| 50 First Dates | |
|---|---|
Poster rilis teater | |
| Sutradara | Peter Segal |
| Produser | |
| Ditulis oleh | George Wing |
| Pemeran | |
| Penata musik | Teddy Castellucci |
| Sinematografer | Jack N. Green |
| Editor | Jeff Gourson |
Perusahaan produksi | |
| Distributor | Sony Pictures Releasing |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 99 menit |
| Negara | Amerika Serikat |
| Bahasa | English |
| Anggaran | $75 juta[1] |
| Pendapatan kotor | $198,5 juta[1] |
50 First Dates adalah film komedi romantis Amerika tahun 2004 yang disutradarai oleh Peter Segal dan dibintangi oleh Adam Sandler dan Drew Barrymore, bersama Rob Schneider, Sean Astin, Lusia Strus, Blake Clark, dan Dan Aykroyd dalam peran pendukung. Film ini mengisahkan tentang Henry Roth, seorang dokter hewan kelautan yang gemar main perempuan dan jatuh cinta pada seorang guru seni bernama Lucy Whitmore. Ketika dia mengetahui bahwa wanita itu menderita amnesia, dan melupakannya saat tertidur, dia bertekad untuk memenangkan hatinya kembali setiap hari.
Sebagian besar film ini difilmkan di lokasi di Oahu, Hawaii, di sisi Windward dan Pantai Utara. Sandler dan Barrymore memenangkan MTV Movie Award for Best On-Screen Team.
Film tersebut menerima ulasan beragam tetapi sukses secara komersial. Film itu kemudian dibuat ulang di India dengan judul Satyabhama (2007, di Telugu)[2] dan Ormayundo Ee Mukham (2014, di Malayalam),[3] di Jepang sebagai 50 First Kisses (2018),[4] di Iran judulnya Chap dast (2005), dan di Meksiko judulnya Como si fuera la primera vez (2019).[5] Film ini menandai kolaborasi kedua antara Sandler dan Barrymore, setelah The Wedding Singer dan sebelumnya Blended (keduanya disutradarai oleh Frank Coraci). Pada bagian kredit akhir, ditampilkan dedikasi untuk mengenang ayah Sandler, Stanley, yang meninggal dunia pada usia 68 tahun karena kanker paru-paru pada tanggal 9 September 2003.[6]
Alur
Henry Roth (Adam Sandler) adalah seorang dokter hewan laut yang senang mempermainkan wanita, merawat hewan di sebuah taman hiburan air di Hawaii. Film ini dimulai dengan ulasan tentang penaklukan seksual Henry dan adegan ketika dia sedang bekerja dengan asistennya, Ula (Rob Schneider) dan Alexa (Lusia Strus).
Suatu pagi, Henry bertemu dengan Lucy Whitmore (Drew Barrymore), seorang guru seni lokal, di sebuah kafe. Mereka berteman dan setuju untuk berjumpa keesokan harinya, tetapi ketika Henry kembali, Lucy tidak ingat dengannya atau pertemuan mereka sebelumnya. Pemilik kafe menariknya ke tempat di mana Lucy tidak dapat mendengar mereka, menjelaskan kepada Henry bahwa Lucy menderita Goldfield Syndrome akibat kecelakaan mobil setahun yang lalu, bentuk amnesia anterograde fiktif di mana peristiwa yang terjadi hari itu akan menghilang dari ingatannya setiap malam. Dia dengan polosnya percaya bahwa setiap hari adalah hari ulang tahun ayahnya, Marlin (Blake Clark), di mana akan terjadi kecelakaan pada hari itu. Dalam rangka untuk melindunginya dari rasa sakit yang berulang kali tentang kecelakaan, Marlin dan kakak Lucy, Doug (Sean Astin), kembali melakukan kegiatan ulang tahun Marlin setiap hari seperti kejadian satu tahun lalu sebelum terjadi kecelakaan.
Menyadari bahwa ia jatuh cinta dengan Lucy, Henry merencanakan cara-cara baru untuk 'bertemu' lagi dengannya setiap hari, berharap bahwa suatu hari Lucy akan mempertahankan kenangan dan perasaan untuknya. Dia akhirnya meyakinkan Marlin bahwa menyembunyikan kebenaran dari Lucy itu lebih buruk daripada menjelaskan kepada Lucy setiap hari, jadi mereka mulai memberikan kaset video ke Lucy untuk ditonton setiap pagi, yang menjelaskan tentang situasi dan hubungannya dengan Henry. Lucy juga menulis catatan untuk dirinya sendiri dalam buku harian. Seiring berjalannya waktu, dia mulai membalas perasaan Henry, bahkan menerima lamaran pernikahannya.
