah pengumpul serbuk sari yang sangat penting, kehilangan pekerjaan, dan semua bunga di dunia mulai mati karena tidak ada penyerbukan. Tak lama kemudian, bunga-bunga terakhir yang tersisa di Bumi ditimbun di Pasadena, California, yang ditujukan untuk Parade Turnamen Mawar terakhir. Barry dan Vanessa pergi ke parade dan mencuri sebuah kendaraan hias, yang kemudian mereka muat ke dalam pesawat. Mereka berharap dapat membawa bunga-bunga itu ke lebah agar lebah-lebah tersebut dapat menyerbuki kembali bunga-bunga terakhir yang tersisa di dunia. Ketika kapten pesawat menjelaskan bahwa penerbangan akan ditunda karena cuaca buruk, Barry mencoba berbicara dengan para pilot, tetapi mereka malah saling menyerang dan berusaha membunuh Barry. Dengan bantuan Barry dan lebah-lebah dari sarang Barry, Vanessa berhasil mendaratkan pesawat dengan selamat.

Barry menjadi anggota Pollen Jocks, dan mereka terbang ke hamparan bunga. Berbekal serbuk sari dari bunga-bunga terakhir, Barry dan Pollen Jocks membalikkan kerusakan dan menyelamatkan tanaman di dunia, serta memulai kembali produksi madu lebah. Kemudian, Barry menjalankan firma hukum di toko bunga Vanessa yang bernama "Insects at Law", yang menangani perselisihan antara hewan dan manusia. Sembari menjual bunga kepada pelanggan, Vanessa menawarkan merek-merek madu tertentu yang "telah disetujui oleh lebah".

Daftar Pengisi Suara

Produksi

Pengembangan Bee Movie dimulai pada tahun 2003, ketika Steven Spielberg mendekati CEO dan salah satu pendiri DreamWorks Animation Jeffrey Katzenberg setelah Jerry Seinfeld memintanya untuk membuat film animasi yang menampilkan serangga. Seinfeld menghabiskan seminggu di Los Angeles untuk mengerjakannya. Sistem telekonferensi HP Halo dipasang di kantor Seinfeld di New York, memungkinkannya untuk mengerjakan film tersebut dan berinteraksi antar pantai. Seinfeld mengatakan dia mengambil lokasi syuting film di New York karena kota itu adalah "Tigris dan Efrat-nya komedi", dan Katzenberg adalah alasan utama pembuatan film tersebut. Anggaran tersebut sekitar $150 juta.^[1] Spielberg muncul dalam dua trailer live-action untuk film ini pada November 2006 dan awal 2007 di mana ia berinteraksi dengan Seinfeld, yang mengenakan kostum lebah. Dengan menggunakan trailer-trailer ini sebagai dasar, sketsa pendek aksi langsung promosi seputar produksi film tersebut, yang diberi merek sebagai Bee Movie TV Juniors, akan ditayangkan di NBC selama primetime Musim Gugur mereka.^[3]

Musik

Perilisan

Bee Movie dirilis perdana di Kota New York pada tanggal 25 Oktober 2007,^[1] dilanjutkan dengan pemutaran perdana pada tanggal 28 Oktober di Los Angeles. Film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 2 November. Film ini diproduksi oleh DreamWorks Animation dan Columbus 81 Productions, dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.^[a][4] Bee Movie Game dirilis pada Oktober 2007 di berbagai platform.

Brach's menjual permen jagung Bee Movie, dibuat dengan madu asli, dan juga mengadakan undian berhadiah dengan hadiah utama berupa perjalanan untuk empat orang ke New York City. General Mills menempatkan sendok sereal dan bel tangan di dalam kotak sereal untuk mempromosikan Bee Movie. Pelanggan bisa menghemat 50 sen jika membeli dua produk Fruit by the Foot, Fruit Gushers, dan Fruit Roll-Ups yang menampilkan Bee Movie pada kemasannya. McDonald's menawarkan enam mainan Bee Movie dalam Happy Meal-nya, sementara iklan perusahaan mengarahkan pelanggan ke nugget ayam daging putih, potongan apel, dan susu rendah lemak. Situs web Happy Meal dan Conservation International sama-sama mengajak anak-anak untuk mengambil janji "Berbuat Baik untuk Planet" untuk melindungi lingkungan, dan McDonald's mendukung upaya Conservation International untuk melindungi habitat lebah di Afrika Selatan dan Meksiko.^[5]

