| Moonstruck | |
|---|---|
 Poster rilis teater | |
| Sutradara | Norman Jewison |
| Produser |
|
| Ditulis oleh | John Patrick Shanley |
| Pemeran | |
| Penata musik | Dick Hyman |
| Sinematografer | David Watkin |
| Editor | Lou Lombardo |
Perusahaan produksi |
|
| Distributor | MGM/UA Communications Co. |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 102 menit |
| Negara | Amerika Serikat |
| Bahasa | Inggris |
| Anggaran | $15 juta[1] |
| Pendapatan kotor | $122,1 juta |
Moonstruck adalah film komedi romantis Amerika tahun 1987 yang disutradarai oleh Norman Jewison dan ditulis oleh John Patrick Shanley.[2] Dibintangi oleh Cher sebagai seorang janda keturunan Italia-Amerika yang jatuh cinta dengan tunangannya yang pemarah, adik laki-laki yang terasing, diperankan oleh Nicolas Cage. Para pemeran pendukung meliputi: Vincent Gardenia, Olympia Dukakis, dan Danny Aiello.
Moonstruck memiliki rilis terbatas di bioskop di Amerika Serikat pada tanggal 18 Desember 1987, diikuti dengan rilis luas pada 15 Januari 1988, oleh Metro-Goldwyn-Mayer.[3] Film ini meraih kesuksesan baik dari segi kritik maupun komersial. Film ini menerima enam nominasi di Academy Awards ke-60, dan memenangkan tiga penghargaan Aktris Terbaik (Cher), Aktris Pendukung Terbaik (Dukakis), dan Skenario Asli Terbaik (Shanley).[4]
Plot
Loretta Castorini, seorang janda keturunan Italia-Amerika, bekerja sebagai petugas pembukuan dan tinggal di Brooklyn Heights bersama orang tuanya, Cosmo dan Rose, serta kakek dari pihak ayahnya. Pacar Loretta, Johnny Cammareri, melamarnya sebelum berangkat ke Sisilia untuk merawat ibunya yang sedang sekarat. Loretta menerima tawaran itu, dan bersikeras mengikuti tradisi karena ia percaya bahwa kegagalan untuk melakukannya menyebabkan kematian mendadak suami pertamanya setelah dua tahun menikah.
Johnny meminta Loretta untuk mengundang adik laki-lakinya yang terasing, Ronny—yang sudah lima tahun tidak diajak bicara oleh Johnny—ke pernikahan tersebut. Cosmo, yang menjalankan bisnis perpipaan yang sukses, tidak menyukai Johnny dan enggan membayar biaya pernikahan formal. Rose merasa lega karena Loretta tidak mencintai Johnny, karena dia memperingatkan bahwa pria yang dicintai wanita justru dapat menyakiti mereka paling dalam.
Loretta mengunjungi Ronny di toko roti, tetapi Ronny menolak untuk menghadiri pernikahan tersebut. Dia mengatakan bahwa dia pernah bertunangan, tetapi tunangannya meninggalkannya setelah dia kehilangan tangannya karena mesin pemotong roti. Ronny menyalahkan Johnny karena menyebabkan kecelakaan itu dengan mengalihkan perhatiannya. Loretta gigih dan memasak steak untuk Ronny di apartemennya, menjelaskan bahwa Ronny seperti serigala yang menggigit cakarnya sendiri untuk meloloskan diri dari jebakan. Kecelakaan itu bukan salah Johnny. Ronny hanya melarikan diri dari hubungan yang buruk. Ronny bereaksi dengan penuh amarah dan gairah, mencium Loretta. Ronny menggendong Loretta ke tempat tidurnya dan mereka pun berhubungan seks.
Cosmo dan Rose makan malam keluarga dan bertanya-tanya di mana Loretta berada. Raymond, saudara laki-laki Rose, ingat ketika Cosmo sedang merayu adiknya dan bulan raksasa membangunkannya. Dia menyalahkan Cosmo, karena dia mengira Cosmo membawa bulan ke rumah mereka.
