| Didirikan | Mei 1, 2005;21 tahun lalu (2005-05-01) |
|---|---|
| Pendiri |
|
| Kantor pusat | Jl. Durian Raya No. 30, Jagakarsa, Jakarta Selatan Indonesia 12620 |
| Situs resmi | marjinkiri.id |
Marjin Kiri merupakan penerbit independen Indonesia yang menerbitkan buku-buku, baik fiksi maupun nonfiksi, sastra, budaya, sejarah, filsafat, kajian sosial ekonomi, ekologi, hingga pemikiran.[1][2]
Bergerak sejak 2005 atas prakarsa Ronny Agustinus, Marjin Kiri bervisi menghadirkan bacaan progesif kritis kepada pembaca Indonesia yang banyak dikekang selama 32 tahun kekuasaan Orde Baru. Lewat buku-bukunya, Marjin Kiri berupaya mendorong meluasnya tradisi diskusi dan berpikir kritis di Indonesia.[3][4]
Selain karya penulis Indonesia, Marjin Kiri juga menerjemahkan karya-karya penulis antarbangsa langsung dari bahasa aslinya. Sebagai penerbit, Marjin Kiri sangat menghormati hak cipta dan selalu mengurus lisensi hak cipta buku-buku terbitannya.[5][6]
Pada 2014, Marjin Kiri menjadi penerbit independen Indonesia pertama yang diundang untuk berpartisipasi dalam Pameran Buku Frankfurt lewat Frankfurt Invitation Programme.[7][8]
Seri terbitan
Sementara penebit biasanya mendirikan imprint untuk mewadahi terbitan lini khusus, Marjin Kiri memilih untuk menerbitkan buku-buku tema tertentu dalam sebuah seri.
Mengkaji Anarkisme

Seperti namanya, seri ini menerbitkan buku-buku yang mengkaji anarkisme baik di Indonesia maupun dunia untuk kelompok pembaca yang lebih luas.[5]
- Menjauh dari Negara: Sejarah Anarkis Dataran Tinggi Asia Tenggara – James C. Scott, penerjemah: Dwi Pranoto, akan terbit
- Hindia Bawah Tanah: Ernest Douwes Dekker dan Anarkisme Zaman Kolonial – Feby Dani dan Bima Satria Putra, 2026
- Marinaleda: Eksperimen Kota Kecil Antikapitalis – Dan Hancox, penerjemah: Lita Soerjadinata, 2023
- Di Bawah Tiga Bendera: Anarkisme Global dan Imajinasi Antikolonial – Benedict Anderson, penerjemah: Ronny Agustinus, 2017
- Aku Bukan Manusia, Aku Dinamit: Filsafat Nietzsche dan Politik Anarkisme – John Moore (ed.) dan Spencer Sunshine, penerjemah: Ninus D. Andarnuswar, 2014
- Anarkisme: Perjalanan Sebuah Gerakan Perlawanan – Sean M. Sheehan, penerjemah: Robby Kurniawan, 2007
Pustaka Mekar
Seri ini menerbitkan buku-buku kritis untuk pembaca muda dan anak-anak, dengan harapan dapat menumbuhkan kepekaan sosial lewat bacaan yang membuka imajinasi dan pikiran.[9]
- Kisah Seekor Siput yang Menemukan Pentingnya untuk Tidak Tergesa-gesa – Luis Sepúlveda, penerjemah: Ronny Agustinus, 2026
- Si Lelaki yang Memiliki Semua-muanya – Miguel Ángel Asturias, penerjemah: Astrid Wasistyanti, 2026
- Taman Tanpa Aturan: dan Cerita-Cerita Mini Lainnya untuk Anak-anak – Noor H. Dee, 2023
- Kisah Seekor Camar dan Kucing yang Mengajarinya Terbang – Luis Sepúlveda, penerjemah: Ronny Agustinus, 2020
- Tahun Penuh Gulma – Siddhartha Sarma, penerjemah: Barokah Ruziati, 2020
Referensi
- ↑ Duhita, Sattwika (5 Oktober 2017). "Marjin Kiri dan Geliat Penerbit Indie Indonesia di Dunia". Kumparan.
- ↑ Radius, Dwi Bayu (27 Mei 2025). "Di Tengah Berbagai Kendala, Penerbit Indie Tetap Bergeliat". Kompas.id.
- ↑ Renita, Sukma (25 Mei 2025). "Dua Dekade Marjin Kiri, Bernapas di Sela-Sela Penjegalan dan Pasar Buku". Context.
- ↑ Athallah, Raffa; Salim, Natasya (17 Mei 2024). "Di Balik Gagasan Penerbit Indie yang Semakin Berkembang di Indonesia". ABC Indonesia.
- 1 2 "Ronny Agustinus: "Anarkisme bukan sikap ugal-ugalan. Secara teoritis kokoh"". Kolektif Anarkis. 23 Oktober 2015.
- ↑ Handayani, Maulida Sri (3 September 2016). "Melawan Goliat Perdagangan Buku". Tirto.id.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Sepanski, Ashley (10 Oktober 2014). "New Faces in Frankfurt: Publisher Snapshots from Around the World". Publishing Perspective (dalam bahasa Inggris).
- ↑ Ridwan, Tio (5 Oktober 2017). "Frankfurt Book Fair dan Semesta Buku Indonesia". Kumparan.
- ↑ Malilang, Chrysogonus Siddha (2025). ""I Also Never Forced My Children to Read Such Books": An Interview with Ronny Agustinus". Bookbird: A Journal of International Children's Literature (dalam bahasa Inggris). 23 (2): 67–69.
Pranala luar
- (Indonesia) Situs web resmi
Artikel bertopik badan usaha atau perusahaan Indonesia ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |