Cheongpo-muk | |
| Jenis | Muk |
|---|---|
| Tempat asal | Korea |
| Bahan utama | Kacang hijau |
| Variasi | Cheongpo-muk, hwangpo-muk |
| Hidangan serupa | Liangfen |
| Nama korea | |
| Hangul | 녹두묵 |
| Hanja | 綠豆묵 |
| RR | nokdumuk |
| MR | noktumuk |
| IPA | [nok̚.t͈u.muk̚] |
| Alternate name | |
| Hangul | 청포묵 |
| Hanja | 淸泡묵 |
| Lit. | agar-agar kacang hijau bening |
| RR | cheongpomuk |
| MR | ch'ŏngp'omuk |
| IPA | [tɕʰʌŋ.pʰo.muk̚] |
| Alternate name | |
| Hangul | 황포묵 |
| Hanja | 黃泡묵 |
| Lit. | agar-agar kacang hijau kuning |
| RR | hwangpomuk |
| MR | hwangp'omuk |
| IPA | [hwaŋ.pʰo.muk̚] |
Nokdu-muk (Hangul: 녹두묵;har. 'jeli kacang hijau'[1]) adalah jenis muk atau jeli tradisional Korea yang terbuat dari pati kacang hijau. Dalam bentuknya yang paling umum, ia juga disebut cheongpo-muk (청포묵;淸泡묵), yang secara harfiah berarti "jeli busa bening," karena warnanya yang putih bening. Jika diwarnai dengan gardenia, nokdu-muk disebut hwangpo-muk, yang secara harfiah berarti "jeli busa kuning."[2]
Nokdu-muk biasanya disajikan dingin dan sering dihidangkan sebagai banchan (lauk pendamping) nokdu-muk-muchim (녹두묵무침). Karena memiliki rasa makanan yang cenderung ringan dan tidak terlalu kuat, nokdu-muk biasanya diberi tambahan bumbu seperti kecap dan cuka.
Nokdu-muk adalah makanan umum untuk acara-acara khusus. Makanan ini sering disajikan di pernikahan Korea dan perayaan lainnya. Nokdumuk juga digunakan sebagai bahan utama untuk membuat hidangan masakan kerajaan Korea yang disebut tangpyeong-chae. Hidangan ini dibuat dengan mencampurkan nokdu-muk yang diiris tipis memanjang, daging sapi suwir yang ditumis, dan berbagai sayuran yang dibumbui dengan kecap, cuka, gula, biji wijen, garam, dan minyak wijen.
Hwangpo-muk (황포묵) atau norang-muk (노랑묵) adalah makanan Korea berupa agar-agar kuning yang terbuat dari kacang hijau. Warna kuning khasnya berasal dari pewarnaan dengan buah gardenia atau kacapiring wangi.[3] Agar-agar ini khususnya dikaitkan dengan masakan Jeolla, dan merupakan makanan pokok terkenal di Namwon dan juga Jeonju (kedua kota di Jeolla Utara),di mana ia merupakan bahan umum dalam bibimbap gaya Jeonju.
Seperti jenis muk (agar-agar tradisional Korea) lainnya, hwangpomuk umumnya disajikan dalam potongan-potongan kecil sebagai hidangan pendamping. Makanan ini biasanya dibumbui dengan cuka, kecap, dan berbagai bumbu tambahan untuk memperkaya cita rasanya. Penyajian tersebut dikenal dengan nama hwangpomuk-muchim (황포묵무침).[4]
Gallery
- Hwangpo-muk (kiri bawah) dalam bibimbap
- Cheongpo-muk sebagai banchan
- Cheongpo-muk-muchim (salad jeli kacang hijau)
Lihat Juga
- Dotori-muk – biji ek jeli
- Makanan Korea
- Laping – agar-agar kacang hijau dari Tibet
- Liangfen – agar-agar kacang hijau dari Tiongkok Utara
- Memil-muk – jeli gandum
References
- ↑ (dalam bahasa Korea) Nokdumuk (녹두묵) Diarsipkan 2011-07-14 di Wayback Machine at Nate Korean-English Dictionary
- ↑ (dalam bahasa Korea) Nokdumuk (녹두묵) Diarsipkan 2008-09-27 di Wayback Machine at Doosan Encyclopedia
- ↑ (dalam bahasa Korea) Nokdumuk at Doosan Encyclopedia
- ↑ (dalam bahasa Korea) Huh Young-man (허영만), Daehanminguk Shikgaek Recipes 1 (대한민국 식객요리 1) p137, Gimm-Young Publishers, Inc.(김영사), Seoul, 2008. ISBN978-89-349-2637-5
External links
Media terkait Nokdumuk di Wikimedia Commons
Media terkait Cheongpomuk di Wikimedia Commons
Media terkait Hwangpomuk di Wikimedia Commons- Mung bean jelly
- Hwangpomuk photo[pranala nonaktif permanen] (fourth from top)
- Muk: A Refreshing Taste to Whet the Appetite