Loretta merasa bersalah atas perselingkuhannya. Ronny berjanji tidak akan mengganggunya lagi jika dia pergi ke the Met bersamanya. Loretta pergi ke pengakuan dosa. Secara impulsif, ia memutuskan untuk menata rambutnya dan membeli pakaian untuk opera.
Di Met, opera Giacomo Puccini La bohème sangat menyentuh hati Loretta. Sementara itu, Rose makan malam sendirian di sebuah restoran lokal. Loretta melihat ayahnya, Cosmo, bersama selingkuhannya, Mona. Dia menegur ayahnya, tetapi Cosmo menjelaskan bahwa Loretta sedang bersama adiknya Johnny. Mereka sepakat untuk merahasiakan pertemuan mereka.
Rose menyaksikan profesor Universitas New York Perry diputusin oleh salah satu mahasiswinya. Dia kemudian bergabung dengannya untuk makan malam. Setelah pertunjukan opera, Ronny membawa Loretta kembali ke apartemennya dan mati-matian membujuknya untuk menghancurkan dirinya sendiri bersamanya.
Perry mengantar Rose pulang, tetapi Rose menolak rayuannya karena dia tahu siapa dirinya. Johnny Cammareri mengejutkan Rose di rumah. Dia bertanya kepadanya mengapa pria berselingkuh, dan mereka menduga itu pasti karena takut mati.
Ketika Loretta pulang ke rumah di pagi hari, ia merasa sedih mengetahui Johnny telah kembali. Ronny tiba, dan Rose mempersilakan dia masuk. Saat sarapan, Rose meminta Cosmo mengakhiri perselingkuhannya dan pergi ke pengakuan dosa. Mereka menegaskan kembali cinta mereka satu sama lain.
Johnny tiba dan menjelaskan bahwa dia tidak bisa menikahi Loretta karena itu akan membunuh ibunya. Loretta sangat marah dan melemparkan cincin Johnny ke arahnya. Ronny meminjamnya untuk melamar Loretta. Loretta setuju dan semua orang bersulang untuk pertunangan mereka.
Pemeran
- Cher sebagai Loretta Castorini
- Nicolas Cage sebagai Ronny Cammareri
- Olympia Dukakis sebagai Rose Castorini
- Vincent Gardenia sebagai Cosmo Castorini
- Danny Aiello sebagai Mr. Johnny Cammareri
- Julie Bovasso sebagai Rita Cappomagi[a]
- Louis Guss sebagai Raymond Cappomagi[a]
- John Mahoney sebagai Perry
- Feodor Chaliapin sebagai Grandpa Castorini / Old Man
- Anita Gillette sebagai Mona
- Leonardo Cimino sebagai Felix
- Paula Trueman sebagai Lucy
- Nada Despotovich sebagai Chrissy
- Joe Grifasi sebagai Pelayan Pemalu
- Gina DeAngeles sebagai Wanita Tua
- Robin Bartlett as Barbara
- Helen Hanft sebagai Lotte
- David S. Howard sebagai Irv
- Robert Weil sebagai Bobo
- Patricia Magrini sebagai Sekretaris Benjamin
- Amy Aquino sebagai Bonnie
Produksi
Sally Field mengagumi karya John Patrick Shanley dan mengundangnya makan siang di Russian Tea Room untuk membahas kolaborasi. Dia menulis skenario untuknya yang dia sebut The Bride and the Wolf. Shanley berjanji pada Field bahwa peran itu akan memberinya nominasi Oscar, tetapi Field kesulitan membayangkan dirinya sebagai seorang Italia dari Brooklyn. Karena drama-dramanya sering dibandingkan dengan opera, Shanley mulai pergi ke Metropolitan Opera. Dia sangat tertarik pada opera Giacomo Puccini La bohème dan menulis karakter Ronny sebagai seorang bohemian.[5]: 160, 172f