Suatu pagi, Lucy mendengar bahwa Henry telah membatalkan rencananya berlayar ke Kutub Utara untuk ekspedisi penelitian yang telah ia persiapkan selama bertahun-tahun, hanya agar dapat bersama Lucy. Lucy tidak ingin menahannya, sehingga ia menghancurkan semua bukti hubungan mereka, bersikeras bahwa Henry meninggalkannya, dan dirinya melakukan terapi di unit spesialis di rumah sakit.
Kini Henry menutup semuanya dan keluar dari kehidupan Lucy, mempersiapkan perjalanannya. Sebelum ia mengatur pelayaran, Marlin memberinya sebuah CD Beach Boys berisi musik yang Lucy gunakan ketika dia masih kecil untuk diberikan pada Marlin sewaktu perjalanan memancing karena mengingatkannya pada istrinya. Baru-baru ini, Lucy menyanyikan lagu-lagu ini pada hari-hari ketika ia bersama Henry. Tak lama setelah berangkat, Henry menyadari bahwa CD tersebut mungkin petunjuk dari Marlin bahwa Lucy memang ingat dengannya, jadi dia bergegas kembali ke rumah sakit untuk melihatnya. Setelah melihat dia lagi, Lucy menjelaskan bahwa dia masih tidak tahu siapa Henry tetapi Lucy telah bermimpi tentangnya dan ingat wajahnya, sebagaimana dibuktikan oleh banyaknya lukisan dan gambar yang telah dibuat selama di rumah sakit. Ini menjadi bukti cinta mereka satu sama lain, pasangan itu pun bersatu kembali.
Beberapa tahun kemudian, Lucy tidak menyadari saat suatu pagi ia bangun di kabin kapal pesiar, Lucy sudah menikah dengan Henry dan berlayar di Kutub Utara dengannya, seiring dengan terwujudnya mimpi Henry. Setelah menonton rekaman video adegan kecelakaan dan pernikahannya dengan Henry dan dipenuhi air mata, dia naik ke geladak kapal dan disambut oleh Henry, putri mereka, dan Marlin.
Pemeran
- Adam Sandler sebagai Henry Roth, seorang dokter hewan kelautan dengan kebiasaan merayu perempuan dan takut berkomitmen.
- Drew Barrymore sebagai Lucy Whitmore, kekasih Henry yang menderita amnesia anterograde.
- Rob Schneider sebagai Ula, asisten dan sahabat Henry yang kaya raya dan perokok ganja, seorang penduduk asli Hawaii; yang menjalani pernikahan yang tidak bahagia dengan seorang perempuan pribumi yang kelebihan berat badan dan memiliki lima anak kecil yang berbakat dalam bidang olahraga.
- Sean Astin sebagai Doug Whitmore, kakak laki-laki Lucy, seorang binaragawan yang cadel dan kecanduan steroid.
- Blake Clark sebagai Marlin Whitmore, ayah Lucy yang seorang duda, seorang nelayan profesional.
- Lusia Strus sebagai Alexa, asisten Henry yang berasal dari Eropa Timur dan memiliki identitas gender yang ambigu.
- Dan Aykroyd sebagai Dr. Joseph Keats, seorang dokter yang berspesialisasi dalam gangguan otak.
- Amy Hill sebagai Sue, manajer kafe Hukilau dan teman Lucy serta mendiang ibunya.
- Pomaika'i Brown sebagai Nick, koki kafe Hukilau dan suami Sue.
- Allen Covert sebagai Ten-Second Tom, seorang pasien rumah sakit dengan gangguan memori yang parah.
- Missi Pyle sebagai Noreen, seorang pengacara pajak yang ditemui Henry di sebuah bar, tetapi kemudian mencoba untuk mendekati Alexa. (tidak tercantum dalam kredit)[7]
- Maya Rudolph sebagai Stacy, teman Lucy yang sedang hamil di pesta pantai.
