Fuerdai

Fuerdai (Hanzi:富二代; Pinyin:Fù'èrdài; harfiah: 'orang kaya generasi kedua') adalah sebuah istilah Tionghoa yang merujuk kepada anak-anak dari orang kaya baru di Tiongkok.^[1][2] istilah ini, yang umumnya dianggap sindiran, sering kali dilibatkan dalam media Tiongkok dan diskusi sehari-hari di Tiongkok daratan, seperti halnya beberapa masalah sosial dan moral yang dikaitkan dengan masyarakat Tiongkok modern.^[3][4]

Fuerdai adalah putra dari putri dari orang kaya baru dari tahun-tahun awal era reformasi Tiongkok dari akhir 1970an dan seterusnya.^[5] Pada era baru tersebut, di mana inisiatif pribadi akan ditentukan oleh kekayaan, beberapa orang kaya baru Tiongkok bermunculan di bekas masyarakat sosialis tersebut. Meskipun orang-orang kaya semacam itu meraih posisi sosioekonomi baru mereka melalui uapaya dan inisiatif mereka sendiri atau dengan menjadi anggota berkuasa dari partai pemerintahan, anak-anak mereka menikmati gaya hidup nyaman dan wadah hidup yang lebih mudah dan bebas hambatan.^[6][7]

Kebanyakan orang Tiongkok kaya mengirim anak-anak mereka ke luar negeri untuk pendidikan mereka.^[2] Negara-negara tersebut meliputi Amerika Serikat dan Kanada, dimana sampai sering dijumpai pelajar-pelajar Tiongkok yang masuk universitas mengendarai mobil meraih dan mengenakan busana dan gawai bermerek yang harganya melampaui daya beli kebanyakan pelajar-pelajar Amerika Utara.^[8][9]

Istilah tersebut juga tampaknya digunakan secara terbatas sebagai cap umum untuk orang-orang dengan orang tua yang kaya dan menikmati harta pribadinya sebagai akibatnya. Tokoh-tokoh non-Tionghoa, seperti Fidel Castro and Donald Trump, disebut oleh media Tiongkok sebagai fuerdai.^[10]

Referensi

Pranala luar

• "Fuerdai - The New Agents of Value Deterioration" Diarsipkan 2022-12-03 di Wayback Machine, sebuah artikel yang diterbitkan oleh portal Thinking Chinese Diarsipkan 2014-05-02 di Wayback Machine.