Naskah tersebut sampai ke Norman Jewison yang menyukainya, tetapi bersikeras untuk mengganti judul karena judulnya terdengar seperti film horor.[5] Dia meminta Shanley untuk memangkas sebagian besar dialog dan menawarkannya kepada Alan Ladd Jr. dan John Goldwyn ketika mereka berada di Kanada untuk Festival Film Toronto tahun 1986. Proposal Jewison menyertakan Cher dalam peran utama. Seperti Field, dia juga keberatan dengan sifat peran yang berkaitan dengan orang Italia-Brooklyn, mengingat dia bukanlah orang Italia-Brooklyn.[6]
Ketika Jewison menawarkan peran itu kepada Cher, Cher memperingatkannya bahwa dia bisa jadi sulit. Jewison menjawab, "Apakah kamu lebih sulit daripada Judy Garland?"[5]: 161 Dia juga memperingatkan bahwa dia akan menyesal seumur hidupnya karena menolak peran tersebut. Dia memilih pemeran untuk peran-peran lainnya seolah-olah film itu adalah sebuah opera, "Loretta menjadi soprano. Rose menjadi alto, Johnny menjadi bariton, Ronnie menjadi tenor, Cosmo menjadi bass."[6]
Ronny Cammareri seumuran dengan Loretta Castorini dalam naskah. Ray Liotta mengikuti audisi, tetapi Jewison menolaknya karena dianggap terlalu muda. Raul Julia, John Turturro, dan Al Pacino dipertimbangkan untuk peran tersebut. Pada akhirnya, pilihan jatuh pada Peter Gallagher dan Nicolas Cage. Kecocokan antara Cher dan Cage terlihat jelas pada uji layar.[5]: 162f Cher mengagumi risiko yang diambil Cage dengan aksen Gumby-nya di Peggy Sue Got Married. Meskipun dia menyukai Gallagher, dia menyimpulkan, "Nicky itu 'gila', dan 'kegilaan' itulah yang kita butuhkan."[7]: 231
Setelah kematian sepupunya Gian-Carlo Coppola, Cage berada di titik terendah dan menolak tawaran pekerjaan. Dia tidak menyukai kepekaan arus utama dalam naskah Shanley. Dia jauh lebih tertarik untuk menerima Vampire's Kiss, namun agennya Ed Limato melarangnya kecuali dia setuju untuk bermain di Moonstruck. Tangan kayu Ronny Cammareri-lah yang akhirnya membuat Cage tertarik pada peran tersebut.[5]: 162–5 Dia ingin meniru momen dalam film Metropolis karya Fritz Lang ketika Rotwang mengangkat tangan robot yang dia ciptakan.[8] Cage melihat karakter tersebut sebagai analogi dari binatang buas dalam Beauty and the Beast. Dia meniru suara Jean Marais dari film Jean Cocteau tahun 1946 sampai Jewison membujuknya untuk mengurungkan niatnya.[9]
Sebagian besar pengambilan gambar dilakukan di Toronto pada awal tahun 1987.[5]: 176 Jewison menggambarkan adegan terakhir sebagai adegan tersulit untuk difilmkan sepanjang kariernya.[4] Julie Bovasso menjadi pelatih dialek dalam produksi tersebut dan membantu Cher menguasai aksen Brooklyn dalam beberapa minggu.[6] Saat syuting adegan terakhir, dia mendesak Cage untuk berbicara lebih keras dan lebih cepat, yang kemudian membuat Cage melempar kursi.[10]
Toko roti Cammareri Brothers terletak di Carroll Gardens, Brooklyn.[11] Ronny dan Loretta awalnya direncanakan bertemu di lantai atas, tetapi ketika Jewison melihat tungku batubara di ruang bawah tanah, dia memindahkan lokasi adegan tersebut.[5]: 168f
Cahaya bulan raksasa dirancang oleh sinematografer David Watkin, yang mengelompokkan reflektor aluminisasi parabola menjadi lampu peri raksasa yang menerangi Brooklyn.[6][12] Pidato klimaks Ronny setelah opera difilmkan dalam suhu yang sangat dingin. Naskah yang bertele-tele tersebut mengharuskan Ronny untuk menggambarkan dirinya sebagai daging merah dan saudaranya sebagai susu dan kue. Cage harus dibujuk untuk mengucapkan dialog tersebut, yang akhirnya dipotong dari film. Shanley menyimpulkan bahwa aktor "tahu apa yang cocok untuk mereka ucapkan dan apa yang tidak."[5]: 170f
