Utusan Empat Musim

Utusan Empat Musim
Sampul novel ringan volume pertama
春夏秋冬代行者 (Shunkashūtō Daikōsha)
Genre	Fantasi[1] Petualangan[2]
Novel ringan
Pengarang	Kana Akatsuki
Ilustrator	Suoh
Penerbit	ASCII Media Works
Penerbit bahasa Inggris	NA Yen Press
Imprint	Dengeki Bunko
Terbit	9 April 2021 – sekarang
Volume	8
Manga
Agents of the Four Seasons: Dance of Spring
Pengarang	Kana Akatsuki
Ilustrator	Nappa Komatsuka
Penerbit	Hakusensha
Penerbit bahasa Inggris	NA Yen Press
Imprint	Hana to Yume Comics
Majalah	LaLa
Terbit	23 Juli 2022 – sekarang
Volume	8
Manga
Agents of the Four Seasons: One Hundred Songs and One Hundred Pages
Pengarang	Kana Akatsuki
Ilustrator	Yuriko Asami
Penerbit	ASCII Media Works
Penerbit bahasa Inggris	NA Kadokawa
Imprint	Dengeki Comics NEXT
Majalah	Dengeki G's Comic
Terbit	15 Mei 2023 – sekarang
Volume	3
Seri anime
Agents of the Four Seasons: Dance of Spring
Sutradara	Ken Yamamoto
Produser	Shou Ootani
Skenario	Ayumu Hisao
Musik	Kensuke Ushio
Studio	Wit Studio
Pelisensi	Crunchyroll SEA Muse Communication
Saluran asli	Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, MBS, CBC, RKB, HBC, AT-X
Tayang	29 Maret 2026 – 28 Juni 2026
Episode	14
Portalanime dan manga

Utusan Empat Musim (Jepang: 春夏秋冬代行者, Hepburn: Shunkashūtō Daikōsha) adalah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Kana Akatsuki (pengarang Violet Evergarden) dan diilustrasikan oleh Suoh. Seri ini mulai diterbitkan di bawah imprint Dengeki Bunko milik ASCII Media Works pada April 2021. Adaptasi manga dari bagian pertama yang diilustrasikan oleh Nappa Komatsuka mulai dimuat berseri dalam majalah manga LaLa milik Hakusensha pada Juli 2022. Adaptasi seri televisi anime dari bagian pertama yang diproduksi oleh Wit Studio ditayangkan pada Maret 2026.

Sinopsis

Pada mulanya hanya terdapat Musim Dingin, karena tak sanggup menanggung kesepian, ia memilih untuk untuk membagi sebagian esensinya dan melahirkan Musim Semi. Atas kehendak Ibu Pertiwi, ia kembali membagi sebagian esensinya untuk melahirkan Musim Panas dan Musim Gugur, sehingga dimulailah siklus empat musim. Para Dewa memutuskan untuk memercayakan peran mereka kepada makhluk-makhluk Ibu Pertiwi, tetapi tak satu pun dari mereka yang mampu mengemban tugas tersebut. Umat manusia akhirnya dihadapkan dengan keputusasaan, mereka bersedia menjalankan kewajiban tersebut dengan imbalan kedamaian, kemakmuran, dan kestabilan di negerinya. Keempat Musim pun menganugerahkan kekuatan mereka kepada manusia sebagai Utusan Empat Musim.

Pengantar

Setiap negara memiliki versinya masing-masing tentang asal-usul dunia, meski mereka sepakat mengenai sifat musim, siang, dan malam. Musim dibawa oleh para Utusan, manusia yang dipercaya mengemban tugas ini oleh para dewa dengan nama yang sama, sementara siang dan malam tercipta dari panah yang dilesatkan ke langit oleh Pemanah Fajar dan Senja.

Keselamatan mereka terancam oleh "Pemberontak", yakni para individu yang membenci keempat musim atau siklus siang dan malam. Oleh karena itu, setiap Utusan dan Pemanah memiliki pengawalnya masing-masing. Pengelolaan dan perlindungan tokoh-tokoh ini dijalankan di bawah lembaga otonom maupun pemerintah.

