Anchor Bible Series

Anchor Bible project, terdiri dari seri komentari, kamus Alkitab, dan perpustakaan referensiamus , adalah suatu upaya kerja-sama sarjana dan komersial yang dimulai pada tahun 1956, ketika jilid-jilid terpisah dariseri komentari Alkitab mulai diterbitkan. Diawali pada era baru kerjasama antar sarjana riset Alkitab, lebih dari 1.000 orang sarjana — mewakili tradisi Yahudi, Katolik, Ortodoks, Protestan, Islam, sekuler, dan lain-lain — telah berkontribusi pada projek ini. Karya-karya mereka menawarkan diskusi-diskusi yang mencerminkan sudut pandang luas dalam teologi. Anchor Bible project terus menerbitkan jilid-jilid yang aktual bagi para pembaca dari hasil analisis terbaru. Sampai tahun 2005, lebih dari 120 jilid (volume) telah diterbitkan, masing-masing disunting oleh David Noel Freedman, General Editor dan diterbitkan oleh Doubleday (bagian dari Random House, Inc.). Setelah Freeman meninggal pada tahun 2008, John J. Collins menjabat sebagai General Editor. Pada tahun 2007, Yale University Press membeli Anchor Bible Series. Yale sekarang menerbitkan judul-judul sebelumnya dan judul-judul baru sebagai Anchor Yale Bible Series.^[1][2]

Anchor Bible Commentary Series

"Anchor Bible Commentary Series" diciptakan dengan bimbingan William Foxwell Albright (1891–1971), meliputi terjemahan dan eksegesis Alkitab Ibrani, Perjanjian Baru dan Intertestamental Books (Deuterokanonika pada Gereja Katolik dan Gereja Ortodoks Timur/Apokrif pada Gereja Protestan; bukan buku-buku yang oleh Gereja Katolik dan Ortodoks disebut "Apocrypha," dan oleh Gereja Protestan disebut "Pseudepigrafa"). Untuk setiap kitab Alkitab, seri ini meliputi terjemahan asli (dengan anotasi, termasuk terjemahan alternatif) dari teks-teks kuno, menggunakan pengetahuan modern mengenai bahasa-bahasa kuno; ringkasan evolusi sejarah, kritik dan sastra teks tersebut, garis besar tema-tema dan topik utama; komentari ayat demi ayat; teori para sarjana yang bersaingan; latar belakang sejarah, serta foto-foto, ilustrasi, dan peta artefak maupun tempat-tempat yang berkaitan dengan tokoh dan tempat di Alkitab. Kitab-kitab yang panjang dan kompleks dibahas dalam lebih dari satu volume.

Sampai tahun 2006, seri ini telah menerbitkan lebih dari 80 volume, sejumlah di antaranya merupakan perbaikan karya sebelumnya. Seri ini 99% lengkap; bagian kedua Kitab Keluaran telah diterbitkan pada permulaan bulan Desember 2006, dan sisanya sedang diproduksi. Jilid mengenai Kitab 2 Tawarikh dan Kitab Wahyu masih dalam pengerjaan.

Anchor Bible Dictionary

"Anchor Bible Dictionary" memuat lebih dari 6.000 entri dari 800 sarjana internasional. Dilengkapi dengan gambar dan line-art di seluruh buku, dan juga tersedia dalam bentuk download dari Logos Bible Software atau Accordance Bible Software.

Anchor Bible Reference Library

"Anchor Bible Reference Library" merupakan seri yang belum ditutup, terdiri dari 30 jilid terpisah dengan informasi mengenai antropologi, arkeologi, ekologi, geografi, sejarah, bahasa, sastra, filsafat, agama, teologi, dan lain-lain.