Jewison mengajak para pemain untuk menonton La bohème agar mereka memiliki suasana hati yang sesuai untuk opera.[13] "O soave fanciulla" karya Puccini diputar selama adegan cinta Ronny dan Loretta. Film ini menyertakan sebelas musik latar lainnya dari La bohème.[14] Selama adegan sebenarnya di Metropolitan Opera, Cher dan Cage sedang melihat panggung kosong sementara sebuah rekaman diputar dan Jewison meringkas plot opera Puccini.[7]: 231
Musik Puccini mengiringi adegan pembuka versi asli film tersebut. Penonton pada pemutaran uji coba tidak menganggap film tersebut sebagai komedi, dan Jewison menyadari bahwa musik opera tersebut memberikan nuansa yang salah.[4] Ketika musik pembuka diganti dengan lagu "That's Amore" karya Dean Martin, penonton tertawa sepanjang film.[5]: 173f
Penerimaan
Box office
Saat dirilis secara luas, film ini menempati posisi ketiga di box office AS dan menghabiskan 20 minggu tidak berturut-turut di 10 besar, dan akhirnya meraup $80,6 juta di Amerika Serikat dan Kanada.[15] Secara internasional, film ini menghasilkan pendapatan kotor sebesar $41,5 juta, sehingga total pendapatan di seluruh dunia mencapai $122,1 juta,[16] dengan anggaran sebesar 15 juta dolar.
Tanggapan kritikus
Moonstruck mendapat pujian kritis saat dirilis.[17][18] Dalam The New Yorker, Pauline Kael menyebut Moonstruck sebuah "komedi hitam bernuansa merah muda" yang "bisa menjadi tontonan wajib setiap liburan". Dia mengenali naskah Shanley sebagai "opera buffa di mana aria adalah dialog yang diucapkan oleh para tokoh".[19] Roger Ebert, yang kemudian menambahkan film tersebut ke dalam daftar "Great Movies" miliknya, mengatakan: "Ulasan-ulasan tentang film ini cenderung membuatnya terdengar seperti komedi etnis yang gila-gilaan, dan memang begitulah adanya. Namun ada sesuatu yang lebih di sini, sebuah kerinduan pahit manis yang terasa sangat romantis, dan kualitas magis tertentu".[20] Sejarawan film Leonard Maltin memberi film ini 4 dari 4 bintang.[21]
Gene Siskel, menulis untuk Chicago Tribune, merekomendasikan "Moonstruck, yang dipasarkan sebagai film romantis tetapi sebenarnya merupakan salah satu film terlucu yang muncul dalam beberapa waktu terakhir [...] anda tidak akan mudah melupakan keluarga yang sangat solid ini, yang diciptakan oleh penulis John Patrick Shanley dan disutradarai oleh Norman Jewison, yang kembali dengan film yang sangat lucu ini."[22] Time menulis, "Naskah cerdas dan berkelas karya John Patrick Shanley menempatkan delapan warga New York di bawah pengaruh melodi indah di suatu malam romantis. Cher bersinar paling terang di antara semuanya."[23]
Film ini masuk dalam daftar 10 film terbaik versi Siskel dan Ebert untuk tahun 1987.[24] Pada tahun 2018, Billboard menobatkan akting Cher sebagai penampilan akting terbaik sepanjang masa oleh seorang musisi.[25]
Moonstruck memperoleh skor 90% di Rotten Tomatoes berdasarkan 78 ulasan.[26] Film ini memperoleh skor 83/100 di Metacritic dari 18 ulasan.[27] Skor CinemaScore film ini adalah "A−".[28]
