K. R. Norman

Kenneth Roy Norman FBA (21 Juli 1925 –5 November 2020) adalah seorang filolog Britania Raya di Universitas Cambridge dan pakar terkemuka dalam bahasa Pali serta bahasa Indo-Arya Pertengahan lainnya.

Kehidupan

Norman lahir pada 21 Juli 1925, dan menempuh pendidikan di Taunton School di Somerset serta Downing College, Cambridge, di mana ia menerima gelar M.A. pada tahun 1954.^[1]

Saya dilatih sebagai ahli klasika dan mempelajari filologi klasik, dalam bentuk yang umum pada masa kuliah saya, yaitu menyelidiki hubungan antara bahasa Latin, Yunani, dan Sanskerta pada khususnya, dan antara bahasa Indo-Eropa lainnya pada umumnya. Saya kemudian mempelajari bahasa Sanskerta dan dialek-dialek yang terkait dengan Sanskerta—bahasa-bahasa Prakerta—dan ditunjuk untuk mengajar bahasa Prakerta, atau bahasa Indo-Arya Pertengahan, sebagaimana mereka kadang disebut, yang berada di antara Indo-Arya Kuno, yaitu Sanskerta, dan Indo-Arya Baru, yaitu bahasa-bahasa Indo-Arya modern yang sebagian besar dituturkan di India Utara.

Seluruh karier akademiknya dihabiskan di Cambridge. Ia diangkat menjadi dosen pengajar (lecturer) Studi India pada tahun 1955, Lektor Kepala (Reader) pada tahun 1978, dan profesor Studi India pada tahun 1990. Ia pensiun pada tahun 1992.^[1]

Dari tahun 1981 hingga 1994, ia menjabat sebagai Presiden Pali Text Society,^[3]:xi dan dari Januari hingga Maret 1994, ia merupakan profesor tamu (visiting professor) Bukkyō Dendō Kyōkai di School of Oriental and African Studies.^[2]:vii

Ia diangkat sebagai anggota asing (foreign member) di Royal Danish Academy of Sciences and Letters pada tahun 1983^[1][4] dan sebagai Fellow of the British Academy pada tahun 1985.^[1][5]

Ia wafat pada tanggal 5 November 2020, pada usia sembilan puluh lima tahun.^[1][6][7]

Karya terkenal

Terjemahan

• Elders' Verses: Vol. I (1969, edisi ke-2 2007), sebuah terjemahan dari Theragāthā
• Elders' Verses: Vol. II (1971, edisi ke-2 2007), sebuah terjemahan dari Therīgāthā
• The Word of the Doctrine (1991), sebuah terjemahan dari Dhammapada
• The Group of Discourses (1992, edisi ke-2 2001), sebuah terjemahan dari Suttanipāta^[a]
• Pātimokkha (2001), sebuah terjemahan dari Pātimokkha
• Overcoming Doubts: Vol. I: The Bhikkhu-Pātimokkha Commentary (bersama P. Kieffer-Pülz dan W. Pruitt, 2018), sebuah terjemahan dari Kaṅkhāvitaraṇī

Buku lainnya

• Pali Literature (1983)
• A Philological Approach to Buddhism: The Bukkyō Dendō Kyōkai Lectures 1994 (1997)
• Collected Papers: Vols. I–VIII (1990–2007)

Makalah

• Samprasāraṇa in Middle Indo-Aryan (1958)
• Notes on Aśoka's Fifth Pillar Edict (1967)
• Dr. Bimala Churn Law (1969)
• Some Aspects of the Phonology of the Prakrit Underlying the Aśokan Inscriptions (1970)
• Notes on the Bahapur Version of Aśoka's Minor Rock Edict (1971)
• Notes on the Greek Version of Aśoka's Twelfth and Thirteenth Rock Edicts (1972)
• Aśoka and Capital Punishment: Notes on a Portion of Aśoka's Fourth Pillar Edict, with an Appendix on the Accusative Absolute Construction (1975)
• Two Pali Etymologies (1979)
• A Note on Attā in the Alagaddūpama-sutta (1981)
• The Nine Treasures of the Cakravartin (1983)
• The Pāli Language and the Theravādin Tradition (1983)
• The Pratyeka-Buddha in Buddhism and Jainism (1983)
• The Origin of Pāli and Its Position among the Indo-European Languages (1988)
• Aspects of Early Buddhism (1990)
• Pāli Philology and the Study of Buddhism (1990)
• Studies in the Minor Rock Edicts of Aśoka (1991)
• On Translating from Pāli (1992)
• Theravāda Buddhism and Brahmanical Hinduism: Brahmanical Terms in a Buddhist Guise (1992)
• ‘ Solitary as Rhinoceros Horn ’ (1996)
• The Four Noble Truths (2003)
• Why are the Four Noble Truths Called “Noble”? (2008)

Catatan

Referensi

1. 1 2 3 4 5 Norman, Prof. Kenneth Roy. Who's Who. A & C Black, imprint Bloomsbury Publishing plc. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U29663.{{cite book}}: |website= diabaikan
2. 1 2 Norman, K. R. (1997). A Philological Approach to Buddhism: The Bukkyō Dendō Kyōkai Lectures 1994 (PDF). London: School of Oriental and African Studies. ISBN 0-7286-0276-8. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 21 Desember 2014.
3. ↑ Hinüber, Oskar von (2007). "Preface" (PDF). Journal of the Pali Text Society. XXIX: ix–xiv. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2023.
4. ↑ "Professor Emer. Kenneth Norman". Royal Danish Academy of Sciences and Letters. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Desember 2019.
5. ↑ "Professor Kenneth Norman FBA". British Academy. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Mei 2023.
6. ↑ Gethin, Rupert (8 November 2020). "NOTICE OF PASSING> K.R. Norman (1995–2020)". H-Buddhism. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
7. ↑ "Prof. K.R. Norman (1925–2020)". University of Cambridge. 9 November 2020. Diarsipkan dari asli tanggal 10 November 2020.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Basis data pengawasan otoritas
Internasional	ISNI VIAF GND WorldCat
Nasional	Amerika Serikat Prancis Data BnF Republik Ceko Belanda Israel
Akademik	CiNii Scopus
Orang	Deutsche Biographie DDB
Lain-lain	IdRef Yale LUX