High Score Girl

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari High Score Girl di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan.
(Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)

ハイスコアガール (Hai Sukoa Gāru)
High Score Girl
Sampul volume pertama "Hi Score Girl"
Genre	Komedi romantis
Manga
Pengarang	Rensuke Oshikiri
Penerbit	Square Enix
Majalah	Monthly Big Gangan
Demografi	Seinen
Terbit	25 Oktober 2010 – 25 September 2018
Volume	10
Seri anime
Sutradara	Yoshiki Yamakawa
Skenario	Tatsuhiko Urahata
Musik	Yoko Shimomura
Studio	J.C.Staff
Pelisensi	Netflix
Saluran asli	Tokyo MX, BS11, MBS
Tayang	13 Juli 2018 – 28 September 2018
Episode	12
Portalanime dan manga

High Score Girl (bahasa Jepang: ハイスコアガール, 'Hai Sukoa Gāru') adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Rensuke Oshikiri. Cerita ini mengisahkan tentang kehidupan gamer Yaguchi Haruo, adegan permainan koin-op, dan perubahan yang berkembang dalam waktu bersamaan. Dikenal sebagai komedi romantis arkade 90-an, seri ini terkenal karena gaya seninya yang unik, dan penggambaran yang sangat akurat dari banyak perangkat lunak permainan, perangkat keras, dan bahkan budaya yang ditampilkan. Serial televisi anime adaptasi oleh J.C.Staff disiarkan dari bulan Juli hingga September 2018.

Karakter

Karakter utama

Haruo Yaguchi (矢口春雄, Yaguchi Haruo): Pengisi suara: Kōhei Amasaki^[1]

Seorang pemuda yang buruk dalam berbagai segi kehidupan: Dia bukan akademis, tidak populer, tidak humoris, dan tidak terlalu menarik. Satu-satunya hal yang dimilikinya adalah keterampilannya sebagai gamer yang gila. Dia dikenal di adegan arkade sebagai "Haruo Si Jemari Lincah", sampai dia bertemu dengan Akira Oono selama pertandingannya yang menentukan saat bermain Street Fighter II.

Karakter lain

Sopir Akira: Pengisi suara: Chō^[2]; Orang tua yang baik yang selalu mencari kepentingan terbaik Akira. Dia memproklamirkan diri sebagai pecandu pachinko, dan memiliki kebiasaan buruk berlari di atas Haruo dengan limusin keluarga.

error: {{nihongo}}: Butuh teks Jepang atau romaji (bantuan): Pengisi suara: Yuichi Nakamura^[3]; Seorang konselor bimbingan di sekolah menengah Haruo, dan suka bermain video game juga. Dia menyerupai Lau Chan dari Virtua Fighter.

error: {{nihongo}}: Butuh teks Jepang atau romaji (bantuan): Pengisi suara: Kazuyuki Okitsu^[2]; Salah satu teman sekelas Haruo selama SMP dan SMA yang merupakan teman pria terbaiknya. Dia juga menikmati arkade, meskipun tidak setingkat dengan Haruo. Dia memiliki bakat untuk menarik hati para wanita, dan cepat untuk mengambil cinta segitiga aneh yang dibentuk oleh teman-teman sekelasnya.

Felicia Nikotama: Putri seorang pemilik arkade, Nikotama adalah kepala "Mizonokuchi Force", sekelompok gamer yang beroperasi di kota Kawasaki. Dia mengambil Koharu di bawah sayapnya setelah menyaksikan keahliannya.

