Tian Wang

Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Inggris. (April 2024) klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan. Lihat versi terjemahan mesin dari artikel bahasa Inggris. Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia. Jangan menerjemahkan teks yang berkualitas rendah atau tidak dapat diandalkan. Jika memungkinkan, pastikan kebenaran teks dengan referensi yang diberikan dalam artikel bahasa asing. Setelah menerjemahkan, {{Translated|en|Heavenly King}} harus ditambahkan di halaman pembicaraan untuk memastikan kesesuaian hak cipta. Untuk panduan lebih lanjut, lihat Wikipedia:Panduan dalam menerjemahkan artikel.

“Raja Surgawi” atau Tian Wang (dalam bahasa Tionghoa: 天王; pinyin: Tiān Wáng; Wade–Giles: Tien1-wang2) adalah gelar Tionghoa untuk berbagai dewa agama dan pemimpin ilahi sepanjang sejarah. Gelar ini juga merupakan bentuk alternatif dari istilah “Anak Surga”, yang merujuk kepada kaisar¹. Istilah Heavenly King terdiri dari dua karakter Tionghoa: 天 (tiān), yang berarti “surga” atau “langit”, dan 王 (wáng), yang dapat berarti “raja” atau “pangeran” tergantung pada konteksnya. Gelar ini terkenal digunakan sebagai gelar raja-raja Kerajaan Surgawi Taiping, tetapi juga digunakan dalam konteks agama (terutama Buddhisme)