| Al-Muhtadee Billah | |
|---|---|
| Pengiran Muda Mahkota | |
.jpg) Al-Muhtadee Billah pada tahun 2024 | |
| Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri | |
| Mulai menjabat 24 Mei 2005 | |
| Penguasa monarki | Hassanal Bolkiah |
| Perdana menteri | Hassanal Bolkiah |
| Putra Mahkota Brunei | |
| Berkuasa | 10 Agustus 1998 – sekarang |
| Pendahulu | Hassanal Bolkiah |
| Lahir | 17 Februari 1974 (umur 52) Istana Darul Hana, Bandar Seri Begawan, Brunei |
| Ayah | Sultan Hassanal Bolkiah |
| Ibu | Ratu Saleha |
| Pasangan | |
| Keturunan |
|
| Wangsa | Bolkiah |
| Agama | Islam Sunni |
| Pendidikan | |
| Karier militer | |
| Pengabdian |  Brunei |
| Dinas/cabang |  Angkatan Bersenjata Diraja Brunei |
| Pangkat |  Jenderal |
 |
|
KDYMM Baginda Sang Sultan
|
Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah (Jawi: المهتدي بالله ابن حسن البلقية;[1] lahir 17 Februari 1974) adalah putra tertua dari Sultan Hassanal Bolkiah dan istrinya Ratu Saleha.[2] Ia adalah Putra Mahkota Brunei Darussalam, dan berada di urutan pertama dalam garis suksesi takhta Brunei. Ia diharapkan kelak akan memimpin negara dan pemerintahan, dan dianggap sebagai tokoh paling berpengaruh kedua dalam hierarki politik.[3]
Kehidupan awal dan pendidikan
Pengiran Muda (Pangeran) Al-Muhtadee Billah lahir di Istana Darul Hana, Bandar Seri Begawan pada masa pemerintahan ayahnya pada 17 Februari 1974.[4] Ia adalah putra sulung, dan dengan demikian merupakan ahli waris takhta Brunei. Pendidikan awalnya ditempuh di Sekolah Putera Puteri di Istana Darul Hana.[4] Ia menerima pendidikan dasarnya di Sekolah St. Andrew.[4] Ia menyelesaikan bacaan surah-surah Lazim dan Al-Qur'an pada tahun 1988.[5] Kemudian, ia lulus ujian Brunei Junior Certificate of Education (BJCE) pada tahun 1988, dan ujian General Certificate of Education (GCE) Tingkat Ordinary pada tahun 1991 saat belajar di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan.[5] Ia melanjutkan pendidikannya di Sekolah Emanuel di London.[4] Ia lulus ujian GCE Advanced Level pada tahun 1994.[5]
Al-Muhtadee Billah mengikuti tutorial di Universitas Brunei Darussalam (UBD), dan memulai pendidikan luar negerinya di Pusat Studi Islam Oxford pada Oktober 1995.[6][5] Ia mendaftar untuk penerimaan Programme Foreign Service Universitas Oxford di Magdalen College, Oxford, di mana ia lulus pada tahun 1997.[6] Selama dua tahun di Oxford, sang putra mahkota dikenal sebagai "Sdr. Omar Hassan,"[7] yang memungkinkannya hidup secara anonim dan menikmati kehidupan sosial mahasiswa pada umumnya.[8] Selama di Oxford, ia mengikuti program studi yang dirancang khusus untuknya yang melibatkan Studi Islam, perdagangan, diplomasi, dan hubungan internasional. Ia menerima diploma dalam bidang Diplomatik dalam sebuah wisuda khusus yang diadakan pada 3 Agustus 1998 di Bandar Seri Begawan.[9]
Putra Mahkota
Pengangkatan awal dan tugas
Al-Muhtadee Billah diproklamasikan sebagai Putra Mahkota Brunei pada 10 Agustus 1998 di Istana Nurul Iman.[10][11] Pada upacara tersebut, ayahnya, Sultan Brunei, menyerahkan 'Keris Si Naga' kepadanya.[12] Hal ini mengesahkannya berada dalam garis suksesi untuk menjadi Sultan Brunei ke-30. Upacara tersebut dilanjutkan dengan prosesi mengelilingi ibu kota, Bandar Seri Begawan.[13]
Jabatan Perkhidmatan Awam, Suruhanjaya Perkhidmatan Awam, Jabatan Imigresen, Jabatan Buruh, Kementerian Keuangan, Kementerian Kesehatan, Kementerian Perhubungan, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Kementerian Hal Ehwal Ugama, dan Datastream Technology Communications (DST) hanyalah beberapa instansi pemerintah yang pernah menempatkan Al-Muhtadee Billah dalam rangka mempersiapkannya menjadi kepala negara dan pemimpin pemerintahan di masa depan. Tujuan dari penempatan tersebut adalah untuk memberinya pemahaman seluas mungkin tentang operasional negara.[5]