Dalam penilaian terhadap karya Cage, Manohla Dargis menulis, "Ada sesuatu dari Brando dalam cara Cage menghadapi Cher di Moonstruck (1987), mengenakan kaos putih kotor, memancarkan pathos maskulin yang memilukan, dengan lengan berotot, bahunya tertunduk karena kecewa. Ada juga kemiripan dengan Brando dalam cara Cage menggunakan tubuhnya sepenuhnya, sesekali, untuk menghasilkan efek yang mematikan."[29]
Kritikus lain menggarisbawahi pesan moral dari film tersebut, "Moonstruck sebenarnya tidak terlalu menargetkan perselingkuhan Cosmo, atau kemarahan Ronny terhadap saudaranya, atau penyangkalan Loretta terhadap seksualitasnya, melainkan lebih pada rasa takut, mengasihani diri sendiri, atau keegoisan yang menyebabkan masing-masing karakter tersebut menjauh dari nilai-nilai yang dikaitkan film tersebut dengan kehidupan. Dan di Moonstruck, kaum pria lebih rentan terhadap rasa takut seperti itu dan keliru dalam menanggapinya dibandingkan kaum perempuan."[30]
Penghargaan
Warisan
Pada tahun 2001, perusahaan produksi Nicolas Cage Saturn Films mulai mengerjakan sebuah sekuel Moonstruck berjudul The Seven Fishes. Proyek itu gagal total. John Patrick Shanley merenungkan bahwa jika dia menulis Moonstruck II ceritanya akan tentang Ronny yang berusaha memenangkan kembali hati Loretta setelah perceraian mereka.[5]: 179f .
Pada Juni 2008, AFI mengungkapkan "Sepuluh Film Terbaik"—sepuluh film terbaik dalam sepuluh genre film Amerika "klasik"—setelah melakukan jajak pendapat terhadap lebih dari 1.500 orang dari komunitas kreatif. Moonstruck diakui sebagai film terbaik kedelapan dalam genre komedi romantis.[41][42] Film ini juga berada di urutan ke-72 dalam daftar versi Bravo "100 Funniest Movies," dan nomor 41 pada daftar AFI's 100 Years... 100 Laughs.
Film ini diakui oleh American Film Institute dalam daftar-daftar berikut:
- 2000: AFI's 100 Years...100 Laughs – #41[43]
- 2002: AFI's 100 Years...100 Passions – #17[44]
- 2005: AFI's 100 Years...100 Movie Quotes:
- Loretta Castorini: "Snap out of it!" – #96[45]
- 2008: AFI's 10 Top 10:
- #8 Romantic Comedy Film[46]
Kritikus film berpengaruh, Roger Ebert, memasukkan film ini ke dalam koleksi "Great Movies" miliknya pada Juni 2003.[47] Pada tahun 2006, Writers Guild of America West menempatkan skenario tersebut di peringkat ke-62 dalam daftar WGA 101 Greatest Screenplays.[48]
Media rumahan
Moonstruck dirilis dalam format VHS dan LaserDisc pada tahun 1988 setelah penayangan di bioskop. Kemudian dirilis dalam format DVD pada tahun 1998. Terakhir, MGM merilisnya dalam format Blu-ray pada tanggal 15 Februari 2011.[49] The Criterion Collection merilis Blu-ray yang telah di-remaster pada tanggal 17 November 2020.[50]
Soundtrack
| Lagu | Seniman | Penulis |
|---|---|---|
| That's Amore | Dean Martin | Harry Warren, Jack Brooks |
| Canzone Per Loretta/Addio, Mulberry Street | Jack Zaza (mandolin) | Dick Hyman |
| Mr. Moon | Dick Hyman | |
| It Must Be Him | Vikki Carr | Gilbert Bécaud, Mack David, Maurice Vidalin |
| Old Man Mazurka | Dominic Cortese (accordion) | Dick Hyman |
| Lament for Johnny's Mama | Dick Hyman | |
| Che gelida manina | Ed Bickert (gitar) | Giacomo Puccini |
| Donde lieta uscì | Renata Tebaldi | Giacomo Puccini |
| Canzone Per Loretta | Dick Hyman | |
| O soave fanciulla | Carlo Bergonzi, Renata Tebaldi | Giacomo Puccini |
| Musetta's Waltz | Moe Koffman (alto saxophone) | Giacomo Puccini |
| Musetta's Entrance | Nora Shulman (flute) | Giacomo Puccini |
