Bahasa Isyarat Australia

Bahasa isyarat masyarakat tuli AustraliaTemplat:SHORTDESC:Bahasa isyarat masyarakat tuli Australia

Artikel ini bukan mengenai Bahasa Isyarat Aborigin Australia.

Australian Sign Language
Auslan

Dituturkan di Australia

Penutur

10.000 (cacah jiwa 2016)^[1]

Rumpun bahasa
BANZSL Bahasa Isyarat Australia Tampilkan klasifikasi manual bahasa signed language ^(en) bahasa isyarat BANZSL Bahasa Isyarat Australia Tampilkan klasifikasi otomatis

Dialek

Dialek utara (NSW, QLD)

Dialek Victoria dan dialek tenggara (semua negara bagian lain)

Bahasa Isyarat Papua Nugini adalah cabang

Kode bahasa

ISO 639-3 asf

LINGUIST List

asf

Glottolog aust1271

IETF asf

ELP

Australian Sign Language

Status pemertahanan

C10
Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)

C9
Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)

C8b
Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)

C8a
Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)

C7
Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)

C6b
Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)

C6a
Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)

C5
Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)

C4
Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)

C3
Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)

C2
Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)

C1
Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)

C0
Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)

EGIDS SIL Ethnologue: C5 DevelopingBahasa Isyarat Australia dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami peningkatan jumlah penutur dari waktu ke waktu

Buka versi koordinat status pemertahanan rinci

[sunting di Wikidata]

^Referensi: ^[2]

Lokasi penuturan

ProyekWiki Bahasa | Wikipedia | Kode sumber

Lihat dalam mode terbatas

osm-intl,7,a,a,323x250.png?lang=id&domain=id.wikipedia.org&title=Bahasa_Isyarat_Australia&revid=29345176&groups=_ec8dd143641bdb4d1b2e39f22456926c549baa56&parser=parsoid

Tampilkan peta yang diperbesar

osm-intl,3,a,a,323x250.png?lang=id&domain=id.wikipedia.org&title=Bahasa_Isyarat_Australia&revid=29345176&groups=_ec8dd143641bdb4d1b2e39f22456926c549baa56&parser=parsoid

Tampilkan peta yang diperkecil

Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.

Peta bahasa lain

Koordinat: 30°S 145°E / 30°S 145°E / -30; 145

Portal Bahasa

L •B •PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
04.39, Minggu, 8 November, 2026 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.638 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Cari artikel bahasa

Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)

Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka

Halaman bahasa acak

Bahasa Isyarat Australia adalah bahasa isyarat mayoritas masyarakat tuli Australia. Istilah Auslan adalah lakuran dari "Australian Sign Language" yang diciptakan oleh Trevor Johnston pada tahun 1980-an walaupun bahasa ini sendiri jauh lebih tua. Auslan berkaitan dengan Bahasa Isyarat Britania (BSL) dan Bahasa Isyarat Selandia Baru (NZSL). Ketiga-tiganya berasal dari bahasa induk yang sama dan bersama-sama membentuk rumpun bahasa BANZSL. Auslan juga telah dipengaruhi oleh Bahasa Isyarat Irlandia (ISL) dan baru-baru ini meminjam isyarat dari Bahasa Isyarat Amerika (ASL).

Seperti bahasa isyarat lain, tata bahasa dan perbendaharaan kata Auslan benar-benar berbeda dari bahasa Inggris. Asal-usulnya tidak dapat dikaitkan dengan individu mana pun. Sebaliknya, bahasa ini merupakan bahasa alami yang muncul secara spontan dan telah berubah seiring waktu.^[3]

Rekaman dan tulisan

A Silent Agreement menjadi film fitur pertama yang dirilis secara teatrikal di Australia yang menampilkan Bahasa Isyarat Australia dalam dialog utamanya, di mana beberapa adegan dikisahkan dalam bahasa Isyarat Australia. Terdapat pula satu adegan di mana karakternya mendiskusikan politik berisiko dengan menggunakan aktor non-tuli yang menggunakan bahasa isyarat dalam film.^[4]^[5]

Lihat pula

Daftar bahasa isyarat

Rujukan

↑ Bahasa Isyarat Australia di Ethnologue (22nd ed., 2019)
↑ "Bahasa Isyarat Australia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
↑ Bellis, Mary (2004). "Innovations for the Hearing Impaired". About.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 November 2008.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "A Silent Agreement (2017) - the Screen Guide - Screen Australia".
↑ "Watch a Silent Agreement | Prime Video". Amazon.