Karya dalam Anchor Yale Bible commentary series

Karya-karya dalam Anchor Yale Bible commentary series meliputi:

Tanakh ~ Perjanjian Lama ~ Alkitab Ibrani

• Speiser, E. A. (1964). Genesis. Vol. 1. ISBN 978-0-3001-4025-5.{{cite book}}: Ketidakcocokan ISBN / tanggal, Pages 454
• Hendel, Ronald S. (2013). Genesis., (in production)
• Propp, William H. (1999). Exodus 1-18. Vol. 2. ISBN 978-0-3851-4804-7., Pages 656
• Propp, William H. (2006). Exodus 19-40. Vol. 2a. ISBN 978-0-3001-3939-6., Pages 865
• Milgrom, Jacob (1998). Leviticus 1-16. Vol. 3. ISBN 978-0-3001-3940-2., Pages 185
• Milgrom, Jacob (2000). Leviticus 17-22. Vol. 3a. ISBN 978-0-3001-4056-9., Pages 656
• Milgrom, Jacob (2001). Leviticus 23-27. Vol. 3b. ISBN 978-0-3855-0035-7., Pages 720
• Levine, Baruch A. (1993). Numbers 1-20. Vol. 4. ISBN 978-0-3001-4077-4., Pages 544
• Levine, Baruch A. (2000). Numbers 21-36. Vol. 4a. ISBN 978-0-3001-3942-6., Pages 624
• Weinfeld, Moshe (1991). Deuteronomy 1-11. Vol. 5. ISBN 978-0-3851-7593-7., Pages 480
• Weinfeld, Moshe. Deuteronomy 12-34., (in production, expected to be two more volumes)
• Boling, Robert G.; Wright, G. Ernest (1982). Joshua. Vol. 6. ISBN 978-0-3850-0034-5., Pages 608
• Dozeman, Thomas B. (2015). Joshua 1-12. Vol. 6b. ISBN 978-0-3001-4975-3., Pages 600
• Boling, Robert G. (1974). Judges. Vol. 6a. ISBN 978-0-3850-1029-0., Pages 376
• Sasson, Jack M. (2014). Judges 1-12. Vol. 6d. ISBN 978-0300190335., Pages 592
  • replaced Campbell Jr., Edward F. (1975). Ruth. Vol. 7. ISBN 978-0-3850-5316-7., Pages 216
• Schipper, Jeremy (2016). Ruth. Vol. 7. ISBN 978-0-3001-9215-5., Pages 240
• McCarter Jr., P. Kyle (1980). 1 Samuel. Vol. 8. ISBN 978-0-3850-6760-7., Pages 504
• McCarter Jr., P. Kyle (1984). 2 Samuel. Vol. 9. ISBN 978-0-3850-6808-6., Pages 576
• Cogan, Mordechai (2001). 1 Kings. Vol. 10. ISBN 978-0-3001-4053-8., Pages 576
• Cogan, Mordechai; Tadmor, Hayim (1988). 2 Kings. Vol. 11. ISBN 978-0-3001-4074-3., Pages 408
  • replaced Myers, Jacob M. (1965). 1 Chronicles. Vol. 12. ISBN 978-0-3850-1259-1., Pages 336
• Knoppers, Gary N. (2003). 1 Chronicles 1-9. Vol. 12. ISBN 978-0-3001-3952-5., Pages 544
• Knoppers, Gary N. (2004). 1 Chronicles 10-29. Vol. 12a. ISBN 978-0-3001-3953-2., Pages 608
• Myers, Jacob M. (1965). 2 Chronicles. Vol. 13. ISBN 978-0-3850-3757-0., Pages 312
• Knoppers, Gary N. 2 Chronicles., (in production)
• Myers, Jacob M. (1965). Ezra - Nehemiah. Vol. 14. ISBN 978-0-3850-4695-4., Pages 360
• Eskenazi, Tamara Cohn. Ezra - Nehemiah., (in production)
• Moore, Carey A. (1971). Esther. Vol. 7b. ISBN 978-0-3850-0472-5., Pages 192
• Pope, Marvin H. (1965). Job. Vol. 15. ISBN 978-0-3001-4075-0., Pages 507
• Dahood, Mitchell (1966). Psalms I 1–50. Vol. 16. ISBN 978-0-3850-2765-6., Pages 384
• Dahood, Mitchell (1968). Psalms II 51–100. Vol. 17. ISBN 978-0-3850-3759-4., Pages 432