Anime

Monthly Big Gangan mengumumkan pada bulan Desember 2013 bahwa adaptasi anime telah mendapat lampu hijau.^[4] Adaptasi anime dikonfirmasi menjadi serial televisi yang dibuat oleh J.C.Staff pada Maret 2018,^[2] dan ditayangkan mulai 13 Juli 2018 hingga 28 September 2018. Serial ini disutradarai oleh Yoshiki Yamakawa dan ditulis oleh Tatsuhiko Urahata, desain karakter oleh Michiru Kuwabata, dan musik oleh Yoko Shimomura.^[5] Lagu tema pembuka dibawakan oleh Sora Tob Sakana.^[6] Hal ini diumumkan oleh Warner Bros. Anime di Otakon 2018 yang Netflix streaming anime dimulai pada Desember 2018.^[7]

Telah diumumkan bahwa seri ini akan menerima 3 episode OVA yang akan ditayangkan pada Maret 2019. Mereka juga akan dialirkan oleh Netflix.^[8]

Referensi

↑ Sherman, Jennifer (Mei 24, 2018). "Hi Score Girl Anime Casts Kōhei Amasaki, Sayumi Suzushiro, Yūki Hirose". Anime News Network. Diakses tanggal Mei 24, 2018.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
1 2 3 "Hi Score Girl Anime Reveals 11 More Cast Members, New Visual, July 13 Premiere". Anime News Network. 2018-06-01. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2021-03-18. Diakses tanggal 2018-06-01.
↑ "Yūichi Nakamura, Hiroki Yasumoto Join Cast of Hi Score Girl Anime". Anime News Network. 2018-06-09. Diakses tanggal 2018-06-09.
↑ "Arcade Romantic Comedy Manga Hi Score Girl Gets Anime". Anime News Network. 2013-12-22. Diakses tanggal 2018-03-23.
↑ "Hi Score Girl Anime's Teaser Video Subtitled in English". Anime News Network. 2018-03-23. Diakses tanggal 2018-06-01.
↑ "Hi Score Girl Manga Gets Anime by J.C. Staff in July". Anime News Network. 2018-03-23. Diakses tanggal 2018-03-23.
↑ Mateo, Alex (2018-08-11). "Netflix to Stream Hi Score Girl Anime in December". Anime News Network. Diakses tanggal 2018-09-03.
↑ Ressler, Karen (2018-09-28). "Hi Score Girl Gets 3 OVA Episodes". Anime News Network. Diakses tanggal 2018-09-28.

Pranala luar

High Score Girl Diarsipkan 2016-07-27 di Wayback Machine at Square Enix (Jepang)
High Score Girl (manga) di ensiklopedia Anime News Network(dalam bahasa Inggris)