| La bohème (instrumental excerpts) | Giacomo Puccini | |
| (In Loretta's Bedroom) Gettin' Ready | Moe Koffman (alto saxophone) | Dick Hyman |
| Brooklyn Heights Stroll | Dick Hyman | |
| Beautiful Signorina | Dick Hyman | |
| Moonglow | Eddie DeLange, Will Hudson, Irving Mills | |
| Canzone Per Loretta | Dominic Cortese (accordion) | Dick Hyman |
| Gioventù mia, tu non sei morta (La bohème, act 2) | Carlo Bergonzi, Cesare Siepi, Ettore Bastianini, Fernando Corena, Gianna D'Angelo, Renata Tebaldi, Renato Cesari | Giacomo Puccini |
Referensi soundtrack: [51][52]
Catatan
Referensi
- ↑ "Box Office Information for Moonstruck". TheWrap. Diarsipkan dari asli tanggal Juli 8, 2017. Diakses tanggal April 4, 2013.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Decristo, Matt Van (April 22, 2025). "'Moonstruck' Review: Simple Old School Romcom with Little in the way of Romance or Laughs". The Movie Buff.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Rechtshaffen, Michael (17 Desember 2023). "'Moonstruck': THR's 1987 Review". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 6 Agustus 2024.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 Moonstruck. Audio Commentary by Norman Jewison, Cher, and John Patrick Shanley. The Criterion Collection, 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Schonfeld, Zach. How Coppola Became Cage. Oxford University Press, 2025.
- 1 2 3 4 Jewison, Norman. This Terrible Business Has Been Good to Me: An Autobiography. St. Martin's Press, 2005. 250–6
- 1 2 Cher. The First Time. As told to Jeff Coplon. Simon & Schuster, 1998.
- ↑ Daly, Steve. "High Spirits", Entertainment Weekly. March 15, 1996. 28.
- ↑ "Nicolas Cage Breaks Down His Most Iconic Characters", GQ. September 18, 2018.
- ↑ Schruers, Fred. "The Passion of Nicolas Cage", Rolling Stone. November 11, 1999.
- ↑ Weir, Richard. "NEIGHBORHOOD REPORT: CARROLL GARDENS; 'Moonstruck' Bakery Eclipsed", The New York Times. September 20, 1998. 14/9.
- ↑ Brown, Blain. Cinematography: Theory and Practice: Image Making for Cinematographers and Directors. Taylor & Francis, 2016. 247f.
- ↑ Aiello, Danny. I Only Know Who I Am When I Am Somebody Else: My Life on the Street, On the Stage, and in the Movies. Gallery Books, 2015. 187.
- ↑ Citron, Marcia J. When Opera Meets Film. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Cambridge Studies in Opera. 183f.
- ↑ "Moonstruck". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 24, 2013. Diakses tanggal April 4, 2013.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "UIP's $25M-Plus Club". Variety. September 11, 1995. hlm. 92.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Moonstruck (1987) – History". AFI Catalog of Feature Films. Diakses tanggal Juli 10, 2024. Moonstruck opened in New York City, Toronto, and Los Angeles, CA, on 16 Dec 1987 to critical acclaim
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Mathews, Jack (Januari 6, 1988). "Laughing Their Way to Bank : Hollywood Accounts Swell From 'Baby' and 'Momma'". Los Angeles Times. Diarsipkan dari asli tanggal Juli 9, 2025. Diakses tanggal Agustus 18, 2026. "Moonstruck" is benefiting from a consensus of rave reviews.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Kael, Pauline. For Keeps: 30 Years at the Movies. New York, Dutton, 1994. 1162–4.
