| Timestamp | |
|---|---|
Poster perilisan saat festival | |
| Ukrainian | Стрічка часу |
| Arti | Strichka chasu |
| Sutradara | Kateryna Gornostai |
| Produser |
|
| Skenario | Kateryna Gornostai |
| Pemeran |
|
| Penata musik | Alexey Shmurak |
| Sinematografer | Oleksandr Roshchyn |
| Editor | Nikon Romanchenko |
Perusahaan produksi |
|
| Distributor |
|
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 125 menit |
| Negara |
|
| Bahasa |
|
Timestamp (bahasa Ukraina:Стрічка часу) adalah film dokumenter tahun 2025 yang ditulis dan disutradarai oleh Kateryna Gornostai. Film ini merupakan mozaik kehidupan sehari-hari para guru dan siswa dari berbagai penjuru Ukraina.[1][2]
Produksi bersama internasional antara Ukraina, Luksemburg, Belanda, dan Prancis ini terpilih dalam Kompetisi di Festival Film Internasional Berlin ke-75, di mana film tersebut bersaing untuk Golden Bear dan melakukan pemutaran perdana pada 20 Februari 2025 di Berlinale Palast.[3]
Isi
Timestamp tidak menggunakan sulih suara, wawancara, dan peragaan ulang. Sebaliknya, ia berfokus pada penggambaran dampak mendalam perang di Ukraina pada kehidupan sehari-hari, menangkap tantangan dan kesulitan hidup di bawah ancaman yang terus-menerus.[2]
Sutradara Kateryna Gornostai mengatakan,
“Kami fokus pada momen-momen sehari-hari dan pengalaman sederhana di sekolah, seperti tangis saat upacara bel pertama, seorang siswa senior yang memerankan Santo Nikolas, dan pita warna-warni di tangan para lulusan. Semua ini, tentu saja, berlangsung dalam latar belakang perang. Para siswa sering belajar di tempat perlindungan akibat serangan udara, kepala sekolah menunjukkan bagian sekolah yang rusak dan ditutup sementara pelajaran tetap berlangsung di sayap lain, dan kelulusan daring ditandai dengan lonceng yang dibawa dari Bakhmut. Perang telah meresap ke dalam kehidupan sehari-hari, tetapi yang bisa kita lakukan hanyalah terus hidup dan terus belajar.”
Zoya Lytvyn, pendiri Osvitoria, mengatakan tentang film ini, “Kami ingin mengingatkan dunia bahwa perang di Ukraina masih berlangsung, anak-anak dan guru membayar harga yang sangat mahal demi hak dasar untuk mendapatkan pendidikan”.[4]
Film ini menggambarkan kehidupan sekolah di Cherkasy, Kharkiv, Borodianka, dan Bucha di wilayah Kyiv, dengan menangkap ketangguhan serta perjuangan komunitas-komunitas tersebut. Ada satu momen dalam film ketika, saat pemakaman di Romny, wilayah Sumy — hanya dua hari sebelumnya — serangan pesawat nirawak Rusia menghancurkan sekolah setempat dan secara tragis merenggut nyawa kepala sekolah, wakil kepala sekolah, pustakawan, dan sekretaris.[5]
Pemeran
- Olha Bryhynets
- Borys Khovriak
- Mykola Kolomiiets
- Valeriia Hukova
- Mykola Shpak
Produksi
Film ini dibuat oleh sinematografer Oleksandr Roshchyn, penyunting Nikon Romachenko, serta produser Olha Brehman (Beskhmelnytsina), Nataliia Libet, dan Viktor Shevchenko. Tim yang sama juga mengerjakan film Kateryna Gornostai tahun 2021, Stop-Zemlia.[2]
Film ini diproduksi oleh perusahaan Ukraina 2Brave Productions, dengan Cinephage Productions dari Prancis, perusahaan a_BAHN dari Luksemburg, dan Rinkel Docs dari Belanda sebagai koproduser. Film ini didasarkan pada konsep dari organisasi pendidikan Ukraina, Osvitoria, yang juga bertindak sebagai produser eksekutif dokumenter ini.[1][2][6]
Pada Februari 2024, film ini terpilih sebagai proyek CPH:FORUM 2024.[7]
Rilis
Timestamp melakukan pemutaran perdana internasionalnya pada 20 Februari 2025 sebagai bagian dari Kompetisi di Festival Film Internasional Berlin ke-75.[8][9][10] Film ini juga ditayangkan dalam seleksi resmi bagian dokumenter di Festival Film Kota Luxembourg pada 8 Maret 2025.[11][12]