l b s Gangan Comics
Monthly Shōnen Gangan	As Miss Beelzebub Likes B. Ichi Blast of Tempest A Certain Magical Index Corpse Princess Doubt Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō Fullmetal Alchemist Guilty Crown Haré+Guu He Is My Master Hero Tales Heroman High School! Kimengumi Higurashi When They Cry Mahōjin Guru Guru Mamotte Shugogetten Material Puzzle Moribito: Guardian of the Spirit The Mythical Detective Loki Ragnarok Nagasarete Airantō Ninpen Manmaru O-Parts Hunter Pani Poni Papuwa Peacemaker Kurogane The Record of a Fallen Vampire Soul Eater Soul Eater Not! Spiral: The Bonds of Reasons Star Ocean: The Second Story Talentless Nana Today's Cerberus Tokyo Underground Twin Signal UFO Ultramaiden Valkyrie Violinist of Hameln Watashi no Messiah-sama The World Ends with You
Monthly GFantasy	Aoharu × Machinegun Black Butler Cuticle Detective Inaba Dance with Devils Dazzle Devil Survivor 2: The Animation Durarara!! E's Gestalt Hakata Tonkotsu Ramens Hanako si Arwah Penasaran Hori-san to Miyamura-kun I, Otaku: Struggle in Akihabara The Irregular at Magic High School K Kimi to Boku Nabari no Ou Nightmare Inspector: Yumekui Kenbun Nil Admirari no Tenbin: Teito Genwaku Kitan Pandora Hearts The Royal Tutor Saiyuki Samurai Flamenco Silent Möbius Tales Superior Switch Toward the Terra Zombie-Loan
Young Gangan	+Tic Elder Sister Arakawa Under the Bridge Aria the Scarlet Ammo AA Astro Fighter Sunred Baccano! Bamboo Blade Bitter Virgin Black God The Comic Artist and His Assistants Darker than Black Dimension W Ghost Slayers Ayashi Hanamaru Kindergarten Chōjin-Kokoseitachi wa Isekai demo Yoyu de Ikinuku Yōdesu! Hōzuki Island Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Knight's & Magic Lagrange: The Flower of Rin-ne Mononoke Mōryō no Yurikago No-Rin Restaurant to Another World Ryūō no Oshigoto! Saki Sekirei Space Dandy Sumomomo Momomo Until Death Do Us Part Working!! Yūsha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shūshoku wo Ketsui Shimashita.
Gangan Online	Barakamon Chivalry of a Failed Knight Chronicles of the Going Home Club Daily Lives of High School Boys Day Break Illusion Fractale Komikus Shojo Nozaki The Legend of the Legendary Heroes The Morose Mononokean Tanaka-kun is Always Listless Undefeated Bahamut Chronicle
Monthly Gangan Joker	Akame ga Kill! Book Girl The Case Study of Vanitas Corpse Party Dusk Maiden of Amnesia Gugure! Kokkuri-san Hai to Gensō no Grimgar Hanasaku Iroha Happy Sugar Life The Idolmaster Cinderella Girls Imōto Sae Ireba Ii. Gaiden: Imōto ni Saenareba Ii! Inu × Boku SS Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Sword Oratoria Isshūkan Friends. Kakegurui – Compulsive Gambler My Bride is a Mermaid Natsu no Arashi! Oreshura Sengoku Strays Shitsurakuen Tari Tari Umineko When They Cry WataMote
Monthly Big Gangan	ACCA: 13-Territory Inspection Dept. Goblin Slayer High Score Girl Kusuriya no Hitorigoto Kuzu no Honkai Magical Girl Spec-Ops Asuka Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Rose Guns Days Saenai Heroine no Sodatekata Servant × Service Tohyo Game: One Black Ballot to You Übel Blatt WIXOSS Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.
Tidak dilanjutkan	Alice on Deadlines Dear Enchanter Juvenile Orion Kamui KimiKiss Mahoraba Tenka Musō
Artikel lainnya	Daftar waralaba manga Gangan Comics Square Enix Enix