• Dahood, Mitchell (1970). Psalms III 101–150. Vol. 17a. ISBN 978-0-3850-0607-1., Pages 544
  • replaced Scott, R. B. Y. (1965). Proverbs, Ecclesiastes. Vol. 18. ISBN 978-0385021777., Pages 257
• Fox, Michael V. (2000). Proverbs 1-9. Vol. 18a. ISBN 978-0-3852-6437-2., Pages 720
• Fox, Michael V. (2009). Proverbs 10-31. Vol. 18b. ISBN 978-0-3001-4209-9., Pages 704
• Seow (1997). Ecclesiastes. Vol. 18c. ISBN 978-0-3001-3960-0., Pages 448
• Pope, Marvin H. (1977). Song of Songs. Vol. 7c ?. ISBN 978-0-3850-0569-2., Pages 768
• Blenkinsopp, Joseph (2000). Isaiah 1-39. Vol. 19. ISBN 978-0-3001-3961-7., Pages 544
• Blenkinsopp, Joseph (2002). Isaiah 40-55. Vol. 19a. ISBN 978-0-3854-9717-6., Pages 432
• Blenkinsopp, Joseph (2003). Isaiah 56-66. Vol. 19b. ISBN 978-0-3001-3962-4., Pages 368
• McKenzie, John L. (1969). Second Isaiah (Isaiah 34-35,4-66). Vol. 20. ISBN 978-0-3001-4079-8., Pages 304
• Bright, John (1965). Jeremiah. Vol. 21. ISBN 978-0-3850-0823-5., Pages 524
• Lundbom, Jack R. (1999). Jeremiah 1-20. Vol. 21a. ISBN 978-0-3001-3963-1., Pages 960
• Lundbom, Jack R. (2004). Jeremiah 21-36. Vol. 21b. ISBN 978-0-3001-3964-8., Pages 672
• Lundbom, Jack R. (2004). Jeremiah 37-52. Vol. 21c. ISBN 978-0-3001-3965-5., Pages 656
• Hillers, Delbert R. (1972). Lamentations. Vol. 7a. ISBN 978-0385007382., Pages 168
• Hillers, Delbert R. (1992). Lamentations. Vol. 7c ? (Edisi 2nd revised). ISBN 978-0-3001-3947-1., Pages 175
• Greenberg, Moshe (1983). Ezekiel 1-20. Vol. 22. ISBN 978-0-3850-0954-6., Pages 416
• Greenberg, Moshe (1997). Ezekiel 21-37. Vol. 22a. ISBN 978-0-3001-3967-9., Pages 372
• Milgrom, Jacob. Ezekiel 38-48., (in production)
• Hartman, Louis F.; DiLella, Alexander A. (1978). The Book of Daniel. Vol. 23. ISBN 978-0-3850-1322-2., Pages 360
• Andersen, Francis I.; Freedman, David Noel (1980). Hosea. Vol. 24. ISBN 978-0-3850-0768-9., Pages 720
• Crenshaw, James L. (1995). Joel. Vol. 24c. ISBN 978-0-3001-4076-7., Pages 272
• Andersen, Francis I.; Freedman, David Noel (1989). Amos. Vol. 24a. ISBN 978-0-3001-4070-5., Pages 1024
• Raabe, Paul (1996). Obadiah. Vol. 24d. ISBN 978-0-3001-3971-6., Pages 336
• Sasson, Jack M. (1990). Jonah. Vol. 24b. ISBN 978-0-3852-3525-9., Pages 384
• Andersen, Francis I.; Freedman, David Noel (2000). Micah. Vol. 24e. ISBN 978-0-3850-8402-4., Pages 720
• Christensen, Duane L. (2009). Nahum. Vol. 24f. ISBN 978-0-3001-4479-6., Pages 464
• Andersen, Francis I. (2001). Habakkuk. Vol. 25. ISBN 978-0-3001-3973-0., Pages 416
• Berlin, Adele (1994). Zephaniah. Vol. 25a. ISBN 978-0-3001-4080-4., Pages 192
• Meyers, Carol L.; Meyers, Eric M. (1987). Haggai and Zechariah 1-8. Vol. 25b. ISBN 978-0-3851-4482-7., Pages 576
• Meyers, Carol L.; Meyers, Eric M. (1992). Zechariah 9-14. Vol. 25c. ISBN 978-0-3001-3976-1., Pages 864
• Hill, Andrew E. (1998). Malachi. Vol. 25d. ISBN 978-0-3854-6892-3., Pages 480

