Untuk remake Filipina, lihat Maria la del Barrio (telenovela Filipina).
| María la del Barrio | |
|---|---|
 | |
| Genre | Telenovela |
| Dibuat oleh | Vivian Pestalozzi |
| Cerita | Inés Rodena |
| Skenario | Carlos Romero |
| Sutradara |
|
| Pemeran | |
| Penggubah lagu tema | Viviana Pimstein |
| Lagu tema pembuka | "María la del Barrio" dibawakan oleh Thalía |
| Penata musik | |
| Negara asal | Australia Amerika Serikat Brasil Britania Raya Yunani Indonesia Portugal Meksiko |
| Bahasa asli | Spanyol |
| Jml episode | 185 (versi nasional) 92 (versi internasional) |
| Produksi | |
| Produser eksekutif | Angelli Nesma Medina |
| Produser | Valentín Pimstein |
| Lokasi produksi | |
| Sinematografer |
|
| Editor | Claudio González |
| Pengaturan kamera | Multi-kamera |
| Rumah produksi | Televisa |
| Rilis asli | |
| Jaringan | Canal de las Estrellas |
| Rilis | 14 Agustus 1995 (1995-08-14) – 26 April 1996 (1996-4-26) |
| Acara terkait | |
María la del Barrio (judul di Indonesia: Maria Cinta yang Hilang) adalah sebuah telenovela Meksiko yang diproduksi oleh Angelli Nesma Medina untuk Televisa pada 1995.[1][2] Seri tersebut merupakan sebuah remake dari telenovela Setulus Hati. María la del Barrio dianggap menjadi acara paling populer dan sukses di dunia yang pernah ada dan telah disiarkan di lebih dari 180 negara.[3] Serial tersebut merupakan bagian akhir dari Trilogía de las Marías.
Thalía dan Fernando Colunga berperan sebagai protagonis, Ludwika Paleta dan Osvaldo Benavides berperan sebagai ko-protagonis, sementara Itatí Cantoral berperan sebagai antagonis utama. Aktor-aktor utama Ricardo Blume, Irán Eory, Carmen Salinas dan Meche Barba berperan sebagai bintang tamu.
Pemeran
| Pemeran | Karakter | Penjelasan |
|---|---|---|
| Thalía | María Hernández Rojas De de la Vega "María la del barrio" | Tokoh utama perempuan, putri baptis Casilda, keponakan angkat Don Fernando, ibu kandung Nandito, ibu angkat Tita, jatuh cinta pada Luis Fernando, istri Luis Fernando |
| Fernando Colunga | Luis Fernando de la Vega Montenegro | Tokoh utama laki-laki, putra Don Fernando dan Victoria, saudara laki-laki Vladimir dan Vanessa, mantan suami Soraya, ayah kandung Nandito, ayah angkat Tita, jatuh cinta pada María, suami María |
| Itatí Cantoral | Soraya Montenegro de la Vega / Soraya Montenegro Vda. de Montalbán | Keponakan Victoria, mantan istri Luis Fernando, janda Oscar, ibu tiri Alicia, jatuh cinta dengan Luis Fernando dan putri biologis Calixta |
| Irán Eory | Victoria Montenegro de la Vega | Ibu dari Luis Fernando, Vladimir dan Vanessa, bibi Soraya, ibu mertua María, nenek dari Nandito, nenek angkat Tita |
| Ricardo Blume | Don Fernando De la Vega | Suami Victoria, ayah Luis Fernando, Vladimir dan Vanessa, paman angkat dan ayah mertua María, kakek Nandito, kakek angkat Tita |
| Héctor Soberón | Vladimir de la Vega Montenegro | Putra Don Fernando dan Victoria, saudara Luis Fernando dan Vanessa, juga menyukai María |
| Meche Barba | Guadalupe "Lupe" | Pembantu rumah tangga De la Vega, mencintai María seperti putrinya, ibu baptis Penélope |
| Silvia Caos | Calixta Popoca | Pengasuh dan ibu kandung Soraya, berurusan dengan ilmu hitam |
| Aurora Molina | Casilda Pérez | Ibu baptis María |
| Pituka de Foronda | Carolina Monroy "Seño Caro" | Guru etiket María |
| Tito Guízar | Bapa Honorio | Teman Casilda |
| Montserrat Gallosa | Vanessa de la Vega Montenegro | Putri Don Fernando dan Victoria, saudara perempuan Luis Fernando dan Vladimir, jatuh cinta dengan Pedro, istri Pedro |
| Sebastián Garza | Pedro | Putra Rufina, teman María, jatuh cinta pada Vanessa, suami Vanessa |
| Rebeca Manríquez | Carlota | Pelayan De la Vega |
| Beatriz Moreno | Felipa | Koki De la Vega, jatuh cinta dengan Urbano |
| Raúl Padilla "Chóforo" | Urbano González | Pelayan De la Vega, jatuh cinta pada Fellipa |
| Alejandra Procuna | Brenda Ramos del Real | Mantan pacar Luis Fernando |
| Yadira Santana | Rufina | Ibu Pedro, teman María |
| Carmen Salinas | Agripina Pérez | Tetangga dan teman Antonia, Veracruz dan Caridad, ibu angkat Nandito, menikah dengan Veracruz |
| Juan Antonio Edwards | dr. Rodrigo Suárez | Dokter keluarga De la Vega |
| Jorge Cáceres | Osvaldo Treviño | Kekasih Soraya |
| Ana Patricia Rojo | Penélope Linares de Cano | Putri baptis Lupe, pengasuh Tita, jatuh cinta pada Luis Fernando, istri Jose Maria |
| René Muñoz | Veracruz | Tetangga dan teman Agripina, Antonia dan Caridad, ayah baptis Nandito, menikahi Agripina |