Ceritanya berlatar pada masa kini di kepulauan Yamato, yang dikenal sebagai "Pohon Sakura Timur", yang merujuk pada susunan dahan bunga sakura dari pulau-pulaunya—Enishi, Teishu, Iyo, Tsukushi, dan Ryugu—yang masing-masing memiliki keunikan tersendiri.

Seri novel ini dimulai pada 10 Februari, Tahun ke-20 Era Reimei, dengan kembalinya Hinagiku Kayo—seorang Utusan Musim Semi, setelah diculik oleh para Pemberontak selama sepuluh tahun—masa di mana musim semi tak kunjung tiba. Bersama pengawalnya, Sakura Himedaka, ia menuju kuil di Puncak Ryugu, tempat keduanya diam-diam ingin melaksanakan ritual pemanggilan musim semi. Namun, tujuan mereka sedikit berubah setelah bertemu seorang gadis di perjalanan ke puncak, dan pada akhirnya mereka berhasil menjalankan ritual tersebut dan memanggil kembali Musim Semi.

Kelanjutan cerita berfokus pada Utusan-utusan lainnya beserta para Penjaga mereka, mengisahkan perjalanan masing-masing serta perkembangan baru setelah kembalinya Hinagiku.

Karakter

Secara keseluruhan, cerita ini tidak menampilkan satu karakter tunggal yang selalu memegang pera utama. Setiap arc narasi utama (mis. Dance of..., The Archer of...) menampilkan Utusan dan Penjaga atau Pemanah dan Penjaga yang berkaitan dengannya.

Utusan Empat Musim dan Pengawal

Hinagiku Kayō (花葉 雛菊, Kayō Hinagiku)

Pengisi suara: Yuka Nukui^[3]

Kayō Hinagiku adalah seorang Utusan Musim Semi yang memiliki kemampuan "Vital Energy Acceleration".^[a] Ia diculik oleh para "Pemberontak", musuh alami para Utusan Empat Musim, dan menghilang selama hampir sepuluh tahun—masa di mana Musim Semi tidak muncul. Ia sudah memiliki perasaan terhadap Rousei sejak kecil.

Sakura Himedaka (姫鷹 さくら, Himedaka Sakura)

Pengisi suara: Kana Hanazawa (PV),^[4] Yoshino Aoyama (anime)^[3]

Sakura Himedaka adalah seorang Pengawal Utusan Musim Semi. Ia adalah seorang pelayan yang tak pernah berhenti mencari Hinagiku, ia tersiksa oleh penyesalan karena tidak mampu melindungi tuannya. Perasaan yang ia miliki terhadap Itechou melampaui kekaguman seorang murid kepada gurunya, tetapi karena beberapa peristiwa tertentu, ia sangat membencinya.

Rōsei Kantsubaki (寒椿 狼星, Kantsubaki Rōsei)

Pengisi suara: Shogo Sakata^[3], Miyuri Shimabukuro (masa kecil)^[5]

Rōsei Kantsubaki adalah seorang Utusan Musim Dingin yang memiliki kemampuan "Vital Energy Freezing". Ia terus dihantui rasa bersalah karena dirinya menjadi penyebab penculikan cinta pertamanya, Hinagiku.

Itechō Kangetsu (寒月 凍蝶, Kangetsu Itechō)

Pengisi suara: Satoshi Hino (PV, anime)^[4][3]

Itechō Kangetsu adalah seorang Pengawal Utusan Musim Dingin. Ia telah menjadi pelayan Rousei sejak kecil, dan juga pernah menjadi guru pedang Sakura. Mirip dengan Rousei, ia menyalahkan dirinya sendiri karena gagal melindungi para gadis Musim Semi.

Ruri Hazakura (葉桜 瑠璃, Hazakura Ruri)

Pengisi suara: Sumire Uesaka^[3]

Ruri Hazakura adalah seorang Utusan Musim Panas yang memiliki kemampuan "Vital Energy Manipulation". Ia memiliki sifat ceria dan baik hati, tetapi tidak bisa jujur kepada kakak kembarnya, Ayame, karena tidak ingin Ayame berhenti menjadi Pengawalnya.

