Echoes

Echoes (versi bahasa Inggris) atau Echos (versi bahasa Prancis) adalah album studio internasional kelima oleh penyanyi Indonesia Anggun C. Sasmi. Album ini dirilis pertama kali pada tanggal 27 Mei 2011 di Indonesia, serta akan diluncurkan album berbahasa Prancis pada 07 November 2011. Ini merupakan album internasional pertama yang diproduseri sendiri oleh Anggun dan juga album pertama yang dirilis di bawah label rekaman pribadi Anggun bernama April Earth. Untuk distribusi album, Anggun dibantu oleh label utama Warner Music Group untuk kawasan Eropa dan Sony Music Entertainment untuk kawasan Asia. Pada album ini Anggun lebih banyak menulis lagu tentang kehidupan. Judul album ini sendiri diambil dari mitologi Yunani.^[1] Di Indonesia dan Malaysia, versi bahasa Inggris dari album ini dirilis dengan tambahan tiga lagu yang direkam dalam bahasa Indonesia, yaitu "Hanyalah Cinta", "Yang Terlarang", dan "Berkilaulah", serta sebuah lagu kolaborasi dengan musisi Jerman Schiller berjudul "Always You" yang sebelumnya telah dirilis di album milik Schiller bertajuk Atemlos (2010). Album internasional kelima Anggun ini menjagokan singel "Only Love" sebagai singel pertamanya. Di Indonesia, lagu ini juga dirilis berbarengan dengan versi bahasa Indonesianya "Hanyalah Cinta" sebagai dua singel pertama. Versi berbahasa Prancis dari lagu ini, "Mon meilleur amour", hanya dirilis sebagai singel promosi di radio-radio Prancis, sedangkan singel pertama yang resmi untuk pasaran Prancis adalah "Je partirai". "Mon meilleur amour" sendiri langsung menembus posisi pertama French International Airplay Chart, sebuah tangga lagu resmi untuk singel-singel Prancis yang paling diputar di berbagai negara di luar Prancis.^[2] Echoes juga berhasil mencapai peringkat pertama chart album terlaris Indonesia dan telah menyabet platinum hanya dalam waktu seminggu setelah perilisannya di Indonesia.^[3]

Daftar lagu

Versi bahasa Inggris

Edisi internasional
No.	Judul	Penulis	Durasi
1.	"Echo (You and I)"	Anggun, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	2:59
2.	"Buy Me Happiness"	Anggun, Vincent Baguian, Pilot, Rousseau	3:11
3.	"Only Love"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:04
4.	"Weapons"	Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau	3:09
5.	"Lie to Me"	Anggun, Bastide, Christophe Cottin, Maurici	4:20
6.	"Impossible"	Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau	3:11
7.	"Eternal"	Anggun, Bastide, Maurici	3:55
8.	"Rollercoaster"	Anggun, Alain Ekpop, Axel Bauer	4:31
9.	"My Addiction"	Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau	2:58
10.	"A Stranger"	Anggun, Bastide, Maurici	3:48
11.	"Cold War"	Anggun, Bastide, Maurici	3:58
12.	"Year of the Snake"	Anggun, Bastide, Maurici	4:40
13.	"Silent Vow"	Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau	3:15
14.	"Let It Be Me"	Gilbert Bécaud, Mann Curtis, Pierre Delanoë	2:54
15.	"Snow on the Sahara (2012 Version)"	Erick Benzi, Nikki Matheson	4:45

Edisi Indonesia dan Malaysia
No.	Judul	Penulis	Durasi
1.	"Buy Me Happiness"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:11
2.	"Hanyalah Cinta"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:04
3.	"Weapons"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rosseau	3:09
4.	"Yang Terlarang"	Anggun, Marie Bastide, Christophe Cottin, Gioacchino Maurici	4:20
5.	"Impossible"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rosseau	3:11
6.	"Eternal"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:55
7.	"Rollercoaster"	Anggun, Alain Ekpop, Axel Bauer	4:31
8.	"My Addiction"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rosseau	2:58
9.	"A Stranger"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:48
10.	"Cold War"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:58
11.	"Year Of the Snake"	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:40
12.	"Silent Vow"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rosseau	3:15
13.	"Berkilaulah" (bonus track)	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:56
14.	"Only Love" (bonus track)	Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:04
15.	"Count On Me" (bonus track)	Anggun, Jean-Luc Raboul, Raphael Alazraki	3:24
16.	"Sorry" (bonus track)	Anggun	3:20
17.	"Always You" (Schiller feat. Anggun) (bonus track)	Schiller	4:53

Versi bahasa Prancis

No.	Judul	Penulis	Durasi
1.	"Je crois en tout"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:16
2.	"Je partirai"	Christophe Cottin, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:22
3.	"L'etiquette"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:11
4.	"Mon meilleur amour"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:06
5.	"Psychomaniaque"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:13
6.	"Toi l'éternelle"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:58
7.	"Promets-moi le ciel"	Alain Ekpob, Axel Bauer	4:34
8.	"Mon cœur"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:01
9.	"Déracinée"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:50
10.	"Oser"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:00
11.	"L'année du serpent"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:42
12.	"J'ai appris le silence"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, Olivier Schultheis, William Rousseau	3:16

Limited collector edition bonus tracks
No.	Judul	Penulis	Durasi
13.	"Buy Me Happiness"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:11
14.	"Weapons"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:09
15.	"Impossible"	Anggun, Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:11
16.	"Il" (duet with Gérard Lenorman)	Guy Stornick	3:24