Al-Muhtadee Billah juga memegang posisi sebagai Jenderal di Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) sejak tahun 2004,[3] Wakil Inspektur Jenderal Polisi Diraja Brunei (PDB) sejak tahun 2005,[3] dan Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri (JPM) sejak 24 Mei 2005.[14][5][15] Ia menerima audiens dari duta besar dan komisioner tinggi asing,[16] bertindak sebagai wakil sultan saat ayahnya berada di luar negeri, dan menghadiri lebih banyak acara formal untuk meningkatkan keterampilan berbicara di depan umum saat menyampaikan sabda (pidato diraja putra mahkota).[17] Ia juga menjabat sebagai pro-kanselir Universitas Brunei Darussalam (UBD) sejak 16 September 1998;[18] Universitas Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA); dan Universitas Teknologi Brunei (UTB).[15]
Dalam rombakan kabinet Brunei pada 24 Mei, Al-Muhtadee Billah diangkat sebagai Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri.[19][20] Selain itu, ia menjabat sebagai Ketua Dewan Direksi untuk Perusahaan Brunei Shell Joint Venture (BSJV) dari tahun 2018 hingga 2024, Ketua Majlis Tertinggi Wawasan Brunei 2035 sejak tahun 2014, Ketua Autoriti Monetari Brunei Darussalam (AMBD) dari tahun 2011 hingga 2020, dan penaung diraja Dewan Nasional Heart of Borneo di Brunei sejak tahun 2011. Ia juga telah menjabat sebagai Ketua Majlis Bencana Kebangsaan (NDMC) dari tahun 2006 hingga 2018, Ketua Majlis Perancangan Tenaga Manusia dari tahun 2015 hingga 2019, Ketua Pengakap Persekutuan Pengakap Negara Brunei Darussalam (PPNBD) dari tahun 2013 hingga 2018,[21] dan penaung Otoritas Pembangunan Distrik Temburong sejak tahun 2018.[15]
Peran dalam hubungan luar negeri
Sorotan tahunan dari Program Pemimpin Muda (YLP) Singapura–Brunei adalah kunjungan kenegaraan Al-Muhtadee Billah ke Singapura.[22][23][24] Tahun 2019 mempertemukannya dengan para pejabat tinggi negara, termasuk Presiden Halimah Yacob dan Perdana Menteri Lee Hsien Loong.[24] Kunjungan-kunjungan ini juga memperkuat hubungan erat kedua negara.[25] Ia juga melakukan kunjungan ke gedung-gedung pemerintah dan lokasi penting, termasuk Pangkalan Angkatan Laut Changi, Our Tampines Hub, dan Sekolah Victoria.[26][24]
Saat menyampaikan kepuasannya atas upaya Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Al-Muhtadee Billah menekankan perlunya perubahan struktural untuk mencerminkan dunia yang telah terglobalisasi selama debat umum sesi ke-67 Majelis Umum PBB. Ia menekankan pentingnya mencapai kesepakatan regional, dengan menggunakan strategi ASEAN sebagai ilustrasi. Ia juga mencantumkan tiga bidang utama di mana PBB sangat penting untuk membangun masa depan yang lebih cerah yang ditandai dengan optimisme, kepastian, dan kepercayaan bagi semua orang.[27]
Al-Muhtadee Billah dianugerahi gelar Anggota Kehormatan Rejimen Pasukan Khas ABDB pada 4 November 2013, sebagai pengakuan atas kepemimpinan, keterlibatan, dan kontribusinya terhadap perkembangan ABDB sejak ayahnya menganugerahkan pangkat Jenderal ABDB kepadanya pada 25 Maret 2004.[28] Kemudian pada 13 November 2013, ia mengunjungi Kamp Sri Iskandar, Johor dan menerima Baret Hijau kehormatan. Jenderal Zulkifeli Mohd Zin menyerahkan penghargaan tersebut dalam sebuah upacara yang diadakan di lapangan parade kamp tersebut.[29] Ia menyerahkan sebuah plakat kepada Panglima Grup 21 Gerak Khas (21 GGK), dan ia kemudian disambut dengan jajaran kehormatan di Lapangan Parade 21 GGK.[30]