Paramount Home Entertainment merilis Bee Movie dalam format DVD (single- dan double-disc) pada tanggal 11 Maret 2008 dan di Blu-ray pada 20 Mei. Fitur tambahan DVD meliputi: "Inside the Hive: The Cast of Bee Movie" dan "Tech of Bee Movie" featurette, video musik "We Got the Bee", "Meet Barry B. Benson" feature, permainan interaktif, komentar pembuat film, akhir alternatif, adegan yang hilang, trailer live-action, dan Jerry's Flight Over Cannes. Versi HD DVD dari film tersebut dibatalkan setelah format tersebut dihentikan. Rilis DVD Bee Movie dipromosikan dengan penawaran rabat pos sebesar $3 dari Blue Diamond Growers dan kupon diskon $1 untuk produk madu Sue Bee.

Penerimaan

Box office

Bee Movie menghasilkan $126,6 juta di Amerika Serikat dan Kanada dan $166,9 juta di negara lain, dengan total pendapatan di seluruh dunia sebesar $293,5 juta.^[1] DreamWorks Animation melaporkan bahwa film tersebut menghasilkan pendapatan media rumahan sebesar $27,3 juta.

Film tersebut dirilis bersamaan dengan American Gangster dan Martian Child pada 2 November 2007.^[1][6] Bee Movie menghasilkan $10,2 juta pada hari pertama penayangannya. Film ini memulai debutnya di posisi kedua dengan pendapatan $39,1 juta dari 3.928 bioskop.^[7] Pendapatannya pada akhir pekan kedua turun 32% menjadi $26 juta,^[8][9] dan diikuti oleh tambahan $14,3 juta pada akhir pekan ketiga.^[10] Bee Movie menyelesaikan penayangan teatrikalnya di Amerika Serikat dan Kanada pada tanggal 14 Februari 2008.^[1]

Tanggapan kritikus

Bee Movie memiliki tingkat persetujuan sebesar 49% berdasarkan 171 ulasan profesional di situs web review aggregator Rotten Tomatoes, dengan peringkat rata-rata sebesar 5.8/10. Konsensus kritisnya berbunyi, "Bee Movie memiliki momen-momen lucu, tetapi premisnya yang canggung dan penyampaiannya yang hambar membuatnya mudah dilupakan."^[11] Metacritic (yang menggunakan rata-rata tertimbang) memberikan skor 54 dari 100 untuk Bee Movie berdasarkan 34 kritikus, yang menunjukkan ulasan "campuran atau rata-rata".^[12] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberikan film ini nilai rata-rata "B+" pada skala A+ hingga F.^[13]

Michael Phillips dari Chicago Tribune memberikan film tersebut dua setengah bintang dari empat, dengan mengatakan "Film ini berada pada level santai seperti Surf's Up, dan jauh lebih baik daripada, misalnya, Over the Hedge atau The Ant Bully. Namun, mengingat reputasi Seinfeld, ini agak mengecewakan." Peter Travers dari Rolling Stone memberi film itu tiga dari empat bintang, dengan mengatakan "Pada momen santainya, ketika film ini tentang, yah, tidak ada apa-apa, Bee Movie yang cerdik dan lucu ini benar-benar memikat."^[14] Desson Thomson dari The Washington Post mengatakan, "Bee Movie terasa asal-asalan di setiap levelnya. Adegannya, yang biasanya menjadi daya tarik terbesar animasi komputer, sangat mengecewakan dan biasa-biasa saja. Dan untuk bagian lucunya, yah, di situlah seharusnya Anda ikut terlibat."^[15]