Perjanjian Baru

• Albright, W. F.; Mann, C. S. (1971). Matthew. Vol. 26. ISBN 978-0-3850-8658-5., Pages 576
• Meier, John P. (1980). Matthew., (in production)
  • replaced Mann, C. S. (1986). Mark. Vol. 27. ISBN 978-0-3850-3253-7., Pages 744
• Marcus, Joel (2000). Mark 1-8. Vol. 27. ISBN 978-0-3854-2349-6., Pages 592
• Marcus, Joel (2009). Mark 8-16. Vol. 27a. ISBN 978-0-3001-4116-0., Pages 672
• Fitzmyer, Joseph (1982). Luke 1-9. Vol. 28. ISBN 978-0385005159., Pages 864
• Fitzmyer, Joseph (1985). Luke 10-24. Vol. 28a. ISBN 978-0385155427., Pages 848
• Brown, Raymond E. (1966). John 1-12. Vol. 29. ISBN 978-0385015172., Pages 544
• Brown, Raymond E. (1970). John 13-21. Vol. 29a. ISBN 978-0300140729., Pages 688
  • replaced Munck, Johannes (1967). Acts of the Apostles. Vol. 31. ISBN 978-0-3850-0914-0., Pages 468
• Fitzmyer, Joseph (1998). Acts of the Apostles. Vol. 31. ISBN 978-0-3854-6880-0., Pages 824
• Fitzmyer, Joseph (1993). Romans. Vol. 33. ISBN 978-0-3001-4078-1., Pages 832
  • replaced Orr, William F.; Walther, James Arthur (1976). 1 Corinthians. Vol. 32. ISBN 978-0-3850-2853-0., Pages 408
• Fitzmyer, Joseph (2008). 1 Corinthians. Vol. 32. ISBN 978-0-3001-4044-6., Pages 688
• Furnish, Victor P. (1984). 2 Corinthians. Vol. 32a. ISBN 978-0-3851-1199-7., Pages 648
• Martyn, J. Louis (1997). Galatians. Vol. 33a. ISBN 978-0-3850-8838-1., Pages 608
• Barth, Markus (1974). Ephesians 1-3. Vol. 34. ISBN 978-0-3001-4071-2., Pages 464
• Barth, Markus (1974). Ephesians 4-6. Vol. 34a. ISBN 978-0-3850-8037-8., Pages 849
• Reumann, J. (2008). Philippians. Vol. 33b. ISBN 978-0-3001-4045-3., Pages 832
• Barth, Markus; Blankes, Helmut (1995). Colossians. Vol. 34b. ISBN 978-0-3851-1068-6., Pages 552
• Malherbe, Abraham J. (2000). The Letters to the Thessalonians. Vol. 32b. ISBN 978-0-3851-8460-1., Pages 640
• Johnson, Luke Timothy. The First and Second Letters to Timothy. Vol. 35a. ISBN 978-0-3001-3988-4., Pages 512
• Quinn, Jerome D. (1990). The Letter to Titus. Vol. 35. ISBN 978-0-3001-4026-2., Pages 384
• Fitzmyer, Joseph (2001). The Letter to Philemon. Vol. 34c. ISBN 978-0-3001-4055-2., Pages 138
  • replaced Buchanan, George Wesley (1972). To The Hebrews. Vol. 36. ISBN 978-0-3850-2995-7., Pages 312
• Koester, Craig G. (2001). Hebrews. Vol. 36. ISBN 978-0-3854-6893-0., Pages 640
• Reicke, Bo (1964). The Epistles of James, Peter, and Jude. Vol. 37. ISBN 978-0-3850-1374-1.{{cite book}}: Ketidakcocokan ISBN / tanggal, Pages 264
• Johnson, Luke Timothy (1995). The Letter of James. Vol. 37a. ISBN 978-0-3854-1360-2., Pages 608
• Elliott, John H. (2001). 1 Peter. Vol. 37b. ISBN 978-0-3854-1363-3., Pages 1200
• Neyrey, Jerome H. (1993). 2 Peter and Jude. Vol. 37b. ISBN 978-0-3854-1362-6., Pages 300
• Brown, Raymond E. (1982). The Epistles of John. Vol. 30 ?. ISBN 978-0-3850-5686-1., Pages 840
• Ford, J. Massyngberde (1975). Revelation. Vol. 38. ISBN 978-0-3850-0895-2., Pages 528
• Koester, Craig G. (2014). Revelation. Vol. 38a. ISBN 978-0-3001-4488-8., Pages 928