- Lynn Collins sebagai Linda
- Kevin James sebagai pekerja pabrik
- Sivuqaq sebagai Jocko, seekor anjing laut taman dan salah satu teman hewan Henry.[8]
Produksi
Pada tanggal 29 Oktober 2002, Variety melaporkan bahwa Columbia Pictures telah membeli naskah dari penulis skenario George Wing, berjudul Fifty First Kisses, dengan Adam Sandler dan Drew Barrymore yang awalnya dalam negosiasi untuk membintangi peran utama.[9] Barrymore tertarik dengan naskah tersebut dan menulis surat kepada Sandler, menyarankan agar film itu menjadi film mereka selanjutnya bersama sejak The Wedding Singer.[10] Sandler bergabung dengan para pemain pada Desember 2002, dan diumumkan sebagai co-produser di bawah studio filmnya Happy Madison Productions bersama dengan Anonymous Content milik Steve Golin.[11] Sandler kemudian merekomendasikan naskah tersebut kepada sutradara Peter Segal saat mereka sedang mengerjakan pasca-produksi Anger Management. Segal setuju untuk menjadi sutradara, sehingga ia hanya memiliki waktu istirahat dua hari dari pekerjaan sebelum syuting.[10] Segal mengungkapkan bahwa studio tersebut telah mengubah judul aslinya menjadi 50 First Dates karena "bagian pemasaran menemukan bahwa istilah 'ciuman' membuat para pria merasa tidak tertarik".[12]
Meskipun naskah tersebut terutama dikreditkan kepada George Wing, Lowell Ganz, Babaloo Mandel, Tim Herlihy, dan Allen Covert juga melakukan penulisan ulang tanpa disebutkan namanya.[11][13] Adam Sandler juga telah mengerjakan ulang naskah tersebut, secara signifikan mengubah genre-nya dari drama menjadi komedi.[14] Perubahan tambahan yang dilakukan Sandler pada naskah tersebut termasuk memindahkan latar tempatnya dari Seattle ke Hawaii dan menulis ulang sejumlah adegan interior yang berlangsung di sebuah kafe. Sutradara Peter Segal merasa adegan-adegan ini "sangat sesak" dan juga meniru dari My Dinner with Andre, mendorong Sandler untuk menulis ulang ini dan memindahkan lokasinya ke Kualoa Ranch.[12] Sandler mengatakan bahwa syuting di Hawaii "tampaknya merupakan tempat terbaik untuk melakukannya karena berbagai alasan. Anda tidak sering melihat film yang berlatar di sana, jadi merupakan pengalaman yang luar biasa untuk syuting di lokasi yang berbeda. Dan tempat itu sangat indah untuk sebuah film komedi romantis."[15]
Sebagian besar film ini difilmkan di lokasi di Kaneohe, Kaʻaʻawa, Wahiawa, Makapuʻu, Waimānalo, dan Honolulu, serta di Kāneʻohe Bay pada tahun 2003.[16] The Hukilau Cafe tempat di mana Drew Barrymore dan Adam Sandler sarapan setiap pagi masih berdiri hingga sekarang di Laie, Hawaii.[17] Adegan pembuka film Hawaii berlatar di Chinaman's Hat, sebuah destinasi wisata populer tersendiri. Jalan yang mereka lalui setiap hari terletak di Lembah Ka’a’awa, lokasi syuting populer di Kualoa Ranch dan dapat dilihat melalui tur lokasi syuting yang disediakan oleh pihak pengelola.[18][19] Pihak pengelola juga menjual barang dagangan yang berkaitan dengan film ini dan film-film lain yang difilmkan di sana. Karena biaya pengambilan gambar di luar zona studio sangat tinggi, beberapa adegan interior (seperti di dalam kediaman Whitmore) diambil di lokasi syuting di Los Angeles yang didekorasi agar terlihat seperti berada di Hawaii.[16]
Pembuatan ulang
Thailand
Pada tanggal 8 Agustus 2025, GDH mengadakan acara GDH CIRCLES Connecting SEASON dan mengumumkan pembuatan ulang dari 50 First Dates dalam versi Thailand, diproduksi bersama dengan Sony Pictures International Productions, disutradarai oleh Mez Tharathorn dan dibintangi oleh Nadech Kugimiya, Nicha Yontararak, dan Minnie dari I-dle,[20] dengan tanggal rilis yang dijadwalkan pada tahun 2026.[21]
Soundtrack
| 50 First Dates: Love songs from the Original Motion Picture | |
|---|---|
| Album lagu temakarya various artists | |
| Dirilis | 03 Februari 2004 (2004-02-03) |
| Genre | |
| Durasi | 49:37 |
| Label | Maverick |
| Produser | Nick Hexum |
Soundtrack ini berisi versi cover dari lagu-lagu yang awalnya direkam pada tahun 1980-an dan 1990-an. Ini sebagian besar berisi cover lagu bergaya reggae. Album ini meraih kesuksesan komersial yang moderat, mencapai peringkat ke-30 di tangga lagu Billboard 200 dan menduduki peringkat nomor 1 di tangga lagu Top Soundtracks dan Top Reggae Albums di Amerika Serikat.
Meskipun ditampilkan secara menonjol dalam film tersebut, baik lagu Beach Boys tahun 1966 "Wouldn't It Be Nice" maupun lagu Israel Kamakawiwoʻole tahun 1990 tidak ditampilkan "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" dimasukkan dalam soundtrack.
Soundtrack tersebut diproduseri oleh vokalis 311, Nick Hexum. 311 menyediakan cover lagu "Lovesong" milik The Cure untuk soundtrack film tersebut. Lagu ini terdengar di bagian kredit akhir film.
- Other songs in the film
- The Beach Boys – "Wouldn't It Be Nice"
- The Cure – "Boys Don't Cry"
- The Beat – "Hands Off She's Mine"
- The Flaming Lips – "Do You Realize??"
- Wyclef Jean – "Baby"
- Israel Kamakawiwoʻole – "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" medley (Originally recorded by Judy Garland/Louis Armstrong)
- The Maile Serenaders – "My Sweet Sweet"
- The Makaha Sons of Ni'Ihau – "Aloha Ka Manini"
- Manfred Mann's Earth Band – "Blinded by the Light"
- Bob Marley and the Wailers – "Could You Be Loved" and "Is This Love"
- Paul McCartney dan Linda McCartney – "Another Day"
- No Doubt – "Underneath It All"
- O-Shen – "Throw Away The Gun"
- Harve Presnell – "They Call the Wind Maria"
- Leon Redbone dan Ringo Starr – "My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii"
- Adam Sandler dan Rob Schneider – "Ula's Luau Song"
- Snoop Dogg – "From tha Chuuuch to da Palace"
- 311 – "Amber" dan "Rub A Dub"
- Toots and the Maytals – "Pressure Drop"
- The Ventures – "Hawaii Five-O"
- Patty dan Mildred Hill – "Happy Birthday to You"
Sertifikasi
| Negara | Sertifikasi | Penjualan/unit tersertifikasi |
|---|---|---|
| Amerika Serikat (RIAA)[22] | Gold | 500.000^ |
|
^ Jumlah pengiriman menurut sertifikasinya. | ||
Perilisan
Media rumahan
50 First Dates dirilis dalam format DVD dan VHS pada tanggal 15 Juni 2004, oleh Columbia TriStar Home Entertainment.[23] Film ini juga dirilis dalam format 4K Ultra HD Blu-ray pada tanggal 23 Juni 2026, oleh Sony Pictures Home Entertainment.[24]
Tanggapan kritikus
Pada Rotten Tomatoes, 50 First Dates memiliki skor 45% berdasarkan 175 ulasan dari kritikus, dengan peringkat rata-rata 5,4/10. Konsensus situs web tersebut menyatakan, "Humor yang menjijikkan mengalahkan chemistry yang alami antara Adam Sandler dan Drew Barrymore, yang menghadirkan energi dan kelucuan tentang seorang gadis yang menderita gangguan ingatan jangka pendek dan seorang pria yang berusaha membuatnya mencintainya."[25] Pada Metacritic, film ini memiliki skor 48% berdasarkan 38 ulasan, yang menunjukkan ulasan "beragam atau rata-rata".[26] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberi film ini nilai A− pada skala A sampai F.[27]
Para kritikus yang menyukai film tersebut (seperti pengulas The New York Times A. O. Scott) memuji kisah yang membangkitkan semangat tersebut sambil menyesalkan banyaknya humor kasar dan referensi narkoba yang tampaknya berlebihan dan tidak sesuai.[28] Roger Ebert memberikannya tiga dari empat bintang, dengan mengatakan "Film ini bisa dibilang sebuah eksperimen bagi Sandler. Dia mengungkapkan sisi hangat kepribadiannya, dan meninggalkan permusuhan, kemarahan, dan humor yang menjijikkan... Film ini tidak memiliki kompleksitas dan kedalaman seperti Groundhog Day... tetapi sebagai hiburan, film ini menarik dan disukai."[29] Rex Reed sangat pedas dalam ulasannya untuk The New York Observer, menyebut filmnya "bodoh, kasar, dan sangat tidak lucu" sambil menyoroti humor ofensif tentang kerusakan otak.[30]
Sandler dan Barrymore memenangkan penghargaan untuk Best On-Screen Team pada MTV Movie Awards 2004. Kedua aktor tersebut, yang sebelumnya pernah bekerja sama dalam film The Wedding Singer, menganggap 50 First Dates sebagai salah satu kolaborasi favorit mereka sebagai "belahan jiwa" profesional.[31]
Penggambaran amnesia
Anterograde amnesia adalah kondisi di mana seseorang kehilangan kemampuan untuk membentuk ingatan baru setelah terjadi kerusakan pada otak. Kerusakan pada hipokampus, yang terletak di lobus temporal medial otak, telah secara luas dikaitkan sebagai faktor penentu tingkat keparahan kondisi tersebut.[32]
