Konten yang diperluas | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Halaman ini dipantau oleh bot Telegram JanorBot dan secara otomatis mengirimkan notifikasi ke Janorovic Volkov via Telegram.
Mailing list for OWID updates
We have a new mailing list for "OWID viewer" updates. Plan to send out notices whenever major improvements roll out. Please sign up if interested. Best Doc James (talk · contribs · email) 13:00, 9 July 2026 (UTC)
Berita Teknis: 2026-42
Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.
Sorotan mingguan
- Mulai 13 Oktober, wiki dapat mengubah pola baku nama referensi yang dibuat secara otomatis di VisualEditor. Saat ini, nama referensi tersebut menggunakan pola seperti
<refname=":1"/>. Dengan perubahan ini, wiki dapat menggunakan nama referensi yang lebih mudah dibaca dan didasarkan pada isi sumber sehingga lebih membantu kontributor yang menggunakan penyunting sumber, misalnya<refname="Miller2026-1"/>. Pola nama referensi di VisualEditor dapat ditentukan melalui pesan sistem MediaWiki, JSON, templat, dan modul. Informasi lebih lanjut tersedia dalam dokumentasi terkait. Pengurus dapat mengaktifkan perubahan ini melalui konfigurasi komunitas. Perubahan ini merupakan permintaan komunitas yang diwujudkan oleh tim Daftar Harapan Teknis Wikimedia Deutschland. - Subreferensi merupakan fitur baru MediaWiki yang memungkinkan para penyunting menggunakan kembali referensi dengan keterangan yang berbeda. Fitur ini akan diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 Oktober dan di wiki Wikimedia Foundation lainnya paling lambat akhir Oktober, kemungkinan pada 21 Oktober. Pertanyaan yang umum ditanyakan di sini memuat daftar tindakan yang dapat dilakukan di wiki untuk mendukung penerapan fitur ini. Fitur ini merupakan permintaan komunitas yang telah lama diajukan dan diwujudkan oleh tim Daftar Harapan Teknis Wikimedia Deutschland.
Berita terbaru untuk para kontributor
- Perkakas Moderator akan menghapus tampilan daftar pada Daftar pantauan dan menjadikan tampilan catatan perubahan sebagai tampilan baku bagi semua pengguna. Sebelumnya, terdapat dua tampilan daftar pantauan bagi pengguna peramban web seluler, yaitu tampilan daftar yang menampilkan artikel-artikel yang dipantau dalam bentuk daftar, dan tampilan catatan perubahan yang menampilkan perubahan pada artikel-artikel tersebut dalam bentuk catatan. Pengguna dapat memilih tampilan melalui pengaturan Kontrol Seluler Lanjutan. Keberadaan dua tampilan ini menimbulkan kendala dalam pemeliharaan basis kode karena setiap tampilan memerlukan kumpulan kode tersendiri. Dengan menetapkan tampilan catatan perubahan sebagai tampilan baku, basis kode dapat disederhanakan dan kemungkinan terlewatnya berbagai kekutu dapat dikurangi.
- Aplikasi Wikipedia untuk Android sedang menguji fitur yang memungkinkan pengguna mendengarkan bagian pendahuluan artikel melalui umpan "Untuk Anda". Model pengubah teks menjadi suara akan membacakan teks artikel yang sudah ada tanpa menulis ulang atau menambahkan isi apa pun. Eksperimen selama 30 hari ini akan dimulai melalui aplikasi Wikipedia Beta pada minggu ketiga September, kemudian dipindahkan ke aplikasi Wikipedia Android biasa pada bulan Oktober untuk kelompok terbatas pengguna yang memenuhi syarat. Fitur ini akan tersedia bagi sebagian kecil pengguna aplikasi, yakni mereka yang menggunakan umpan berbahasa Inggris dan telah memilih sekurang-kurang satu topik yang diminati. Eksperimen ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk memberikan pilihan kepada pembaca aplikasi dalam mengakses isi sehingga keterlibatan dan retensi pengguna dapat ditingkatkan. Pelajari lebih lanjut dan sampaikan masukan.
- Penyorotan sintaks CodeMirror diaktifkan secara baku bagi semua pengguna yang belum masuk log dan pengguna yang baru mendaftar di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 September. Karena belum ditemukan dampak merugikan, perubahan yang sama diusulkan untuk diterapkan secara global di seluruh wiki dalam beberapa pekan mendatang. Jika memiliki kekhawatiran atau masukan, atau jika wiki Anda tidak ingin mendapat perubahan ini, silakan baca halaman bantuan.