| Emilia Carranza | Raymunda del Castillo de Robles | Ibu Veronica, nenek biologis Tita |
| Ludwika Paleta | María de los Ángeles de la Vega Hernández "Tita" | Putri angkat Luis Fernando dan María, putri kandung Clemente dan Veronica, saudara angkat Nandito, cucu angkat Don Fernando dan Victoria, jatuh cinta pada Aldo |
| Osvaldo Benavides | Fernando Pérez / Fernando de la Vega Hernández "Nando / Nandito" | Putra María dan Luis Fernando yang hilang, putra angkat Agripina, cucu Don Fernando dan Victoria, putra baptis Veracruz, saudara angkat Tita, jatuh cinta pada Alicia |
| Antonio Medellín | dr. Carreras | Direktur klinik psikiatri |
| Lilia Michel | Sor Matilde | Direktur panti asuhan |
| Roberto Blandón | José María Cano "Papacito" | Suami Penélope |
| Jessica Jurado | Verónica Robles del Castillo de Barrena | Ibu kandung dari "Tita", putri Raymundo, jatuh cinta pada Clemente, istri Clemente |
| Ninón Sevilla | Caridad | Tetangga dan teman Agripina, Antonia dan Veracruz |
| Claudia Ortega | Antonia | Tetangga dan teman Agripina, Caridad dan Veracruz, ibu baptis Nandito |
| Manuel Saval | Oscar Montalbán | Ayah Alicia, jatuh cinta pada Soraya, suami Soraya |
| Ariadne Welter | Esperanza Calderón | Pengasuh Alicia |
| Yuliana Peniche | Alicia Montalbán Smith | Putri Oscar yang cacat, anak tiri Soraya, jatuh cinta pada Nandito |
| Sebastián Ligarde | Lic. Gonzalo Dorantes | Teman lama Luis Fernando dan Soraya, dia membantu Soraya dengan rencananya untuk putus Luis Fernando dan Maria, jatuh cinta pada María |
| Daniel Gaurvy | Clemente Barrena | Ayah kandung Tita, jatuh cinta pada Veronica, suami Veronica |
| Irlanda Mora | Grindelia Campusano "La Leona" | Tahanan dan teman Penélope |
| Patricia Martínez | Romelia Aguado | Tahanan dan teman Penélope |
| Rocío Sobrado | Gracia Valdez | Sahabat Maria, jadilah pengasuh anak-anak Daniel |
| Evangelina Martínez | Berta | Tahanan dan teman Penélope |
| Beatriz Monroy | Tisica | Tahanan dan teman Penélope |
| Mauricio Aspe | Aldo Armenteros | Putra Abelardo, mantan kekasih Soraya, jatuh cinta pada Tita |
| María Prado | Rosenda | Petugas penjara, membenci María |
Pemeran tambahan
| Pemeran | Karakter | Penjelasan |
|---|---|---|
| Enrique Lizalde | Abelardo Armenteros | Pengacara Soraya, ayah Aldo |
| Eric del Castillo | Juez | Hakim yang memimpin persidangan penyerangan Soraya |
| Arturo Muñoz | Dr. Ricardo Mejia | Komplotan Soraya yang membantu memalsukan kematiannya |
| Ariel López Padilla | dr. Daniel Ordóñez | Ayah Perlita dan Carlito, menyelamatkan María ketika dia menderita amnesia, jatuh cinta padanya |
| Frances Ondiviela | Cecilia | Jatuh cinta dengan Daniel |
| Esteban Moldovan | Carlitos Ordoñez | Putra Daniel, saudara Perlita |
| Natasha Dupeyrón | Perlita Ordóñez | Putri Daniel, saudara perempuan Carlitos |
Penghargaan dan nominasi
| Tahun | Ajang Penghargaan | Kategori | Penerima Nominasi | Hasil |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | 14th TVyNovelas Awards | Best Antagonist Actress | Itatí Cantoral | Menang |
| Best Leading Actress | Irán Eory | Nominasi | ||
| Best Supporting Actress | Carmen Salinas | Nominasi | ||
| Best Young Lead Actress | Ludwika Paleta | Menang | ||
| Best Young Lead Actor | Osvaldo Benavides | Menang | ||
| Telenovela with the Highest Rating | Angelli Nesma Medina | Menang |
Penayangan di Indonesia
Telenovela ini pertama kali ditayangkan di Indonesia melalui saluran SCTV pada tahun 1996, untuk kemudian ditayangkan ulang pada tahun 1997 dan 2004 di stasiun televisi yang sama. Pada penayangan pertamanya, telenovela ini sukses besar, sampai Thalia diundang ke Indonesia untuk melakukan jumpa fans dan mengadakan konser musik.
Kemudian stasiun televisi lain juga ikut menayangkan ulang, seperti di Global TV pada tahun 2017 dan di MDTV pada tahun 2025.
Referensi
- ↑ "María la del Barrio" (dalam bahasa Spanish). alma-latina.net. Diarsipkan dari asli tanggal September 4, 2011. Diakses tanggal Maret 12, 2016.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Humble Maria / María la del Barrio". Diarsipkan dari asli tanggal 2013-11-05. Diakses tanggal 2021-05-13.
- ↑ Reporter, Staff (27 September 2013). "Telenovela 'María, la del Barrio' Remake: Maite Perroni or Ximena Navarrete?". The Latin Post. Diakses tanggal 2014-10-30.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
Wikimedia Commons memiliki media mengenai María la del Barrio.
- María la del Barrio di IMDb (dalam bahasa Inggris)