Dalam sebuah artikel di The BMJ mengenai penggambaran amnesia dalam film, ahli neuropsikologi klinis Sallie Baxendale menulis bahwa 50 First Dates "mempertahankan tradisi film yang terhormat dalam menggambarkan sindrom amnesia yang tidak memiliki hubungan dengan kondisi neurologis atau kejiwaan yang dikenal". Sindrom amnesia sejati biasanya merupakan akibat dari stroke, infeksi otak, atau operasi saraf; sangat jarang amnesia disebabkan oleh trauma fisik eksternal, seperti dalam kecelakaan mobil.[33]
Dalam satu kasus, seorang perempuan Inggris bernama Michelle Philpots menderita cedera otak traumatis setelah dua tabrakan kendaraan bermotor pada tahun 1985 dan 1990. Kemudian, pada tahun 1994, ia menderita epilepsi yang menyebabkan amnesia anterograde. Dia tidak mengingat apa pun setelah tahun 1994 dan juga dapat mengalami kehilangan ingatan jangka pendek dalam skala waktu menit. Kondisinya menyebabkan dia dipecat dari pekerjaannya di kantor setelah memfotokopi satu dokumen berulang kali, karena lupa bahwa dia sudah menyelesaikan tugas tersebut.[34] Setiap pagi, dia bangun dengan keyakinan bahwa ini adalah tahun 1994 dan suaminya, yang dia temui sebelum kecelakaan itu, harus meyakinkannya tentang pernikahan mereka pada tahun 1997, dengan menggunakan album foto sebagai bukti.[35]
Pada tahun 2010, para peneliti mendeskripsikan seorang perempuan yang mengalami gangguan memori serupa setelah terlibat dalam kecelakaan mobil. Dia menggambarkan ingatannya normal untuk kejadian-kejadian di hari yang sama, sementara ingatan dari hari sebelumnya hilang setiap malam. Namun, sebuah tes neuropsikologis mengungkapkan beberapa peningkatan dalam daya ingat untuk tugas-tugas yang tanpa disadarinya telah ia lakukan pada hari sebelumnya. Meskipun perempuan itu mengaku tidak menonton 50 First Dates sebelum kecelakaan yang menimpanya pada tahun 2005 (tetapi telah menontonnya beberapa kali sejak saat itu), dia menyatakan bahwa Drew Barrymore adalah aktris favoritnya, yang membuat para peneliti menyimpulkan bahwa kondisinya mungkin dipengaruhi oleh pengetahuan tentang alur cerita film tersebut, dan dampaknya terhadap pemahamannya tentang amnesia.[36]
Pada Juli 2015, dua orang ditemukan mengidap suatu bentuk amnesia anterograde yang menyerupai jenis yang digambarkan dalam film tersebut. Salah satunya adalah seorang pria di Inggris, yang berasal dari Jerman. Dia bangun setiap hari dengan berpikir bahwa hari itu adalah tanggal 14 Maret 2005, karena pada hari itu ia menjalani anestesi untuk prosedur gigi yang menyebabkan kondisi ini sebagai komplikasi langka yang tidak dapat dijelaskan (namun, amnesia anterograde yang dialaminya, seperti halnya penderita kondisi serupa lainnya, menyebabkan dia melupakan fakta bukan setiap hari, melainkan dalam waktu 90 menit). Yang lainnya adalah seorang perempuan yang dilaporkan percaya bahwa setiap hari adalah tanggal 15 Oktober 2014; dia sedang berkunjung Kettering General Hospital karena cedera kickboxing ketika dia terpeleset dan kepalanya membentur tiang logam.[37][38]
Penerapan di dunia nyata
Pada tahun 2015, the Hebrew Home dari Riverdale, Bronx, telah memulai program eksperimental di mana para penghuni dengan demensia dini menonton video setiap pagi yang berisi pesan-pesan yang menenangkan dan pengingat dari anggota keluarga yang mungkin masih mereka kenal. Program tersebut akan dievaluasi untuk kemungkinan melibatkan lebih banyak warga setempat. Robert Abrams dari NewYork–Presbyterian Hospital menganggap ide ini "inovatif dan bijaksana". Charlotte Dell, direktur layanan sosial untuk panti tersebut, mengatakan program ini terinspirasi oleh 50 First Dates.[39]
Adaptasi musikal panggung
Adaptasi musikal panggung berdasarkan film tersebut dipentaskan di The Other Palace di London, disutradarai dan dikoreografikan oleh Casey Nicholaw, dari tanggal 14 September hingga 16 November 2025.[40][41]
Referensi