Special edition
No.	Judul	Penulis	Durasi
1.	"Echo (You and I)"	Anggun, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	2:59
2.	"Je crois en tout"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:16
3.	"Je partirai"	Christophe Cottin, Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:22
4.	"L'etiquette"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:11
5.	"Mon meilleur amour"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:06
6.	"Psychomaniaque"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:13
7.	"Toi l'éternelle"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:58
8.	"Promets-moi le ciel"	Alain Ekpob, Axel Bauer	4:34
9.	"Mon cœur"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau	3:01
10.	"Déracinée"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	3:50
11.	"Oser"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:00
12.	"L'année du serpent"	Marie Bastide, Gioacchino Maurici	4:42
13.	"J'ai appris le silence"	Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, Olivier Schultheis, William Rousseau	3:16
14.	"Quelques mots d'amour"	Michel Berger	3:31
15.	"La neige au Sahara (2012 Version)"	Erick Benzi	4:45

Posisi penjualan dan sertifikasi

Posisi penjualan

Chart	Posisi puncak
Belgian Heatseekers Albums Chart^[4]	7
Belgian Wallonia Albums Chart^[5]	148
French Albums Chart^[6]	48
French Albums Chart^[7] (English version)	101
French Physical Albums Chart^[8]	33
Indonesian Albums Chart^[9]	1

Sertifikasi

Negara (Organisasi)	Sertifikasi
Prancis (SNEP)	Gold Export^[10]
Indonesia (ASIRI)	4× Platinum^[11]

Riwayat perilisan

Kawasan	Tanggal	Label	Versi	Format
Indonesia^[12]	12 Mei 2011	Sony Music Indonesia	Echoes (Asian edition)	CD
Malaysia^[13]	19 Juli 2011	Sony Music Malaysia	Echoes (Asian edition)	CD
Prancis^[14]^[15]	7 November 2011	Warner Music France	Échos (standard edition) Échos (limited collector edition)	CD Digital download
Prancis^[14]^[15]	26 Maret 2012	Warner Music France	Échos (special edition)
Uni Eropa^[16]^[17]	30 Maret 2012	Warner Music International	Echoes (international edition)

Referensi

↑ Putra, Ikram (2011-05-31). "Remember, Anggun?". Yahoo! Southeast Asia. Diakses tanggal 2011-07-17.
↑ "Le Palmarès International des Musiques de l'Espace Francophone" (dalam bahasa Prancis). Francophonie Diffusion. Juni 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-01-07. Diakses tanggal 2011-07-16.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ Seno, Budi (2011-06-27). "Anggun C Sasmi: Bangga Raih Platinum". Suara Karya. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-05-07. Diakses tanggal 2011-07-17.
↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS
↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS
↑ http://www.chartsinfrance.net/Anggun/Echos-a112387473.html
↑ http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Anggun&titel=Echoes&cat=a
↑ http://www.snepmusique.com/fr/pag-256595-Albums-physiques.html?cid=464922^{[pranala nonaktif permanen]}
↑ Anggun: son album est un succès en Asie
↑ "Salinan arsip" (PDF). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2012-11-16. Diakses tanggal 2021-01-24.
↑ Nismara, Reno (2011-10-27). "Anggun Siap Suguhkan Banyak Kejutan di Jakarta, 27 November". Rolling Stone Indonesia. Diarsipkan dari asli tanggal 2011-12-30. Diakses tanggal 2011-12-31.
↑ http://nasional.kompas.com/read/2011/06/07/04324570/belajar-dari-anggun
↑ http://www.yesasia.com/us/echoes-malaysia-version/1024694377-0-0-0-en/info.html
↑ http://www.amazon.fr/Echos-Anggun/dp/B005PZFEZ6
↑ http://www.amazon.fr/dp/B0078TN1VG
↑ http://www.warnermusic.ch/catalogue_detail-n28-i825646603305-sD.html
↑ http://www.amazon.de/Echoes-Anggun/dp/B007HHJDHA?tag=vig02-21

Pranala luar

Album of the Day: Anggun – Echoes Diarsipkan 2011-08-09 di Wayback Machine. Creative Disc

l b s Anggun
Album studio	Dunia Aku Punya Anak Putih Abu Abu Nocturno Anggun C. Sasmi... Lah!!! Snow on the Sahara Chrysalis Luminescence Elevation Echoes Toujours un ailleurs 8
Album jalur suara	Si Roy Open Hearts
Kompilasi terbaik	Yang Hilang Best-Of Best-Of: Design of a Decade 2003–2013
Kompilasi singel	Mimpi Tua Tua Keladi Laba Laba Takut Di Kota Mati Gaya Remaja
Singel internasional	"Snow on the Sahara" "A Rose in the Wind" "Au nom de la lune" "La ligne des sens" "Dream of Me" "Life on Mars" "Un geste d'amour" "Still Reminds Me" "Chrysalis" "Summer in Paris" "Open Your Heart" "Amore Immaginato" "World" "Undress Me" "In Your Mind" "Saviour" "I'll Be Alright" "A Crime" "Un jour sur terre" "Crazy" "My Man" "Always You" "Only Love" "Je partirai" "Echo (You and I)" "Quelques mots d'amour" "Vivre d'amour" "À nos enfants"
Artikel terkait	Diskografi Anggun