A. O. Scott dari The New York Times memberikan film tersebut tiga setengah bintang dari empat, dengan mengatakan "Aspek yang paling benar-benar berbau lebah dalam Bee Movie adalah film ini menghabiskan sebagian besar durasinya dengan berdengung riang, mengendus lelucon-lelucon baru di mana pun lelucon itu muncul."^[16] Claudia Puig memberi film itu satu setengah bintang dari empat, dan mengatakan "Bee Movie jelas bukan film beranggaran rendah, tetapi memiliki daya tahan dan nilai kreatif layaknya film kelas B. Kehidupan rahasia lebah, seperti yang diceritakan oleh Seinfeld, sangat membosankan."^[14] Steven Rea dari The Philadelphia Inquirer memberikan film tersebut tiga bintang dari empat, dengan mengatakan "Bee Movie bukanlah Shrek, apalagi Ratatouille (sejauh ini merupakan film animasi komputer terbaik tahun ini). Namun, film ini memiliki cukup humor yang menggelitik dan animasi yang memukau untuk memikat anak-anak—dan mungkin juga beberapa orang tua."^[17] Richard Roeper memberikannya ulasan positif, dengan mengatakan, "Ini adalah petualangan yang dianimasikan dengan indah, dieksekusi dengan cerdas, hangat, dan lucu."^[14]

Roger Ebert memberikan film tersebut dua dari empat bintang, dengan mengatakan "Semua materi ini, yang ditulis oleh Seinfeld dan para penulis yang terkait dengan serial televisinya, berusaha keras, tetapi tidak pernah benar-benar berhasil. Di awal film, kita mengetahui bahwa secara teori lebah tidak bisa terbang. Sayangnya, dalam film tersebut, hal itu hanya berlaku untuk skenario saja. Sangat, sangat, sangat sulit untuk peduli pada hubungan romantis platonis antara Renee Zellweger dan seekor lebah, meskipun jika ada yang bisa melakukannya, dialah orangnya."^[18] Ty Burr dari The Boston Globe memberikan film tersebut tiga dari empat bintang, dengan mengatakan "Suasananya santai dan spontan, dan leluconnya memiliki daya tarik ekstra yang mudah dikenali sebagai gaya Seinfeld. Seandainya aku percaya pada kehidupan setelah kematian dalam sitkom, aku akan bersumpah bahwa semuanya direkayasa oleh ayah Kramer dan George."^[19]

Penghargaan

Bee Movie memimpin musim Annie Awards ke-35 dengan lima nominasi (termasuk Film Animasi Terbaik).^[20][21] Pada Penghargaan Golden Globe ke-65, film ini dinominasikan untuk Film Animasi Terbaik. ^[22] Critics' Choice Awards ke-13 menominasikan film tersebut untuk Film Animasi Terbaik.

Penghargaan	Tanggal acara	Kategori	Penerima	Hasil
Annie Awards	8 Februari 2008	Film Animasi Terbaik	Bee Movie	Nominasi
		Animation Production Artist	Michael Isaak	Nominasi
		Pembuatan Storyboard dalam Produksi Film	Nassos Vakalis	Nominasi
		Pengisi Suara dalam Produksi Film Animasi	Patrick Warburton	Nominasi
		Musik dalam Produksi Film Animasi	Rupert Gregson-Williams	Nominasi
Critics Choice Awards	7 Januari 2008	Film Animasi Terbaik	Steve Hickner dan Simon J. Smith	Nominasi
Golden Globe Awards	13 Januari 2008	Film Animasi Terbaik	Simon J. Smith dan Steve Hickner	Nominasi
Golden Reel Award	2008	Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR for Animated Feature Film	Will Files (pengawas editor suara/desainer suara); Michael Silvers (editor suara pengawas); Randy Thom (perancang suara); Luke Dunn Gielmuda (editor Foley pengawas); J.J. George (editor musik pengawas); Scott Guitteau, Kyrsten Mate (editor suara); Steve Slanec (ADR editor), Kevin Crehan (editor musik)	Nominasi
Producers Guild of America Awards	2 Februari 2008	Film Animasi Terbaik	Jerry Seinfeld, Christina Steinberg, dan Cameron Stevning	Nominasi
Kids' Choice Awards	29 Maret 2008	Favorite Animated Movie	Bee Movie	Nominasi
		Favorite Voice From an Animated Movie	Jerry Seinfeld sebagai Barry B. Benson	Nominasi