Pada 3 Mei 2014, Al-Muhtadee Billah melakukan kunjungan ke Komando Pasukan Khusus Indonesia (Kopassus), di mana ia dianugerahi gelar Anggota Kehormatan. Dalam sebuah sabda, ia mengakui eratnya hubungan bilateral antara Brunei dan Indonesia, khususnya dalam bidang kerja sama pertahanan, dan berterima kasih kepada Kopassus atas undangan tersebut selama audiens berlangsung. Ia kemudian menuju ruang rapat di mana Mayor Jenderal Agus Sutomo memberikan paparan.[31] Al-Muhtadee Billah disambut dengan jajaran kehormatan saat tiba di Kesatrian Marinir Hartono Jakarta Selatan pada 6 Mei 2014, bersama Laksamana Marsetio dan Mayor Jenderal A. Faridz Washington. Ia terlebih dahulu menghadiri upacara penganugerahan saat diangkat menjadi anggota kehormatan Korps Marinir Indonesia, dilanjutkan dengan penyematan baret kehormatan dan brevet oleh Mayor Jenderal Faridz.[32]
Wakil Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean mengundang Al-Muhtadee Billah untuk berkunjung ke Singapura dalam rangka kunjungan resmi selama lima hari sebagai bagian dari YLP Singapura–Brunei dari tanggal 1 hingga 5 September 2014. Selain mengendarai Light Strike Vehicle (LSV) Mark-II yang ditingkatkan dan menyaksikan demonstrasi tembak tempur, ia menerima Lencana Keterampilan Tempur Lanjutan Kehormatan dari SAF selama kunjungannya. Kunjungannya menyoroti kerja sama pertahanan yang unik dan telah terjalin lama antara Brunei dan Singapura, yang diperkuat melalui pertemuan rutin, latihan bilateral, dan pertukaran profesional.[33]
Al-Muhtadee Billah menyatakan dalam rapat NDMC pada 10 Oktober 2016, bahwa strategi berskala nasional diperlukan untuk menghentikan penyebaran virus Zika karena dukungan publik terhadap inisiatif pemerintah bergantung pada tanggung jawab bersama. Ia menekankan bahwa agar inisiatif pemerintah seperti pengasapan dan fumigasi berhasil, masyarakat harus terlibat secara aktif. Ia bersyukur kepada Allah karena telah menghindarkan Brunei dari krisis kesehatan global tersebut dan menekankan tanggung jawab dewan dalam mengedukasi masyarakat serta memupuk kesiapsiagaan.[34]
Dalam rangka memperingati ulang tahun ke-50 Perjanjian Saling Tukar Mata Uang (CIA), Al-Muhtadee Billah dan Teo Chee Hean meresmikan pameran khusus bertajuk "Abode of Peace & the Lion City: A Brunei-Singapore Exhibition" yang dibuka di galeri seni Dermaga Diraja Bandar Seri Begawan pada 4 November 2017. Pameran di Bandar Seri Begawan tersebut menampilkan koin, uang kertas, dan perangko yang menandai pencapaian bersejarah tersebut. Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Brunei serta Museum Filateli Singapura berkolaborasi dalam kurasi pameran dua bagian tersebut.[35]
Al-Muhtadee Billah menyoroti perlunya kerja sama antara sektor publik dan swasta dalam menemukan peluang ekonomi dan membantu bisnis menghadapi pandemi COVID-19 selama sesi pembukaan ASEAN Business Awards (ABA) 2021 yang disampaikan melalui rekaman video. Ia menekankan betapa krusialnya peran sektor swasta dalam pemulihan ekonomi kawasan dan menegaskan pentingnya inisiatif seperti ABA, ASEAN Business and Investment Summit, dan ASEAN Business Roundtables dalam mendorong kerja sama antara sektor publik dan swasta. Ia juga menyebutkan betapa pesatnya perkembangan teknologi yang mengubah lanskap perekonomian.[36]
Kegiatan amal
