Taiki Shuttle

Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Jepang. (Maret 2026) klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan. Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia. Jangan menerjemahkan teks yang berkualitas rendah atau tidak dapat diandalkan. Jika memungkinkan, pastikan kebenaran teks dengan referensi yang diberikan dalam artikel bahasa asing. Setelah menerjemahkan, {{Terjemahan}} harus ditambahkan di halaman pembicaraan untuk memastikan kesesuaian hak cipta. Untuk panduan lebih lanjut, lihat Wikipedia:Panduan dalam menerjemahkan artikel.

Taiki Shuttle
Taiki Shuttle di Arrow Stud
Pejantan	Devil's Bag
Bapak dari pejantan	Halo
Indukan	Welsh Muffin
Bapak dari indukan	Caerleon
Jenis kelamin	Kuda jantan
Lahir	23 Maret 1994
Meninggal	17 Agustus 2022(2022-08-17) (umur 28)
Warna	Napas
Pembiak	Taiki Farm
Pemilik	Taiki Farm
Pelatih	Kazuo Fujisawa
Catatan pacu	13: 11-1-1
Pendapatan	615,485,000 JPY + 1,000,000 FF
Kemenangan besar
Unicorn Stakes (1997) Swan Stakes (1997) Sprinters Stakes (1997) Mile Championship (1997, 1998) Keio Hai Spring Cup (1998) Yasuda Kinen (1998) Prix Jacques Le Marois (1998)
Penghargaan
JRA Award for Best Sprinter or Miler (1997, 1998) JRA Award for Best Older Male Horse (1998) Japanese Horse of the Year (1998)
Penghormatan
Japan Racing Association Hall of Fame (1999)

Taiki Shuttle (タイキシャトル, 23 Maret 1994 – 17 Agustus 2022) adalah kuda pacu ras unggul yang dibiakkan di Amerika dan dilatih di Jepang. Ia memenangkan perlombaan di level tertinggi baik di dalam maupun luar negeri, terutama memenangkan Mile Championship (dua kali), Yasuda Kinen, dan Sprinters Stakes di Jepang serta Prix Jacques Le Marois di Prancis.

Taiki Shuttle mendapat kehormatan sebagai Champion Sprinter Japan Racing Association (JRA) pada tahun 1997 dan 1998, dan dinobatkan sebagai Japan Horse of the Year pada tahun 1998, bersama dengan Champion Older Male Horse. Pada tahun 1999, ia dilantik ke dalam Hall of Fame JRA.^[1]

Taiki Shuttle meninggal dunia karena usia lanjut pada tanggal 17 Agustus 2022. Ia mengalami serangan jantung saat sedang tidur.^[2][3]

Latar belakang

Lahir di Amerika Serikat, Taiki Shuttle adalah kuda napas asfar dengan tengara putih besar, dibiakkan dan dimiliki oleh Peternakan Taiki. Taiki Shuttle adalah putra dari Devil's Bag, American Champion Two-Year-Old Male Horse 1983. Induknya, Welsh Muffin, putri dari Caerleon, adalah pemenang taruhan di Irlandia.^[2][4]

Selama karier pacunya, ia dilatih oleh Kazuo Fujisawa.

Karier

1996 dan 1997

Pada awalnya, Taiki Shuttle dijadwalkan untuk bergabung dengan pusat pelatihan Miura milik Fujisawa Stable pada musim gugur tahun pertamanya sebagai kuda muda, namun jadwal tersebut tertunda akibat cedera kaki dan infeksi pada kuku. Ia akhirnya bergabung dengan Fujisawa Stable pada tanggal 5 Februari 1997. Meskipun sudah bergabung, ia masih mengalami masalah kaki yang belum sembuh, dan kondisinya semakin memburuk seiring dengan latihan, sehingga debutnya pun kembali ditunda.^[5]