Rujukan lain

Mark White (13 November 2014). "Cochlear implants technology and vaccinations diminish use of Australian sign language". The Sydney Morning Herald. Diakses tanggal 11 Januari 2015.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Bacaan lanjut

Johnston, T. & Schembri, A. (2007). Australian Sign Language (Auslan): An introduction to sign language linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9781139459631.
Johnston, T.A. & Wilkin, P. (1998; reprinted 2010, see Deaf Australia : Auslan Shop Diarsipkan 2021-04-07 di Wayback Machine.) Signs of Australia : A new dictionary of Auslan (the sign language of the Australian Deaf community). North Rocks, NSW, Australia : North Rocks Press : Royal Institute for Deaf and Blind Children.
Johnston, T. (2004). "W(h)ither the Deaf Community? Population, Genetics, and the Future of Australian Sign Language". American Annals of the Deaf. 148 (5). Gallaudet University Press: 358–375. doi:10.1353/aad.2004.0004. PMID 15132016. S2CID 21638387.

Pranala luar

Sumber pustaka mengenai
Bahasa Isyarat Australia

www.auslan.org.au - Kamus daring klip video Auslan
ASLIA - Perhimpunan Penerjemah Bahasa Isyarat Australia
Auslan online dictionaries (dalam bahasa Inggris)
The Endangered Languages Archive of Auslan recordings Diarsipkan 2022-05-24 di Wayback Machine

Templat:Rumpun bahasa BANZSL

Bahasa isyarat

Berdasarkan wilayah^[a]

Bahasa isyarat berdasarkan wilayah
Australia	Australia: Auslan, Warlpiri, Aborigin Australia Hawai Selandia Baru Kepulauan Solomon: Rennellese
Asia	Tiongkok Filipina Indonesia: Indonesia, Kata Kolok (Benkala, Balinese) Indo-Pakistan Israel: Al-Sayyid Bedouin, Israel Jepang Korea Malaysia: Malaysia, Penang, Selangor Mongolia Nepal: Ghandruk, Jhankot, Jumla, Nepal Persia Arab Saudi: Saudi Singapur Sri Langka Taiwan Thailand: Ban Khor, Thai Vietnam
Africa	Algerian Ghana: Adamorobe Kenya Mali: Tebul Nigeria: Bura, Hausa Senegal: Mbour Afrika Selatan Tanzania Uganda Zambia
Eropa	Armenia Austria Belgia: Flemish, Prancis Belgia Britania Kroasia Danish Dutch Estonia Finnish Prancis: Lyons, French Jerman Yunani Hungaria Icelandic Irish Itali Kosovar Lithuania Masedonia Irlandia Utara Norwegia Polandia Portugis Rusia Slovenia Spanyol: Catalan, Spanyol, Valencia Swedia Swiss Turki
Amerika Utara	Kanada: Maritime, Providence Island, Quebec, Inuit Meksiko: Mayan, Meksiko, Tijuana Amerika Serikat: Amerika, Plains Indian, Plateau
Amerika Selatan	Argentina Bolivia Brazil: Brazil, Ka'apor Chili Kolombia Ekuador Guatemala: Guatemala, Mayan Honduras Nikaragua Peruvia Salvadoran Venezuela
Internasional	BANZSL Isyarat Internasional (Gestuno) Makaton Biara

Rumpun bahasa^[a]

Aborigin Australia (Daftar)
Britania (Daftar)
Denmark (Daftar)
Prancis (Daftar)
Jerman (Daftar)
Jepang (Daftar)
Swedia (Daftar)
Arab (Daftar)
Isolasi (Daftar)

Bahasa Isyarat Amerika

Bahasa isyarat punah

Linguistik

Pengejaan jari

Penulisan

Kontak Bahasa

Media

Orang-orang

Organisasi

Lain-lainnya

^a Nama bahasa-isyarat merefleksikan wilayah asal.

Bahasa isyarat alami tidak berelasi dengan bahasa ucapan yang digunakan di wilayah yang sama.

Sebagai contohnya, Bahasa Isyarat Prancis berasal dari Prancis, tapi tidak berelasi dengan Prancis.

Bahasa di Australia

Ragam bahasa Inggris

Bahasa pribumi
utama

Arrernte Hulu Burarra Dhuwal Djambarrpuyngu Kalaw Lagaw Ya Luritja Murrinh Patha Pintupi Pitjantjatjara Tiwi Walmajarri Warlpiri Western Desert Warumungu Yolŋu Matha
Rumpun bahasa	Bunuba Daly (empat rumpun) Darwin Garawa Giimbiyu Iwaidja Jarrak Makro-Gunwinygu Marrgu Mirndi Nyulnyul Pama–Nyunga Tangka Tasmania (4 rumpun?) Tiwi Wagiman Worrorra Yangman (Wardaman)