Minggu, 20 September 2026
23:28 WIB
TERKINI
Cek Fakta Kiat Cerdas Deteksi Hoaks: Hindari Jebakan Berita Palsu di Media Sosial Cek Fakta Waspada! Penipuan Undian Berhadiah Catut Nama BNI Kembali Marak Climate BMKG Ungkap Potensi Hujan Lebat Landa Sejumlah Wilayah Indonesia Pekan Ini Moto Gp Veda Ega Peringkat 16 FP2 Moto3 Austria, Hakim Danish Tembus Empat Besar Moto Gp Drama Kualifikasi Moto3 Austria: Veda Ega ke-19, Uriarte Pecahkan Rekor Hukum Selebgram JP Terjerat Vape Narkoba: Stres Picu Konsumsi Etomidate Golongan II Arsip Mengenang Multatuli: Kisah 84 Hari yang Mengukir Sejarah Lebak Arsip Max Havelaar di Sekolah Belanda: Antara Pedoman dan Kebebasan Memilih Megapolitan Aroma Tak Sedap Ganggu Pejalan Kaki Dekat Halte IRTI Monas Tren Trump Larang CNN, MS NOW, Politico dari Gedung Putih: Konflik Media Memuncak Cek Fakta Kiat Cerdas Deteksi Hoaks: Hindari Jebakan Berita Palsu di Media Sosial Cek Fakta Waspada! Penipuan Undian Berhadiah Catut Nama BNI Kembali Marak Climate BMKG Ungkap Potensi Hujan Lebat Landa Sejumlah Wilayah Indonesia Pekan Ini Moto Gp Veda Ega Peringkat 16 FP2 Moto3 Austria, Hakim Danish Tembus Empat Besar Moto Gp Drama Kualifikasi Moto3 Austria: Veda Ega ke-19, Uriarte Pecahkan Rekor Hukum Selebgram JP Terjerat Vape Narkoba: Stres Picu Konsumsi Etomidate Golongan II Arsip Mengenang Multatuli: Kisah 84 Hari yang Mengukir Sejarah Lebak Arsip Max Havelaar di Sekolah Belanda: Antara Pedoman dan Kebebasan Memilih Megapolitan Aroma Tak Sedap Ganggu Pejalan Kaki Dekat Halte IRTI Monas Tren Trump Larang CNN, MS NOW, Politico dari Gedung Putih: Konflik Media Memuncak
Too Good at Goodbyes

Too Good at Goodbyes

"Too Good at Goodbyes"
Too_Good_at_Goodbyes.jpg?utm_source=id.wikipedia.org&utm_campaign=parser&utm_content=thumbnail_unscaled
Singel oleh Sam Smith
dari album The Thrill of It All
Dirilis8 September 2017
GenrePop orkestra[1]
Durasi3:21
LabelCapitol
Pencipta
Produser
Kronologi singel Sam Smith
"Momentarily Mine"
(2016)
"Too Good at Goodbyes"
(2017)
"One Last Song"
(2017)
Video musik
"Too Good at Goodbyes" di YouTube

"Too Good at Goodbyes" adalah lagu dari penyanyi asal Inggris Sam Smith. Lagu ini ditulis oleh James Napier, Tor Hermansen, Mikkel Eriksen dan Smith, dan diproduksi oleh Napes, Steve Fitzmaurice dan StarGate. Lagu ini dirilis pada 8 September 2017 melalui Capitol Records, sebagai singel utama dari album studio kedua Smith, The Thrill of It All (2017).[3]

Lagu ini mencapai nomor satu di Inggris dan nomor empat di Billboard Hot 100. Lagu ini juga menduduki puncak tangga lagu di Australia, Afrika Selatan dan Selandia Baru, dan mencapai 10 besar di Belgia, Kanada, Denmark, Prancis, Irlandia, Italia, Belanda, Norwegia, Portugal, Swedia dan Swiss, serta 20 besar di Austria, Finlandia, Jerman, dan Spanyol.