Kesabaran koneksinya membuahkan hasil ketika Taiki Shuttle meraih kemenangan pertamanya dalam balapan perdana di Gelanggang Pacuan Kuda Tokyo pada 19 April 1997 dengan jarak 1600 meter di lintasan tanah, dan memenangkan dua balapan berikutnya, termasuk Shobu Stakes di lintasan rumput. Ia merasakan kekalahan pada start keempatnya ketika berada di urutan kedua setelah Tenzan Storm di Bodaiju Stakes di Gelanggang Pacuan Kuda Hanshin. Taiki Shuttle kemudian memenangkan balapan berperingkat pertamanya di Grup 3 Unicorn Stakes. Ia tidak akan dikalahkan lagi sampai balapan terakhirnya.^[6]

Kemudian ia memenangkan Swan Stakes (Kelas 2) sebagai balapan persiapan untuk Mile Championship, balapan bergengsi jarak satu mil di Jepang, yang ia menangkan. Ia kemudian memenangkan Sprinters Stakes untuk menutup tahun tersebut.^[6] Ia dinobatkan sebagai Best Sprinter or Miler tahun 1997 oleh Japanese Racing Association.^[7]

1998

Taiki Shuttle membuka tahun 1998 dengan kemenangan di Kelas 3 Keio Hai Spring Cup pada bulan Mei. Bulan berikutnya ia memenangkan Kelas 1 Yasuda Kinen . Setelah Yasuda Kinen, Taiki Shuttle dikirim ke Prancis untuk berlomba di Kelas 1 Prix Jacques Le Marois. Ia memenangkan perlombaan dan kemudian melanjutkan untuk memenangkan Kejuaraan Mile keduanya.^[6]

Dalam balapan terakhirnya, ia berusaha mempertahankan gelar di Sprinters Stakes, namun harus puas finis di posisi ketiga di belakang Meiner Love.

Taiki Shuttle dinobatkan sebagai Horse of the Year, Best Sprinter or Miler, serta KudaBest Older Male of 1998 oleh Japan Racing Association.^[7]

Pacuan

Taiki Shuttle berhasil memenangkan 11 balapan dari 13 kali start, serta finis di posisi kedua dan ketiga pada dua balapan lainnya. Data ini bersumber dari JBIS, netkeiba, dan irishracing.^[6][8][9]

Tanggal	Trek	Kejuaraan	Kelas	Jarak	Entri	HN	Peluang (Favorit)	Finis	Waktu	Margin	Joki	Pemenang (Posisi ke-2)
1997 – musim-balap-tiga-tahun
Apr 19	Tokyo	Pendatang baru usia tiga tahun		1,600 m	16	10	2.8 (1)	Juara 1	1:39.0	–0.7	Yukio Okabe	(Akashi Glisten)
Mei 3	Kyoto	Tunjangan usia tiga tahun	1W	1,200 m	16	3	2.1 (1)	Juara 1	1:12.2	–0.2	Yukio Okabe	(Sound Cascade)
Jun 8	Tokyo	Shobu Stakes	OP	1,600 m	9	8	3.0 (2)	Juara 1	1:36.5	–0.2	Yukio Okabe	(Shinko Splendor)
Jul 6	Hanshin	Bodaiju Stakes	OP	1,600 m	14	9	1.7 (1)	Juara 2	1:20.9	0.0	Yukio Okabe	Tenzan Storm
Okt 4	Tokyo	Unicorn Stakes	3	1,600 m	16	3	5.1 (3)	Juara 1	1:36.8	–0.4	Yukio Okabe	(Washington Color)
Okt 25	Kyoto	Swan Stakes	2	1,400 m	16	9	4.8 (2)	Juara 1	1:20.7	–0.1	Norihiro Yokoyama	(Sugino Hayakaze)
Nov 16	Kyoto	Mile Championship	1	1,600 m	18	5	3.8 (2)	Juara 1	1:33.3	–0.4	Norihiro Yokoyama	(Kyoei March)
Des 14	Nakayama	Sprinters Stakes	1	1,200 m	16	16	1.9 (1)	Juara 1	1:07.8	–0.3	Yukio Okabe	(Sugino Hayakaze)
1998 – musim-balap-empat-tahun
Mei 16	Tokyo	Keio Hai Spring Cup	2	1,400 m	16	1	1.5 (1)	Juara 1	R1:20.1	–0.2	Yukio Okabe	(Osumi Tycoon)
Jun 14	Tokyo	Yasuda Kinen	1	1,600 m	17	2	1.3 (1)	Juara 1	1:37.5	–0.4	Yukio Okabe	(Oriental Express)
Agu 16	Deauville	Prix Jacques le Marois	1	1,600 m	8	1	10/3 (1)	Juara 1	1:37.4	–0.2	Yukio Okabe	(Among Men)
Nov 22	Kyoto	Mile Championship	1	1,600 m	13	9	1.3 (1)	Juara 1	1:33.3	–0.8	Yukio Okabe	(Big Sunday)
Des 20	Nakayama	Sprinters Stakes	1	1,200 m	15	13	1.1 (1)	Juara 3	1:08.6	0.0	Yukio Okabe	Meiner Love