Ayame Hazakura (葉桜 あやめ, Hazakura Ayame)

Pengisi suara: Ranko Baba^[3]

Ayame Hazakura adalah seorang Pengawal Utusan Musim Panas. Ia merupakan kakak kembar Ruri sekaligus pelayannya. Ia berencana meninggalkan posisinya sebagai Pengawal ketika menikah nanti. Meskipun sering menjadi korban keisengan adiknya, ia tetap menginginkan kebahagiaan Ruri.

Nadeshiko Iwaizuki (祝月 撫子, Iwaizuki Nadeshiko)

Pengisi suara: Hime Sawada [ja]^[3]

Nadeshiko Iwaizuki adalah seorang Utusan Musim Gugur yang memiliki kemampuan "Vital Energy Decomposition".^[b] Ia adalah yang termuda dan yang paling singkat masa jabatannya di antara yang lain. Ia sangat percaya dan sangat menyayangi Rindou.

Rindou Azami (阿左美 竜胆, Azami Rindō)

Pengisi suara: Taku Yashiro^[3]

Rindou Azami adalah seorang Pengawal Utusan Musim Gugur. Ia memperlakukan pekerjaannya seperti sebuah “bisnis”, tanpa membiarkan emosi ikut campur. Tetapi orang-orang di sekitarnya tidak melihatnya demikian. Tanpa ia sadari, dirinya menjadi sangat protektif terhadap Nadeshiko.

Produksi

Kana Akatsuki menyatakan bahwa karya Utusan Empat Musim tercipta saat ia sedang menangani skenario DLC Sword Art Online: Alicization Lycoris.^[6][7] Karya ini awalnya dimaksudkan sebagai satu volume tunggal, tetapi dengan banyaknya adegan yang harus ditampilkan, penerbit kemudian menyarankan pembagian menjadi dua volume. Hal ini justru mendorong Akatsuki memasukkan banyak perkembangan pertempuran dengan pergantian latar yang lebih sering, sehingga membentuk karya ini menjadi wujudnya yang sekarang.

Kana selalu penasaran pada berbagai fonemena misterius, seperti "Mengapa bulan seolah mengejarku?" atau "Mengapa musim silih berganti?". Alih-alih mencari penjelasan ilmiah, ia lebih memilih membayangkannya dalam dunia fantasi. Karya ini pun lahir dari kepekaan masa kecilnya.^[8]

Media

Novel ringan

Seri novel ringan ini ditulis oleh Kana Akatsuki dan diilustrasikan oleh Suoh. Seri ini mulai diterbitkan di bawah imprint novel ringan Dengeki Bunko milik ASCII Media Works pada 9 April 2021. Sebanyak delapan volume telah dirilis hingga Desember 2024.^[9]

Seri ini telah dilisensi oleh Yen Press untuk penerbitan dalam bahasa Inggris, yang diumumkan dalam sesi panel MCM Comic Con London 2023.^[10]

Kumpulan novel spin-off yang ditulis oleh Kana Akatsuki tersedia secara gratis di situs web Kakuyomu (Kadokawa Co. & Hatena Co.).^[23] Sejumlah spin-off dari arc "Dance of Spring" telah diadaptasi menjadi manga dalam spin-off Agents of the Four Seasons: One Hundred Songs and One Hundred Pages (春夏秋冬代行者 百歌百葉, Shunkashūtō Daikōsha Hyakka Hyakuyō).

Manga

Adaptasi manga dari bagian pertama yang diilustrasikan oleh Nappa Komatsuda mulai dimuat berseri dalam majalah LaLa milik Hakusensha pada 23 Juli 2022.^[24] Seri ini telah dibundel menjadi tujuh volume tankōbon hingga April 2026.^[25] Seri ini telah dilisensi oleh Yen Press untuk penerbitan dalam bahasa Inggris.^[26]

Manga spin-off yang diilustrasikan oleh Yuriko Asami, berjudul Agents of the Four Seasons: One Hundred Songs and One Hundred Pages (春夏秋冬代行者 百歌百葉, Shunkashūtō Daikōsha Hyakka Hyakuyō) mulai dimuat berseri di situs web ComicWalker dan Nico Nico Seiga dalam rubrik Dengeki G's Comic pada 15 Mei 2023.^[27][28] Seri ini telah dibundel menjadi dua volume tankōbon hingga Desember 2024.^[29] Manga spin-off ini diterbitkan dalam bahasa Inggris di situs web BookWalker milik Kadokawa.^[30]