- Penyuntingan pernyataan Wikidata melalui perangkat seluler untuk semua jenis data akan diluncurkan secara resmi pada 13 Oktober. Pada saat itu, fitur ini akan dihapus dari fitur beta Wikidata dan tersedia bagi semua penyunting. Pengguna dapat melaporkan kekutu dan menyampaikan umpan baliknya.
- Pekan lalu, perubahan pranala antarbahasa dihapus dari umpan Perubahan terbaru dan Daftar pantauan di Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote, dan Wiktionary. Karena tidak ditemukan dampak merugikan, proyek Wikidata untuk Proyek Wikimedia berencana menerapkan perubahan ini secara global di semua Wikipedia. Penerapan dijadwalkan pada 13 Oktober pukul 07.00 UTC. Setelah itu, penyunting tidak akan lagi menerima pemberitahuan ketika pranala ke versi bahasa lain dari suatu halaman ditambahkan, dihapus, atau diubah pada butir Wikidata tersebut. Penyunting yang mengandalkan pemberitahuan ini dapat membaca informasi lebih lanjut di halaman proyek, menyampaikan masukan, atau meminta agar wiki mereka tidak mengikuti perubahan ini melalui halaman pembicaraannya.
Lihat 28 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan grafik pada fitur jumlah kunjungan halaman diperbesar secara tidak sengaja saat pengguna menyentuhnya ketika menggulir layar di perangkat seluler telah diperbaiki. Kini, fitur pembesaran grafik dengan klik-seret akan dinonaktifkan pada perangkat layar sentuh.
Berita terbaru untuk para kontributor teknis
- Terdapat tiga perubahan besar dalam hal berkas arsip data (dump). Berkas arsip konten lama yang statusnya ditetapkan untuk dihentikan penggunaannya pada Januari 2026 kini akan dihentikan sepenuhnya. Pengganti berupa Ekspor Berkas Konten MediaWiki akan ditunda agar tim dapat menerapkan jeda pengaman sebelum peralihan tersebut. Berkas tersebut juga kini tersedia dalam format terkompresi 7zip. Pengguna perlu mengganti alamat URL yang digunakan untuk mengunduh berkas arsip data tersebut. Untuk informasi lebih lanjut, jadwal, dan petunjuk migrasi, lihat halaman Penghentian berkas arsip konten lama.
Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki
Lebih lanjut
- Wikimedia Foundation menemukan aktivitas tanpa izin yang dilakukan oleh agen OpenAI di proyek-proyek Wikimedia. Aktivitas tersebut mencakup penyuntingan wiki, upaya mengeksploitasi perangkat pencatatan publik, dan lalu lintas otomatis dalam jumlah besar. Baca tulisan blog di Diff untuk mengetahui perincian aktivitas tersebut dan tanggapan Wikimedia Foundation.
Pertemuan dan acara
- Catat tanggal pelaksanaan Wikimedia Hackathon berikutnya! Wikimedia Hackathon 2027 akan diselenggarakan di Tirana, Albania, pada 9–11 April 2027. Pendaftaran permohonan beasiswa dan sponsor staf saat ini dibuka melalui Pretix dan akan ditutup pada 30 Oktober 2026. Pendaftaran umum akan dibuka pada Januari 2027.
Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.
MediaWiki message delivery 13 Oktober 2026 07.38 (UTC)
Tech News: 2026-46
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- The Wikipedia Apps team is preparing to launch Year in Review in early December. Year in Review gives app users a personalized recap of how they read and engaged with Wikipedia throughout the year. The team is looking for volunteers to help make it available in as many languages as possible. Translators can contribute through translatewiki.net. For Android, search for
yirunder the "Untranslated" tab, and for iOS, search foryear-in-reviewunder the "Untranslated" tab. - The Article guidance feature that helps editors create articles that follow a Wikipedia’s policies, is now available on all Wikipedias. Administrators and interface admins can configure and expose it for editors to use via Special:CommunityConfiguration/ArticleGuidance. A configuration guide is available. Visit the project talk page to ask any questions.
Updates for editors
- Following the release of Reading Lists to all Wikipedias in September, logged-in users will soon be able to organize articles saved in their lists into customizable categories. This will enable readers to create collections and revisit saved articles based on their interests, potentially encouraging frequent visits to Wikipedia. The update will roll out to all Wikipedia users between November 9 and 16.