Legenda:

•   Rumput
•   Tanah
• R Rekor waktu finis tercepat yang pernah tercatat.

Penghargaan

Taiki Shuttle terpilih JRA Award for Best Sprinter or Miler Jepang pada tahun 1997 dan 1998. Pada tahun terakhir ia juga dinobatkan sebagai JRA Award for Best Older Male Horse dan Japanese Horse of the Year. Ia telah dilantik ke dalam Japan Racing Association Hall of Fame.^[10]

Pensiun dan karier sebagai pejantan

Taiki Shuttle menjalani kariernya sebagai pejantan di Arrow Stud di Shinhidaka (dahulu Shizunai), Jepang. Ia secara berkala dikirim ke East Stud di Hokkaido.

Taiki Shuttle dipensiunkan dari karier pembiakan dan dipindahkan ke Kimura Farm pada tahun 2018, fasilitas pensiun untuk kuda pacu yang terkait dengan East Stud dan Versailles Farm [ja]. Dia dipindahkan ke peternakan bersama Meisho Doto, seekor kuda jantan pensiunan yang lain. Keduanya menjalani pengebirian yang sukses pada Januari 2019.

Pada tanggal 15 September 2019, surai Taiki Shuttle dan Rose Kingdom, sesama Juara JRA, dipotong secara misterius oleh orang yang tidak dikenal. Tampaknya alat tajam telah digunakan untuk memotong rambut, tetapi kuda-kuda tersebut tidak terluka. Pihak peternakan mengajukan laporan ke Kepolisian Hokkaido dan menghentikan kunjungan ke peternakan untuk tujuan keamanan dan investigasi.^[11] Kazuyo Tanaka yang berusia 55 tahun dari Kawaguchi, Saitama, diduga tersangka dan ditangkap pada tahun berikutnya.^[12]

Taiki Shuttle, bersama dengan Meisho Doto, dipindahkan dari Versailles Farm ke Northern Lake Farm pada tanggal 16 Juni 2021.^[13] Taiki Shuttle meninggal di Peternakan Danau Utara pada tahun berikutnya karena faktor usia.^[3]

Keturunan terkemuka

Data di bawah ini berdasarkan Laporan Kuda Jantan JBIS.^[14] j = kuda jantan muda, b = kuda betina muda,

tebal = stakes kelas 1

Lahir	Nama	Seks	Kemenangan besar
2000	Win Kluger	j	NHK Mile Cup, Churchill Downs Cup
2001	Golden Cast	j	Centaur Stakes (dua kali)
2001	Meisho Bowler	j	February Stakes, Daily Hai Nisai Stakes, Negishi Stakes, Garnet Stakes (Jepang) , Kokura Nisai Stakes
2001	Winglet	b	Turquoise Stakes, Nakayama Himba Stakes
2001	Dear Chance	b	Mermaid Stakes (Jepang)
2002	T M Churasan	b	Ibis Summer Dash
2002	Deep Summer	j	Yukan Fuji Sho Crystal Cup
2005	Satono Progress	j	New Zealand Trophy
2005	Summer Wind	j	Japan Breeding Farms' Cup Sprint
2006	Red Spada	j	Keio Hai Spring Cup, Sekiya Kinen, Tokyo Shimbun Hai
2008	French Cactus	b	Fillies' Revue