Akta Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah untuk Anak-Anak Yatim (DANA) (Bab 185)[38] memerintahkan Sultan Hassanal Bolkiah untuk membentuk DANA. Al-Muhtadee Billah memberi izin agar DANA diperkenalkan di Klub Polo Jerudong pada 25 Agustus 1998.[39] Peluncuran dan peresmian Akun DANA berlangsung di Berakas International Convention Center (ICC) pada 30 Agustus 1999.[40] Berbagai organisasi pemerintah dan swasta, lembaga keuangan, asosiasi bisnis dan industri, kelompok masyarakat, serta individu telah memberikan kontribusi mereka kepada DANA di hadapan Al-Muhtadee Billah sehubungan dengan peluncuran DANA tersebut.[39][41][42] Tiga penyumbang menyerahkan B$75.381 kepada DANA pada 2 April 2024, dalam sebuah upacara yang diadakan di aula serbaguna Kompleks Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah.[43]
Dalam rangka memperingati Hari Raya Idulfitri, Sultan Hassanal Bolkiah telah memberikan perkenannya untuk kembali menyerahkan Kurnia Peribadi Kebawah Duli Yang Maha Mulia kepada 4.651 penerima di seluruh negeri yang terdiri dari penyandang disabilitas, anak yatim, fakir miskin, dan penerima Bantuan Kebajikan Bulanan.[44] Penyerahan kurnia peribadi oleh putra-putra Sultan, yang bertindak sebagai perwakilan pribadi beliau, memulai rangkaian upacara tersebut. Hal ini dilanjutkan dengan pembagian secara serentak di berbagai lokasi di seluruh empat distrik. Al-Muhtadee Billah berkenan menyerahkan hadiah peribadi tersebut kepada beberapa ribu penerima dari distrik-distrik dalam setiap acara tahunannya.[45][46][47]
Kehidupan pribadi
Minat
Ia adalah seorang penggemar olahraga biliar dan snoker, serta pernah berpartisipasi dalam Kejuaraan Biliar Bola Sembilan Dunia WPA 2006, dan kemudian Kejuaraan Biliar Bola Delapan Dunia WPA 2008.[48] Kejuaraan Biliar Bola Sembilan Dunia 2007 diluncurkan pada 10 Oktober di Hotel Sofitel Philippine Plaza di Manila; Al-Muhtadee Billah mewakili Brunei dalam turnamen tersebut di Araneta Coliseum dari tanggal 3 hingga 11 November.[49][50]
Sebuah klub sepak bola, DPMM FC, dimiliki oleh Pangeran Al-Muhtadee Billah, yang sebelumnya pernah bermain sebagai penjaga gawang untuk tim tersebut.[51]
Al-Muhtadee Billah juga memiliki koleksi kendaraan yang mencakup Ferrari 599 GTB, Mercedes-Benz SLR McLaren, dan Lamborghini Murciélago LP640. Selain itu, ia dilaporkan sebagai sosok yang tenang dan religius.[4]
Pernikahan dan anak-anak
Pada 9 September 2004, Al-Muhtadee Billah menikah dengan Pengiran Anak Sarah yang berusia 17 tahun di Istana Nurul Iman di Bandar Seri Begawan.[52] Tamu-tamu yang hadir antara lain Pangeran Richard, Adipati Gloucester, Putra Mahkota Jepang, Yang di-Pertuan Agong Malaysia, Pangeran Bandar bin Sultan dan Saud bin Faisal dari Arab Saudi, Raja Bahrain, serta beberapa sultan Malaysia.[52] Pernikahan tersebut juga dihadiri oleh para kepala negara dan pemerintahan dari Singapura, Thailand, Malaysia, Indonesia, dan Filipina.[52] Acara pernikahan tersebut mencakup upacara bersanding, dan konvoi mengelilingi Bandar Seri Begawan menggunakan mobil Rolls-Royce beratap emas.[53]
Gelar, gaya, dan kehormatan
Gelar dan gaya
| Gelar bangsawan untuk Pangeran Brunei | |
|---|---|
 | |
| Gaya referensi | Duli Yang Teramat Mulia |
| Gaya penyebutan | Your Royal Highness |
| Gaya alternatif | Duli Tuanku |
- Sejak 10 Agustus 1998: Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota[54]
Nama tempat dan lembaga
- Maktab Duli Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah, sebuah perguruan tinggi yang didirikan di Gadong pada tahun 1974.[55]
- Jalan Putera Al-Muhtadee Billah, sebuah jalan di Bandar Seri Begawan.[56]
- Masjid Al-Muhtadee Billah, sebuah masjid yang dibuka di Kampong Sungai Kebun pada 17 Juli 1987.[57]
- Masjid Duli Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, sebuah masjid yang dibuka di Kampong Tamoi pada 16 Januari 1999.[58]
- Rumah Sakit Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, sebuah rumah sakit yang dibuka di Tutong pada tahun 1997.[59]
