| Mazmur 143 | |
|---|---|
 Naskah Gulungan Mazmur "11Q5" di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM. | |
| Kitab | Kitab Mazmur |
| Kategori | Ketuvim |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 19 |
Mazmur 143 (disingkat Maz 143, Mzm 143 atau Mz 143; penomoran Septuaginta: Mazmur 142) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini digubah oleh Daud.[1][2]
Teks
- Naskah-naskah kuno yang memuat pasal ini:
- Teks Masoret (salinan tertua dari abad ke-10 M)
- Septuaginta (terjemahan Alkitab Ibrani dalam bahasa Yunani dari abad ke-3 SM)
- Gulungan Laut Mati, antara lain 4Q97, 11Q5 (kolom XXV), dari abad ke-2 SM.[3]
- Mazmur ini dibagi atas 12 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Doa minta pertolongan dan pengajaran".
- Merupakan salah satu dari tujuh Mazmur Penyesalan.
- Sebagaimana Mazmur 142, mazmur ini melukiskan seorang percaya yang menghadapi berbagai kesusahan besar dan merasa sudah kehabisan daya tahannya (Mazmur 143:3–4,7; bandingkan Mazmur 104:29). Yang tertinggal hanyalah harapan dalam doa bahwa Allah akan menghidupkannya kembali dan membebaskannya dari pencobaan besar itu (Mazmur 142:2; Mazmur 143:10–11).[4]
Ayat 2
- "Janganlah beperkara dengan hamba-Mu ini, sebab di antara yang hidup tidak seorangpun yang benar di hadapan-Mu."[5]
- Bertemakan seperti Mazmur 14:3:
- "Mereka semua telah menyeleweng, semuanya telah bejat; tidak ada yang berbuat baik, seorangpun tidak."[6]
- Dalam tradisi Yahudi dipakai dalam pengulangan doa Amidah pada perayaan Rosh Hashanah.[7]
- Dalam tradisi Kristen, ayat ini dipakai oleh Paulus dalam suratnya kepada jemaat di Roma 3:10:
- seperti ada tertulis: "Tidak ada yang benar, seorangpun tidak."[8]
Lihat pula
Referensi
- ↑ (Indonesia) Marie Claire Barth, B.A. Pareira, Tafsir Alkitab: Kitab Mazmur 73-150. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
- ↑ (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN 9789794150431
- ↑ The Dead Sea Psalms Scrolls and the Book of Psalms, Volume 17; oleh Peter W. Flint
- ↑ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ↑ Mazmur 143:2
- ↑ Mazmur 14:3
- ↑ The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 367
- ↑ Roma 3:10
Pranala luar
- (Indonesia) Teks Mazmur 143 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 143
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 143
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 143
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 143
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 143
- (Inggris) Hymnary.org
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alkitab |
| |||||||||||
| Apokrif | ||||||||||||
| Istilah | ||||||||||||
| Sumber | ||||||||||||
| ||||||||||||