Musik video

Smith mengunggah audio resmi ke akun YouTube dan Vevonya pada 8 September 2017.[4] Audio tersebut kemudian dihapus ketika ia merilis musik video resmi untuk lagu ini pada 18 September 2017.[5] Video tersebut difilmkan di Newcastle upon Tyne.[6] Pada tanggal 29 September 2017, Smith merilis videonya membawakan "Too Good at Goodbyes" di Round Chapel di Hackney.[7] Per Januari 2024, musik video lagu ini telah dilihat lebih dari 1,4 miliar kali.[5]

Daftar lagu

  • Unduhan digital[8]
  1. "Too Good at Goodbyes" – 3:21
  • Unduhan digital (Acoustic)[9]
  1. "Too Good at Goodbyes" (Acoustic) – 3:40
  • Unduhan digital (Galantis Remix)[10]
  1. "Too Good at Goodbyes" (Galantis Remix) – 3:12
  • Unduhan digital (Snakehips Remix)[11]
  1. "Too Good at Goodbyes" (Snakehips Remix) – 3:58

Chart

Chart Mingguan

Chart (2017–2018) Posisi
Australia (ARIA)[12] 1
Austria (Ö3 Austria Top 40)[13] 12
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[14] 2
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[15] 5
Brazil (Top 100 Brasil)[16] 80
Canada Hot 100 (Billboard)[17] 2
Kanada AC (Billboard) 8
Kanada CHR/Top 40 (Billboard) 13
Kanada Hot AC (Billboard) 9
Czech Republic Airplay (ČNS IFPI)[18] 10
Czech Republic Singles Digital (ČNS IFPI)[19] 9
Denmark (Tracklisten)[20] 2
Euro Digital Song Sales (Billboard)[21] 2
Finland (Suomen virallinen lista)[22] 18
France (SNEP)[23] 6
Jerman (Official German Charts) 18
Hungary (Rádiós Top 40)[24] 31
Hungary (Single Top 40)[25] 15
Hungary (Stream Top 40)[26] 15
Iceland (RÚV)[27] 5
Ireland (IRMA)[28] 2
Italy (FIMI)[29] 6
Japan Hot 100 (Billboard)[30] 56
Lebanon (OLT20)[31] 8
Luxembourg Digital Song Sales (Billboard)[32] 6
Malaysia (RIM)[33] 1
Mexico Airplay (Billboard)[34] 16
Netherlands (Dutch Top 40)[35] 5
Belanda (Mega Top 50)[36] 4
Belanda (Single Top 100) 3
New Zealand (Recorded Music NZ)[37] 1
Norway (VG-lista)[38] 5
Philippines (Philippine Hot 100)[39] 3
Poland (Polish Airplay Top 100)[40] 22
Portugal (AFP) 4
Skotlandia (Official Charts Company) 1
ERROR in "Slovakia": Unknown chart "Slovakia".
ERROR in "Slovakdigital": For this date range, use Slovakdigital2 instead.
Slovenia (SloTop50)[41] 15
South Korea (Gaon)[42] 39
Spain (Promusicae)[43] 18
Sweden (Sverigetopplistan)[44] 2
Switzerland (Schweizer Hitparade)[45] 5
UK Singles (OCC)[46] 1
US Billboard Hot 100[47] 4
US Adult Alternative Songs (Billboard) 31
US Adult Contemporary (Billboard) 7
US Adult Top 40 (Billboard) 6
US Dance Club Songs (Billboard)[48] 4
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard) 10
US Pop Airplay (Billboard)[49] 6
US R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard) 26
US Rhythmic (Billboard) 27

Chart Akhir Tahun

Chart (2017) Posisi
Australia (ARIA)[50] 53
Belgium (Ultratop Flanders)[51] 49
Belgium (Ultratop Wallonia)[52] 95
Canada (Canadian Hot 100)[53] 66
Denmark (Tracklisten)[54] 41
France (SNEP)[55] 176
Germany (Official German Charts)[56] 96
Hungary (Stream Top 40)[57] 57
Netherlands (Dutch Top 40)[58] 28
Netherlands (Single Top 100)[59] 55
Portugal (AFP)[60] 55
Sweden (Sverigetopplistan)[61] 40
Switzerland (Schweizer Hitparade)[62] 66
UK Singles (OCC)[63] 39
US Billboard Hot 100[64] 77
US Adult Contemporary (Billboard)[65] 34
Chart (2018) Posisi
Australia (ARIA)[66] 81
Belgium (Ultratop Flanders)[67] 54
Belgium (Ultratop Wallonia)[68] 96
Canada (Canadian Hot 100)[69] 47
Denmark (Tracklisten)[70] 50
France (SNEP)[71] 166
Iceland (Plötutíóindi)[72] 37
Portugal (AFP)[73] 80
Sweden (Sverigetopplistan)[74] 83
UK Singles (OCC)[75] 85
US Billboard Hot 100[76] 49
US Adult Contemporary (Billboard)[77] 21
US Adult Top 40 (Billboard)[78] 29
US Mainstream Top 40 (Billboard)[79] 38