Kehormatan
Pada 4 September 2006, dalam upacara wisuda UBD ke-18, Al-Muhtadee Billah menerima doktor kehormatan dalam bidang sastra dari ayahnya, Sultan Hassanal Bolkiah.[18] Pada upacara wisuda UTB ke-11 tanggal 14 September 2023, ayahnya menganugerahkan Al-Muhtadee Billah doktor kehormatan dalam bidang inovasi teknologi sebagai bentuk apresiasi atas kontribusinya terhadap pertumbuhan UTB sebagai pemimpin akademik dalam bidang teknik, bisnis, sains, dan teknologi sejak peningkatan status dan akreditasi universitas tersebut.[60] Pada 17 September 2008, penjabat asisten rektor UNISSA menganugerahinya doktor kehormatan dalam bidang keuangan Islam sebagai pengakuan atas kepemimpinan dan kontribusinya, serta pencapaiannya yang patut dicatat dalam mempromosikan perluasan, kemajuan, dan penguatan ekosistem keuangan Islam di tingkat nasional maupun internasional.[61]
Pencapaian akademik dan penghargaan tersebut tidak hanya memvalidasi posisi dan kemampuannya, tetapi juga memberinya lebih banyak legitimasi dan momentum dalam perannya membantu kepemimpinan dan pemerintahan ayahnya.[15] Selain itu, penghargaan nasional yang dianugerahkan kepadanya adalah:
Darjah Kerabat Mahkota Brunei (DKMB; 15 Agustus 1982)[62][Verifikasi gagal]
Darjah Paduka Keberanian Laila Terbilang Yang Amat Gemilang Tingkat Pertama (DPKT) – Dato Paduka Seri (31 Mei 2004)[63]
Pingat Hassanal Bolkiah Sultan Tingkat Pertama (PHBS; 1 Agustus 1968)[64]
Pingat Pemasyhuran Kemerdekaan (1 Januari 1984)
Pingat Jubli Perak Sultan Brunei (5 Oktober 1992)[64]
Pingat Jubli Emas Sultan Brunei (5 Oktober 2017)
Pingat Jubli Perak Hari Kebangsaan (23 Februari 2009)
Pingat Jubli Emas 50 Tahun Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (31 Mei 2011)
Pingat Jubli Intan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (31 Mei 2021)
Pingat Laila Tugas (Angkatan Bersenjata)
Pingat Laila Tugas (Polis)
Pingat Jubli Intan Polis 75 Tahun (1996)
Pingat Polis 100 Tahun (2021)- Anggota Kehormatan Rejimen Pasukan Khas, ABDB (4 November 2013)[28]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Selain penghargaan nasional, ia juga menerima beberapa penghargaan luar negeri, yaitu:
Yordania:
Grand Cordon Orde Kebangkitan Agung (13 Mei 2008)[65]
Laos:
- Medali Kehormatan Lian Kiatikhounh (22 Maret 2006)[66]
Malaysia:
- Anggota Kehormatan Grup 21 Gerak Khas (13 November 2013)[29]
Johor:
Pangkat Pertama Darjah Kerabat Johor Yang Amat Dihormati (DK I; 12 September 2023)[67]
Indonesia:
- Anggota Kehormatan Kopassus (3 Mei 2014)[31]
- Anggota Kehormatan Korps Marinir Indonesia (6 Mei 2014)[32]
Belanda:
Grand Cross Orde Mahkota (21 Januari 2013)[68]
Penerima Medali Inagurasi Raja Willem-Alexander (30 April 2013)[69]
Filipina:
Grand Cross Orde Lakandula (9 November 2006)[70]
Arab Saudi:
Kelas Pertama Orde Raja Abdulaziz (3 Januari 1999)[65]
Singapura:
Darjah Utama Bakti Cemerlang (DUBC; 8 Mei 2006)[71]
Darjah Utama Bakti Cemerlang (Tentera) (DUBC; 20 Januari 2009)[72][73]- Lencana Kehormatan Keterampilan Tempur Lanjutan (2 September 2014)[33]
- Lisensi Mengemudi Kehormatan Light Strike Vehicle MK-II (2 September 2014)[33]
Britania Raya:
Honorary Knight Grand Cross Royal Victorian Order (GCVO; 17 September 1998)
.png){kind=small}
.png){kind=small}
_ribbon.png){kind=small}
Referensi
- ↑ "Senior Minister". Prime Minister's Office of Brunei. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 April 2011. Diakses tanggal 24 April 2011.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ The Report: Brunei Darussalam 2014 (dalam bahasa Inggris). Oxford Business Group. 2014-12-04. hlm. 19. ISBN 978-1-910068-15-1.