Intertestamental Books ~ Apocrypha

• Skehan, Patrick W. (1995). Wisdom of Ben Sira. Vol. 39. ISBN 978-0-3851-3517-7., Pages 624
• Moore, Carey A. (1985). Judith. Vol. 40. ISBN 978-0-3851-4424-7., Pages 288
• Moore, Carey A. (1996). Tobit. Vol. 40a. ISBN 978-0-3001-3996-9., Pages 368
• Goldstein, Jonathan A. (1976). 1 Maccabees. Vol. 41. ISBN 978-0-3850-8533-5., Pages 592
• Goldstein, Jonathan A. (1983). 2 Maccabees. Vol. 41a. ISBN 978-0-3850-4864-4., Pages 592
• Myers, Jacob M. (1974). 1 and 2 Esdras. Vol. 42. ISBN 978-0-3850-0426-8., Pages 352
• Winston, David (1979). The Wisdom of Solomon. Vol. 43. ISBN 978-0-3001-3999-0., Pages 360
• Moore, Carey A. (1977). Daniel, Esther and Jeremiah: The Additions. Vol. 44. ISBN 978-0-3850-4702-9., Pages 384

Karya dalam Anchor Yale Bible Reference Library

Karya-karya dalam Anchor Yale Bible Reference Library meliputi:

