Sursum corda

Sursum Corda (dalam Bahasa Latin artinya "Marilah mengarahkan hati kepada Tuhan" Pembukaan Ibadat Ekaristi atau Anaphora dalam liturgi-liturgi gereja-gereja Kristen. Dialog ini bisa ditelusuri dari abad ke-3 dari adanya Anaphora karya Hippolytus. Dialog ini tercatat dalam liturgi-liturgi gereja Kristen pertama, dan ditemukan hampir di seluruh ritus-ritus Kristen lama.

Ritus Latin

Ada beberapa perbedaan kecil dalam terjemahaan Bahasa Indonesia dari kata-kata aslinya yang berada di dalam Bahasa Latin.

Bahasa Latin:

I: Dominus vobíscum.

U: Et cum spíritu tuo.

I: Sursum corda.

U: Habémus ad Dóminum.

I: Grátias agámus Dómino Deo nostro.

U: Dignum et justum est.

Bahasa Indonesia:

I: Tuhan sertamu.

U: Dan sertamu juga.

I: Marilah mengarahkan hati kepada Tuhan.

U: Sudah kami arahkan.

I: Marilah bersyukur kepada Tuhan Allah kita.

U: Sudah layak dan sepantasnya.

Gereja-gereja Katolik Roma, Anglikan, Lutheran, Methodist Bersatu, dan denominasi lainnya menggunakan Sursum Corda dalam perayaan Ekaristi mereka. Sursum Corda juga ditemukan di dalam exultet atau himne pujian pada saat Vigiliah di mana dialog ini dipimpin bukan oleh kepalimam ran, tetapi oleh diakon.

l b s Misa Tridentina dalam Gereja Katolik Roma
Jenis	Lecta Deutsche Singmesse Dialogata Missa cantata Missa sicca Ritual Misa pemahkotaan Kepausan Requiem Perkawinan Missa solemnis Pontifikal Paus Sine populo Votif Red
Tata perayaan	Sebelum misa Doa saat berganti busana liturgis Asperges me Vidi aquam (dalam Masa Paskah) Madah perarakan Misa Katekumen Iudica me Confiteor Mea culpa Introit Kyrie Gloria in excelsis Deo Collecta Lectio Graduale Alleluia atau Tractus Sequentia Bacaan Injil Homili Misa Umat Beriman Credo Syahadat Nikea-Konstatinopel Offertorium Lavabo Orate fratres Secreta Prefasi Sursum corda Sanctus Hosanna Kanon Romawi Oblatio Epiklesis Kata-kata Institusi Anamnesis Elevasi Doksologi Pater Noster Embolisme Pax Agnus Dei Dona nobis pacem Pemecahan roti Antifon komuni Ablusi Postcommunio Pengutusan Ite, missa est atau Benedicamus Domino Injil terakhir Sesudah Misa Doa Leonine Himne penutup Untuk misa pemakaman Dies irae Pie Iesu Libera Me Requiescant in pace Absolution of the dead In paradisum De profundis
PortalKatolik