Agents of the Four Seasons: Dance of Spring

Agents of the Four Seasons: One Hundred Songs and One Hundred Pages

Anime

Adaptasi seri televisi anime dari bagian pertama diumumkan pada 10 April 2025. Seri anime ini diproduksi oleh Wit Studio dan disutradarai oleh Ken Yamamoto, dengan skenario oleh Ayumu Hisao, desain karakter oleh Namiko Torii, dan musik oleh Kensuke Ushio.^[42][43] Seri ini mulai tayang perdana pada 29 Maret 2026 di saluran televisi Tokyo MX dan lainnya, dengan penayangan khusus yang diadakan pada 15 Maret di tahun yang sama di Shinjuku Wald 9, Tokyo.^[44] Lagu tema pembuka adalah "Petals" (ペタルズ, Petaruzu), sementara lagu tema penutup adalah "Hana Ikada" (花筏), yang keduanya dibawakan oleh Orangestar bersama Kase.^[3][44] Crunchyroll menayangkan seri ini secara simulcast dengan sulih suara bahasa Inggris.^[45] Seri anime ini telah dilisensi di Asia Tenggara oleh Muse Communication.^[46]

Episode

No.	Judul [47][48]	Sutradara [c]	Penulis skenario [c]	Papan cerita oleh [c]	Tanggal tayang asli [49][d]
1	"Tarian Musim Semi" Transkripsi: "Haru no Mai" (Jepang: 春の舞)	Shinnosuke Itō	Ayumu Hisao	Kazuhiro Furuhashi	29 Maret 2026 (2026-03-29)
Utusan Musim Semi, Hinagiku Kayo, dan Pengawalnya, Sakura Himedaka, menuju Pulau Ryugu di bagian selatan kepulauan Yamato dengan tekad melaksanakan ritual Manifestasi Musim Semi demi memulihkan musim mereka yang telah hilang selama 10 tahun. Dalam perjalanan menuju kuil di Puncak Ryugu—lokasi yang telah ditetapkan untuk ritual tersebut—mereka bertemu dengan Nazuna, seorang siswi sekolah dasar yang mengabaikan peringatan evakuasi gunung. Gadis itu menjelaskan niatnya dengan mengatakan bahwa ia ingin "menyingkirkan salju". Kedua perwakilan Musim Semi, yang merasa agak bingung, memutuskan untuk menemani gadis itu dan membantunya melakukan tugas aneh tersebut, dengan menyimpang dari rute awal mereka. Mereka tiba di sebuah makam, dan di sana mereka menyadari bahwa keinginan Nazuna untuk "menyingkirkan salju" sebenarnya merupakan bentuk kasih sayang terhadap mendiang ibunya. Melihat keputusasaan gadis itu, Hinagiku memutuskan untuk melakukan ritual Manifestasi. Dengan demikian, Musim Semi pun kembali hadir.
2	"Salju yang Tersisa" Transkripsi: "Nagoriyuki" (Jepang: 名残雪)	Ken Yamamoto & Sayaka Niwa	Ayumu Hisao	Ken Yamamoto	5 April 2026 (2026-04-05)
Utusan Musim Dingin, Rosei Kantsubaki, beserta pengawalnya, Itecho Kangetsu, bertolak ke pulau Tsukushi di selatan untuk menyaksikan sendiri kembalinya Musim Semi. Dua minggu setelah peristiwa di Ryugu, Hinagiku juga telah menyelesaikan misinya di pulau ini. Setibanya di pulau tersebut, dua perwakilan Musim Dingin beserta pengawal mereka diserang oleh sekelompok pemberontak, namun mereka berhasil memukul mundur serangan itu dengan mudah. ​​Saat tiba di hotel pada malam harinya, Ishihara—seorang anggota baru tim pengawal—bertanya kepada Itecho mengapa pertemuan antara Utusan Musim Dingin dan Utusan Musim Semi tidak dapat dilaksanakan, namun petugas memberikan jawaban yang terkesan dangkal. Oleh karena itu, gadis tersebut memutuskan untuk menyelidiki sendiri; ia menelaah berbagai dokumen dan akhirnya menemukan sebuah kenyataan yang meresahkan. Keesokan harinya, kelompok Rosei berangkat untuk menyaksikan bunga sakura di pulau itu. Banyak orang telah membanjiri Tsukushi demi menikmati pemandangan musim semi tersebut, dan situasi pun menjadi cukup kacau karenanya. Saat Utusan Musim Dingin mengamati pemandangan, sebuah kecelakaan serius terjadi antara dua kendaraan. Sebuah truk terguling di jalan, sementara sebuah mobil berakhir di tepi tebing. Jeritan dua anak terdengar dari dalam mobil. Rosei kemudian memutuskan untuk menggunakan kekuatannya demi menyelamatkan mereka. Tindakannya itu berhasil, namun seorang pemuda mulai merenungkan kembali peristiwa masa lalu saat dia gagal melindungi Hinagiku, sosok yang dicintainya. Di saat Itechou berusaha menenangkannya, Rosei mendapat penglihatan tentang gadis itu, yang kini tampak bersinar lebih terang dari sebelumnya.