• 
  Win Kluger
• 
  Meisho Bowler
• 
  Summer Wind
• 
  Red Spada

Dalam budaya populer

Versi antropomorfis dari Taiki Shuttle muncul di Umamusume: Pretty Derby, yang disuarakan oleh Yuka Ōtsubo.^[15]

Silsilah

Silsilah dari Taiki Shuttle

Pejantan Devil's Bag	Halo	Hail to Reason	Turn-to
			Nothirdchance
		Cosmah	Cosmic Bomb
			Almahmoud
	Ballade	Herbager	Vandale
			Flagette
		Miss Swapsco	Cohoes
			Soaring
Indukan Welsh Muffin	Carleon	Nijinsky	Northern Dancer
			Flaming Page
		Foreseer	Round Table
			Regal Gleam
	Muffitys	Thatch	Forli
			Thong
		Contrail	Roan Rocket
			Azurine

Taiki Shuttle memiliki garis keturunan inbred 3x5 dari Hail to Reason dan garis keturunan inbred 5x5 dari Mahmoud.^[16]

Referensi

1. ↑ "タイキシャトル：競馬の殿堂 JRA". jra.jp (dalam bahasa Jepang). Japan Racing Association. Diakses tanggal 2023-02-24.
2. 1 2 "Welsh Muffin Horse Pedigree". www.pedigreequery.com. Diakses tanggal 2019-09-20.
3. 1 2 Numata, Kyoko (2022-08-17). "訃報：タイキシャトル". 認定NPO法人 引退馬協会 (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2022-08-17. Diakses tanggal 2022-12-22.
4. ↑ "Taiki Shuttle Horse Pedigree". www.pedigreequery.com. Diakses tanggal 2019-09-20.
5. ↑ "遅いデビューと連勝街道｜競馬最強の法則WEB". saikyo.k-ba.com. Diakses tanggal 2019-09-20.
6. 1 2 3 4 "Race Records:Lifetime Starts | Taiki Shuttle(USA) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2019-09-20.
7. 1 2 "Taiki Shuttle Horse Pedigree". www.pedigreequery.com. Diakses tanggal 2019-09-20.
8. ↑ "Taiki Shuttle Race Record and Form | Horse Profile". netkeiba (dalam bahasa Inggris). NET DREAMERS, Co., Ltd. Diakses tanggal 11 Januari 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
9. ↑ "irishracing.com | Race Result Deauville, Sun, 16th Aug, 1998, PRIX DU FRESNAY-LE-BUFFARD-JACQUES LE MAROIS (GROUP 1) of €171,717.00 3-y-o plus". www.irishracing.com. 16 Agustus 1998. Diakses tanggal 11 Januari 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
10. ↑ "Manes of Two Japanese Racehorses Chopped Off, No Suspects In Vandalism Case". Horse Racing News | Paulick Report (dalam bahasa Inggris). 2019-09-18. Diakses tanggal 2019-09-20.
11. ↑ "Manes of Two Japanese Racehorses Chopped Off, No Suspects In Vandalism Case". Horse Racing News | Paulick Report (dalam bahasa Inggris). 2019-09-18. Diakses tanggal 2019-09-20.
12. ↑ "「タイキシャトル」のたてがみ切った疑い 女逮捕" [Woman arrested for cutting Taiki Shuttle's mane]. Nikkan Sports (dalam bahasa Jepang). 2020-03-27. Diarsipkan dari asli tanggal 2020-03-28. Diakses tanggal 2022-12-22.
13. ↑ "功労馬のタイキシャトルとメイショウドトウ、北海道新冠町のノーザンレイクへ移動 | 競馬ニュース". netkeiba.com (dalam bahasa Jepang). 2021-06-16. Diakses tanggal 2022-12-22.
14. ↑ "Record | Stallion Reports | Taiki Shuttle(USA) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2025-07-28.
15. ↑ "タイキシャトル｜ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト｜Cygames". ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2025-12-01.
16. ↑ "Pedigree Summary:Five-generation Pedigree Table | Taiki Shuttle(USA)|JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2023-02-24.