- The Wikipedia Apps team is preparing to launch the first of two notification experiments for English Wikipedia readers on Android who have opted in to notifications. The three-week experiment will send notifications suggesting personalized Discover reading lists which are collections of Wikipedia articles recommended based on articles the reader has previously viewed. The goal is to understand whether these recommendations help readers discover relevant content and encourage them to return to the app. No action is required, and users can manage their notification preferences in the app settings. Learn more and share feedback.
- A bug in the Global Watchlist was causing the page to fail to load for users who have unseen changes on Wikimedia Commons. The bug has now been fixed. If you temporarily removed
commons.wikimedia.orgfrom your personal Global Watchlist settings due to the bug, you can restore it there. - A new Beta feature called "Home" will be deployed to 10 Wikipedias for a limited test. This new feature aims to replace
Special:Homepagefor newcomers, with additional modules planned for the future to improve upon the current experience. If you want to participate in the test, please sign up. "Home" will be released to all users later this month. - On English and Russian Wikipedias, Source Verification is now available as an experimental Suggestion for experienced editors within Suggestion Mode. It uses an LLM hosted on LiftWing to try to check whether a cited source supports the claim it’s attached to. To try it out, please see these testing instructions. If you are at another language Wikipedia and your community is interested in trying it out, please express your interest.
View all 35 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, an issue where dates passed as blank parameters to functions in wikitext were incorrectly interpreted using the month-day-year format instead of the day-month-year format, has now been fixed.
Updates for technical contributors
- Starting on 1 December 2026, hCaptcha will be required for edits made via the API by non-autoconfirmed users. If your tool, gadget, or user script makes edits on behalf of newcomer users, see how to update it.
- Nominations are open on Wikitech for new Toolforge standards committee members. The committee oversees the Toolforge Right to fork policy and Abandoned tool policy among other duties. Nominations close on 22 November 2026.
- Toolforge has introduced two new beta features. "Toolforge alerts" send email notifications when a tool becomes unavailable, returns errors, or restarts frequently. "Extended logging" makes it easier to investigate problems by providing logs for events such as job creation, deletion, and deployment failures through the
toolforge logscommand. Both features are opt-in and help tool maintainers become aware of and resolve problems with their tools more quickly. Maintainers can enable alerts and learn how to access extended logs. They are also encouraged to try the features and provide feedback.
Detailed code updates later this week: MediaWiki
Meetings and events
- A proposal to change how we currently organize the Wikimedia Hackathon has been shared. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s talk page; the deadline has been extended to November 13th.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 9 November 2026 10.33 (UTC)
Wikidata weekly summary #757

week leading up to 2026-11-09. Missed the previous one? See issue #756.
Discussions
- New requests for permissions/Bot:
- Dragons Bot - Task/s: fetch labels and descriptions for rare languages on 10s or 100s of thousands items.
- CWTSIDsBot - Task/s: Adding ASJC, Print ISSN, and Online ISSN from CWTS dataset ( Leiden University's Centre for Science and Technology Studies, from https://www.journalindicators.com/) where they are missing in Wikidata.
- PubMedIDsBot - Task/s: Adding NLM, Print ISSN, and Online ISSN from PubMed dataset where they are missing in Wikidata.
- CRMEDRBot - Task/s: Add missing Latin, Italian and English labels to items for saints and blessed of the Roman Martyrology, using the name under which the Martyrology commemorates them.
- Closed request for permissions/Bot: All closed as successful - AuntuBot, OKA bot 3, Karlb42Bot, AcervoFilmicoBot,
- New mass-editing proposals: Public office holders and state bodies – A proposal to improve Wikidata records about public office holders and government institutions using Wikipedia articles.
- New request for comments: Add property: schema:dateCreated as Item's creation date to rdf-Export - new property proposal for schema:dateCreated to the entity data block in the Wikidata RDF export, exposing creation date of an Item (first revision timestamp). Complements existing schema:dateModified property and enable longitudinal 'item creation' analyses directly in SPARQL, without API round-trips.
Press, articles, blog posts, videos
- Blogs:
- One Fact, Seven Languages: Bringing Abstract Wikipedia to Life (From Wikidata to Abstract Wikipedia : Exploring a data-driven and test-driven approach to multilingual knowledge generation.)