Referensi

  1. Bruner, Raisa (8 September 2017). "5 Songs You Need to Listen to This Week". Time. Diakses tanggal 12 September 2017.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  2. "ACE Repertory". ASCAP. Diakses tanggal 8 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  3. "Stream Sam Smith's Comeback Track 'Too Good At Goodbyes'". Billboard. Diakses tanggal 8 September 2017.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  4. "'Too Good At Goodbyes' is finally here gorgeous people!!". Twitter. 8 September 2017. Diakses tanggal 8 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  5. 1 2 "Sam Smith - Too Good at Goodbyes (Official Video)". YouTube. 18 September 2017. Diakses tanggal 14 Oktober 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  6. Simon Duke (21 September 2017). "Watch the video for Sam Smith's Too Good at Goodbyes which was filmed in Newcastle". Evening Chronicle. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  7. "Sam Smith - Too Good at Goodbyes (Live from Hackney Round Chapel)". YouTube. 29 September 2017. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  8. "Too Good at Goodbyes: Sam Smith". Amazon.co.uk. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  9. "Too Good at Goodbyes (Acoustic): Sam Smith". Amazon.co.uk. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  10. "Too Good at Goodbyes (Galantis Remix): Sam Smith". Amazon.co.uk. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  11. "Too Good at Goodbyes (Snakehips Remix): Sam Smith". Amazon.co.uk. Diakses tanggal 29 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  12. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". ARIA Top 50 Singles. Diakses tanggal 16 September 2017.
  13. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes" (in German). Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal 15 October 2017.
  14. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes" (in Dutch). Ultratop 50. Diakses tanggal 18 November 2017.
  15. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes" (in French). Ultratop 50. Diakses tanggal 18 November 2017.
  16. "Ranking: 19/02/2018 - 23/02/2018" (dalam bahasa Portugis). Crowley Broadcast Analysis. Diakses tanggal 17 Juli 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  17. "Sam Smith Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 17 October 2017.
  18. "ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 6. týden 2018" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Diakses tanggal 12 February 2018.
  19. "ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 38. týden 2017" (dalam bahasa Ceko). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Diakses tanggal 26 September 2017.
  20. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Tracklisten. Diakses tanggal 4 October 2017.
  21. "Euro Digital Songs". Billboard. Diakses tanggal 20 September 2017.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  22. "Sam Smith: Too Good at Goodbyes" (in Finnish). Musiikkituottajat. Diakses tanggal 24 September 2017.
  23. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes" (dalam bahasa Prancis). Le classement de singles. Diakses tanggal 13 November 2017.
  24. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 5 January 2018.
  25. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 23 September 2017.
  26. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 28 September 2017.
  27. "TOPPLISTINN 28. OKTÓBER TIL 4. NÓV". RÚV. Diakses tanggal 8 November 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  28. "The Irish Charts – Search Results – Sam Smith". Irish Singles Chart. Diakses tanggal 16 September 2017.
  29. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Top Digital Download. Diakses tanggal 10 November 2017.
  30. "Sam Smith Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 17 November 2017.
  31. "The Official Lebanese Top 20 – Sam Smith". The Official Lebanese Top 20. Diakses tanggal 23 Oktober 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  32. "Luxembourg Digital Songs". Billboard. Diakses tanggal 26 Juni 2018.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  33. "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia : Week 45 (3/11/2017 – 9/11/2017)" (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Diakses tanggal 16 November 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  34. "Sam Smith Chart History: Mexico Airplay". Billboard. Diakses tanggal 5 Juli 2021.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  35. "Nederlandse Top 40 – week 40, 2017" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40. Diakses tanggal 6 October 2017.
  36. "Home - Mega Top 50 - AVROTROS - NPO 3FM". megatop50.3fm.nl. Diarsipkan dari asli tanggal 24 Desember 2017. Diakses tanggal 24 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  37. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Top 40 Singles. Diakses tanggal 15 September 2017.
  38. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". VG-lista. Diakses tanggal 23 September 2017.
  39. "BillboardPH Hot 100". Billboard Philippines. 16 Oktober 2017. Diakses tanggal 16 Oktober 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  40. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Diakses tanggal 6 November 2017.
