Sabtu, 26 September 2026
06:07 WIB
TERKINI
Regional Bupati Gowa Sitti Husniah Talenrang Tersangka Pemerasan Perizinan Bangunan dan TPPU Bandar Lampung Puluhan Siswa di Lampung Tengah Diduga Keracunan Makanan Program MBG Account KG Media ID: Satu Akun untuk Kemudahan Akses Seluruh Layanan Digital Ekonomi Dan Bisnis Harga Buyback Emas Antam Anjlok Rp20 Ribu per Gram pada 25 September 2026 Lampung DPRD Lampung Tengah Soroti Perubahan Substansi Perda SOTK Tanpa Pemberitahuan Teknologi Meta Rilis Muse Charm: Gadget Saku Cerdas dengan Asisten AI Revolusioner Berita KAI Siap Gerakkan Rail Clinic ke Pelosok, Perluas Akses Kesehatan Masyarakat Bandar Lampung Inovasi Pendidikan Lampung: Guru Ahli Mengajar Lintas Sekolah Tingkatkan Mutu Nasional Bandar Lampung Tragedi Kelengkeng di Lampung Tengah: Siswa 9 Tahun Meninggal, Program MBG Dievaluasi Account KG Media ID: Satu Akun untuk Seluruh Ekosistem Digital Kompas Gramedia Regional Bupati Gowa Sitti Husniah Talenrang Tersangka Pemerasan Perizinan Bangunan dan TPPU Bandar Lampung Puluhan Siswa di Lampung Tengah Diduga Keracunan Makanan Program MBG Account KG Media ID: Satu Akun untuk Kemudahan Akses Seluruh Layanan Digital Ekonomi Dan Bisnis Harga Buyback Emas Antam Anjlok Rp20 Ribu per Gram pada 25 September 2026 Lampung DPRD Lampung Tengah Soroti Perubahan Substansi Perda SOTK Tanpa Pemberitahuan Teknologi Meta Rilis Muse Charm: Gadget Saku Cerdas dengan Asisten AI Revolusioner Berita KAI Siap Gerakkan Rail Clinic ke Pelosok, Perluas Akses Kesehatan Masyarakat Bandar Lampung Inovasi Pendidikan Lampung: Guru Ahli Mengajar Lintas Sekolah Tingkatkan Mutu Nasional Bandar Lampung Tragedi Kelengkeng di Lampung Tengah: Siswa 9 Tahun Meninggal, Program MBG Dievaluasi Account KG Media ID: Satu Akun untuk Seluruh Ekosistem Digital Kompas Gramedia

Papirus 91

Naskah
Papirus 91
NamaP. Mil. Vogl.
P. Macquarie
Tanda P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} {\displaystyle {\mathfrak {P}}}91
TeksKisah Para Rasul 2:30-37; 2:46-3:2
Waktuabad ke-3
Aksarabahasa Yunani
Kini diUniversitas Milano
Macquarie University, Sydney
KutipanC. Galazzi, P. Mil. Vogl. Inv. 1224 NT, Act. 2,30-37 e 2,46-3,2, Bulletin of the American Society of Papyrologists 19 (1982), pp. 39-45.
Ukuran16 x 12 cm
JenisTeks Alexandria
KategoriI (?)

Papirus 91 (bahasa Inggris:Papyrus 91; dalam penomoran Gregory-Aland), diberi kode P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} {\displaystyle {\mathfrak {P}}}91, adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan Kisah Para Rasul, yang terlestarikan pasal 2:30-37; 2:46-3:2. Berdasarkan Paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada pertengahan abad ke-3.[1]

Teks

Naskah bahasa Yunani ini tergolong jenis Teks Alexandria, Comfort menggambarkannya sebagai "proto-Alexandrian", meskipun bagian yang terlestarikan terlalu terfragmentasi untuk dapat dipastikan.[1] Belum ditempatkan dalam kategori manapun.

Varian tekstual

  • 2:31: tidak memuat του χρυ (dari Kristus/Mesias (χρυ adalah bentuk Nomina sacra).
  • 2:32: Menurut rekonstruksi Philip Comfort dan David Barrett,[2] tidak memuat εσμεν (are).
  • 2:33: Jurutulis salah mengeja ακουετε (engkau mendengar) sebagai ακουεται (ia mendengar) karena ε dan αι mempunyai pengucapan yang mirip.
  • 2:36: Jurutulis salah mengeja Ισραηλ (Israel) sebagai Ισστραηλ.
  • 2:36: και (dan) tidak dimuat setelah οτι (karena).
  • 2:36: Menukar tempat κν αυτον και χρν (Tuhan dia dan Kristus/Mesias (Nomina sacra)) menjadi χρν [αυτον και κν] (Kristus/Mesias dia dan Tuhan (Nomina sacra))
  • 2:46: Jurutulis salah mengeja μετελαμβανον (mereka telah berbagi) as μεταλαμβανον (mereka sedang berbagi).
  • 2:46: Jurutulis salah mengeja αφελοτητι (kesederhanaan) karena dittography menjadi [αφελ]οτλοτητι.

Lokasi

Bagian P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} {\displaystyle {\mathfrak {P}}}91 yang lebih besar disimpan pada Instituto di Papyrologia (P. Mil. Vofl. Inv. 1224) di Università degli Studi di Milano. Potongan yang lebih kecil disimpan pada Ancient History Documentary Research Centre[3] di Macquarie University (Inv. 360) di Sydney, Australia.[4][5]

Lihat pula

Referensi

  1. 1 2 Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism, Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 74.
  2. ↑ Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 623. ISBN 978-0-8423-5265-9.
  3. ↑ The Ancient History Documentary Research Centre didirikan di dalam School of History, Philosophy and Politics pada tahun 1981.
  4. ↑ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 102. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  5. ↑ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Diakses tanggal 27 Agustus 2011.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pustaka tambahan

  • Claudio Galazzi, P. Mil. Vogl. Inv. 1224 NT, Act. 2,30-37 e 2,46-3,2, Bulletin of the American Society of Papyrologists 19 (New Haven: 1982), pp. 39–45.
  • S. R. Pickering,, ‘P. Macquarie Inv. 360 (+ P.Mil.Vogl. Inv. 1224): Acta Apostolorum 2.30-37, 2.46-3.2’ Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 65 (Bonn: 1986), pp. 76–79.
Kumpulan Naskah Papirus
Menurut penomoran Gregory-Aland ( P x {\displaystyle {\mathfrak {P}}^{x}} {\displaystyle {\mathfrak {P}}^{x}})
Tempat Penyimpanan Naskah Papirus
Koleksi foto naskah
Konten disalin dari Wikipedia Bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA) Lihat versi asli di Wikipedia

Rekomendasi Pilihan