3	"Sekilas" Transkripsi: "Henei" (Jepang: 片影)	Miyabi Inamori & Sayaka Niwa	Ayumu Hisao	Yoshiko Sato	12 April 2026 (2026-04-12)
Setelah menyelesaikan Manifestasi Musim Semi di Pulau Tsukushi, Hinagiku dan Sakura tiba di pulau utama Iyo. Atas saran Biro Empat Musim, kedua gadis itu pergi ke wilayah Yaga—sebuah destinasi wisata ternama tempat berdirinya Vila Musim Panas (kediaman Utusan Musim Panas)—yang ditetapkan sebagai tempat tinggal sementara mereka hingga tugas selesai. Mereka disambut oleh Ayame Hazakura, seorang penjaga sekaligus kakak perempuan dari Utusan Musim Panas, Ruri Hazakura. Sambutan hangat dari petugas serta suasana vila yang hidup seketika membuat Hinagiku dan Sakura merasa nyaman—seandainya saja bukan karena sikap kasar Ruri; alih-alih memperkenalkan diri secara formal, ia justru mengurung diri di kamar dan berbicara dengan nada yang terkesan ketus kepada Utusan Musim Semi. Kenyataannya, gadis itu memprotes Ayame, yang berniat melepas perannya demi mempersiapkan pernikahannya. Kabar tersebut mengejutkan kedua perwakilan Musim Semi, namun tidak mengalihkan perhatian mereka dari tugas yang diemban. Setelah serangkaian Manifestasi di pulau tersebut, Hinagiku jatuh sakit akibat penggunaan Kekuatan Ilahi yang berlebihan. Sakura memutuskan untuk menyiapkan sesuatu guna memulihkan tenaganya dan bertemu Ayame di dapur vila; di sana, ia mulai merenungkan makna sosok seorang Pengawal bagi seorang Utusan. Kata-kata Sakura menenangkan Ayame, yang kini memancarkan aura berbeda dibandingkan saat pertama kali mereka bertemu. Beberapa jam kemudian, Hinagiku terbangun tanpa demam dan memutuskan untuk memberi tahu pelayannya, namun sesuatu yang jahat tengah mengintai vila tersebut.
4	"Ketenangan Pagi" Transkripsi: "Asakaze" (Jepang: 朝風)	Hayate Sato	Ayumu Hisao & Tomomi Kawaguchi	Hayate Sato	19 April 2026 (2026-04-19)
Sekelompok pemberontak menyerang dan menerobos masuk ke Vila Musim Panas dengan tujuan menangkap Hinagiku dan Ruri. Sementara serangkaian baku tembak pecah di lantai dasar, Sakura dan Ayame menghadapi orang-orang bersenjata sendirian di lantai atas. Kedua penjaga berhasil menangkis serangan, dan situasi mereda di ruangan lain di vila. Namun, Sakura diberitahu tentang kehadiran beberapa anggota pengawal elit Desa Musim Dingin, yang dikirim oleh Rosei dan Itecho untuk melindungi kedua gadis itu selama perjalanan mereka. Berita ini membuat Sakura kesal, tetapi dia memutuskan untuk memanfaatkannya demi keselamatan Hinagiku. Semua orang berkumpul di ruang tamu untuk membahas situasi tersebut. Kedua perwakilan Musim Semi bergabung dengan kakak-beradik Musim Panas, namun situasinya terasa ganjil: Ruri dan Ayame ternyata adalah saudara kembar. Suasana d antara keduanya terasa tegang, dan bahkan dalam situasi seperti itu, sang Utusan Musim Panas tak melewatkan kesempatan untuk menunjukkan kejengkelannya terihadap saudarinya. Sementara itu, Sakura menyadari bahwa gadis yang ia ajak bicara di dapur sebenarnya adalah Ruri yang menyamar sebagai Ayame; Ruri mengaku melakukan hal itu demi bisa menemui sang pelayan Musim Semi secara diam-diam. Hinagiku menengahi dengan menegur rekannya itu, lalu mengalihkan pembicaraan pada sikap protes Ruri. Saat kedua Utusan tersebut berbincang, kenangan masa lalu yang bercampur antara manis dan pahit kembali muncul di benak Sakura.