- 1 2 "50 First Dates". The Numbers. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 20, 2013. Diakses tanggal Februari 7, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Satyabhama Review". fullhyd.com. 2007. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 3, 2022. Diakses tanggal September 20, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Abhijith (Juni 23, 2017). "Before Oru Cinemaakkaran: Box Office Analysis Of Vineeth Sreenivasan's Previous 5 Movies!". Filmibeat. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 3, 2022. Diakses tanggal September 21, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Yip Wai Yee (Juli 25, 2018). "Japanese remake 50 First Kisses sticks too closely to 50 First Dates". The Straits Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 2, 2022. Diakses tanggal September 20, 2021.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ López, Elsa (September 4, 2019). "¿Deberías ver el remake de 'Como si fuera la primera vez? ¡Te decimos nuestro veredicto!". Glamour (Mexico) (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal September 20, 2021.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Castro, Danilo (Mei 4, 2019). "Adam Sandler's Kids & Family: 5 Fast Facts You Need to Know". Heavy. Diakses tanggal Desember 13, 2023.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hodges, Chris (Juni 22, 2022). "What The Cast Of 50 First Dates Looks Like Now". Looper. Diakses tanggal Desember 7, 2024.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Beloved Six Flags walrus passes away". ABC7 News. Vallego, California. Juni 30, 2015. Diakses tanggal Maret 21, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Harris, Dana (Oktober 29, 2002). "Col Pix plants 'Kisses'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 2, 2022. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Russell, Jamie (Oktober 28, 2014). "50 First Dates — Peter Segal". BBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 18, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Harris, Dana (Desember 8, 2002). "Columbia puckers up for 'Kisses'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 1, 2022. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Slnha-Roy, lya (Februari 18, 2019). "50 First Dates wasn't originally set in Hawaii — and had a completely different ending". Entertainment Weekly. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates – Credits". Turner Classic Movies. Diarsipkan dari asli tanggal November 7, 2020. Diakses tanggal November 1, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Jacobs, Matthew (Mei 22, 2014). "Why Drew Barrymore Loves Making Movies With Adam Sandler". Entertainment. The Huffington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 7, 2017. Diakses tanggal September 19, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates". CinemaReview. Diarsipkan dari asli tanggal November 23, 2018. Diakses tanggal November 22, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 "A LocationsHub Movie Marathon: Escape to Hawaii". LocationsHub (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 2, 2017. Diakses tanggal Januari 23, 2017.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "HUKILAU CAFE". Diakses tanggal September 2, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Oahu Movie Locations". Diakses tanggal September 2, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates Filming Locations (2004)". April 4, 2021. Diakses tanggal September 2, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "GDH เปิดตัว 5 โปรเจกต์ใหม่ จับตา ณเดชน์-มินนี่ (i-dle) ในภาพยนตร์ตีความใหม่จาก 50 First Dates" [GDH launches 5 new projects, watch out for Nadech-Minnie (i-dle) in a new interpretation of 50 First Dates]. The Standard. 8 Agustus 2025. Diakses tanggal 9 Agustus 2025.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates เวอร์ชั่นไทย GDH รีเมค ดึง 'ณเดชน์-มินนี่' ประกบคู่" [50 First Dates Thai version GDH remake featuring Nadech and Minnie]. Prachachat. 8 Agustus 2025. Diakses tanggal 9 Agustus 2025.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "American album certification – Soundtrack – 50 First Dates". Recording Industry Association of America. Diakses tanggal Maret 9, 2022.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH. - ↑ Patrizio, Andy (April 7, 2004). "50 First Dates Due On June 15". IGN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 19, 2023. Diakses tanggal Mei 19, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "'50 First Dates' Debuts On 4K Ultra HD June 23 From Sony". Screen Connection. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 27, 2026. Diakses tanggal Maret 27, 2026.