Karya oleh J.C.Staff

Serial TV

1994–2000	Metal Fighter Miku (1994) Slayers (1995) Touma Kijin Den Oni (1995–1996) Slayers Next (1996) Maze: The Mega-Burst Space (1997) Revolutionary Girl Utena (1997) Slayers Try (1997) Virus Buster Serge (1997) Alice SOS (1998–1999) Kare Kano (1998–1999) Sorcerous Stabber Orphen: Begins (1998–1999) If I See You in My Dreams (1998) Iketeru Futari (1999) Starship Girl Yamamoto Yohko (1999) Sorcerous Stabber Orphen: Revenge (1999–2000) Excel Saga (1999–2000) UFO Baby (2000–2002) Descendants of Darkness (2000)
2001–2005	Rune Soldier (2001) PaRappa the Rapper (2001–2002) A Little Snow Fairy Sugar (2001–2002) Azumanga Daioh (2002) Ai Yori Aoshi (2002) Spiral: The Bonds of Reasoning (2002–2003) Nanaka 6/17 (2003) Someday's Dreamers (2003) Gunparade March: The New March (2003) Ikki Tōsen: Battle Vixens (2003) R.O.D the TV (2003–2004) Shingetsutan Tsukihime (2003) Ai Yori Aoshi: Enishi (2003) Maburaho (2003–2004) Daphne in the Brilliant Blue (2004) Doki Doki School Hours (2004) Melody of Oblivion (2004) Starship Operators (2005) Mahoraba ~Heartful Days~ (2005) Best Student Council (2005) Loveless (2005) Honey and Clover (2005) Oku-sama wa Mahō Shōjo: Bewitched Agnes (2005) Shakugan no Shana (2005–2006) Karin (2005–2006)
2006–2010	Yomigaeru Sora – Rescue Wings (2006) Honey and Clover II (2006) The Familiar of Zero (2006) Ghost Hunt (2006–2007) Living for the Day After Tomorrow (2006) Di Gi Charat (2006) Nodame Cantabile (2007) Sky Girls (2007) Potemayo (2007) The Familiar of Zero: Knight of the Twin Moons (2007) Shakugan no Shana II (2007–2008) KimiKiss: Pure Rouge (2007–2008) Sky Girls TV DVD Specials (2007–2008) Shigofumi: Letters from the Departed (2008) Nabari no Ou (2008) Slayers Revolution (2008) The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008) Toradora! (2008–2009) A Certain Magical Index (2008–2009) Nodame Cantabile: Paris-Hen (2008) Slayers Evolution-R (2009) Hayate the Combat Butler!! (2009) First Love Limited (2009) Sweet Blue Flowers (2009) Taishō Baseball Girls (2009) A Certain Scientific Railgun (2009–2010) Nodame Cantabile: Finale (2010) Maid Sama! (2010) The Betrayal Knows My Name (2010) Okami-san and Her Seven Companions (2010) Bakuman (2010–2011) Otome Yōkai Zakuro (2010) Tantei Opera Milky Holmes (2010) A Certain Magical Index II (2010–2011)
2011–2015	Dream Eater Merry (2011) Aria the Scarlet Ammo (2011) Heaven's Memo Pad (2011) Twin Angel: Twinkle Paradise (2011) Bakuman. 2 (2011–2012) Kimi to Boku (2011) Shakugan no Shana III: Final (2011–2012) Tantei Opera Milky Holmes: Act 2 (2012) Kill Me Baby (2012) The Familiar of Zero F (2012) Waiting in the Summer (2012) Kimi to Boku 2 (2012) La storia della Arcana Famiglia (2012) Joshiraku (2012) Bakuman. 3 (2012–2013) Little Busters! (2012–2013) The Pet Girl of Sakurasou (2012–2013) Dangerous Jii-san Ja (2012) A Certain Scientific Railgun S (2013) The "Hentai" Prince and the Stony Cat. (2013) Futari wa Milky Holmes (2013) Golden Time (2013–2014) Little Busters! Refrain (2013) Witchcraft Works (2014) selector infected WIXOSS (2014) Dai-Shogun - Great Revolution (2014) Magimoji Rurumo (2014) Love Stage!! (2014) selector spread WIXOSS (2014) Tantei Kageki Milky Holmes TD (2015) Shokugeki no Sōma (2015) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (2015) Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai (2015) Prison School (2015) Heavy Object (2015–2016)
2016–2020	Flying Witch (2016) Shokugeki no Sōma: Ni no Sara (2016) The Disastrous Life of Saiki K. (2016) Taboo Tattoo (2016) Amanchu! (2016) Lostorage incited WIXOSS (2016) Urara Meirocho (2017) Minami Kamakura High School Girls Cycling Club (2017) Schoolgirl Strikers (2017) Marginal#4 KISS Kara Tsukuru Big Bang (2017) Alice to Zōroku (2017) Twin Angel Break (2017) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Sword Oratoria (2017) Vatican Miracle Examiner (2017) UQ Holder!: Magister Negi Magi! 2 (2017) Shokugeki no Sōma: San no Sara (2017–2018) Children of the Whales (2017) The Disastrous Life of Saiki K. 2 (2018) Lostorage conflated WIXOSS (2018) Amanchu! Advance (2018) Last Period (2018) Back Street Girls (2018) Angels of Death (2018) Planet With (2018) High Score Girl (2018) A Certain Magical Index III (2018–2019) Operation Han-Gyaku-Sei Million Arthur (2018–2019) Date A Live III (2019) One-Punch Man 2 (2019) A Certain Scientific Accelerator (2019) Tsūjō Kōgeki ga Zentai Kōgeki de ni Kai Kōgeki no Okā-san wa Suki Desuka? (2019) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Familia Myth II (2019) Hi Score Girl II (2019) A Certain Scientific Railgun III (2019) Mewkledreamy (2020–2021) Shokugeki no Sōma: Gou no Sara (2020) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III (2020)
2021–sekarang	WIXOSS Diva(A)Live (2021) Skate-Leading Stars (2021) Kiyo in Kyoto: From the Maiko House (2021) Sentōin, Haken Shimasu! (2021) Blue Reflection Ray (2021) Edens Zero (2021) Mewkledreamy Mix (2021) How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom (2021–2022) The Duke of Death and His Maid (2021, produksi) The Strongest Sage With the Weakest Crest (2022) Requiem of the Rose King (2022) The Executioner and Her Way of Life (2022) The Demon Girl Next Door Season 2 (2022) Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (2022)