5	"Berdua saja" Transkripsi: "Futaribotchi" (Jepang: 二人ぼっち)	Shinnosuke Itō	Ayumu Hisao	Shinnosuke Itō	26 April 2026 (2026-04-26)
Setelah menyelesaikan misi mereka di Pulau Iyo, Hinagiku dan Sakura melakukan perjalanan ke pulau utara Teishuu—wilayah yang menjadi lokasi ibu kota Teito sekaligus tempat kelahiran mereka, Desa Musim Semi. Sang Utusan Musim Semi, yang menyadari garis keturunan spiritual wilayah tersebut, mulai teringat kembali akan sejumlah peristiwa dari masa kecilnya. Konteks naratif dari kenangan-kenangan ini dihadirkan melalui percakapan antara Rousei dan Itechou, yang telah kembali ke Vila Musim Dingin dengan perasaan sangat bingung atas keputusan Divisi Musim Semi dari Biro Empat Musim untuk tidak memperketat pengamanan bagi kedua gadis tersebut setelah serangan terhadap Vila Musim Panas. Keputusan ini berkaitan dengan masa lalu Hinagiku. Dia adalah putri dari Utusan Musim Semi sebelumnya, Koubai Yukiyanagi, dan kepala keluarga Kayou saat ini, Shungetsu—hasil dari hubungan gelap di antara keduanya. Ketika kabar tersebut tersebar di desa, timbul kegemparan besar, termasuk upaya pembunuhan terhadap Koubai dan Hinagiku—yang saat itu masih bayi—oleh istri sahnya. Wanita itu dan anaknya kemudian pindah ke rumah nenek dari pihak ibu untuk meninggalkan kawasan kumuh tersebut. Sayangnya, neneknya meninggal dunia dan kesehatan Koubai memburuk akibat sakit, sehingga mereka terpaksa kembali. Pada hari itu, Utusan Musim Semi meminta Shungetsu untuk menjaga Hinagiku, dengan harapan bahwa dengan berpisah darinya, ia bisa menjalani kehidupan yang lebih baik. Namun, para dewa bertindak kejam: ketika Koubai kehilangan nyawanya, Hinagiku terpilih sebagai Utusan Musim Semi yang baru—sebuah pergantian posisi antara ibu dan anak yang belum pernah terjadi sebelumnya dan dianggap oleh penduduk desa sebagai pertanda malapetaka. Akibatnya, berbagai rumor mengenai anak itu mulai beredar, dan salah satunya sampai ke telinga Sakura, yang saat itu masih duduk di bangku sekolah dasar. Penasaran dengan apa yang didengarnya, ia memutuskan untuk menyelinap ke tempat persembunyian sang Utusan baru guna memastikan kebenarannya, namun justru ketahuan oleh Hinagiku sendiri. Pertemuan tak terduga ini menjadi awal mula ikatan mendalam yang akan menyatukan mereka seumur hidup.
6	"Tempat untuk Pulang" Transkripsi: "Kaeru Basho" (Jepang: 還る場所)	Miho Arai	Ayumu Hisao & Tomomi Kawaguchi	Miho Arai	3 Mei 2026 (2026-05-03)
Hinagiku dan Sakura terus mewujudkan musim semi di Pulau Teishuu. Setelah menyelesaikan serangkaian ritual, kedua gadis itu memutuskan untuk beristirahat di tepi danau guna memulihkan tenaga. Di tengah momen santai ini, Hinagiku melihat salju yang mencair di pegunungan setempat dan merasa sedih, sembari bertanya-tanya bagaimana perasaan Rousei. Meskipun gadis itu menganggap dirinya sebagai sosok yang berbeda dari anak yang ada sebelum ia diculik—sosok yang ia yakini telah tiada—ia tetap menyimpan perasaan terhadap Utusan Musim Dingin. Hal ini membuat Sakura kesal; dengan sikap yang belum dewasa, ia menginginkan seluruh kasih sayang Hinagiku hanya untuk dirinya sendiri. Di tengah momen keintiman bersama sang majikan, sang pelayan mulai teringat kembali akan rasa sakit yang harus ia tanggung di masa lalu. Hinagiku menyadari saat-saat sulit yang dialami pengawalnya dan mencurahkan kasih sayang sepenuhnya kepadanya. Sebuah momen keintiman antara dua gadis yang terikat oleh takdir, yang cintanya melampaui segala definisi.
7	"Senja" Transkripsi: "Yoyami" (Jepang: 宵聞)	Hajime Nihira	Ayumu Hisao	Hajime Nihira	10 Mei 2026 (2026-05-10)