- ↑ Ebert, Roger (Januari 15, 1988). "Moonstruck". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 1999-03-02.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Maltin's TV, Movie, & Video Guide
- ↑ Gene Siskel (1988-01-15). "Flick Of Week: Comedy Is King In 'Moonstruck'". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-12-03. Diakses tanggal 2013-12-02.
- ↑ "Critics' Choice". Time. April 4, 1988. Diakses tanggal Januari 6, 2024.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Ebert & Roeper and the movies - Best & Worst". 5 Juni 2001. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Juni 2001. Diakses tanggal 26 Oktober 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "The 100 Best Acting Performances by Musicians in Movies". Billboard. Oktober 4, 2018. Diakses tanggal April 25, 2025.
{{cite magazine}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Moonstruck (1987)". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Desember 4, 2020. Diakses tanggal Januari 7, 2026.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Moonstruck". Metacritic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2020-10-04. Diakses tanggal Januari 17, 2023.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "CinemaScore". cinemascore.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2017-09-16. Diakses tanggal 2021-05-05.
- ↑ Dargis, Manohla. "The Method and Madness of Nicolas Cage", Sight and Sound, June 1995.
- ↑ Karlyn, Kathleen Rowe. The Unruly Woman: Gender and the Genres of Laughter. Austin, TX: University of Texas Press, 1995. 203.
- ↑ "The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners". oscars.org. Diakses tanggal 31 Juli 2011.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Nominees/Winners". Casting Society of America. Diakses tanggal Januari 5, 2019.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Berlinale: 1988 Prize Winners". berlinale.de. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2014-01-01. Diakses tanggal 2011-03-06.
- ↑ "BAFTA Awards: Film in 1989". BAFTA. 1989. Diakses tanggal 16 September 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Moonstruck – Golden Globes". HFPA. Diakses tanggal Juli 5, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "KCFCC Award Winners – 1980-89". kcfcc.org. 14 Desember 2013. Diakses tanggal Mei 15, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "The 13th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards". Los Angeles Film Critics Association. Diakses tanggal Juli 5, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "1987 Award Winners". National Board of Review. Diakses tanggal Juli 5, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "1987 New York Film Critics Circle Awards". New York Film Critics Circle. Diakses tanggal Juli 5, 2021.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Awards Winners". wga.org. Writers Guild of America. Diakses tanggal 2010-06-06.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ American Film Institute (2008-06-17). "AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres". ComingSoon.net. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2008-08-18. Diakses tanggal 2008-06-18.
- ↑ American Film Institute (2008-06-17). "AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres". ComingSoon.net. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2008-06-19. Diakses tanggal 2008-06-18.
- ↑ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 2013-03-16. Diakses tanggal 2016-08-06.
- ↑ "AFI's 100 Years...100 Passions" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 2016-06-24. Diakses tanggal 2016-08-06.
- ↑ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 2011-03-13. Diakses tanggal 2016-08-06.
- ↑ "AFI's 10 Top 10: Top 10 Romantic Comedy". American Film Institute. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2016-06-15. Diakses tanggal 2016-08-06.
- ↑ Ebert, Roger (Juni 22, 2003). "Moonstruck". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 1, 2009. Diakses tanggal Maret 14, 2009.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "101 Greatest Screenplays" (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari asli tanggal 2021-05-18. Diakses tanggal 2026-01-01.
- ↑ "Blu-ray News and Reviews | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com. Diakses tanggal 2025-06-14.
- ↑ "Blu-ray News and Reviews | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com. Diakses tanggal 2025-06-14.
- ↑ "Moonstruck (1987)". IMDb.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Mei 2021. Diakses tanggal 26 Oktober 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Moonstruck - Original Soundtrack - Songs, Reviews, Credits - AllMusic". AllMusic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Oktober 2017. Diakses tanggal 26 Oktober 2017.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
- Moonstruck di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris)Moonstruck di TCM Movie Database
- (Inggris)Moonstruck di Box Office Mojo
- Moonstruck di Rotten Tomatoes(dalam bahasa Inggris)
Film yang disutradarai oleh Norman Jewison | |
|---|---|
|
| Internasional | |
|---|---|
| Nasional | |