OVA/ONA

1980-an	Yōtōden (1987–1988) Ultimate Teacher (1988) Cleopatra DC (1989–1991) Blood Reign: Curse of the Yoma (1989) Fūma no Kojirō (1989–1990) ARIEL Visual (1989) Earthian (1989–1996)
1990-an	1+2=Paradise (1990) Guardian of Darkness (1990–1992) ARIEL Deluxe (1991) Magistrate of Darkness: Judge (1991) The Heroic Legend of Arslan (1991–1995) Handsome na Kanojo (1991) Babel II (1992) Ellcia (1992–1993) 8 Man After (1993) Bad Boys (1993–1998) Suikoden Demon Century (1993) New Dominion Tank Police (1993–1994) Konpeki no Kantai (1993–2003) Super Dimension Century Orguss 02 (1993–1995) Shonan Junai Gumi (1994–1997) I Shall Never Return (1994) Fish in the Trap (1994) Bounty Dog (1994) Captain Tsubasa: Holland Youth (1994) Shin Megami Tensei: Tōkyō Mokushiroku (1995) Level C (1995) Galaxy Fräulein Yuna: Siren's Sadness (1995) Kodocha (1995) Starship Girl Yamamoto Yohko (1996) Battle Arena Toshinden (1996) Maze (1996) Slayers Special (1996–1997) Garzey's Wing (1996–1997) Hurricane Polymar: Holy Blood (1996–1997) Voltage Fighter Gowcaizer (1996–1997) Fake (1996) Galaxy Fräulein Yuna: The Abyssal Fairy (1996–1997) Kyokujitsu no Kantai (1997–2002) Starship Girl Yamamoto Yohko II (1997) Princess Rouge (1997–1998) Voogie's Angel (1997–1998) Detatoko Princess (1997–1998) If I See You in My Dreams (1998) Slayers Excellent (1998–1999)
2000-an	Azumanga Web Daioh (2000) Cat Soup (2001) Puni Puni Poemy (2001) Alien Nine (2001–2002) Eiken (2003–2004) A Little Snow Fairy Sugar: Summer Special (2003) Ai Yori Aoshi: Enishi X-mas Special (2003) Doki Doki School Hours (2004–2005) Sky Girls (2006) Shakugan no Shana SP (2006) Shigofumi: Letters from the Departed (2008) The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008) Hayate the Combat Butler (2009) Shakugan no Shana S (2009–2010)
2010-an	Kyō, Koi o Hajimemasu (2010) A Certain Scientific Railgun (2010) Aria the Scarlet Ammo Special (2011) Toradora! (2011) Dangerous Jii-san Ja (2012) Tantei Opera Milky Holmes Alternative (2012–2013) Joshiraku (2013) ChocoTan! (2013) Little Busters! (2013) Kill Me Baby Super (2013) Little Busters! EX (2014) Waiting in the Summer (2014) Love Stage!! (2014) Twin Angel: Kyun Tokimeki Paradise!! (2015) Prison School (2016) UQ Holder! (2017–2018) Lostorage Conflated WIXOSS -missing link- (2017)