Refusenik

Refusenik (bahasa Rusia:отказник, otkaznik, dari "отказ", otkaz "penolakan") adalah sebuah istilah tak resmi untuk orang-orang, terutama Yahudi Soviet (namun tidak semua), yang menolak izin untuk berimigrasi, terutama ke Israel, dari otoritas Uni Soviet dan negara-negara blok Timur lainnya.^[1] Istilah refusenik berasal dari kata "refusal" yang artinya penolakan dalam artian menolak dijadikan imigran oleh otoritas Soviet.

Tekanan internasional

Pada 18 Oktober 1976, 13 kaum refusenik Yahudi datang ke Presidium Tertinggi Soviet untuk mengajukan petisi terkait penjelasan tentang penolakan hak mereka untuk beremigrasi dari Uni Soviet, sebagaimana ditegaskan dalam Helsinki Final Act. Karena tidak menerima jawaban, mereka berkumpul di ruang penerimaan Presidium pada hari berikutnya. Setelah beberapa jam menunggu, mereka ditangkap oleh polisi, dibawa ke luar batas kota dan dipukuli. Dua dari mereka ditahan di tahanan kepolisian.

Pada minggu berikutnya, setelah pertemuan yang gagal antara para pemimpin aktivis dan Menteri Dalam Negeri Soviet, Jenderal Nikolay Shchelokov, beberapa demonstrasi berlangsung di ibu kota Soviet. Pada 25 Oktober 1976, 22 aktivis, termasuk Mark Azbel, Felix Kandel, Alexander Lerner, Ida Nudel, Anatoly Shcharansky, Vladimir Slepak, dan Michael Zeleny, ditangkap di Moskwa dalam perjalanan mereka menuju demonstrasi berikutnya.

Catatan kaki

↑ Mark Azbel' and Grace Pierce Forbes. Refusenik, trapped in the Soviet Union. Houghton Mifflin, 1981. ISBN 0-395-30226-9

Bacaan tambahan

Buku dan artikel

Pauline Peretz, Let My People Go: The Transnational Politics of Soviet Jewish Emigration During the Cold War. Ethan Rundell, trans. Piscataway, NJ: Transaction Publishers, 2015.
"Soviet repression of refusenik scientists unabated. The arrest of chemist Yuri Tarnopolsky points up the continuing plight of refusenik scientists in the Soviet Union under its new leadership". Chemical & Engineering News. 61 (20): 45–47. 15 Mei 1983. doi:10.1021/cen-v061n020.p045.{{cite journal}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Memoir

Natan Sharansky, Fear No Evil: The Classic Memoir of One Man's Triumph over a Police State. ISBN 1-891620-02-9.
Chaim Potok, Gates of November: Chronicles of the Slepak Family. ISBN 0-394-58867-3.
Yuri Tarnopolsky, Memoirs of 1984. ISBN 0-8191-9198-1, ISBN 0-8191-9197-3.

Fiksi

David Shrayer-Petrov (bahasa Rusia:Шраер-Петров, Давид), Herbert and Nelly (a novel, in Russian, abridged 1986; complete 1992, 2006). A saga of a refusenik family set in Moscow in the 1980s.