- 1 2 3 Montesano, Michael J.; Onn, Lee Poh (2011). Regional Outlook: Southeast Asia 2011-2012 (dalam bahasa Inggris). Institute of Southeast Asian Studies. hlm. 30. ISBN 978-981-4311-00-7.
- 1 2 3 4 5 Sidhu, Jatswan S. (2009-12-22). Historical Dictionary of Brunei Darussalam (dalam bahasa Inggris). Scarecrow Press. hlm. xlii, 36–37, 210. ISBN 978-0-8108-7078-9.
- 1 2 3 4 5 6 Brunei Ecology and Nature Protection Handbook (dalam bahasa Inggris). Lulu.com. 2013. hlm. 87–88. ISBN 978-1-4387-0633-7.
- 1 2 "Prime Minister's Office - Senior-Minister". PMO.gov.bn. Diakses tanggal 2022-08-18.
- ↑ Fatimah Pengiran Haji Mohd Noor (Dayangku Hajah.) (2000). Duli Pengiran Muda Mahkota: pewaris takhta (dalam bahasa Melayu). Bahagian Penyelidikan, Dokumentasi dan Penerbitan. hlm. 25.
- ↑ "Brunei's Teenage Bride". Royalty Magazine (dalam bahasa Inggris (Britania)). 2014-05-25. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah (dalam bahasa Melayu). Jabatan Penerangan. 1998.
- ↑ Institute of Southeast Asian Studies (2001). Southeast Asian Affairs 2001 (dalam bahasa Inggris). Institute of Southeast Asian Studies. hlm. 96. ISBN 978-981-230-129-1.
- ↑ David Lea; Milward, Colette (2001). A Political Chronology of South-East Asia and Oceania (dalam bahasa Inggris). Psychology Press. hlm. 21. ISBN 978-1-85743-117-9.
- ↑ Lea, David; Milward, Colette (2001). A Political Chronology of South-East Asia and Oceania. Psychology Press. hlm. 21. ISBN 978-1-85743-117-9.
- ↑ USA, IBP (2009-03-20). Brunei Ecology and Nature Protection Handbook. Lulu.com. hlm. 87. ISBN 978-1-4387-0633-7.
- ↑ "DPMM Crown Prince". MinDef.gov.bn. Kementerian Pertahanan Brunei Darussalam. Diakses tanggal 2022-08-18.
- 1 2 3 4 "Prime Minister's Office - Senior-Minister". www.pmo.gov.bn. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Crown Prince meets newly appointed envoys". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa American English). 2023-09-16. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Jabatan Penerangan - Himpunan Sabda-sabda". Information.gov.bn. Diakses tanggal 2022-08-18.
- 1 2 Lyna Mohammad (2006-09-05). "Doctorate for Crown Prince". sultanate.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ M K Anwar (2005-05-25). "New ministers in major reshuffle". sultanate.com. Borneo Bulletin. Diakses tanggal 2023-07-18.
- ↑ Jaafar Ibrahim (2005-05-25). "Rombakan keahlian Majlis Mesyuarat Menteri-menteri Kabinet" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (dalam bahasa Melayu). Pelita Brunei. hlm. 1 and 16. Diakses tanggal 2025-01-13.