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates (2004)". Rotten Tomatoes. Fandango. Februari 13, 2004. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 25, 2010. Diakses tanggal Juli 10, 2020.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates reviews". Metacritic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 1, 2022. Diakses tanggal Juli 21, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 FIRST DATES (2004) A-". CinemaScore. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 20, 2018.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Scott, A.O. (Februari 13, 2004). "FILM REVIEW; A Love That's Forever, If Only for a Day". New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Juli 22, 2023. Diakses tanggal April 26, 2013.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Ebert, Roger (Februari 13, 2004). "50 First Dates". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Januari 21, 2021. Diakses tanggal Januari 29, 2021.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Reed, Rex (Februari 24, 2004). "Wish I Could Forget 50 First Dates". The New York Observer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 15, 2020. Diakses tanggal Juli 21, 2020.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Bonos, Lisa (November 5, 2015). "Drew Barrymore and Adam Sandler, professional soul mates". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Oktober 15, 2018. Diakses tanggal Oktober 15, 2018.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Smith, Christine N. (Juli 28, 2014). "Retrograde memory for public events in mild cognitive impairment and its relationship to anterograde memory and neuroanatomy". Neuropsychology (dalam bahasa Inggris). 28 (6): 959–972. doi:10.1037/neu0000117. ISSN 1931-1559. PMC 4227913. PMID 25068664.
{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Baxendale, Sallie (Desember 18, 2004). "Memories aren't made of this: amnesia at the movies". BMJ. 329 (7480): 1480–1483. doi:10.1136/bmj.329.7480.1480. PMC 535990. PMID 15604191.
{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "The woman with amnesia whose true story inspired 50 First Dates". Cosmopolitan (dalam bahasa Inggris (Britania)). 2017-01-19. Diakses tanggal 2023-12-17.
- ↑ "Stuck in 1994, and more tales of extreme memory loss". NBC News (dalam bahasa Inggris). 2010-08-16. Diakses tanggal 2023-12-17.
- ↑ Christine N. Smith; Jennifer C. Frascino; Donald L. Kripke; Paul R. McHugh; Glenn J. Treisman; Larry R. Squire (Mei 2010). "Losing memories overnight: a unique form of human amnesia". Neuropsychologia. 48 (10): 2833–40. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2010.05.025. PMC 2914200. PMID 20493889.
{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Plymouth Herald (Juli 17, 2015). "Groundhog Day: Woman with rare amnesia wakes up thinking every day is October 15, 2014". Plymouth Herald. Diarsipkan dari asli tanggal Juli 21, 2015.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Amnesia sufferer Nikki Pegram loses benefit". BBC. September 8, 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Februari 9, 2018. Diakses tanggal Juli 21, 2018.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Jim Fitzgerald (April 20, 2015). "Idea from Adam Sandler film used to soothe dementia patients". NBC New York. Associated Press. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2020. Diakses tanggal Mei 24, 2020.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Dillon, Luke (Mei 12, 2025). "50 First Dates The Musical to premiere at The Other Palace Theatre in London this autumn | West End Theatre". www.westendtheatre.com (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diakses tanggal Mei 12, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "50 First Dates: The Musical | Official Website". 50firstdatesmusical.com. Diakses tanggal Juni 17, 2026.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
- Situs web resmi
- 50 First Dates di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- 50 First Dates di Allmovie(dalam bahasa Inggris)
- (Inggris)50 First Dates di TCM Movie Database
- (Inggris)50 First Dates di Box Office Mojo
- 50 First Dates di Rotten Tomatoes(dalam bahasa Inggris)