- Celebrating Wikidata’s 14th Birthday in Zanzibar
- From Skills to Action: Expanding How We Contribute to Wikimedia
- (Deutsch) DigAMus 2026 on Wikidata - visit the DigAMus WikiProject.
- Papers: LC-QuAD 2.0: A Large Dataset for Complex Question Answering over Wikidata and DBpedia - by Dubey et al., (2026).
- Videos:
- (Español) Latin America in Wikidata 2026: Presentation on how to model data in Wikidata – with EPorto (WMB)
- (zh-TW) Taiwan OpenStreetMap and Wikidata Workshop - from the Taiwan OpenStreetMap and Wikimedia meeting, August 23, 2026.
- Playlist: Wikibase Cloud Sandbox - Crystal Yragui demonstrates how to create an account, navigate and use the sandbox.
- The Wikimedians (ep. 2): Andy Mabbett/Pigsonthewing - a conversation with User:CloverMoss.
- Games: Geo-Master - is a suite of geographically-themed Wikidata-powered games. Guess the Capital, Neighbours, Mystery Country, collect regions of the World Map to show off your skill and progress. Daily Challenges, multiplayer, leaderboards.
Tool of the week
- Wikipindai - by User:Affandy Murad - a Chrome browser extension. When installed, right-click on any text to retrieve what the Wikimedia projects knows about it...acts as a great discovery tool to see what articles and pages exist about the highlighted text/concept.
- DinoData (DinoData (Q141746631)) ‒ a web tool for viewing and editing Wikidata items in a more compact interface built with Vue and Codex. Edits are collected locally, shown as a diff, and then saved in one revision or exported as QuickStatements. A user script adds a "DinoData" tab to item pages. More at Wikidata:DinoData.
Other Noteworthy Stuff
- WMF is finishing the rollout of hCaptcha on December 1, which will affect edits made via the API by non-autoconfirmed users. Those edits will need to include an hCaptcha "token" to be accepted by the API. If you have a tool that is used by non-autoconfirmed users, users who don’t have skipcaptcha, that you think might be affected see more on meta:Product_Safety_and_Integrity/hCaptcha#November_2026:_Completing_hCaptcha_rollout.
- Baltic and Finnish architecture: reconciling an editorial base with Wikidata led to 23 new building items, 17 new architect items and more than 100 sourced architect (P84) statements, plus Lithuanian heritage register codes (P10040); every change is dated in a public corrections log.
- Human Lineage, a free public genealogical graph of historical people, published an open data dump on Zenodo (CC BY-SA 4.0): 2.7 million deceased persons with Wikidata, VIAF and GND identifiers, parent-child and couple relationships and dated life facts. (Disclosure: added by the project maintainer.)
- Wikidata has a new page for easy navigation to your favourite Wikidata:Games
Newest properties and property proposals to review
- Newest properties:
- General datatypes: none
- External identifiers: MEMO ID, Baidu Baike ID
- New property proposals to review:
- General datatypes:
- collection category (Wikimedia category for the collection corresponding to this item)
- External identifiers: Wallonie-Bruxelles Architectures ID, spielregeln-spielanleitungen.de ID, Kiwifruit Atlas taxon ID, OSCR paper ID, Plattmakers person ID, NIFS Person ID, NIFS stadium ID, NIFS team ID, NIFS match ID, Street Art Cities marker id, Tieteen termipankki ID, Identifiant Livre-Mémorial de la Déportation, Parfumo parent companies ID, m3db.com lyric ID, identifiant Dataparl, identifiant Le Guide du pouvoir, CA Perfume Ingredient Guide ID
- General datatypes:
You can comment on all open property proposals!
Did you know?
- Query examples: Tennis tournament start and end date - (source)
- Schema examples: EntitySchema Directory - see here for the list of EntitySchema's available.
- Newest WikiProjects:
- Project: European Universities Alliances - coordinate the creation, curation, and enrichment of items related to the European Universities initiative (EUI)
- Project: NOM
- Project: Italien in Berlin
- Newest database reports: Humans with missing claims - This report sorts Items about humans missing a claim: sex or gender (P21), place of birth (P19), date of birth (P569), family name (P734) and given name (P735). Table rows by other human-related claims help break these columns down further.
Development
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
Weekly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Contribute to the showcase Item and Lexeme above.
- Govdirectory weekly focus country: Zambia
- Summarize your WikiProject's ongoing activities in one or two sentences.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!