- ↑ Analisa Amu (2023-12-04). "Scout association to remain relevant, equip members with 21st-century skills". The Bruneian (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Singapore Prime Minister's Office (2018-10-29). "PMO | Visit by Crown Prince Haji Al-Muhtadee Billah of Brunei - Nov 2016". Prime Minister's Office Singapore (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "MFA Press Statement: Official Visit of His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah, the Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister's Office of Brunei Darussalam, 28 October to 4 November 2018". www.mfa.gov.sg (dalam bahasa Inggris). 2018-11-02. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 3 "Official Visit by His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah, Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister's Office of Brunei Darussalam, 3 to 5 August 2022". www.mfa.gov.sg (dalam bahasa Inggris). 2022-08-04. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Chin Soo Fang (2022-08-02). "Brunei Crown Prince Al-Muhtadee Billah in Singapore for official visit this week". The Straits Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0585-3923. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ The Straits Times/ANN (2022-08-02). "Brunei Crown Prince Al-Muhtadee Billah in Singapore for official visit this week". The Star (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Structure of United Nations needs adjustment, Brunei's Crown Prince tells General Debate". news.un.org (dalam bahasa Inggris). 2012-09-27. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 Borneo Bulletin (2013-11-05). "RBAF honour for Crown Prince". www.sultanate.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 "Brunei Crown Prince awarded honorary Green Beret". Borneo Post Online (dalam bahasa American English). 2013-11-14. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Crown Prince awarded Honorary Green Beret". www.sultanate.com. 2013-11-14. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 Borneo Bulletin (2014-05-04). "Crown Prince honoured by Indonesian special forces". www.sultanate.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 Borneo Bulletin (2014-05-06). "Crown Prince at Conferment Ceremony in Indonesia". www.sultanate.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 3 "Crown Prince of Brunei Visits the SAF's Multi-Mission Range Complex". www.mindef.gov.sg. 2014-09-02. Diarsipkan dari asli tanggal 26 Mei 2024. Diakses tanggal 2024-05-26.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Deputy Sultan urge whole nation approach to tackle Zika virus". Borneo Post Online (dalam bahasa American English). 2016-10-11. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Bakar, Rasidah Hj Abu (2017-11-05). "Special exhibition opens to celebrate Brunei-Singapore relationship". The Scoop (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Crown Prince underlines importance of strengthening public, private sectors collaboration". The Bruneian (dalam bahasa American English). 2021-12-06. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim (2023-07-22). "Raja berjiwa rakyat disanjung". www.pelitabrunei.gov.bn (dalam bahasa Melayu). Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "CHAPTER 185 - DANA PENGIRAN MUDA MAHKOTA AL-MUHTADEE BILLAH FOR ORPHANS" (PDF). www.agc.gov.bn. 1998. Diakses tanggal 2024-05-26.
- 1 2 "Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah - Introduction on DANA". www.dana.org.bn. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Dana Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah - Aid Projects". dana.org.bn. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Five charity organisations receive donations » Borneo Bulletin Online". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa American English). 2024-05-26. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "ADAC | imagine" (dalam bahasa American English). 2022-07-07. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "DANA receives over BND75K in donation". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa American English). 2024-04-03. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Monarch Extends Personal Gifts to Additional 4,651 Underprivileged Recipients". Borneo Post Online (dalam bahasa American English). 2014-07-26. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Personal Gifts Presentation Ceremony". www.pmo.gov.bn. 2024-03-27. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Azlan Othman. "His Majesty's princely gift". www.sultanate.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Sultan bestows Raya Kurnia to over 18,000". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa American English). 2024-03-27. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "The 2008 WPA Fujairah World 8 Ball Championship – Player List". pro9.co.uk. Diakses tanggal 9 Januari 2019. Billah
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Prince of Brunei to join World Pool in RP". GMA News Online (dalam bahasa Inggris). 10 Oktober 2007. Diakses tanggal 2023-01-05.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Perlawanan dramatik '8 bala pool' perseorangan lelaki" (PDF). Pelita Brunei. 19 Desember 2007. hlm. 13.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "DPMM FC" (dalam bahasa American English). 8 Agustus 2021. Diakses tanggal 2022-08-18.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 "Guests arrive for Brunei crown prince's wedding". ChinaDaily.com.cn. 9 September 2004. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Juni 2011. Diakses tanggal 2022-08-18.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Kent, Jonathan (9 September 2004). "Brunei's future king gets married".