Perusahaan berbasis di Brussel, Best Friend Forever, telah memperoleh hak distribusi film dokumenter ini. Timestamp merupakan satu-satunya film dokumenter yang terpilih untuk kompetisi utama di Festival Film Internasional Berlin ke-75.[1]
Penghargaan
| Penghargaan | Tanggal | Kategori | Penerima | Hasil | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| CPH:FORUM | 21 Maret 2024 | Penghargaan Jangkauan Lab Baru Eurimages | Timestamp | Menang | [13] |
| Festival Film Internasional Berlin | 23 Februari 2025 | Golden Bear | Kateryna Gornostai | Nominasi | [14] |
| Penghargaan Film Dokumenter Berlinale | Timestamp | Nominasi | [15] |
Referensi
- 1 2 3 Leffler, Rebecca (21 Januari 2025). "Best Friend Forever scoops Ukrainian school doc 'Timestamp' ahead of Berlin competition bow (exclusive)". ScreenDaily (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 3 4 Anastasiia Bolshakova (21 Januari 2025). "Timestamp: First Ukrainian film to be included in Berlinale main competition in last 25 years". Pravda (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Rosser, Michael (21 Januari 2025). "Berlin film festival reveals 2025 competition line-up 2025". ScreenDaily (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Lina Mostavlyuk (21 Januari 2025). "Ukrainian film about schooling during war enters Berlinale's main competitio". Global Espresso (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Polina Gorlach (21 Januari 2025). "Фільм Катерини Горностай "Стрічка часу" змагатиметься за головну нагороду Берлінале" [Kateryna Gornostai's film "The Tape of Time" will compete for the main award of the Berlinale]. Suspilne Kultura (dalam bahasa Ukraina). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Kateryna Gornostai (21 Januari 2025). "Kateryna Gornostai's Timestamp". Cineuropa (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Vassilis Economou (8 Februari 2024). "CPH:FORUM reveals its 2024 selection". Cineuropa (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Davide Abbatescianni (21 Januari 2025). "The Berlinale unveils the titles playing in its Competition and its Perspectives and Berlinale Special strands". Cineuropa (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Ntim, Zac (21 Januari 2025). "Berlin Film Festival Lineup: Richard Linklater, Jessica Chastain, A$AP Rocky & Marion Cotillard Movies Among Vibrant Selection". Deadline (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Timestamp". Berlinale. 4 Februari 2025. Diakses tanggal 20 Februari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Timestamp". Luxembourg City Film Festival (dalam bahasa Inggris). 13 Februari 2025. Diakses tanggal 21 Februari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Economou, Vassilis (21 Februari 2025). "The 15th Luxembourg City Film Festival announces its competition line-ups". Cineuropa (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 21 Februari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Vladan Petkovic (22 Maret 2024). "Kateryna Gornostai's Timestamp wins the top prize at CPH:FORUM". Cineuropa (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Scott Roxborough (21 Januari 2025). "Berlin Film Festival Lineup: Movies From Richard Linklater, Michel Franco, Hang Song-Soo in Competition (Full List)". The Hollywood Reporter (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Jury Berlinale Documentary Award". Berlinale. 30 Januari 2025. Diakses tanggal 31 Januari 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)