Gugatan Hukum

Dua gugatan hukum terkait Bee Movie dilayangkan. Beberapa mahasiswa animasi Swedia, yang diwakili oleh seorang pengacara Amerika, menggugat karena konsep yang mereka kembangkan pada tahun 2000, berjudul Beebylon, had similarities to Bee Movie. Gugatan terpisah diajukan oleh perusahaan kosmetik yang berbasis di Florida, Beeceuticals, terkait penggunaan frasa yang telah dipatenkan oleh mereka "Give Bees a Chance". Kedua gugatan ini telah diselesaikan melalui kesepakatan.^[23][24]

Warisan

Bertahun-tahun setelah film tersebut dirilis, Bee Movie mengalami peningkatan popularitas yang tak terduga sebagai meme internet yang absurd dan surealis. Pada tahun 2015, unggahan transkrip dialog film (yang secara keliru disebut "script") tersebar di Facebook.^[25][26] Pada tanggal 17 November 2016, pengguna YouTube Avoid at All Costs mengunggah sebuah video berjudul "The entire bee movie but every time they say bee it gets faster", di mana seluruh film dipercepat setiap kali kata "bee" diucapkan, memadatkan film menjadi hanya 7 menit; video tersebut telah ditonton sebanyak dua belas juta kali.^[27][28][29]

Vanity Fair kemudian menggambarkan popularitas film yang tiba-tiba itu sebagai "benar-benar aneh",^[30] dan kemudian mengidentifikasi Jason Richards sebagai salah satu promotor meme terbesar melalui akun Twitter-nya @Seinfeld2000.^[30][31] Inverse merasa popularitas film tersebut di internet yang ironis telah membantu film tersebut dievaluasi ulang secara kritis oleh kritikus milenial yang sekarang memandang film tersebut sebagai film yang tidak ironis dan benar-benar dibuat dengan baik.^[32]

Seinfeld mengomentari kemunculan kembali film tersebut sebagai meme sebagai "agak aneh tapi cukup menyenangkan" dan mengatakan "Anda tidak bisa memprediksi apa yang akan dilakukan internet selanjutnya, tetapi Anda harus menyukainya," tetapi menyatakan tidak tertarik untuk membuat sekuel Bee Movie meskipun film tersebut populer di internet.^[33]

Catatan

Pranala luar

• (Inggris)Situs web resmi
• (Inggris)Bee Movie di Big Cartoon DataBase
• Bee Movie di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• Bee Movie di Rotten Tomatoes(dalam bahasa Inggris)
• (Inggris)Bee Movie di Metacritic
• (Inggris)Bee Movie di Box Office Mojo
• Bee Movie di Allmovie(dalam bahasa Inggris)