Utusan Musim Gugur, Nadeshiko Iwaizuki, gemar mengagumi dan melukis pemandangan musim semi yang dihadirkan oleh Hinagiku ke Pulau Tsukushi, tempat berdirinya Kediaman Musim Gugur. Ini adalah musim semi pertama bagi Nadeshiko kecil, dan dia sangat gembira—sebuah antusiasme yang tak bisa tidak ia bagikan dengan sang Pengawal, Rindo Azami. Meskipun dia tampak memperlakukan pekerjaannya layaknya urusan bisnis semata dan tak sabar ingin menyendiri untuk merokok, ia sebenarnya sangat protektif terhadap gadis kecil itu—bahkan sampai merasa terharu saat sang gadis berbagi kegembiraannya karena mengetahui bahwa namanya sama dengan nama bunga yang juga dimiliki oleh Hinagiku. Interaksi singkat namun penuh kasih di antara keduanya berakhir ketika Rindo dipanggil kembali ke bagian keamanan kediaman tersebut untuk menandatangani sejumlah dokumen terkait Biro Empat Musim. Sementara itu, dua gadis dari kelompok Musim Semi sedang berbelanja oleh-oleh di toko bandara Teishuu, bersiap menuju Pulau Enishi untuk menyerahkannya kepada dua perwakilan Musim Dingin. Di sisi lain, Rosei dan Itecho sedang menganalisis pergerakan kelompok Pemberontak—yang terasa terlalu ganjil untuk disebut sebagai tindakan mandiri—dan mencurigai adanya penyusup di dalam institusi Yamato. Prioritas kedua pemuda itu adalah memastikan keselamatan maksimal bagi Hinagiku dan Sakura selama demonstrasi di Enishi. Meskipun mereka merasa tidak pantas bertemu kembali dengan kedua gadis itu setelah peristiwa sepuluh tahun yang lalu, mereka sangat berhasrat untuk bertemu mereka lagi, dan kini mereka merasa lebih yakin dari sebelumnya bahwa mereka bisa berhasil. Sementara mereka masing-masing merenungkan perasaan mereka, di Vila Musim Gugur, Rindo selesai membaca dokumen-dokumen tersebut dan bersiap untuk kembali kepada Nadeshiko—sebuah rutinitas yang tidak berbeda dari hari-hari biasa yang sudah menjadi kebiasaannya. Namun, suasana monoton ini akan segera terusik, saat sebuah musibah besar menimpa vila itu bagaikan benda seperti bom yang jatuh dari langit.
8	"Hujan Sakura" Transkripsi: "Sakura-ame" (Jepang: 桜雨)	Akihito Sudo	Tomomi Kawaguchi	Akihito Sudo	17 Mei 2026 (2026-05-17)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
9	"Front Persatuan" Transkripsi: "Kyōdō sensen" (Jepang: 共同戦線)	Miho Arai	Ayumu Hisao	Takuji Miyamoto	24 Mei 2026 (2026-05-24)
10	"Jejak Visual" Transkripsi: "Zanzō" (Jepang: 残像)	Yūtarō Kubo & Satomi Maiya	Ayumu Hisao	Yūtarō Kubo & Satomi Maiya	31 Mei 2026 (2026-05-31)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
11	"Kegelisahan" Transkripsi: "Shōsō" (Jepang: 焦燥)	Wazuka Komamiya	Tomomi Kawaguchi	Wazuka Komamiya	7 Juni 2026 (2026-06-07)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
12	"Serangan" Transkripsi: "Shūrai" (Jepang: 襲来)	Sayaka Niwa, Tsumori Shindo, Ryuho Nogi, Zhu Xiaoyue & Wang Xiao	Ayumu Hisao	Sayaka Niwa	14 Juni 2026 (2026-06-14)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
13	"Penangkapan Kembali" Transkripsi: "Dakkan" (Jepang: 奪還)	Yoshiyuki Kumeda, Yuichi Shimodaira & Yuta Mikami	Tomomi Kawaguchi	Shinzaburō Egawa	21 Juni 2026 (2026-06-21)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)
14	"Bunga Musim Semi Mekar di Musim Dingin" Transkripsi: "Fuyuni Saku Haru no Hana" (Jepang: 冬に咲く春の花)	Ken Yamamoto, Shinnosuke Itō, Miyabi Inamori & Hideyuki Satake	Ayumu Hisao	Naoto Hosoda & Hideyuki Satake	28 Juni 2026 (2026-06-28)
Artikel ini memerlukan alur cerita. Silakan tambahkan alur cerita tersebut dengan kata-katamu sendiri. (August 2026) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini)