• Ackerman, Susan (1998). Warrior, Dancer, Seductress, Queen: Women in Judges and Biblical Israel. ISBN 0-385-48424-0.
• Blenkinsopp, Joseph (2000). Pentateuch: An Introduction to the First Five Books of the Bible. ISBN 0-385-49788-1.
• Baden, Joel S. (2012). The Composition of the Pentateuch: Renewing the Documentary Hypothesis. ISBN 978-0-300-15263-0.
• Brown, Raymond E. (1994). Death of the Messiah: From Gethsemane to the Grave (2 Vol. Boxed Set). ISBN 0-385-47177-7.
• Brown, Raymond E. (1997). An Introduction to the New Testament. ISBN 0-385-24767-2.
• Brown, Raymond E.; Soards, Marion L. (2016). An Introduction to the New Testament: The Abridged Edition. ISBN 978-0-300-17312-3.
• Brown, Raymond E. (1999). Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in the Gospels of Matthew and Luke (Edisi 2nd). ISBN 0-385-49447-5.
• Brown, Raymond E. (2003). An Introduction to the Gospel of John. ISBN 0-385-50722-4.
• Charlesworth, James H. (1983). The Old Testament Pseudepigrapha, Vol. 1: Apocalyptic Literature and Testaments. ISBN 0-385-09630-5.
• Charlesworth, James H. (1985). The Old Testament Pseudepigrapha, Vol. 2: Expansions of the "Old Testament" and Legends, Wisdom and Philosophical Literature, Prayers, Psalms and Odes, Fragments of Lost Judeo-Hellenistic Works. ISBN 0-385-18813-7.
• Charlesworth, James H. (1988). Jesus Within Judaism. ISBN 0-385-23610-7.
• Charlesworth, James H. (1992). Jesus and the Dead Sea Scrolls. ISBN 0-385-24863-6.
• Charlesworth, James H. (2006). The Good and Evil Serpent: The Symbolism and Meaning of the Serpent in the Ancient World. ISBN 0-385-49696-6.
• Collins, John J. (1995). Scepter and the Star: The Messiahs of the Dead Sea Scrolls and Other Ancient Literature. ISBN 0-385-47457-1.
• Crenshaw, James L. (1998). Education in Ancient Israel: Across the Deadening Silence. ISBN 0-385-46891-1.
• Dungan, David Laird (1999). A History of the Synoptic Problem: The Canon, the Text, the Composition, and the Interpretation of the Gospels. ISBN 0-385-47192-0.
• Freedman, David Noel (2000). The Nine Commandments: Uncovering the Hidden Pattern of Crime and Punishment in the Hebrew Bible. ISBN 0-385-49986-8.
• Garrett, Susan R. (2008). No Ordinary Angel: Celestial Spirits and Christian Claims about Jesus. ISBN 978-0-300-14095-8.
• Gibson, Shimon (2004). The Cave of John the Baptist: The Stunning Archaeological Discovery That Has Redefined Christian History. ISBN 0-385-50347-4.
• Goldstein, Jonathan A. (2002). Peoples of an Almighty God: Competing Religions in the Ancient World. ISBN 0-385-42347-0.
• Hahn, Scott W. (2009). Kinship by Covenant: A Canonical Approach to the Fulfillment of God's Saving Promises. ISBN 978-0-300-14097-2.
• Hamori, Esther J. (2015). Women's Divination in Biblical Literature: Prophecy, Necromancy, and Other Arts of Knowledge. ISBN 978-0-300-17891-3.
• Johnson, Luke Timothy (2010). Among the Gentiles: Greco-Roman Religion and Christianity. ISBN 978-0-300-16810-5.
• Layton, Bentley (1995). The Gnostic Scriptures: A New Translation with Annotations and Introductions. ISBN 0-385-47843-7.
• Lim, Timothy H. (2013). The Formation of the Jewish Canon. ISBN 978-0-300-16434-3.
• Mazar, Amihai (1990). Archaeology of the Land of the Bible: Volume 1: 10,000-586 B.C.E. ISBN 0-385-23970-X.
• Meier, John P. (1991). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus: Volume 1: The Roots of the Problem and the Person. ISBN 0-385-26425-9.
• Meier, John P. (1994). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus: Volume 2: Mentor, Message, and Miracles. ISBN 0-385-46992-6.
• Meier, John P. (2001). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus: Volume 3: Companions and Competitors. ISBN 0-385-46993-4.
• Meier, John P. (2009). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus: Volume 4: Law and Love. ISBN 0-300-14096-7.
• Meier, John P. (2016). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus: Volume 5: Probing the Authenticity of the Parables. ISBN 978-0-300-21190-0.
• Meyers, Eric M.; Chancey, Mark A. (2012). Archaeology of the Land of the Bible: Volume 3: Alexander to Constantine. ISBN 978-0-300-14179-5.
• Mobley, Gregory (2005). The Empty Men : the Heroic Tradition of Ancient Israel. ISBN 0-385-49851-9.
• Moss, Candida R. (2012). Ancient Christian Martyrdom: Diverse Practices, Theologies, and Traditions. ISBN 978-0-300-15465-8.
• Neusner, Jacob (1994). Introduction to Rabbinic Literature. ISBN 0-385-47093-2.
• Niditch, Susan (2015). The Responsive Self: Personal Religion in Biblical Literature of the Neo-Babylonian and Persian Periods. ISBN 978-0-300-16636-1.
• Peckham, Brian (1993). History and Prophecy: The Development of Late Judean Literary Traditions. ISBN 0-385-42348-9.
• Schiffman, Lawrence H. (1995). Reclaiming the Dead Sea Scrolls: The History of Judaism, the Background of Christianity, the Lost Library of Qumran. ISBN 0-8276-0530-7.
• Schniedewind, William M. (2013). A Social History of Hebrew: Its Origins Through the Rabbinic Period. ISBN 978-0-300-17668-1.
• Segal, Alan F. (2004). Life after Death: A History of the Afterlife in Western Religion. ISBN 0-385-42299-7.
• Smith, Mark S. (2016). Where the Gods Are: Spatial Dimensions of Anthropomorphism in the Biblical World. ISBN 978-0-300-20922-8.
• Sommer, Benjamin D. (2015). Revelation and Authority: Sinai in Jewish Scripture and Tradition. ISBN 978-0-300-15873-1.
• Stern, Ephraim (2001). Archaeology of the Land of the Bible: Volume 2: The Assyrian, Babylonian, and Persian Periods (732-332 BCE). ISBN 0-385-42450-7.
• Wise, Michael Owen (2015). Language and Literacy in Roman Judaea: A Study of the Bar Kokhba Documents. ISBN 978-0-300-20453-7.

Lihat pula

• Komentari

Referensi

Pranala luar

• "New York Times article on the Series"
• Yale University Press: The Anchor Yale Bible Series (Publisher's page) Diarsipkan 2019-11-20 di Wayback Machine

Basis data pengawasan otoritas: Nasional	Amerika Serikat Polandia Israel