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Berita 2021b - DPMM berkenan menerima mengadap". www.pelitabrunei.gov.bn. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "ABOUT". maktabduli (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ Planet, Lonely; Albiston, Isabel; Atkinson, Brett; Benchwick, Greg; Bonetto, Cristian; Bush, Austin; Kelly, Robert; Richmond, Simon; Waters, Richard (2016-08-01). Lonely Planet Malaysia Singapore & Brunei (dalam bahasa Inggris). Lonely Planet. ISBN 978-1-76034-162-6.
- ↑ "SenaraiMasjid - Masjid Al-Muhtadee Billah, Sungai Kebun". www.mora.gov.bn. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "SenaraiMasjid - Masjid Duli Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Kampong Tamoi". www.mora.gov.bn. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "Ministry of Health - Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah Hospital". www.moh.gov.bn. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Maret 2023. Diakses tanggal 2023-03-04.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Honorary doctorate for His Royal Highness". borneobulletin.com.bn (dalam bahasa American English). 2023-09-15. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ Lyna Mohamad (2008-09-17). "Crown Prince awarded with doctorate in Islamic Finance". borneo363.rssing.com. Diakses tanggal 2024-05-26.
- ↑ "Archived copy". archive.ph. Diakses tanggal 2023-01-05.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link) - ↑ Dk. Hjh Saidah PHOA (2004-05-31). "DPMM dikurniakan D.P.K.T." (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (dalam bahasa Melayu). hlm. 16. Diakses tanggal 2024-06-06.
- 1 2 "Sultan of Brunei visits BRIDEX 2013 Static Display". DVIDS (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-03-04.
- 1 2 "Attorney General's Chambers - Senior Minister". www.agc.gov.bn. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "Sultanate - News | Negara Brunei Darussalam | Crown Prince honoured by Laos". sultanate.com. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ Bernama (2020-09-09). "Johor crown prince presents award letter to Sultan of Brunei". Malaysiakini. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ Annadellorusso
- ↑ "Inauguration of King Willem Alexander and Queen Maxima". Redland City Bulletin (dalam bahasa Australian English). 2013-05-01. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "Sultanate - News | Negara Brunei Darussalam | Crown Prince awarded 'Order of Lakandula'". sultanate.com. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "Sultanate - News | Negara Brunei Darussalam | Crown Prince conferred Distinguished Service Order". sultanate.com. Diakses tanggal 2023-03-04.
- ↑ "HRH on official visit to Singapore" (PDF). Brunei Darussalam Newsletter. Vol. 24, no. 1. Department of Information, Prime Minister’s Office. 2009-01-19. hlm. 13. Diakses tanggal 2023-08-01.
- ↑ "Crown Prince of Brunei Darussalam General Haji Al-Muhtadee Billah at investiture ceremony where he is conferred Distinguished Service Order (Military) by President S R Nathan at Istana". www.nas.gov.sg. 2009-01-20. Diakses tanggal 2024-05-26.
Pranala luar
Al-Muhtadee Billah, Putra Mahkota Brunei Lahir: 17 Februari 1974 | ||
| Brunei | ||
|---|---|---|
| Lowong Terakhir dijabat oleh Hassanal Bolkiah |
Putra Mahkota Brunei 10 Agustus 1998 – sekarang |
Petahana |
| Jabatan politik | ||
| Jabatan baru Jabatan dibuat |
Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri 24 Mei 2005 – sekarang |
Petahana |
| Jabatan militer | ||
| Jabatan baru Jabatan dibuat |
Jenderal Angkatan Bersenjata Diraja Brunei 25 Maret 2004 |
Petahana |
| Jabatan akademik | ||
| Jabatan baru Jabatan dibuat |
Pro-Kanselir Universitas Brunei Darussalam 1984 – sekarang |
Petahana |
| Jabatan bisnis | ||
| Didahului oleh: Hassanal Bolkiah |
Ketua Autoriti Monetari Brunei Darussalam 2011 – 2021 |
Diteruskan oleh: Ahmaddin Abdul Rahman |