Penerimaan

Seri ini menduduki peringkat pertama dalam kategori Judul Baru edisi 2022 buku panduan Kono Light Novel ga Sugoi! terbitan Takarajimasha.^[50]

Hingga Maret 2026, seri ini telah memiliki lebih dari 850.000 kopi.^[51]

Lihat pula

• Violet Evergarden, seri novel ringan lain karya Kana Akatsuki

Catatan

Referensi

Pranala luar

• Laman resmi novel ringan (dalam bahasa Jepang)
• Laman resmi manga spin-off di Nico Nico Seiga (dalam bahasa Jepang)
• Laman resmi manga di ComicWalker (dalam bahasa Jepang)
• Situs web resmi anime (dalam bahasa Jepang)
• Utusan Empat Musim (novel ringan) di ensiklopedia Anime News Network(dalam bahasa Inggris)

Templat:LaLa

l b s Karya oleh Wit Studio
Seri televisi	Attack on Titan (2013–sekarang) Hozuki's Coolheadedness (2014) The Rolling Girls (2015) Seraph of the End (2015) Kabaneri of the Iron Fortress (2016) The Ancient Magus' Bride (2017–2018) After the Rain (2018) Kedama no Gonjirō (2019) Vinland Saga (2019) Great Pretender (2020) Utusan Empat Musim: Tarian Musim Semi (2026)
Film	Hal (2013) Attack on Titan (2014–2018) The Empire of Corpses (2015) Kabaneri of the Iron Fortress (2016–2017) Laughing Under the Clouds Gaiden (2017–2018) Pokémon the Movie: The Power of Us (2018) Kabaneri of the Iron Fortress: Unato Decisive Battle (2019)
OVA/ONA	Attack on Titan: Ilse's Notebook (2013–2014) Attack on Titan: No Regrets (2014–2015) Hozuki's Coolheadedness (2015) The Ancient Magus' Bride: Those Awaiting a Star (2016–2017) Attack on Titan: Lost Girls (2017–2018) The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (2019) Vampire in the Garden (TBA)
Kategori