1. 1 2 3 4 5 6 7 "Bee Movie - Domestic Release". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
2. ↑ Chney, Alexandra (Juli 29, 2014). "DreamWorks Animation Q2 Earnings Fall Short of Estimates, SEC Investigation Revealed". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Agustus 12, 2014. Diakses tanggal Juli 30, 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
3. ↑ Ball, Ryan (2007-05-17). "Bee Movie Shorts to Sting NBC". Animation Magazine (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-04-16.
4. ↑ McCarthy, Todd (Oktober 28, 2007). "Review: Bee Movie". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juni 23, 2018. Diakses tanggal Oktober 1, 2014.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
5. ↑ ""Bee Good to the Planet"" (Rilis pers). McDonald's. Oktober 22, 2007. Diakses tanggal Oktober 26, 2024.{{cite press release}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
6. ↑ McClintock, Pamela; McNary, Dave (November 1, 2007). "Buzz builds for fall box office". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
7. ↑ Finke, Nikki (November 2, 2007). "#1 American Gangster Bullies Box Office; Seinfeld's Bee Movie Buzzes To #2 Spot". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
8. ↑ Yoshino, Kimi (November 12, 2007). "Bee Movie is busy flying to No. 1". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
9. ↑ Goodman, Dean (November 12, 2007). "Jerry Seinfeld is king bee at box office". Reuters. Diarsipkan dari asli tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
10. ↑ Goodman, Dean (November 19, 2007). "Update 1-Beowulf slays bees at weekend box office". Reuters. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2021. Diakses tanggal September 24, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
11. ↑ "Bee Movie". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diakses tanggal Oktober 5, 2021.
12. ↑ "Bee Movie". Metacritic. Fandom, Inc. Diakses tanggal Desember 19, 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
13. ↑ Friedman, Josh (November 5, 2007). "Gangster movie shoots to No. 1". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 27, 2021. Diakses tanggal April 30, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
14. 1 2 3 "Bee Movie - Movie Reviews". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 31, 2015. Diakses tanggal Juli 2, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
15. ↑ Thomson, Desson (November 2, 2007). "Bumbling Bee Movie Needs More of Jerry". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 10, 2014. Diakses tanggal Juli 2, 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
16. ↑ Scott, A. O. (2 November 2007). "A Drone No More: No Hive for Him!". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 12, 2019. Diakses tanggal Desember 12, 2019.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
17. ↑ Rea, Steven (November 1, 2007). "Bee Movie flies ***". The Philadelphia Inquirer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 16, 2008. Diakses tanggal Juli 2, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
18. ↑ Ebert, Roger (November 1, 2007). "Bee Movie Movie Review & Film Summary (2007)". RogerEbert.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 26, 2013. Diakses tanggal Juli 2, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
19. ↑ Burr, Ty (November 2, 2007). "Bee plus". The Boston Globe. Diarsipkan dari asli tanggal April 26, 2014. Diakses tanggal Juli 2, 2013.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
20. ↑ "Nominees for the 35th Annual Annie Awards". Variety. Desember 3, 2007. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 5, 2016. Diakses tanggal November 16, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
21. ↑ Giardina, Carolyn (Februari 9, 2008). "Ratatouille wins big at Annie Awards". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 23, 2021. Diakses tanggal Oktober 27, 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
22. ↑ "Golden Globes 2008: The winners". BBC News. Januari 14, 2008. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 25, 2020. Diakses tanggal November 4, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
23. ↑ "Bee Movie Makers Sued Over Use Of Slogan". WRTV. November 7, 2007. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 2, 2008. Diakses tanggal Maret 21, 2011.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
24. ↑ Larson, Erik (Januari 14, 2008). "Paramount Pictures, DreamWorks Settle Bee Movie Slogan Suit". Bloomberg. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 2, 2008. Diakses tanggal September 20, 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
25. ↑ Purdom, Clayton (November 17, 2016). "People are inexplicably flocking to watch Bee Movie at '20,000X speed'". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2016. Diakses tanggal November 29, 2016.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
26. ↑ Feldman, Brian (Desember 2, 2015). "The Best Prank on Facebook Right Now Involves the Entire Transcript of Bee Movie". Select All. New York. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2016. Diakses tanggal November 29, 2016.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
27. ↑ Alexander, Julia (November 23, 2016). "YouTube removes Bee Movie memes due to its policy on spam, deception and scams (update)". Polygon. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 13, 2017. Diakses tanggal November 29, 2016.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
28. ↑ Shamsian, Jacob (Desember 2, 2016). "This YouTube video that has been viewed over 12 million times could be the heralding of a new meme". Insider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 4, 2016. Diakses tanggal Desember 3, 2016.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
29. ↑ "The entire bee movie but every time they say bee it gets faster". YouTube. 2016-11-21. Diarsipkan dari asli tanggal 2016-11-21. Diakses tanggal 2025-03-26.
30. 1 2 Bradley, Laura (Desember 30, 2016). "How Bee Movie Won 2016". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 3, 2017. Diakses tanggal Februari 2, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
31. ↑ Tait, Amelia (Desember 14, 2017). "A decade on, Bee Movie's creators reflect on its many memes". New Statesman. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 16, 2017. Diakses tanggal Desember 16, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
32. ↑ Bergado, Gabe (Februari 22, 2017). "How Barry B. Benson Became an Internet A-Lister". Inverse. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 23, 2017. Diakses tanggal Desember 22, 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
33. ↑ Amidi, Amid (Juni 27, 2016). "Jerry Seinfeld Won't Make A Bee Movie Sequel, But Not For The Reason You Might Think". Cartoon Brew. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 15, 2018. Diakses tanggal Maret 15, 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)