  41. "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. Diarsipkan dari asli tanggal 30 Agustus 2018. Diakses tanggal 30 Agustus 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  42. "Gaon Download Chart – Issue date: 2017.09.10 – 2017.09.16" (dalam bahasa Korea). Gaon. Diakses tanggal 21 September 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  43. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Canciones Top 50. Diakses tanggal 27 September 2017.
  44. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Singles Top 100. Diakses tanggal 15 September 2017.
  45. "Sam Smith – Too Good at Goodbyes". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal 13 November 2017.
  46. "Official Singles Chart on 15/9/2017 – Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal 16 September 2017.
  47. "Sam Smith Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 14 November 2017.
  48. "Sam Smith Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Diakses tanggal 1 December 2017.
  49. "Sam Smith Chart History (Pop Songs)". Billboard. Diakses tanggal 12 December 2017.
  50. "2017 ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 4 Januari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  51. "Jaaroverzichten 2017". Ultratop. Diakses tanggal 21 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  52. "Rapports Annuels 2017". Ultratop. Diakses tanggal 21 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  53. "Canadian Hot 100 – Year-End 2017". Billboard. Diakses tanggal 17 Desember 2017.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  54. "Track Top-100 2017". Hitlisten. Diakses tanggal 11 Januari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  55. "Top Singles Annuel (physique + téléchargement + streaming)" (dalam bahasa Prancis). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Diakses tanggal 21 Februari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  56. "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (dalam bahasa Jerman). offiziellecharts.de. Diakses tanggal 29 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  57. "Stream Top 100 – 2017". Mahasz. Diakses tanggal 17 Februari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  58. "Top 100-Jaaroverzicht van 2017". Dutch Top 40. Diakses tanggal 9 November 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  59. "Jaaroverzichten – Single 2017". Hung Medien. Diakses tanggal 23 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  60. "Top AFP - Audiogest - Top 100 Singles 2017" (PDF) (dalam bahasa Portugis). Associação Fonográfica Portuguesa. Diakses tanggal 10 Agustus 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  61. "Årslista Singlar – År 2017" (dalam bahasa Swedia). Sverigetopplistan. Diakses tanggal 16 Januari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  62. "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch". Hung Medien. Diakses tanggal 31 Desember 2017.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  63. Copsey, Rob (3 Januari 2018). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2017". Official Charts Company. Diakses tanggal 3 Januari 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  64. "Hot 100 Songs – Year-End 2017". Billboard. Diakses tanggal 12 Desember 2017.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  65. "Adult Contemporary Songs – Year-End 2017". Billboard. Diakses tanggal 13 September 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  66. "ARIA End of Year Singles 2018". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 10 Januari 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  67. "Jaaroverzichten 2018". Ultratop. Diakses tanggal 21 Desember 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  68. "Rapports Annuels 2018". Ultratop. Diakses tanggal 21 Desember 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  69. "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal 4 Desember 2018.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  70. "Track Top-100 2018" (dalam bahasa Dansk). Hitlisten. Diakses tanggal 16 Januari 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  71. "Top de l'année Top Singles 2018" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diakses tanggal 19 Januari 2021.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  72. "TÓNLISTINN – LÖG – 2018". Plötutíóindi (dalam bahasa Islandia). Diakses tanggal April 1, 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  73. "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (dalam bahasa Portugis). Associação Fonográfica Portuguesa. Diakses tanggal 10 Agustus 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  74. "Årslista Singlar – År 2018" (dalam bahasa Swedia). Sverigetopplistan. Diakses tanggal 15 Januari 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  75. "End of Year Singles Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company. Diakses tanggal 4 Januari 2019.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  76. "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal 4 Desember 2018.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  77. "Adult Contemporary Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal 13 September 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  78. "Adult Pop Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal 13 September 2019.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  79. "Pop Songs – Year-End 2018". Billboard. Diakses tanggal 5 Desember 2018.{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pranala luar

Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan